Иностранец (фильм, 2017)
| Иностранец | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Мартин Кэмпбелл |
| Автор сценария | Дэвид Маркони |
| На основе | Китаец Стивен Лезер |
| Продюсер: |
|
| В главных ролях |
|
| Кинематография | Дэвид Таттерсолл |
| Под редакцией | Анджела М. Катандзаро |
| Музыка | Клифф Мартинес |
Производство компании |
|
| Распространено |
|
Даты выхода |
|
Время работы | 114 минут [1] |
| Страны |
|
| Язык | Английский |
| Бюджет | 35 миллионов долларов [2] |
| Театральная касса | 145,4 миллиона долларов [2] |
«Иностранец» 2017 года . — боевик-триллер [2] Режиссер Мартин Кэмпбелл по сценарию Дэвида Маркони по роману Китаец» « Стивена Лезера 1992 года . Совместный британско-китайско-американский фильм в главных ролях с Джеки Чаном , Пирсом Броснаном , Майклом МакЭлхаттоном , Лю Тао , Чарли Мерфи , Орлой Брэйди и Кэти Люнг . В фильме рассказывается о живущем в Лондоне китайском рестораторе Нунг и бывшем солдате, который жаждет отомстить за смерть своей дочери.
«Иностранец» был выпущен в Китае 30 сентября 2017 года компанией Wuzhou Film Distribution , в США 13 октября 2017 года компанией STX Entertainment и в Великобритании 15 декабря 2017 года на Netflix . Он получил в целом положительные отзывы критиков с похвалой за боевые сцены, музыкальное сопровождение и против типового исполнения Чана и Броснана, но раскритиковал его шаблонный сюжет. [3] Фильм собрал 145 миллионов долларов в прокате по всему миру и вошел в десятку самых просматриваемых оригинальных фильмов Netflix в Великобритании в 2018 году.
Сюжет
[ редактировать ]Нгок Минь Цюань, вдовец и ветеран войны во Вьетнаме , управляет китайским рестораном в Лондоне . Его единственная дочь Фан погибла в результате теракта в Найтсбридже , и ответственность за это взяла на себя отколовшаяся от ИРА группа, называющая себя «Настоящая ИРА». Куан ежедневно посещает Скотленд-Ярд для получения информации. Когда коммандер Бромли говорит ему, что он препятствует расследованию, Куан едет в Белфаст, чтобы встретиться с заместителем первого министра Северной Ирландии и политическим советником Шинн Фейн Лиамом Хеннесси, бывшим лидером Временной ИРА , который утверждает, что отказался от насилия, оставив ресторан своему другу и партнер Лам.
Куан связывается с Хеннесси и требует имена террористов, но Хеннесси отрицает какие-либо сведения, поэтому Куан взрывает самодельную бомбу в здании Хеннесси и оставляет фальшивую взрывчатку на машине Хеннесси в качестве предупреждения. Хеннесси приказывает своей правой руке, Джиму Каване, найти Куана и вывести его из города, а также обыскать склады оружия ИРА в поисках пропавшего семтекса . Приспешники Хеннесси выслеживают Куана, но он отбивается от них и убегает. Позже Куан фотографирует Хеннесси, целующего свою любовницу Мэгги Данн в ресторане.
Затем Куан следует за Хеннесси к его фермерскому дому, атакуя его еще большим количеством бомб. Пока люди Хеннесси ищут его, Куан калечит их ловушками, прежде чем он будет ранен, когда Кавана стреляет в него, заставляя его бежать. Хеннесси нанимает своего племянника Шона Моррисона, бывшего солдата Королевского ирландского полка и опытного следопыта, чтобы остановить Куана. Моррисон договаривается с Бромли о том, что каждая ячейка ИРА изменит свои кодовые слова; Бромли соглашается при условии, что их задержит полиция. Бывший командир ИРА Хеннесси, Хью МакГрат, противостоит ему по поводу обысков, обвиняя Хеннесси в том, что он больше заботится о своем положении в британском правительстве, чем о деле ИРА.
Двухэтажный автобус взорван, но кодовое слово не названо, что порождает недоверие между Хеннесси и Бромли. Хеннесси узнает, что Моррисон непреднамеренно слил информацию во время романа со своей женой Мэри. Бромли уведомляет Хеннесси, что они установили личность террориста, и угрожает совершить набег на его ферму, если последний не допросит МакГрата после того, как они выследят его до его фермерского дома. Хеннесси пытает МакГрата, заставляя его рассказать ему, где и кто террористы, включая Мэгги, настоящее имя которой - Сара Маккей. Хеннесси узнает, что Мэри организовала нападения, потому что ее брат был убит отрядом смерти УФФ , и ненавидит как британцев, так и своего мужа за то, что они позволили посадить его убийц в тюрьму. Хеннесси убивает МакГрата и делится информацией с Моррисоном.
Моррисон в конце концов находит убежище Куана, но Куану удается его подчинить. Шон сообщает ему имена убийц и их местонахождение. После того, как Моррисон освобождается и возвращается на ферму, его дядя делает ему выговор за его действия и дает ему последнее задание, прежде чем он должен вернуться в Нью-Йорк .
Куан входит в лондонскую квартиру террористов под видом газовщика. Он убивает их всех, кроме Сары, которая ранена в драке. Куан убегает незадолго до того, как SO15 и МИ5 штурмуют квартиру. Они пытают Сару, чтобы она раскрыла местонахождение следующей бомбы, которая заложена в ноутбук репортера и взорвана в самолете, перевозящем британских высокопоставленных лиц на конференцию. Полиция аэропорта находит репортера и бросает ноутбук в воздушный мост , который взрывается без каких-либо жертв. Вскоре после этого Маккея казнят, чтобы свести концы с концами. британского Министр кабинета министров Кэтрин Дэвис, которая должна была лететь намеченным рейсом, звонит Хеннесси и сообщает ему, что знает о его причастности, но, помогая предотвратить нападение, он может остаться заместителем первого министра, хотя и под ее контролем. Тем временем Моррисон убивает Мэри, эффективно уничтожая террористическую ячейку.
Куан показывает Хеннесси фотографию, на которой он целует Мэгги. Он заставляет Лиама опубликовать фотографию в Интернете, обнародовав свои связи с террористами. Куан возвращается в ресторан и воссоединяется с Ламом. Понимая роль Куана, Бромли решает не предпринимать дальнейших действий против Куана и пока держит его под наблюдением.
Бросать
[ редактировать ]- Джеки Чан в роли Куан Нгок Мина
- Пирс Броснан в роли Лиама Хеннесси
- Орла Брэди в роли Мэри Хеннесси
- Дермот Кроули в роли Хью МакГрата
- Рэй Фирон в роли командира Ричарда Бромли
- Рори Флек Бирн в роли Шона Моррисона
- Майкл МакЭлхаттон в роли Джима Каваны
- Чарли Мерфи в роли Мэгги Данн / Сары Маккей
- Лю Тао, как Лам
- Лия Уильямс в роли Кэтрин Дэвис
- Кайл Бирн из McCormick
- Джон Кронин в роли Дениса Фишера
- Стивен Хоган в роли Кристи Мерфи
- Руфус Джонс в роли Иэна Вуда
- Кэти Люнг в роли фанатки
- Найл МакНэми в роли Патрика О'Рейли
- Аарон Монахэн в роли Пэта Ньюджента
- Дэвид Пирс в роли Билли МакМэхона
Производство
[ редактировать ]5 июня 2015 года было объявлено, что Джеки Чан сыграет главную роль в боевике «Иностранец» . [4] для STX Entertainment и основан на Стивена Лезера романе «Китаец» . [5] Ник Кассаветис первоначально подписал контракт на постановку фильма, который был адаптирован из романа Лезера Дэвида Маркони , а Уэйн Марк Годфри был одним из продюсеров. [6] Действие фильма частично происходит в Уолворте, Лондон. [5] 15 июля 2015 года издание Deadline сообщило, что вместо этого Мартин Кэмпбелл вел переговоры о постановке фильма, а финансирование будет осуществлять Relativity Media . [6] Кэмпбеллу заплатили за фильм 2 миллиона долларов. [7] Пирс Броснан присоединился к актерскому составу вместе с Чаном в ноябре. Ранее Броснан снялся в фильме 1995 года «Золотой глаз» режиссера Кэмпбелла. [8] Коллеги по фильму Лю Тао и Чан посетили Шанхайский кинофестиваль 11 июня 2016 года для продвижения фильма. [9]
Основные съемки начались в январе 2016 года. Съемки в Лондоне сцены взрыва автобуса на Ламбетском мосту вызвали некоторую тревогу, поскольку люди не знали, что это был трюк. [10] Сцены были сняты в Уолтерсом и Коэном спроектированной средней школе Риджент, , в Камдене и на Чертон-стрит в Пимлико 18 февраля 2016 года. [ нужна ссылка ]
Клифф Мартинес написал музыку. [11]
Выпускать
[ редактировать ]«Иностранец» был выпущен в прокат в Китае 30 сентября 2017 года компанией Wuzhou Film Distribution и в США 13 октября 2017 года компанией STX Entertainment . [11] [12] На Филиппинах фильм распространялся компанией Viva International Pictures 18 октября 2017 года. [13]
Театральная касса
[ редактировать ]«Иностранец» собрал 34,4 миллиона долларов в США и Канаде и 111 миллионов долларов в других странах, на общую сумму 145,4 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 35 миллионов долларов. [2]
В Соединенных Штатах и Канаде фильм открылся вместе с фильмами « Счастливого дня смерти» , « Маршалл и профессор Марстон и Чудо-женщины» , и ожидалось, что в первые выходные он соберет 10–15 миллионов долларов в 2555 кинотеатрах. [14] В первый день он заработал 4,8 миллиона долларов, включая 855 000 долларов на предварительных просмотрах в четверг вечером. В дальнейшем он собрал 15,5 миллионов долларов, заняв третье место по кассовым сборам после «Счастливого дня смерти» и «Бегущего по лезвию 2049» . [15]
Домашние СМИ
[ редактировать ]В Великобритании фильм вышел 15 декабря 2017 года на Netflix . [16] Он вошел в десятку самых просматриваемых оригинальных фильмов Netflix в Великобритании в 2018 году, на его долю пришлось 0,37% от общего контента Netflix, потребляемого в Великобритании в том году. [17]
Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray в США 9 января 2018 года, а также в Канаде и остальном мире 23 января.
Критический ответ
[ редактировать ]На агрегатора рецензий сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 66% на основе 127 рецензий со средней оценкой 6/10. По мнению критиков веб-сайта, « Иностранец» строго придерживается формулы боевика, но извлекает выгоду из преданной – и нехарактерной – игры талантливых звезд-ветеранов». [18] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 55 из 100 по мнению 23 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [19] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «A-» по шкале от A+ до F, в то время как PostTrak сообщил, что 78% кинозрителей дали ему положительную оценку. [15]
Большинство критиков оценили фильм положительно. Питер Трэверс из Rolling Stone дал фильму три звезды из четырех и похвалил игру Чана, сказав: «Это самая драматичная роль, которую когда-либо играл Чан, и он играет ее со напряженной интенсивностью и чистой эмоциональной силой». [20] Кларенс Цуй из The Hollywood Reporter также похвалил Чана, написав: «Приятно видеть, как Чан на два часа меняет свой беспечный образ на серьезность трагического мошенника с заметным прошлым». [21] Джон Берра из Screen Daily похвалил последовательность действий, музыку Клиффа Мартинеса и режиссуру, заявив: «Непритязательный стиль Кэмпбелла хорошо сочетается с хореографией Чана. Готовность звезды выглядеть на свои 63 года заставляет падения выглядеть так, будто они действительно причиняют боль, и создает ощущение опасности». когда Куан окажется в меньшинстве». Он также заметил, что фильм «никогда не совершает кинематографического греха, заключающегося в предположении, что терроризм является угрозой, которую можно легко устранить с помощью нескольких острот». [22] Игнатий Вишневецкий из The AV Club охарактеризовал фильм как «хороший, постный кусок мяса - другими словами, типичный фильм Мартина Кэмпбелла, быстрый и хладнокровный в своем сквозном сюжете, скрытом и кинжале и насилии». [23] Газета Chicago Reader также высоко оценила игру Чана и Броснана и назвала «Иностранца» «извилистым, бодрящим политическим триллером, дающим Чану возможность проявить свои драматические способности». [24] The Times of India дала положительную оценку режиссуре Кэмпбелла и интриге фильма, заявив, что он может «заинтересовать» зрителей. [25]
В более неоднозначных рецензиях Питер Дебрюге из Variety написал: «Иностранец представляет собой боевик выше среднего, но в значительной степени количественный, в котором Чан сражается с типичными головорезами и призрачными политическими силами». [8] Гленн Кенни в статье для «Нью-Йорк Таймс» заявил, что Чан «не демонстрирует здесь той остроты действия, которую он имел раньше», раскритиковал сюжет как «замысловатый» и посчитал, что использование ИРА в качестве антагонистов устарело по сравнению с текущими событиями. [26]
Возможное продолжение
[ редактировать ]В январе 2016 года The New Yorker процитировал Джеки Чана в разговоре с тогдашним STX председателем Адамом Фогельсоном , который предположил, что женский персонаж в «Иностранце» , убитый в сценарии, был сохранен в живых, чтобы «спасти ее для будущего». № 2. Теперь ИРА преследует ее — вот и вся история». Во время упомянутой встречи с Чаном и концепции сиквела «Иностранца № 2» Фогельсон затем заметил: «Несколько лет назад размышления о сиквеле в таком ключе можно было бы охарактеризовать как ленивую, жадную ублюдочную деградацию творческого процесса. Если бы вы сказали это сейчас, вы бы сказали всему миру, что они неправы. Сиквелы стали обязанностью — формой повествования, к которой зрители привыкли благодаря великолепному телевидению. Вы можете стремиться создать шесть двухчасовых фильмов, которые развивают вашу концепцию в разных разрешениях, что упрощает продажу фильмов и создает более предсказуемую бизнес-модель. Половина фильмов, которым мы скажем «да», будут иметь потенциал продолжения». [27]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Иностранец» . Театры АМС . Проверено 19 сентября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Иностранец (2017)» . Касса Моджо . Проверено 12 февраля 2018 г.
- ^ Джайлз, Джефф (12 октября 2017 г.). «Счастливый день смерти – это знакомо, но весело» . Гнилые помидоры . Проверено 13 октября 2017 г.
- ^ Хайпс, Патрик (26 июня 2017 г.). « Трейлер «Иностранца»: Джеки Чан не твой старший брат» . Крайний срок . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Буш, Анита; Флеминг-младший, Майк (5 июня 2015 г.). «Джеки Чан сыграет главную роль в фильме «Иностранец» для STX Entertainment» . Крайний срок . Проверено 16 июля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Флеминг, Майк младший (15 июля 2015 г.). «Мартин Кэмпбелл ведет переговоры о постановке Джеки Чана в боевике STX» . Срок.com . Проверено 16 июля 2015 г.
- ^ «Могол Середины» . Житель Нью-Йорка . 4 января 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дебрюге, Питер (7 октября 2017 г.). «Рецензия на фильм: «Иностранец» » . Разнообразие .
- ^ «Обычные люди» Джеки Чан и Лю Тао появились на Шанхайском кинофестивале и вызвали аплодисменты_Entertainment_Tencent Network» . Tencent Network .
- ^ «Взрыв автобуса в Лондоне, снятый в фильме, вселяет в публику страх перед террористической атакой» . Хранитель . 7 февраля 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Нордин, Майкл (7 октября 2017 г.). Саундтрек к фильму «Иностранец»: послушайте эксклюзивный трек из саундтрека Клиффа Мартинеса . ИндиВайр . Проверено 1 августа 2023 г.
- ^ «Иностранец (2017)» . ЭнтГруппа . Проверено 8 декабря 2021 г.
- ^ Ло, Рики (14 октября 2017 г.). «Джеки драматизирует» . Филиппинская звезда . Проверено 29 сентября 2019 г.
- ^ Ожидается, что « Счастливый день смерти» обгонит «Бегущего по лезвию 2049» по кассовым сборам» . Лос-Анджелес Таймс . 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Blumhouse есть чему улыбнуться, поскольку открытие «Счастливого дня смерти» пугает более чем 30 миллионами долларов» . Крайний срок Голливуд . Проверено 14 октября 2017 г.
- ^ Мохаммед, Сагал (22 ноября 2017 г.). «Что нового на Netflix UK в декабре?» . Гламур . Великобритания . Проверено 1 августа 2023 г.
- ^ Статистический ежегодник 2019 (PDF) . Великобритания: Британский институт кино (BFI). 2019. с. 112 . Проверено 26 апреля 2022 г.
- ^ « Иностранец (2017)» . Гнилые помидоры . Проверено 29 августа 2020 г.
- ^ « Рецензии на «Иностранец » . Метакритик . Проверено 15 октября 2017 г.
- ^ «The Foreigner Review: Джеки Чан идет по пути «Одержимых» в триллере «Месть»» . Роллинг Стоун . 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г.
- ^ « Иностранец»: Рецензия на фильм . Голливудский репортер . 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г.
- ^ « Иностранец: Рецензия» . Экран Ежедневно . Проверено 3 июля 2020 г.
- ^ «Джеки Чан становится смертельно серьезным в «Иностранце»» . АВ-клуб . 13 октября 2017 г. Проверено 3 июля 2020 г.
- ^ «Иностранец» . Чикагский читатель . 12 октября 2017 г. Проверено 3 июля 2020 г.
- ^ «ИНОСТРАННОЕ КИНООБОЗРЕНИЕ» . Таймс оф Индия . Проверено 3 июля 2020 г.
- ^ Кенни, Гленн (12 октября 2017 г.). «Рецензия: Джеки Чан жаждет мести в «Иностранце» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 июля 2020 г.
- ^ Друг, Тэд (3 января 2016 г.). «Анналы Голливуда: Магнат Среднего мира» . Житель Нью-Йорка . Проверено 3 января 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- фильмы 2017 года
- Боевики-триллеры 2017 года
- Американские фильмы 2010-х годов
- Британские фильмы 2010-х годов
- Англоязычные фильмы 2010-х годов
- Политические триллеры 2010-х годов
- Американские боевики-триллеры
- Американские фильмы о мести
- Британские боевики-триллеры
- Британские фильмы о мести
- Китайские боевики-триллеры
- Англоязычные китайские фильмы
- Фильмы об отношениях отца и дочери
- Фильмы об Ирландской республиканской армии
- Фильмы о терроризме в Европе
- Фильмы о Неприятностях (Северная Ирландия)
- Фильмы по британским романам
- Фильмы по мотивам романов-триллеров
- Фильмы Мартина Кэмпбелла
- Фильмы, написанные Клиффом Мартинесом
- Фильмы, действие которых происходит в Белфасте
- Фильмы, действие которых происходит в Лондоне
- Фильмы, снятые в Лондоне
- Фильмы братьев Хуайи
- Фильмы Sparkle Roll Media
- STX Entertainment фильмы
- Ванда Пикчерз фильмы