Jump to content

Сигэко Юки

(Перенаправлено с Юки Сигэко )

Сигэко Юки
Сигэко Юки в 1949 году.
Сигэко Юки в 1949 году.
Родное имя
Сигэко Юки
Рожденный Сиге Синкай
( 1902-12-02 ) 2 декабря 1902 г.
Сакаи , префектура Осака, Япония.
Умер 30 декабря 1969 г. ( 1969-12-30 ) (67 лет)
Токио, Япония
Занятие Писатель
Национальность японский
Известные работы «Хон но Ханаси» (Повесть о книгах)
Заметные награды Премия Акутагавы
Супруг Усабуро Ихара (1925–1945)

Сигэко Юки ( 2 декабря 1900 , Юки Сигэко — 30 декабря 1969) — японский писатель, лауреат премии Акутагавы .

Юки родился Сиге Синкай. [ 1 ] 2 декабря 1900 года в Сакаи , префектура Осака , Япония. [ 1 ] [ 2 ]

Ее мать умерла, когда Юки было 10 лет. [ 3 ] В 1919 году она поступила в женский колледж Кобе, чтобы изучать музыку, но бросила учебу из-за возражений семьи. [ 3 ] Несмотря на это, она продолжала заниматься музыкой. [ 3 ] В 1925 году она вышла замуж за художника Усабуро Ихара (1894–1976). [ 1 ] [ 3 ] от которого у нее было четверо детей. [ 3 ] В том же году пара переехала во Францию, где до 1929 года изучала композицию и игру на фортепиано. [ 1 ] [ 3 ]

В 1945 году Юки и Ихара расстались. [ 3 ] Позже она напишет о своем опыте брака в «Ясаши отто» (やさしい良人, «Мой нежный муж»). Вместо того, чтобы сосредоточиться на чувстве вины за распад брака, Юки пишет в этом произведении о необходимости независимости. [ 3 ] Сопротивление традициям и стремление к независимости — это темы повествования, которые разделяют многие женские персонажи Юки. [ 3 ]

После развода Юки начала писать детскую литературу, чтобы заработать себе на жизнь. [ 3 ] Главный редактор журнала «Сакухин» (作品) Эйдзи Ягиока поощрял ее писать романы. [ 3 ] С ее коротким рассказом [ 4 ] Хон но ханаси (Книжная история, Повесть о книгах), Юки (совместно с Цуёси Котани) [ 1 ] стал лауреатом первой послевоенной премии Акутагавы в 1949 году. [ 3 ] [ 5 ] Хон-но ханаси рассказывает о женщине, которая пытается продать книги своего умершего зятя, чтобы оплатить медицинские счета его вдовы. За это время Юки был ошибочно поставлен диагноз туберкулез, из-за чего она почувствовала, что ее жизнь не имеет смысла, пока три года спустя диагноз не был исправлен. [ 3 ]

Любимые книги Юки включали японский перевод « Жизни и любви насекомого» (1911) Жана-Анри Фабра , а также диссертацию «Кансоку-но рирон» («Теория наблюдения») Хидеки Юкавы . Последнее побудило Юки записаться на курс теоретической физики в Университете Риккё в 1954 году. [ 3 ]

В 1955 году роман Юки «Джочукко» (女中子, Au Pair) был экранизирован Томотакой Тасакой . [ 6 ] Помимо адаптации ее собственных произведений Тасаки и Юзо Кавасимы , [ 7 ] она стала соавтором сценария к Хейносуке Госё . » «Элегии Севера [ 8 ] и работал над диалогами для «Желтой вороны» Гошо . [ 9 ]

Юки умер 30 декабря 1969 года от диабета и пиемии . [ 3 ]

Избранные произведения

[ редактировать ]
  • Ягурумасо (Лесные гвоздики), 1947 год.
  • Хон-но ханаси (Повесть о книгах), 1949 г.
  • Кокубецу (Прощание), 1951 год.
  • Юбива-но ханаси (Сказка о кольце), 1951 год.
  • Йочукко (女中子, Au Pair), 1951 г.
  • Фую-но ки (Кусты зимой), 1953 год.
  • Хёхакку (Странствие), 1954 г.
  • Акасака-но кёдай (Сестры Акасака), 1960 г.
  • Кейяку кеккон (Брак по контракту), 1961 г.
  • Ясаши отто (Мой нежный муж), 1963 год.
  1. ^ Jump up to: а б с д и «Юки Сигеко» Проверено . (на японском языке) 13 июня 2023 года .
  2. ^ «しげ子» . Японский ПЕН-клуб (на японском языке, 4 июля 2003 г.) . Проверено 15 июня 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Ширбек, Сатико Сибата; Эдельштейн, Марлен Р. (1994). Японские женщины-романистки ХХ века: 104 биографии, 1900–1993 гг . Музей Тускуланум Пресс. ISBN  9788772892689 .
  4. ^ «Просто история [книжная история]» Котобанк ( на японском языке) . Проверено 15 июня 2023 г. .
  5. ^ Хатчинсон, Рэйчел; Мортон, Лейт Дуглас (3 июня 2016 г.). Справочник Рутледжа по современной японской литературе . Рутледж. ISBN  9781317647720 .
  6. ^ «女中ッ子» . Киненот (на японском языке) . Проверено 15 июня 2023 г.
  7. ^ «Юки Сигеко» Kinenote ( на японском языке) . Проверено 13 июня 2023 года .
  8. ^ «挽歌 (1957)» . Киненот (на японском языке) . Проверено 13 июня 2023 г.
  9. ^ «Желтая ворона» Kinenote ( на японском языке) . Проверено 13 июня 2023 года .

Библиография

[ редактировать ]
  • Юки, Сигэко (2005). «Книжный разговор (Хон но ханаси)». В Кида, Дзюнъитиро (ред. ) .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dc59b0d8dcb8c1f39284f9db64d4f0cb__1711657920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/cb/dc59b0d8dcb8c1f39284f9db64d4f0cb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shigeko Yuki - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)