Сейко Танабе
Сейко Танабе | |
|---|---|
 Танабэ в 1966 году | |
| Рожденный | Сейко Танабе 27 марта 1928 г. Осака , Японская империя |
| Умер | 6 июня 2019 г. ( 91 год Кобе , Япония |
| Занятие | Писатель, переводчик, критик |
| Национальность | японский |
| Известные работы | Кансё рёко (1964) Отец-Петух (1981) Хинекуре Исса (1993) Дотон-бори но аме ни вакарете инаинари - Сенрю сакка Кишимото Суйфу то соно дзидай (1993) |
| Заметные награды | Премия Акутагавы (1964 г.) Орден Культуры (2008 г.) |
| Супруг |
Сумио Кавано |
Сейко Танабэ ( 田辺 聖子 , Танабэ Сейко , 27 марта 1928 — 6 июня 2019) — японская писательница. Окончила факультет японской литературы Сёин Джоши Сэнмон Гакко (ныне Женский университет Сёин в Осаке ). Автор многочисленных романов, она получила премии Акутагавы , премии Ёмиури и премии Асахи , а также получила Орден культуры за вклад в литературу. [ 1 ] Почетное прозвище «LM Монтгомери Японии » после ее смерти в 2019 году.
Биография
[ редактировать ]Танабэ родилась 27 марта 1928 года. Ее отец был фотографом и владел фотостудией. [ 2 ] Она была знакома с японской классической литературой с юных лет. Культура и традиции места ее рождения, Осаки , во многом повлияли на ее жизнь и литературу.
После Второй мировой войны она занималась кружковой деятельностью, работая в компании. Ее роман «Ханагари» ( 花狩 ) в этот период был номинирован на литературный конкурс и принят как радиопостановка. В 1956 году она выиграла Гражданскую премию Осаки в области литературы за свой рассказ «Ниджи» ( 虹 ). После этого она стала профессиональным писателем.
В 1964 году она выиграла 50-ю премию Акутагавы за свой роман «Сентиментальное путешествие» ( 感傷旅行 , Кансё Рёко). В последующие годы она написала и опубликовала широкий спектр литературных произведений, таких как любовные романы, биографии, множество эссе на различные темы, включая классическую японскую литературу, переводы и адаптации классических произведений Японии, таких как «Сказка о Гэндзи». и Макура-но Соши .
Она вышла замуж за Сумио Кавано ( 川野純夫 ), который был мужем ее друга-литературного друга Сёко Кавано ( 川野彰子 ). После смерти Сёко Танабэ женился на Кавано как вторая жена в 1966 году и прожил с ним до его смерти в 2002 году в течение 36 лет. Они жили в Осаке, но в 1976 году переехали в город Итами в префектуре Хёго .
Танабэ получила различные литературные награды. В 2000 году она стала Человеком за заслуги в области культуры , а затем в 2008 году получила Орден культуры за литературный вклад в японскую культуру. Ее литературные произведения обладали уникальными характеристиками, которые отражали культуру Осаки и ее диалект. Она создавала успешные любовные романы, используя диалект Осака, который является одним из диалектов Кансай .
Танабэ умер от восходящего холангита 6 июня 2019 года в больнице в Кобе , Хёго. [ 3 ]
Призы
[ редактировать ]- для Ниджи Гражданская премия Осаки 1956 года
- 1964 50-я премия Акутагавы за Кансё рёко (Сентиментальное путешествие)
- Женская литературная премия 1987 года за Sugita Hisajo Ханагоромо нугуя мацувару... Waga ai no
- Премия Ёсикавы Эйдзи 1993 года по литературе , Исса Хинекуре
- 1994 42-я премия Кикучи Кана за Хинекуре Исса
- 1998 26-я премия Идзуми Кёка по литературе , за Дотон-бори но аме ни вакарете ирай нари - Сенрю сакка Кишимото Суйфу то соно дзидай
- 1999 50-я премия Ёмиури за Дотон-бори но аме ни вакарете ирай нари [ 4 ]
- 2007 г. Премия Асахи
Награды
[ редактировать ]- 2000 Заслуженный деятель культуры
- 2008 Орден Культуры
Избранные работы
[ редактировать ]Романы
[ редактировать ]- Ханакари сёбо 1958 г. Туто
- Каншоу рёко ( Сентиментальное путешествие ) Бунгейшунджу , 1964 г.
- Амаи канкей ( сладкие отношения ) San-ichi Publishing, 1968 г.
- Онна но хидокей ( Женские солнечные часы ) Ёмиури Симбун , 1970 г.
- Joze to tora to sakana-tachi ( Джозе to tora to sakana-tachi ) Кадокава Шотен 1985
- Фукигенна коибито ( Сварливый любовник ) Кадокава Сётэн , 1988 г.
- Хинекуре Исса Коданша 1992 год. ,
Эссе
[ редактировать ]- Онна но нагабуро ( Длинная женская ванна ) Бунгейшунджу , 1973
- Eve no okurege ( Распущенные волосы Евы ) Bungeishunjū , 1975
- Raamen nieta mo gozonjinai ( Я даже не знаю, как варить рамэн ) Синчоша , 1977 г.
- Ракуросё 1, 2, 3, 4 ( 楽老典 ) Шуэйша , 1999, 2007, 2008, 2009
Переводы и адаптации классических японских произведений
[ редактировать ]- Мэй Мэй, катацумури, Шин Отикубо моногатари ( Mae Mae Cochlea New Ochikubo Monogatari ) Bungeishunjū , 1977
- Син Гэндзи моногатари ( Новая сказка о Гэндзи ) Синчоша , 1978–79
- Сихон Гэндзи моногатари ( Частная книга, Повесть о Гэндзи ) Джицугё но Нихон Ша , 1980
- -но , 1983 г. Ша Джицугё Нихон
- Мукаси акэбоно, сусэцу Макура но соси ( Роман-книга подушек Мукаси Акебоно ) Кадокава Сётэн , 1983
- Tanabe Seiko no Ogura hyakunin isshu ( Сейко Танабэ'с Огура Хякунин Иссю ) Кадокава Сётэн , 1986
- ) Shueisha Танабэ Сейко но Кодзики ( Tanabe Seiko no Kojiki , Watashi no koten 1986
- Кири Фукаки Удзи но кои, Син Гэндзи моногатари ( Новая сказка о Гэндзи ) Синчоша , 1990
Биографии
[ редактировать ]- Шуэйша 花衣ぬぐやまつわる……わが愛の杉田久女 , Shueisha1987 год.
- Douton-bori no ame ni wakarete irai nari — Senryuu sakka Kishimoto Suifu to sono jidai ( С тех пор, как мы расстались под дождем Дотонбори — художник сэнрю Кишимото Суйфу и его эпоха ) Тюокорон-Синша , 1998
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Танабе Сейко » Котобанку (на японском языке). Асахи Синбун Получено 24 декабря.
- ^ «Мой отец и моя мать» Тюо Коронша, 1994, стр. 113-120.
- ↑ Новости Sankei онлайн , получено 10 июня 2019 г. (на японском языке).
- ^ « Приз Ёмиури по литературе» (на японском языке) , дата обращения 28 сентября 2018 г.
