Jump to content

Каори Фуджино

Каори Фуджино
Родное имя
Каори Фуджино
Рожденный 1980 (43–44 года)
Киото , Япония
Занятие Писатель
Образование Университет Дошиша
Известные работы
  • Цуме для меня
  • Иясии Тори
Заметные награды

Каори Фуджино ( Фудзино Каори , Фуджино Каори ) японская писательница из Киото . Ее произведения получили 103-ю премию Бунгакукай и 149-ю премию Акутагавы .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Фуджино родилась в Киото в 1980 году и прожила там все школьные годы, в конечном итоге получив степень магистра в Киотском университете Досиша, защитив диссертацию о фотографе Ихэи Кимуре . [ 1 ] [ 2 ] Хотя изначально она планировала стать куратором музея, после окончания учебы Фуджино подрабатывала в издательской компании, чтобы поддерживать свои писательские способности. [ 3 ] [ 4 ]

В 2006 году Фуджино дебютировала в литературе с рассказом «Иясии тори» , который получил 103-ю премию Бунгакукай и позже был опубликован в одноименной книге. [ 5 ] Ее короткий роман «Цуме мне» ( «Ногти и глаза ») о молодой девушке, наблюдающей за поведением любовника своего отца, был опубликован в 2013 году. [ 1 ] Цуме для меня выиграл 149-ю премию Акутагавы . [ 6 ] После получения премии Акутагавы Фуджино в основном публиковал рассказы, многие из которых были собраны в книге «Файнару Гару» ( «Последняя девушка» ) 2014 года и книге «Доресу » ( «Платье ») 2017 года. [ 7 ]

В 2017 году Японский фонд спонсировал резиденцию Фуджино по международной писательской программе в Университете Айовы . [ 8 ]

Признание

[ редактировать ]

Работает

[ редактировать ]

Книги на японском языке

[ редактировать ]
  • Иясии Тори , Бунгей Сюндзю, 2008, ISBN   9784163274409
  • Патороне , Шуэйша , 2012 г., ISBN   9784087714449
  • Оханасишитекочан , Коданша , 2013 г., ISBN   9784062186308
  • Цуме мне ( Ногти и глаза ), Синчоша , 2013, ISBN   9784103345114
  • Фаинару гару ( Последняя девушка ), Фусося, 2014, ISBN   9784594070281
  • Доресу ( Платье ), Каваде Сёбо Синша, 2017, ISBN   9784309026244

Избранные работы на английском языке

[ редактировать ]
  • «Ты согласен на время?», пер. Джинни Тэпли Такемори, Гранта , 2017 г. [ 10 ]
  • «Ногти и глаза», пер. Кендалл Хайцман, «Пушкин Пресс», 2023 г., ISBN   978-1-78227-954-9
  1. ^ Перейти обратно: а б «Фудзино получает награду Акутагавы; Сакураги получает премию Наоки» . Джапан Таймс . 17 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2018 г.
  2. ^ «Авторы: Каори Фуджино» . Книги из Японии . Проверено 11 июля 2018 г.
  3. ^ Такии, Асайо (9 сентября 2013 г.). «Хотя его произведения представляют собой чистую литературу, в них есть ужасный привкус — автор, лауреат премии Акутагавы, излучающий прекрасное «волшебство»» . GQ Japan (на японском языке) Проверено 11 июля. 2018 .
  4. ^ «Когти и глаза Каори Фуджино получили премию Акутагавы» Нихон Кэйзай Симбун г.) . , 17 июля 2013 (на японском языке
  5. ^ Перейти обратно: а б «103-й ежегодный список признательности новичкам в литературном мире» ( на японском языке, Буншун ), 7 ноября 2006 г. Проверено 11 июля 2018 г.
  6. ^ «Когти и глаза» Каори Фуджино получили 149-ю премию Акутагавы» . TV Asahi News (на японском языке), TV Asahi , 17 июля 2013 г. Проверено 11 июля 2018 г.
  7. ^ Такиеи, Асайо (16 декабря 2017 г.). «Будьте обмануты новой милой и гротескной книгой «Платье»» . Bunshun Online (на японском языке) . Проверено 11 июля 2018 г. .
  8. ^ «Фудзино Каори 藤野可織 Резидент 2017 года» . Международная писательская программа . Проверено 11 июля 2018 г.
  9. ^ «Список лауреатов премии Акутагавы» Японская ассоциация содействия литературе (на японском языке) , дата обращения 11 июля 2018 г ..
  10. ^ Фуджино, Каори (10 июля 2017 г.). "Ты согласен на время?" . Гранта . Перевод Тэпли Такемори, Джинни . Проверено 11 июля 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5b35731c12b908895192a867df24c6f2__1713278820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/f2/5b35731c12b908895192a867df24c6f2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kaori Fujino - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)