Касимада счет
Касимада счет | |
---|---|
Родное имя | Маки Касимада |
Рожденный | 1976 (47–48 лет) Япония |
Занятие | Писатель |
Язык | японский |
Жанр | |
Известные работы |
|
Заметные награды |
Маки Касимада ( , 1976 г.р. Маки Касимада ) — японская писательница . Лауреат премии Бунгей , премии Мисима Юкио , литературной премии Нома и премии Акутагавы .
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Касимада родился в Токио , Япония. [ 1 ] В 1998 году, ещё будучи студенткой университета, она представила свою работу «Нихики» на премию Бунгей , выиграв 35-ю премию Бунгей . [ 2 ] Позже она окончила Женский университет Сираюри , написав диссертацию о Юлии Кристевой . [ 3 ] [ 4 ]
Карьера
[ редактировать ]В 2005 году Касимада получил 18-ю премию Мисима Юкио за фильм «Рокусэндо но ай» (« Любовь на шесть тысяч градусов» ), историю, действие которой происходит в Нагасаки и вдохновлено сценарием Маргерит Дюрас к фильму «Хиросима, моя любовь» . [ 4 ] В 2007 году Касимада выиграл 29-ю литературную премию Нома за роман «Пикаруди но сандо» . [ 5 ] В 2012 году, после того как ее работа несколько раз была номинирована на премию Акутагавы и почти разделила награду с Акико Аказомэ в 2010 году, Касимада выиграла 147-ю премию Акутагавы за «Мэйдо мэгури» ( «Путешествие по стране мертвых »). [ 6 ] [ 7 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Касимада является членом Японской православной церкви и замужем за священнослужителем. [ 8 ] [ 9 ]
Признание
[ редактировать ]- 1998 35-я премия Бунгеи [ 10 ]
- 2005 18-я премия Мисимы Юкио [ 11 ]
- 2007 29-я литературная премия «Новое лицо» Нома [ 12 ]
- , 2012 г. 147-я премия Акутагавы (1-е место в 2012 г.) [ 13 ]
Работает
[ редактировать ]На японском
[ редактировать ]- Нихики ( два животных ) , Каваде Шобо Шинша, 1999, ISBN 9784309012605
- Region no hanayome ( Невеста Легиона ) , Каваде Сёбо Синша, 2000, ISBN 9784309013381
- Hitori no kanashimi wa sekai no owari ni hitteki suru ( Печаль одного человека сравнима с концом света ) , Каваде Сёбо Синша, 2003, ISBN 9784309015491
- Широбара ёнсимай сацуджин джикен ( Дело об убийстве сестер Белой Розы ) , Синчоша , 2004, ISBN 9784104695010
- Рокусэндо но ай ( 6000 градусов любви ) , Синчоша , 2005, ISBN 9784104695027
- Nanbā wan konsutorakushon ( «Строительство номер один» ) , Синчоша , 2006, ISBN 9784104695034
- Pikarudī no sando ( Третья степень Пикардии ) , Коданша , 2007, ISBN 9784062142755
- Зеро но Ококу ( Королевство Зеро ) , Коданся , 2009, ISBN 9784062154147
- Огон но сару ( Золотая обезьяна ) , Бунгейшунджу , 2009, ISBN 9784163283401
- Онна но нива ( Женский сад ) , Каваде Сёбо Синша, 2009, ISBN 9784309019024
- Китаре якюбу ( коме, бейсбольный клуб ) , Коданся , 2011, ISBN 9784062172851
- Мэйдо Мэгури ( Meido Meguri ) , Каваде Сёбо Синша, 2012, ISBN 9784309021225
- Соно Акацуки но Нуруса ( Sono Akatsuki no Nurusa ) , Шуэйша , 2012, ISBN 9784087713725
- Харумония Синчоша , , 2013 , ISBN 9784104695041
- Kurete iku ai ( Падающая любовь ) , Bungeishunjū , 2013, ISBN 9784163821405
- Shōjo no tame no hisitsu no seisho ( Секретная Библия для девочек ) , Синчоша , 2014, ISBN 9784104695058
- Сёнэн сейдзё ( Святой мальчик ) , Каваде Сёбо Синша, 2016, ISBN 9784309025001
- Эрабареши ковареятачи ( Избранные брокеры ) , Бунгейшунджу , 2016, ISBN 9784163904351
По-английски
[ редактировать ]- «Интервью», пер. Джоселин Аллен, Японская благотворительная литература по борьбе с землетрясением , 2012 г. [ 14 ]
- Путешествие по стране мертвых , пер. Гайдн Троуэлл, Europa Editions, 2021 г., ISBN 9781609456511
- Любовь на шести тысячах градусов . Европейские издания. 7 марта 2023 г. ISBN 978-1-60945-819-5 . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Мэйдо Мэгури» Маки Касимады выиграла премию Акутагавы» . Нихон Кейзай Симбун (на японском языке, 17 июля 2012 г.). Проверено 26 июля 2018 г.
- ^ Коямаути, Шин (6 августа 2012 г.). отмеченная премией Акутагавы, охватывающая жизнь и времена / Мэйдо Мегури Маки Касимады» дата обращения (на японском языке), «Работа , 26 июля 2018 г.
- ^ «12 авторов выступают в женском университете Сираюри» Майнити Симбун (24 января 2017 г.). Проверено 26 июля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Композиция, Изуми Мацуура (18 июля 2005 г.). месяца» ( « Люди на японском языке). Проверено Архивировано из оригинала 18 июля 2005 г. 26 июля 2018 г.
- ^ «Авторы: Маки Касимада» . Книги из Японии . Проверено 26 июля 2018 г.
- ^ «147-я премия Акутагавы будет присуждена фильму «Мейдо Мэгури» Маки Касимады, а «Премия Наоки» будет присуждена фильму «Мечта без ключа» Мизуки Цудзимура». Oricon News (на японском языке). 17 июля , 2012. Проверено 26 июля 2018 года .
- ^ «143-я премия Акутагавы/Премия Наоки: новый взгляд на историю» Асахи Симбун (на японском языке, 17 июля 2010 г. Проверено 26 июля 2018 г. ).
- ^ Маркин Пауэлл, Эллисон (10 ноября 2016 г.). «10 книг японских женщин, которые мы хотели бы увидеть на английском языке» . Литературный хаб . Проверено 26 июля 2018 г.
- ^ «Интервью с Маки Кашимадой из Мейдо Мегури» Проверено (на японском языке, 1 октября 2012 г.). 26 июля 2018 г.
- ^ «Работа, получившая премию Bungei Bungei» (на японском языке), дата обращения 26 июля 2018 г.
- ^ «Прошлые работы, отмеченные наградами Юкио Мисимы» на японском языке, ( получено 26 июля 2018 г. ) .
- ^ «Прошлые победители премии Noma Literary Newcomer Award» (на японском языке, Kodansha ) , дата обращения 26 июля 2018 г.
- ^ «Список лауреатов премии Акутагавы» (на японском языке). Получено 26 июля 2018 г.
- ^ Итикава, Макото (11 сентября 2011 г.). «Благотворительный проект Васэда Бунгаку: Благотворительная литература о землетрясении в Японии» . Васэда Бунгаку . Проверено 26 июля 2018 г.
- ^ Ху, Джейн (07 марта 2023 г.). «Новая версия любви в ядерных руинах в японском романе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 июня 2023 г.
- ^ Чеук, Лиланд (13 марта 2023 г.). « Любовь на шесть тысяч градусов» — это освежающая инверсия повествования о травме» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
- ^ Финчер, Элисон (10 марта 2023 г.). « Любовь на шесть тысяч градусов» Маки Касимада» . Проверено 23 июня 2023 г.