Шуичи Ёсида
Шуичи Ёсида | |
|---|---|
| Рожденный | 14 сентября 1968 г. Нагасаки , префектура Нагасаки , Япония |
| Занятие | писатель |
| Национальность | японский |
Сюичи Ёсида ( Shuichi Yoshida , Yoshida Shūichi , родился 14 сентября 1968 года) — японский писатель.
Биография
[ редактировать ]Сюичи Ёсида родился в Нагасаки и изучал деловое администрирование в Университете Хосэй . Он выиграл премию Бунгакукай для новых писателей в 1997 году за рассказ «Сайго-но Мусуко» и премию Акутагавы в 2002 году (пятый раз, когда он был номинирован на эту премию) за «Жизнь в парке». В 2002 году он также выиграл премию Ямамото Сюгоро за «Парад» , а за победу как литературных, так и популярных премий Ёсида считался писателем-кроссовером, таким как Эми Ямада или Масахико Симада . В 2003 году он написал текст для песни «Great Escape» из Томоясу Хотея альбома « Doberman ». Его роман 2007 года «Акунин » получил премию Осараги Дзиро и премию издательской культуры Майничи отмеченный наградами фильм в , а в 2010 году был адаптирован Ли Сан Иром . По другому роману, «Тайё ва Угоканай», в 2020 году был экранизирован фильм.
Работает в английском переводе
[ редактировать ]- Злодей (оригинальное название: Акунин), пер. Филип Габриэль (Лондон: Пантеон, 2010) ISBN 978-0-307-37887-3
- Парад (оригинальное название: Paredo), пер. Филип Габриэль (Лондон: Харвилл Секер , 2014) ISBN 9781846552373
Награды и номинации
[ редактировать ]- Японские награды
- 1997 - Премия Бунгакукай для новых писателей : Сайго-но Мусуко (Последний сын)
- 2002 - Премия Ямамото Сюгоро : Паредо (Парад [ 1 ] )
- 2002 - Премия Акутагавы : Паку Райфу (Park Life [ 2 ] )
- 2007 - Премия Осараги Дзиро : злодей
- 2007 - Премия издательской культуры Майничи : злодей
- 2010 — Премия Сиба Рётаро : Ёкомити Ёносукэ (Yonosuke Yokomichi) [ 3 ] )
- Британская премия
- 2011 - Лонг-лист независимой премии в области зарубежной фантастики : Злодей
Библиография
[ редактировать ]Романы
[ редактировать ]- Паредо (Парад) , ) 2002 ( Парад , Лондон: Харвилл Секер, 2014
- Токио Ванкей ( Вид на Токийский залив ) , 2003 г.
- Нагасаки Ранраку-Зака ( Nagasaki Ranraku-Zaka ) , 2004 г.
- Рандо Маку Ориентир ) ( , 2004 г.
- Сити Гацу Ниджу Ёкка Дори ( Улица 24 июля ) , 2004 г.
- Хината ひなた2006 год. ,
- Акунин ( Мужчина ) , 2007 ( Злодей , Лондон: Пантеон, 2010)
- Шизука на Бакудан ( Бесшумная бомба ) , 2008 г.
- Sayonara Keikoku ( Сайонара Кейкоку ) , 2008 г.
- Мото Шокукин ( бывший сотрудник ) , 2008 г.р.
- Ёкомичи Ёносукэ 2009 г. ,
- Хэйсэй Сару Кани Кассензу ( Heisei Saru Kani Kassenzu ) , 2011 г.
- Тайё ва Угоканай ( Солнце не движется ) , 2012 г.
- Ру ( Маршрут) , 2012 г.
- Ай ни Ранбо ( Ai ni Ranbō ) , 2013
- Икари ( гнев ) , 2014
- Хаси о Ватару ( Переход моста ) , 2016 г. [ 4 ]
- Кокухо ( Национальное достояние ) , 2018 [ 5 ] [ 6 ]
- — Дзусио Андзю 2019 г. , [ 7 ]
- Мизууми но Онна-тати ( Женщины озера ) , 2020 [ 8 ]
- Мисс Счастье 2022 , [ 9 ]
Сборники рассказов
[ редактировать ]- Сайго-но Мусуко ( Последний сын ) , 1999 г.
- Неттайгё ( Тропическая рыба ) , 2001 г.
- Паку Райфу Парковая жизнь ( ) , 2002 г.
- Нитиёби тати ( воскресенья ) , 2003 г.
- Хару, Банизу де ( Весна у Барни ) , 2004 г.
- Онна тачи ва Ни до Асобу ( Женщины играют дважды ) , 2006 г.
- Хацукой Онсэн ( Hatsukoi Onsen ) , 2006 г.
- Уризун うりずん2007 ,
- Ано Сора но Сита де ( Под этим небом ) , 2008
- Kyanserusareta Machi no Annai ( Отмененный путеводитель по городу ) , 2009 г.
- Сора но Бокен ( Небесное приключение ) , 2010 г.
Адаптации
[ редактировать ]- Токиованкей был адаптирован в телевизионную драму 2004 года с Юкиэ Накама в главной роли.
- В 2006 году по «Хару, Банизу де» был снят телефильм с Хидетоси Нисидзимой и Синобу Терадзимой в главных ролях .
- По Ситигацу Нидзюёкка Дори в 2006 году был снят фильм с Такао Осавой и Мики Накатани в главных ролях . Он имел международное английское название «Рождество на авеню 24 июля» . [ 10 ]
- «Парад» был адаптирован в фильм 2010 года с Тацуей Фудзивара , Сихори Канджией и моделью/актрисой Кариной в главных ролях . Его мировая премьера состоялась на Международном кинофестивале в Пусане 2009 года, включая аншлаговую панель с пятью молодыми звездами.
- Злодей был адаптирован в фильм 2010 года в главных ролях с Сатоши Цумабуки , Эри Фукацу и Акирой Эмото . В 2011 году он получил пять наград Японской академии .
- Ёкомити Ёносукэ (2013)
- Ущелье прощания (2013) (Сайонара Кейкоку)
Примечания
[ редактировать ]- ^ Дж'Лит | Публикации: Парад | Книги из Японии (на английском языке)
- ^ Дж'Лит | Публикации: Парк Лайф | Книги из Японии (на английском языке)
- ^ Дж'Лит | Публикации: Ёносукэ Ёкомити | Книги из Японии (на английском языке)
- ^ «Переход моста» . Hanmoto.com Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ «Национальное достояние (Часть 1) Молодёжь» . Hanmoto.com Источник: , 6 марта 2024 г.
- ^ «Национальное достояние (Часть 2) Цветочная композиция» , Hanmoto.com получено 6 марта 2024 г.
- ^ «Анж и Король Лев» . Hanmoto.com Источник: , 6 марта 2024 г.
- ^ «Женщины озера» Hanmoto.com Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ «Мисс Саншайн» . Источник: Hanmoto.com . Проверено 6 марта 2024 года .
- ^ ссылка на imdb
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Страница Шуичи Ёсида в JLPP (Проект публикации японской литературы) (на английском языке)
- Шуичи Ёсида в J'Lit Books из Японии (на английском языке)
