Jump to content

Тамаки Дайдо

Тамаки Дайдо
Родное имя
Даочжугуй
Рожденный 1966 (57–58 лет)
Фукуока , Япония
Занятие Романист, эссеист
Язык японский
Жанр
Известные работы
  • Комбинация
  • Шоппай дорайбу
  • Кизугути ни ва уокка
Заметные награды
  • Литературная премия Фестиваля искусств Кюсю
  • Литературная премия Бункамуры Deux Magots
  • Премия Акутагавы

Тамаки Дайдо ( 大道 珠貴 , Дайдо Тамаки , род. 1966) японский писатель . Она выиграла литературную премию Фестиваля искусств Кюсю, литературную премию Бункамура-Два Маго и премию Акутагавы .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Дайдо родился в Фукуоке , Япония, и окончил Центральную среднюю школу Фукуока. [ 1 ] Ее отец работал в Силах самообороны Японии . [ 2 ] Несколько лет она работала сценаристом на радио, прежде чем сосредоточиться на написании романов. [ 3 ]

В 2000 году ее первый опубликованный рассказ «Хадака» ( , «Обнаженная») получил литературную премию Фестиваля искусств Кюсю и был номинирован на премию Акутагавы , но не получил ее. [ 2 ] [ 4 ] Два года спустя, после еще трех на премию Акутагавы номинаций , Дайдо выиграл 128-ю премию Акутагавы за «Шоппай дорайбу» ( «Соленый драйв») , роман об отношениях между молодой женщиной и пожилым мужчиной. [ 5 ] [ 3 ] В 2005 году Таэко Томиока выбрала Дайдо лауреатом литературной премии «Два волшебника Бункамуры» за ни ва Уокка» ( «Кидзугути «Водка для ран») . [ 6 ] Английский перевод ее рассказа «Молоко» был опубликован в антологии «Внутри» и «Другая короткая фантастика» 2006 года . [ 7 ] С 2011 года Дайдо регулярно ведет колонку в Asahi Shimbun . [ 8 ] [ 9 ]

Дайдо никогда не была замужем и утверждала, что брак, дети или какие-либо особые сексуальные предпочтения ограничивают ее способность жить своей жизнью. [ 1 ] [ 2 ] [ 10 ]

Признание

[ редактировать ]

Работает

[ редактировать ]

На японском

[ редактировать ]
  • Сомуко ко ( непослушный ребенок ) , Коданся , 2001, ISBN   9784062102957
  • Хадака ( Обнаженная ) , Бунгейшунджу , 2002, ISBN   9784163213408
  • Шоппай дорайбу ( Соленый драйв ) , Бунгейшунджу , 2003, ISBN   9784163217604
  • Джин но сара ни кин но ринго о ( Золотое яблоко на серебряной тарелке ) , Футабаша , 2003, ISBN   9784575234664
  • Hisashiburi nisayõnara ( Прощай после долгого времени ) , Коданша , 2003, ISBN   9784062119269
  • Мируку Молоко» ) , Чуокорон-Синша , 2004, ISBN   9784120035685
  • Сутеки ( «Прекрасные» ) , Кобунша , 2004 г., ISBN   9784334924485
  • Кизугучи ни ва уокка «Водка ( от ран») , Коданша , 2005, ISBN   9784062127387
  • Тама тама-- ( только что случилось-- ) , Асахи Симбунша, 2005, ISBN   9784022500212
  • Уширомуки де аруко ( Идущий задом наперед ) , Бунгейшунджу , 2005, ISBN   9784163241807
  • Хана то Уми Футабаша , , 2005 , ISBN   9784575235357
  • пасаран Кесаран , Сёгакукан , , 2006 г. ISBN   9784093861700
  • Chõ ka ga ka ( 蝶か蛾か , Бабочка или Мотылек?) , Bungeishunjū , 2006, ISBN   9784163256009
  • Они га кита ( Oni ga kita ) , Кобунша , 2007, ISBN   9784334925352
  • Шоккингу пинку ( Shocking Pink , Шокирующий розовый) , Коданша , 2007, ISBN   9784062142427
  • Риппа ни наримашитака ( Ты стал великим? ) , Футабаша , 2008, ISBN   9784575236019
  • Кирейгото Бунгейшунджу 2011 , , , ISBN   9784163810508
  • Бонно но ко ( дитя земных желаний ) , Футабаша , 2015, ISBN   9784575238990

По-английски

[ редактировать ]
  • «Молоко», пер. Луиза Хил Каваи, «Внутри» и другие рассказы , 2006 г. [ 14 ]
  1. ^ Jump up to: а б «Даочжугуй» e -Hon (на японском языке) . Проверено 31 июля 2018 года .
  2. ^ Jump up to: а б с Симадзаки, Кёко «Люди месяца: Тамаки Дайдо» Архивировано ( японском языке). на из оригинала 20 марта 2005 г. Проверено 31 июля 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Длинное интервью Дайдо Тамаки, апрель 2003 г.» . Da Vinci News (на японском языке, Kadokawa Corporation ) , 1 апреля 2003 г. Проверено 31 июля 2018 г.
  4. ^ «Авторы: Тамаки Дайдо» . Книги из Японии . Проверено 31 июля 2018 г.
  5. ^ «Дайдо-сан получает премию Акутагавы / Ни одна работа не получает премию Наоки» Проверено ( на японском языке, 16 января 2003 г.). 31 июля 2018 г.
  6. ^ «Литературная премия Бункамура Де Маго присуждена Тамаки Дайдо» Проверено Сибуя Кейзай Симбун (на японском языке). 31 июля 2018 г.
  7. ^ Нимура, Дженис П. (20 августа 2006 г.). «Идем вглубь» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 31 июля 2018 г.
  8. ^ Приглашаем читателей на мероприятие, посвященное 60-летию «Хитомоки» на японском языке , сентября 2011 г. . ( ) 8
  9. ^ «Поиск статей Asahi: 大道珠貴» (на японском языке). Асахи Симбун . Проверено 31 июля 2018 г.
  10. ^ «Тамаки Дайдо » Коданша Получено 31 . июля
  11. ^ «Произведения, получившие исторические литературные награды» (на японском языке) Культурная ассоциация Кюсю , дата обращения 31 июля 2018 г.
  12. ^ «Список лауреатов премии Акутагавы» (на японском языке). Дата обращения 31 июля 2018 г.
  13. ^ «Литературная премия Бункамура Les Deux Magots» . Бункамура . Проверено 31 июля 2018 г.
  14. ^ Дайдо, Тамаки (2006). "Молоко". В Лейне, Кэти (ред.). Внутри и другие короткие художественные произведения: японки от японок . Перевод Хила Каваи, Луизы. Коданша Интернэшнл . ISBN  9784770030061 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fff2dfe85a759daaad745d26a6056102__1723606500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/02/fff2dfe85a759daaad745d26a6056102.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tamaki Daido - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)