Человек культурных заслуг

Человек за заслуги перед культурой ( 文化功労者 , Bunka kōrōsha ) — официальное японское признание и награда , которая ежегодно присуждается избранным людям, внесшим выдающийся вклад в культуру. Эта награда призвана сыграть роль части системы мер поддержки продвижения творческой деятельности в Японии. К 1999 году 576 человек были признаны деятелями культуры. ^[1]

Система признания [ править ]

Орден культуры и «Люди культурных заслуг» функционируют совместно в честь тех, кто внес вклад в продвижение и развитие японской культуры в различных областях, включая академические круги, искусство и науку. ^[1] и спорт. ^[2]

Люди культурного значения [ править ]

Закон 1951 года о пенсиях для деятелей культурных заслуг воздает должное лицам, имеющим культурные заслуги, предоставляя им специальную пенсию, спонсируемую государством. С 1955 года новых лауреатов объявляли в день вручения Ордена Культуры. ^[1]

Орден Культуры [ править ]

Церемония награждения, которая проходит в Императорском дворце в День культуры (3 ноября). Кандидатов на получение Ордена культуры отбирает из числа деятелей культуры министр образования, культуры, спорта, науки и технологий , который затем рекомендует кандидатов премьер-министру. Окончательные решения принимает Кабмин. ^[1]

Выбранные получатели [ изменить ]

Макото Асашима , биолог развития ^[2]
Сэйдзи Одзава , дирижер ^[2]
Хисао Домото , художник-абстракционист
Тору Фунамура , композитор ^[2]
Тоши Итиянаги , композитор ^[2]
Акира Исогай , исследователь биоорганической химии ^[2]
Тота Канеко , поэт хайку ^[2]
Асами Маки , хореограф ^[2]
Кёко Мацуока , автор и переводчик ^[3]
Макото Нагао , информационная инженерия ^[2]
Томидзюро Накамура , актер Кабуки ^[2]
Тацуо Нисида , лингвист ^[2]
Ман Номура , Кёгэн актёр ^[2]
Саюме Окуда , мастерица ^[2]
Хироюки Сакаки , инженер-электронщик ^[2]
Коичи Симода , физик ^[2]
Киичи Сумикава , скульптор ^[2]
Кеничи Томинага , экономический социолог ^[2]
Наоя Сига (1951), автор ^[1]
Хидеки Юкава (1951), физик ^[1]
Масуджи Ибусе (1966), автор (по произведению «Черный дождь »).
Харуко Сугимура (1974), актриса
Мотоо Отагуро (1977), музыкальный критик ^[4]
Сусуму Тонегава (1983), медицинский исследователь ^[5]
Хисая Морисигэ (1984), актер
Фуку Акино (1991), Нихонга художник ^[6]
Рётаро Сиба (1991), писатель ^[7]
Исузу Ямада (1993), актриса
Мигиси Сэцуко (1994), художник ^[8]
Джакучо Сетучи (1997), буддийская монахиня и писатель ^[9]
Мицуко Мори (1998), актриса
Кодзи Наканиси (1999), химик
Мариус Бертус Янсен (1999), историк ^[1]
Ито Масами (2000), судья ^[1]
Ишимура Узаэмон XVII (2000), Кабуки актер ^[1]
Шотаро Ясуока (2001), писатель ^[10]
Дональд Кин (2002), педагог ^[2]
Акира Ифукубе (2003), композитор ^[11]
Сёдзо Симада (2004), художник
Кен Такакура (2006), актер
Тацуя Накадай (2007), актер
Макото Асашима (2008), биолог
Nakamura Tomijyuro V (2008), Kabuki actor ^[12]
Тайхо Коки (2009), сумо борец ^[13]
Ёсихидэ Кодзай (2009), астроном
Саюри Ёсинага (2010), актриса
Хидеджи Отаки (2011), актер
Мацумото Косиро IX (2012), актер Кабуки
Хаяо Миядзаки (2012), кинорежиссер, аниматор, художник манги, продюсер и сценарист ^[14]
Шуничи Амари (2012), математик
Хироко Такениси (2012), автор
Мицумаса Анно (2012), художник, детский писатель
Нобутака Хирокава (2013), нейробиолог и клеточный биолог
Тамио Ямакава (2014), биохимик ^[15]
Цунэко Оказаки (2015), молекулярный биолог ^[16]
Цумура Сэцуко (2016), писательница ^[17]
Накамура Китиэмон II (2017), актер Кабуки
Муцуо Такахаси (2017), поэт
Хисаси Ямамото (2018), химик
Мото Хаджио (2019), художник манги ^[18]
Сигеру Миямото (2019), разработчик видеоигр ^[19]^[20]
Коичи Сугияма (2020), композитор ^[21]
Нобухиро Киётаки (2020), экономист ^[22]
Ёсиюки Томино (2021), создатель меха-аниме, аниматор, автор песен, режиссер, сценарист, писатель ^[23]

См. также [ править ]

Почетный крест науки и искусства первой степени (Австрия)
Итальянская медаль за заслуги перед культурой и искусством
Живое национальное достояние (Япония)
Орден искусств и литературы Испании
Орден Почета (Россия)
Орден Почетных кавалеров (Великобритания)
Орден искусств и литературы (Франция)
Pour le Mérite (Германия; признан государством, но не является государственным заказом)

Примечания [ править ]

^ Jump up to: Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий (Япония) : Культура, 2000 г.
^ Jump up to: Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р «Дональд Кин и еще 7 человек получили Орден Культуры», Ёмиури Симбун. 29 октября 2008 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Умерла детская писательница Кёко Мацуока, которая перевела «Медведя Паддингтона»» . Sankei News (на японском языке) Проверено 13 декабря 2022 г.
^ «Где твое время?» Что такое парк Отагуро? [Что такое парк Отагуро?] (на японском языке). Компания «Ландшафтное строительство Хаконэ Уеки», ООО 2015 . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ Френгсмир, Торе. (1993). Нобелевские лекции по физиологии и медицине, 1981–1990 гг., с. 380
^ «Некролог: Фуку Акино» . «Джапан таймс онлайн» . 12 октября 2001 г. ISSN 0447-5763 . Проверено 11 декабря 2019 г.
^ Сиба, Рётаро. (2004). Последний сёгун: Жизнь Токугавы Ёсинобу, примечания на задней обложке.
^ «Мемориальный художественный музей Сэцуко Мигиси города Ичиномия» . s-migishi.com Проверено 7 января 2019 г. .
^ «(Обновление) Японский писатель Джакучо Сетоучи умер в возрасте 99 лет» . Служба новостей Jiji Press на английском языке . 11 ноября 2021 г. ПроКвест 2596086590 . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ «Проект публикации японской литературы (JLPP)» . Посольство Японии в Швейцарии . 2002. Архивировано из оригинала 21 июля 2007 года . Проверено 6 июля 2009 г.
^ «Музыкальная библиотека Акиры Ифукубе» . Город Отофуке . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года. Проверено 17 апреля 2023 года .
^ «Актер Кабуки Накамура Томидзюро умер в возрасте 81 года» . Япония сегодня . 04.01.2011 . Проверено 3 февраля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Рассказчик ракуго Бейчо Кацура, бывший Ёкодзуна Тайхо, среди лауреатов премии в области культуры» . Майнити Дейли Ньюс . 28 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 г. Проверено 10 ноября 2009 г.
^ «Хаяо Миядзаки удостоен награды «За заслуги в культуре»» . Асахи Симбун . Anime Anime Japan Ltd. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
^ Судзуки, Кунихико (2019). «Некролог: доктор Тамио Ямакава (1921–2018)» . Труды Японской академии, серия B. 95 (2): 86–87. дои : 10.2183/pjab.95.008 . ПМК 6403434 .
^ (на японском языке) Лекция TOL: Специальную лекцию прочитала профессор Цунэко Оказаки, почетный профессор Университета Нагои, который был выбран Человеком за культурные заслуги в 2015 году! Архивировано 15 марта 2016 г. на archive.today isen.ac.jp, 13 ноября 2015 г.
^ «Заслуженный деятель культуры, 2016 г.: Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий» www.mext.go.jp Проверено 23 октября 2019 г.
^ «Мото Хаджио был выбран человеком, выдающимся в области культуры, в 2019 году, когда ему исполнилось 50 лет в качестве художника манги» . 29 октября Проверено 2019 г.
^ «Сигэру Миямото из Nintendo, заслуженный деятель культуры, сделавший игры представителем японской культуры» www.sankei.com Проверено 29 октября 2019 г.
^ Тейлор, Гайдн (29 октября 2019 г.). «Сигэру Миямото удостоен японской премии в области культуры» . GamesIndustry.biz . Проверено 29 октября 2019 г.
^ «Композитор Коичи Сугияма, человек культуры, говорит: «Мы можем вернуть некоронованного императора». Livedoor News .
^ «Нобухиро Киётаки» . www.princeton.edu .
^ «Создатель Гандама Ёсиюки Томино удостоен звания за культурные заслуги» . Гандамские новости . 26 июля 2021 г.

Ссылки [ править ]

Петерсон, Джеймс В., Барри К. Уивер и Майкл А. Куигли. (2001). Ордена и медали Японии и ассоциированных государств. Сан-Рамон, Калифорния: Американское общество орденов и медалей. ISBN 978-1-890974-09-1

Внешние ссылки [ править ]

Япония, Кабинет министров: награды и медали в Японии
- Бюро декораций: Орден Культуры
Японский монетный двор : Процесс производства

[mext1-1] Jump up to: Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий (Япония) : Культура, 2000 г.

[yomiuri2008-2] Jump up to: Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р «Дональд Кин и еще 7 человек получили Орден Культуры», Ёмиури Симбун. 29 октября 2008 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[:0-3] «Умерла детская писательница Кёко Мацуока, которая перевела «Медведя Паддингтона»» . Sankei News (на японском языке) Проверено 13 декабря 2022 г.

[4] «Где твое время?» Что такое парк Отагуро? [Что такое парк Отагуро?] (на японском языке). Компания «Ландшафтное строительство Хаконэ Уеки», ООО 2015 . Проверено 27 декабря 2021 г.

[5] Френгсмир, Торе. (1993). Нобелевские лекции по физиологии и медицине, 1981–1990 гг., с. 380

[6] «Некролог: Фуку Акино» . «Джапан таймс онлайн» . 12 октября 2001 г. ISSN 0447-5763 . Проверено 11 декабря 2019 г.

[7] Сиба, Рётаро. (2004). Последний сёгун: Жизнь Токугавы Ёсинобу, примечания на задней обложке.

[8] «Мемориальный художественный музей Сэцуко Мигиси города Ичиномия» . s-migishi.com Проверено 7 января 2019 г. .

[Jiji_11-11-2021-9] «(Обновление) Японский писатель Джакучо Сетоучи умер в возрасте 99 лет» . Служба новостей Jiji Press на английском языке . 11 ноября 2021 г. ПроКвест 2596086590 . Проверено 27 ноября 2021 г.

[10] «Проект публикации японской литературы (JLPP)» . Посольство Японии в Швейцарии . 2002. Архивировано из оригинала 21 июля 2007 года . Проверено 6 июля 2009 г.

[11] «Музыкальная библиотека Акиры Ифукубе» . Город Отофуке . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года. Проверено 17 апреля 2023 года .

[jtoday-12] «Актер Кабуки Накамура Томидзюро умер в возрасте 81 года» . Япония сегодня . 04.01.2011 . Проверено 3 февраля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[13] «Рассказчик ракуго Бейчо Кацура, бывший Ёкодзуна Тайхо, среди лауреатов премии в области культуры» . Майнити Дейли Ньюс . 28 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 г. Проверено 10 ноября 2009 г.

[asahi1-14] «Хаяо Миядзаки удостоен награды «За заслуги в культуре»» . Асахи Симбун . Anime Anime Japan Ltd. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.

[15] Судзуки, Кунихико (2019). «Некролог: доктор Тамио Ямакава (1921–2018)» . Труды Японской академии, серия B. 95 (2): 86–87. дои : 10.2183/pjab.95.008 . ПМК 6403434 .

[16] (на японском языке) Лекция TOL: Специальную лекцию прочитала профессор Цунэко Оказаки, почетный профессор Университета Нагои, который был выбран Человеком за культурные заслуги в 2015 году! Архивировано 15 марта 2016 г. на archive.today isen.ac.jp, 13 ноября 2015 г.

[17] «Заслуженный деятель культуры, 2016 г.: Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий» www.mext.go.jp Проверено 23 октября 2019 г.

[18] «Мото Хаджио был выбран человеком, выдающимся в области культуры, в 2019 году, когда ему исполнилось 50 лет в качестве художника манги» . 29 октября Проверено 2019 г.

[19] «Сигэру Миямото из Nintendo, заслуженный деятель культуры, сделавший игры представителем японской культуры» www.sankei.com Проверено 29 октября 2019 г.

[20] Тейлор, Гайдн (29 октября 2019 г.). «Сигэру Миямото удостоен японской премии в области культуры» . GamesIndustry.biz . Проверено 29 октября 2019 г.

[21] «Композитор Коичи Сугияма, человек культуры, говорит: «Мы можем вернуть некоронованного императора». Livedoor News .

[22] «Нобухиро Киётаки» . www.princeton.edu .

[23] «Создатель Гандама Ёсиюки Томино удостоен звания за культурные заслуги» . Гандамские новости . 26 июля 2021 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

v т и Ордена, награды и медали Японии
Текущие награды и ордена	Орден Хризантемы Орден Цветов Павловнии Орден Восходящего Солнца Орден Священного Сокровища Орден Культуры Орден Драгоценной Короны Человек культурных заслуг Медали Почета
Бывшие награды и ордена	Пэрство Орден Золотого Коршуна Букочошо Военные медали почета