Спасение

Спасение
Рекламное изображение, на котором изображены Кенносукэ Токисада Оума, Юкина Сирахане и Софи Ноэль на переднем плане и Черная реликвия на заднем плане.
хром черный
Жанр	Меха
Аниме телесериал
Режиссер	Тенсай Окамура
Продюсер:	Хиротака Канеко Джун Фукуда Кенджи Хорикава Мика Симидзу Такаюки Нагатани Такема Окамура Тошиясу Хаяси Ясуси Осима
Написал	Рё Хигаки
Музыка	Хироаки Цуцуми
Студия	ПА работает
Лицензия:	NA : Поникан США Netflix (глобальные права на потоковую передачу)
Оригинальная сеть	AT-X , Токио MX , BS11 , Sun TV , KBS , TUT
Оригинальный запуск	7 апреля 2016 г. – 29 сентября 2016 г.
Эпизоды	26

Куромукуро ( Kuromukuro ) — японский аниме - телесериал, созданный компанией PA Works , режиссёром Тенсаем Окамура и сценаристом Рё Хигаки . Сериал был выпущен в честь 15-летия PA Works. В нем рассказывается об ученице Международной средней школы Татеяма по имени Юкина Сирахане и молодом самурае по имени Кенносуке Токисада Оума, который родился в период Сэнгоку и пробудился в наши дни внутри загадочного артефакта под названием Куб. Когда внеземная сила по имени Эфи Дорг вторгается на Землю с миссией собрать все фрагменты артефакта под названием Поворотный камень, чтобы добиться господства над планетой, Кенносукэ пилотирует украденный мех Эфи Дорг, получивший название Черная Реликвия, а Юкина биометрически синхронизирована в качестве навигатора. из-за несчастного случая. Вместе с силами обороны Лаборатории ООН Куробе эти двое сопротивляются, чтобы помешать выполнению миссии Эфи Дорга. Премьера сериала состоялась 7 апреля 2016 года на японском телеканале AT-X , а Netflix приобрела эксклюзивные права на трансляцию по всему миру.

Сюжет

За 450 лет до настоящего времени на Землю вторгается внеземная сила по имени Эфи Дорг; Люди эпохи Сэнгоку в Японии называли своих мехов и роботов-дронов Они . Клан Васиба становится их жертвой, но наследница клана Юкихимэ и ее самурайский вассал Кенносукэ Токисада Оума сопротивляются с помощью украденного меха Эфи Дорг, который они называют «Черной реликвией» ( 黒骸 , Куромукуро ) . Им удается победить своих врагов, но когда Черная реликвия попадает под вражеский взрыв, Юкихимэ исчезает.

60 лет назад Черная реликвия была обнаружена во время строительства плотины Куробэ . В настоящее время Лаборатория Куробе Организации Объединенных Наций исследует его, когда Эфи Дорг возвращается. Юкина Сирахане, дочь директора Лаборатории ООН Куробэ, случайно повторно активирует модуль кабины «Черной реликвии», освобождая Кенносукэ из криостаза. С помощью семьи Юкины и Лаборатории Куробэ Организации Объединенных Наций в адаптации к жизни в 21 веке он противостоит вторжению Эфи Дорга на Землю, как он это делал в свою родную эпоху. Поскольку Черная реликвия является наиболее эффективным оружием, которое Лаборатория Куробе ООН имеет против технологии Эфи Дорг, Кенносукэ становится одним из их самых ценных активов. Из-за несчастного случая Юкина биометрически синхронизируется с Черной Реликвией, и, поскольку для этого требуются пилот и навигатор, Юкина становится боевым партнером Кенносукэ.

Персонажи

Главные герои

Кенносукэ Токисада - Лучшее Кенносукэ Токисада из Омы

Озвучивает: Ёхей Азаками (японский); Брайс Папенбрук (английский)

Кенносукэ - молодой человек, родившийся в период Сэнгоку и проснувшийся в наши дни от «Куба», блока управления «Черной реликвией», найденного на строительной площадке плотины Куробэ. Чтобы защитить Юкихимэ, он сражался с демонами, используя украденного инопланетного робота, которого он называет Черной Реликвией, гуманоидного механизма, которым управляют два человека, которым может управлять только он, а Юкина - перемещаться. Он того же возраста, что и Юкина, и, несмотря на его первоначальное замешательство в современном мире, он дружит с семьей Юкины.

Юкина Сирахане ( Юкина Сирахане , Сирахане Юкина )

Озвучивает: Мао Ичимичи (японский); Черами Ли (английский)

Юкина учится на втором курсе Международной средней школы Татеяма, а ее мать является главой лаборатории Куробэ Организации Объединенных Наций. Она мечтает полететь на Марс. Из-за исчезновения отца она чувствует неуверенность в своем будущем и ей не нравится идея сражаться, особенно если враг выглядит как человек. Она идентична Юкихиме, а позже и Муэтте, что вызывает у Кенносукэ много замешательства.

Muetta (ムエッタМуэтта

Озвучивает: Аки Тойосаки (японец); Кира Бакленд (английский)

Муэтта - еще один пилот Эфи Дорг, который является клоном Юкихиме, выращенным с использованием ее ДНК на борту корабля Эфи Дорг в соответствии с стремлением Эфи Дорга создавать на месте свои собственные войска путем клонирования побежденных врагов. Ее геофрейм обозначен как «Медуза» ( メドゥーサ , Medūsa ) ООН . Мираса ранила ее ножом, и она едва выживает. В конце концов она помогает Кенносукэ спасти Юкину от Эфи Дорга.

Софи Ноэль ( Софи Ноэль , Софи Ноэру )

Озвучивает: Рейна Уэда (японский); Мелисса Фан (английский)

Софи — французская студентка по обмену, практикующий иайдо самурай -отаку, , и член элитных сил Франции, GIGN . Несмотря на свое миниатюрное телосложение, она мастер дзюдо. Софи — вундеркинд в управлении роботами и даже работает летчиком-испытателем в лаборатории ООН Куробе.

Лаборатория ООН Куробе

Хироми Сирахане ( Hiromi Shirahane , Хироми Сирахане )

Озвучивает: Канако Тодзё (японский); Энн Ятко (английский)

Мать Юкины и главный научный сотрудник Лаборатории Куробэ ООН. Она была ведущим конструктором разрабатываемого в настоящее время «GAUS (Gravity Attenuated Upright Shell)», двухместного механизма, управляемого пилотом и штурманом. Она довольно властная мать, но ей не хватает материнских качеств.

Том Борден ( Том Борден , Тому Боден )

Озвучивает: Рёхей Кимура (японский); Тодд Хаберкорн (английский)

31-летний пилот GAUS 1 и член морской пехоты США. Несмотря на грубый характер, Том является боевым лидером пилотов GAUS. Во время контратаки против Эфи Дорга он становится пилотом Длинной руки.

Лю 劉 神美, Ryū ShenmiiШэньмэй

Озвучивает: Хикару Уэда (японец); Реба Бур (английский)

27-летний штурман ГАУС 1. Очень сдержанный человек, Шэнмей мало говорит и помогает уравновесить упрямый характер Тома. Позже она становится пилотом GAUS 3.

« Себастьян » Модзуми Тосиюки

Озвучивает: Тайтен Кусуноки (японский); Тони Аззолино (английский)

38-летний штурман GAUS 2. Капитан JSDF, Себастьян — дворецкий Софи. Во время крупнейшего нападения Эфи Дорга он жертвует собой, пытаясь убить Мирасу и помешать ей атаковать Муэтту и Софи, но, несмотря на то, что она может остановить Мирасу, ей удается выжить. Позже выяснилось, что он тоже выжил.

Минору Арамата ( Минору Арамата , Минору Арамата )

Озвучивает: Коичи Макишима (японец); Майкл МакКоннохи (английский)

Главный инженер Лаборатории ООН в Куробе. Он является экспертом в области физики твердого тела и геологии и отвечал за раскопки артефакта.

Артур Грэм ( Arthur Graham , Аса Гурахаму )

Озвучивает: Кацуюки Кониси (японец); Джеймисон Прайс (английский)

Командующий силами обороны лаборатории ООН в Куробе. Майор британской армии и бывший член SAS , Грэм серьезно относится к своей работе и не просто стремится к повышению.

Мендес ( Рита Феррейра Rita Ferreira Mendesu )

Озвучивает: Линн (японский); Кристин Мари Кабанос (английский)

Оператор в диспетчерской обороны. Рита носит очки и ведет себя позитивно. После того, как она была одержима электронным паразитом, она сотрудничает с другими контролируемыми людьми, чтобы активировать Поворотный камень; она освобождается, когда силам ООН удается вернуть себе лабораторию ООН в Куробе, но, поскольку у людей нет необходимых технологий, чтобы обратить вспять влияние паразитов, она остается в вегетативном состоянии до 2021 года, когда она, кажется, возвращается к себе, к большому удивлению ее подруга Бет.

« Элизабет Бет » Батлер

Озвучивает: Юри Кимура (японец); Джули Маддалена (английский)

Оператор в диспетчерской обороны. Она большая ростом и сердцем.

Паула Ковальчик ( Paula Kowalczyk , Pōra Kovaruchikku )

Озвучивает: Рина Сато (японский); Лаура Пост (английский)

Исследователь отдела развития Лаборатории Куробе ООН. Она имеет докторскую степень в области инженерии материалов и использует технологии, полученные в ходе реверс-инжиниринга из Black Relic.

« Казираги Джиро » Джироламо

Озвучивает: Хиромичи Тэдзука (японский); Кейт Сильверстайн (английский)

Научный сотрудник исследовательского отдела Лаборатории Куробе ООН. Он имеет докторскую степень в области электротехники и занимается анализом Черной Реликвии.

Жюль Хаузен ( Jules Hausen , Jūru Hausen )

Озвучивает: Юя Учида (японский); Дэйв Мэллоу (английский)

Специалист по анатомии и биохимии. Он причудливо одержим предметами своих исследований.

Международная средняя школа Татеяма

Марина Унами ( Marina Unami , Унами Марина )

Озвучивает: Манами Сугихира (японец); Дороти Фан (английский)

23-летняя школьная медсестра и консультант учащихся средней школы Юкины. Она заботится о благополучии своих подопечных.

Наоки ( Takekuma Такекума Naoki )

Озвучивает: Хиденобу Киучи (японец); Кайл МакКарли (английский)

Классный руководитель Юкины. Такекума — застрявший в грязи человек, который не смягчает слов.

Мика Огино ( Мика Огино , Мика Огино )

Озвучивает: Асами Сето (японский); Кристина Ви (английский)

Мика — одноклассница и подруга детства Юкины. Неизменно жизнерадостная личность, ее хобби — косплей .

Джундай Каяхара ( Джундай Каяхара , Каяхара Джундай )

Озвучивает: Юсуке Кобаяши (японский); Гриффин Бернс (английский)

Одноклассник Юкины, который всегда носит с собой камеру. Он часто пытается попасть в самую гущу событий, пренебрегая собственной безопасностью.

Хосе Карлос Такасука ( Jose Carlos Takasuka , Hose Karurosu Takasuka )

Озвучивает: Сюнсуке Такеучи (японец); Грант Джордж (английский)

Одноклассник Юкины, которому не нравится хаос, вызванный появлением Эфи Дорга и Черной Реликвии. Он наполовину испанец, наполовину японец, но говорит только по-японски.

Рёто 赤城 涼斗, Akagi RyōtoАкаги

Озвучивает: Кайто Исикава (японский); Джонни Йонг Бош (английский)

Одноклассник Юкины с репутацией преступника, влюбленный в Юкину. Его отец — руководитель отдела технического обслуживания в Лаборатории ООН Куробе.

Семья Сирахане

Такехито Сирахане ( Такехито Сирахане , Сирахане Такехито )

Озвучивает: Туру Окава (японец); Дуг Эрхольц (английский)

Отец Юкины. Он правильно пришел к выводу, что легендарные огры на самом деле были инопланетными существами, но загадочным образом исчез восемь лет назад. Зелл рассказал, что они стали друзьями и поклялись работать вместе, чтобы остановить Эфи Дорга, но он трагически погиб в снежной буре, прежде чем Зелл смог ему помочь.

Кохару Сирахане ( Сираха Кохару , Сирахане Кохару )

Озвучивает: Момо Асакура (японец); Кассандра Ли Моррис (английский)

Младшая сестра Юкины, ученица третьего класса начальной школы. Она живет с Юкиной в храме их дяди. Кохару любит смотреть исторические драмы по телевизору и уважает Кенносукэ.

Yakushi (薬師Якуши

Озвучивает: Тэцуо Гото (японец); Джозайя Уиллс (английский)

Старший брат Хироми. Он буддийский монах и присматривает за своими племянницами, пока его сестра постоянно на работе.

Эфи Дорг

Эфи Дорг ( エフィドルグ , Эфидоругу ) — внеземная организация, которая вторглась на Землю 450 лет назад, и в настоящее время ее компания Гезон-Реко прибывает, чтобы следить за прогрессом разведывательного отряда. С самопровозглашенной миссией «цивилизации галактики» члены компании «Гезон-Реко» называют себя «офицерами пограничной реформы». На вопрос представителя ООН, победил ли Эфи Дорг, Фусунани счел это приемлемым описанием, основанным на реальности, действующей по принципу выживания сильнейшего, когда слабый служит сильному.

Лефил ( Рефилл , Рефиру )

Озвучивает: Ацуши Оно (японский); Майкл МакКоннохи (английский)

Лидер компании «Гезон-Реко» Эфи Дорга. Выяснилось, что он является клоном того же вида, что и Зелл. Зелл нанес ему удар ножом и промыл ему мозги, заставив остановить активацию Куруру, но сообщает, что, если Куруру не остановить, прибудет новая, более крупная компания Гезон-Реко.

Мираса ( ミラーサ , Мираса )

Озвучивает: Юина Ямада (японский); Джули Энн Тейлор (английский)

Амбициозный солдат Эфи Дорг, которая ставит личные достижения выше благополучия своих товарищей и боевых принципов Эфи Дорг. Ее геофрейм обозначен как «Паук» ( スパイダー , Supaidā ) ООН . Она пытается убить Муэтту, чтобы получить славу только для себя. Во время крупнейшего нападения Эфи Дорга она пытается прикончить Муэтту, но Себастьян жертвует собой, чтобы остановить ее. Она убита во время контратаки Муэтты.

Yoruba (ヨルバЙоруба

Озвучивает: Кишо Танияма (японец); Дуг Эрхольц (английский)

Агрессивный пилот Эфи Дорга. Его геофрейм обозначен ООН как Bluebird. Он терпит поражение от Кенносукэ в финальной битве с помощью Зелла и Софи, а затем попадает в плен. Муэтта просит его помочь победить Эфи Дорг, но тот называет ее предательницей и отказывает, и неизвестно, что с ним случилось после этого.

Imusa (イムサИмуса

Озвучивает: Тору Сакураи (японец); Кейт Сильверстайн (английский)

Лысый пилот Эфи Дорга. Его геофрейм обозначен ООН как Rockhead. Во время контратаки Лефил объединяет свой геофрейм со своим, но оба терпят поражение благодаря совместной работе Кенносукэ, Юкины, Софи, Тома и Муэтты, и хотя Лефилу удается сбежать, он умирает при разрушении геофрейма.

Фусунани ( Фусунани , Фусунани )

Озвучивает: Кодзи Юса (японец); Кристофер Кори Смит (английский)

Вторым увиденным пилотом Эфи Дорга. Его геофрейм обозначен как «Лонгарм» ( ロングアーム , Ронгуаму ) ООН . После поражения от Кенносукэ он попадает в плен к ООН, но это уловка, позволяющая ему сбежать из-под стражи в поисках Поворотного камня под плотиной Куробэ. Кенносукэ понимает, что он выглядит идентично капитану самураев клана Васиба, которого он однажды встретил, но столкнувшись с ним, Фуснани отрицает любое представление о том, что он с Земли. После того, как Фусунани загнан в угол силами ООН, он пытается убить Юкину, чтобы сделать Черную реликвию бесполезной, но затем его убивает Кенносукэ. Как и Муэтта, он, вероятно, тоже является клоном, созданным ДНК самурая Васиба для службы в силах вторжения Эфи Дорг.

Hedo (ヒドゥ, HiduХедо

Озвучивает: Хидеки Наканиси (японец); Грант Джордж (английский)

Первый увиденный пилот Эфи Дорга. Его геофрейм обозначен как «Желтый краб» ( イエロークラブ , Иэрокурабу ) ООН . Кенносукэ использует Черную Реликвию, чтобы однажды победить его, оторвав правую руку Желтого Краба, но Хедо возвращается с заменой руки для своего меха. После второго поражения Хедо выходит из своего меха, чтобы признать мастерство оператора Черной Реликвии и спросить, почему они предали Эфи Дорга. Не получив ответа из-за шока Кенносукэ от его человеческого облика, Хедо совершает самоубийство, взорвав Желтого Краба.

Другие персонажи

Yukihime (雪姫Юкихиме

Озвучивает: Аки Тойосаки (японец); Кира Бакленд (английский)

Последняя наследница клана Васиба. Когда Эфи Дорг вторгся в Японию эпохи Сэнгоку, Юкихимэ завербовала Кенносукэ, чтобы он вместе с ней управлял Черной Реликвией, чтобы противостоять захватчикам. Однако Черная Реликвия в конечном итоге подверглась взрыву, во время которого Юкихиме погибла, а Кенносукэ потерял память.

Зеллеагер «Зелл» Мюндеф Вишрай ( Зеллеагер Мюндефу Бишрай (Зеру) , Зеруига Мюндефу Бишурай (Зеру ) ) Demon (鬼, OniДемон

Озвучивает: Сигенори Соя (японский); Кристофер Кори Смит (английский)

Зелл — инопланетянин с планеты, расположенной в 220 световых годах от Земли в Чи-оне Стрельца , двойной звездной системе в зодиакальном созвездии Стрельца. Его вид краснокожий, рогатый и имеет многовековую продолжительность жизни. Планета Зелла была завоевана Эфи Доргом, и он хотел предотвратить ту же участь, что и Землю. Прибыв в Японию 450 лет назад, он попытался остановить силы Эфи Дорг, уничтожившие клан Васиба, но люди поверили, что он демон, и напали на него. В недавнем прошлом отец Юкины Такехито Сирахане встретил его и попытался помочь его делу. Такехито также дал ему имя Зелл как сокращенную форму его полного имени. В настоящее время он пришел на помощь силам ООН, чтобы противостоять вторжению Эфи Дорга.

СМИ

Аниме

Куромукуро режиссер Тенсай Окамура и продюсер PA Works , охватывающий 26 эпизодов. Он начал выходить в эфир 7 апреля 2016 года. Сценарий сериала - Рё Хигаки, дизайн персонажей - Юрико Исии, а музыка - Хироаки Цуцуми . 13 эпизодов вступительная тема — «Deathtopia» финальная Для тема а ( . , — «Reali.stic» остальных Мичи Для первых Глэя . ) 13 эпизодов вступительная тема — «Chō Onsoku Destiny» Supersonic Destiny , горит . Supersonic Destiny ) Глэя, а финальная тема — «Eien Loop» ( えぎょうるん , букв. Eternal Loop ) Ами Вадзимы .

В конце эпизодов с 1 по 25 — короткое повествование Юкины (кроме эпизода 18, который вместо него рассказывает Кенносукэ) об основных механизмах, которые появляются в этом сериале, включая геофреймы, артефакты, транспортные средства и инфраструктуру. Общие сведения о каждом механизме также представлены для использования в терминологии.

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
1	"Небесный дождь из демонов" Транслитерация: « Они но Фуру Сора » ( яп .: Oni no Furu Sora )	7 апреля 2016 г. ( 07.04.2016 )
Во время консультации по вопросам карьеры Юкина Сирахане узнает, что в настоящее время она плохо учится в Международной средней школе Татеяма, хотя полна решимости когда-нибудь посетить Марс. После школы Юкина и Мика Огино отправляются в Лабораторию Куробэ ООН, исследовательский центр, где работают их родители. Тем временем Министерство обороны обнаруживает метеорит , направляющийся в Японию, который разделяется между Тоямой и Нагано при входе в атмосферу. Минору Арамата показывает Юкине большой черный куб и гигантскую георамку, найденные во время раскопок плотины Куробэ шестьдесят лет назад. Внезапно один из фрагментов метеорита падает возле Лаборатории ООН в Куробе. Появятся огромный геофрейм розового цвета под названием «Безголовый» и маленькие геофреймы под названием «Кактусы». Исследовательский центр отправляет геофреймы, похожие на щиты, называемые гномами, для борьбы с Кактусами, а директор Хироми Сирахане поручает пилоту Тому Бордену и штурману Лю Шэньмею в GAUS 1 сражаться с Безголовыми. Юкина открывает Куб, коснувшись светящейся красной панели, открывая Кенносукэ Токисада Оума , обнаженный мужчина, который становится на колени и называет ее принцессой. Он безжалостно побеждает одного из Кактусов, который входит в здание, в то время как Тому и Шэнмэю удается победить Безголового снаружи. Затем Кенносукэ подавляют шесть охранников. Юкина говорит, что GAUS означает вертикальную оболочку, ослабленную гравитацией, и он был построен в Лаборатории ООН в Куробе. Высота GAUS составляет 19,4 метра. Это двухместный аппарат, управляемый пилотом и штурманом, оснащенный гатлинговым пистолетом и револьверным ножом.
2	«Пробуждение Черной реликвии» Транслитерация: « Куроки Мукуро ва Мезамета » ( по-японски : Черный Мукуро проснулся ).	14 апреля 2016 г. ( 14 апреля 2016 г. )
В прошлом принцесса Юкихимэ расспрашивала о людях, живущих в чужих странах за морем. В настоящее время огромный геокадр под названием Желтый краб приземляется на побережье и направляется к берегу в сопровождении множества кактусов. Майор Артур Грэм обнаруживает приземление более враждебных геофреймов в других странах мира. Хироми идет с доктором Жюлем Хаузеном , чтобы допросить Кенносукэ, но Кенносукэ удается сбежать и забрать Юкину, которая, как он вскоре понимает, не принцесса. Он вызывает Куб, который переносит их в подземное хранилище, где хранится гигантский геофрейм под названием Черная Реликвия. Куб стыкуется с «Черной реликвией», которую Кенносукэ активирует в качестве пилота и использует, чтобы вылететь из объекта с Юкиной на борту в качестве навигатора. Силы обороны атакуют Желтого Краба без особого эффекта, в то время как Хироми приказывает силам обороны не атаковать Черную Реликвию. Кенносукэ и Юкина нападают на Желтого краба, но их окружают четыре геофрейма с мечами, называемые Ограми. После того, как Кенносукэ и Юкина побеждают огров, они готовятся уничтожить Желтого Краба, но Вместо этого притягивающий луч в небе доставляет его к кораблю инопланетян . Юкина говорит, что о Черной реликвии ничего не известно, кроме того, что Кенносукэ назвал ее «Куромукуро». Высота Черной Реликвии составляет 19,5 метров (21,9 метра, включая рога). Это гуманоидная реликвия, найденная во время строительства плотины шестьдесят лет назад. Наряду с трехметровым кубом, это артефакт, который в настоящее время исследуется в Лаборатории ООН Куробэ.
3	«Руины замка не могут повернуть время вспять» Транслитерация: « Jōseki ni Toki wa Kaerazu » ( яп .: Время не возвращается к руинам замка ).	21 апреля 2016 г. ( 21 апреля 2016 г. )
Шестьдесят лет назад Куб и Черная реликвия были обнаружены возле плотины Куробе, где Организация Объединенных Наций построила большой исследовательский центр для их изучения. В настоящее время Грэм и Рита Феррейра Мендес подтверждают, что «Кактусы» беспилотные. Кенносукэ и Юкина путешествуют за пределами ныне необитаемого замка Тояма , но Кенносукэ не может приспособиться к современной моде и технологиям. Несмотря на то, что Черная Реликвия обездвижена, а Кенносукэ захвачен силами Организации Объединенных Наций, он снова сбегает из-под стражи, пока Софи Ноэль не схватывает его, прежде чем два охранника активируют электрошоковый ошейник на его шее. Ошо Якуши разговаривает с Кенносукэ и узнает, что он был всего лишь солдатом, которому было поручено сражаться с мифическими захватчиками по имени Огры. Позже Кенносукэ использует отвлекающий маневр Кохару Сирахане , чтобы снова сбежать и отвезти ее в горы. Однако появляется Кактус и похищает Кохару. Кенносукэ возвращается в исследовательский центр и вызывает Куб, взяв Юкину на борт и преследуя их. Хотя меч Кенносукэ ломается во время битвы, Том и Шэнмей к счастью прибывают, чтобы уничтожить Кактус и спасти Кохару. Кенносукэ наконец признает, что он сейчас в будущем, увидев скалу, расколовшуюся пополам во время битвы в прошлом. Юкина говорит, что Кактус — это опасный враг, случайно названный Организацией Объединенных Наций. Высота кактуса 3,8 метра. Это беспилотный геофрейм, который противник массово развертывает. Он может похвастаться высокочастотными лезвиями в своих руках, но у него нет встроенного механизма управления гравитацией или инерией. Он появляется повсюду и, кажется, похищает людей.
4	«Иностранный вкус расскажет все» Транслитерация: « Ikoku no Aji ni Ono ga Kyōgū o Shiru » ( японский : познай свою ситуацию через вкус чужой страны ).	28 апреля 2016 г. ( 28 апреля 2016 г. )
Кенносукэ ужинает с Юкиной, Кохару и Якуши, впервые пробуя современный рис и карри. По данным Министерства обороны, по всему миру приземлилось шесть гигантских геофреймов, но только Япония смогла победить один. Геофреймы, похоже, что-то ищут, а не атакуют. Кенносукэ смотрит по телевизору исторический фильм о битве при Окехазаме Юкины , а затем гонится за домашним хорьком Коджо, едущим на роботе-пылесосе . Приняв ванну, он с трудом надевает боксеры, поэтому вместо этого завязывает под халатом любимое полотенце Юкины. Позже Юкина ведет Кенносукэ в торговый центр Татеяма, где он восхищается странным новым миром. Они встречают двух репортеров, которые помнят, что отец Юкины Такехито Сирахане перед своим исчезновением отстаивал странную теорию о легенде об ограх, связанных с инопланетянами. Ускользнув от репортеров и вернувшись домой, Юкина показывает Кенносукэ записную книжку, написанную Такехито об ограх, включая отрывок об истреблении клана Васиба таинственной неизвестной силой. В записной книжке также есть откровенное размытое изображение, в котором Кенносукэ узнает огра, напавшего на него и Юкихимэ 450 лет назад. Юкина говорит, что гномы охраняют ворота Лаборатории Куробе Организации Объединенных Наций и могут стоять прямо без гравитационного механизма. Рост гнома 3,7 метра. Это универсальный одноместный автомобиль, разработанный в США, его официальный номер модели — MM3A. Хотя он был создан в результате прогресса в робототехнике благодаря анализу артефактов, он не оснащен системой гравитационного контроля. Охранные модели могут быть оснащены пулеметами калибра .50 или противотанковыми ракетами.
5	«Человек, пришедший в сад учения» Транслитерация: « Манабия ни Кита Отоко » ( по-японски : « Человек, пришедший в школу »).	5 мая 2016 г. ( 05.05.2016 )
Юкина ходит в школу и приходит в ужас, когда Кенносукэ зачисляют в ученики. Сорок часов назад Кенносукэ и Юкина находились в Лаборатории Куробе Организации Объединенных Наций, где они единственные, кто может управлять Черной Реликвией, поскольку она имплантировала им наномашинные каналы. Кенносукэ нарисовал приблизительный набросок огра, который Организация Объединенных Наций может использовать для идентификации. Грэм представил Кенносукэ и Юкину Тому, Шэнмэю, Софи и Тосиюки «Себастьяну» Модзуми , также известному как команда GAUS. В настоящее время Кенносукэ борется с современной школьной жизнью. После того, как школьная медсестра и консультант учеников Марина Унами направляет Кенносукэ в библиотеку, он узнает, что эпоха самураев давно прошла. Затем Софи спрашивает Кенносукэ и Юкину о причине их ссоры, но она уходит в разочаровании, когда Кенносукэ желает отомстить, а Юкина испытывает неуверенность. Пока Паула Ковальчик и Джироламо «Джиро» Казираги перевозят «Черную реликвию» в Татеяму , Командование воздушно-космической обороны Северной Америки (НОРАД) обнаруживает еще один объект, запущенный с корабля-носителя инопланетян, направляющегося в Тояму . Когда три враждебных геофрейма приземляются недалеко от города, команда GAUS готовится к мобилизации, в то время как Кенносукэ и Юкина достигают Черной реликвии в надвигающейся битве. Юкина говорит, что Безголовый получил свое название потому, что у него нет головы, а Организации Объединенных Наций не хватает творческого подхода к присвоению имени. Рост Безголового составляет 19,6 метра. Это большой беспилотный геофрейм, который развертывают захватчики. Он способен контролировать гравитацию и инерцию и, таким образом, сводит на нет большинство дальних атак, но было подтверждено, что его можно уничтожить, используя атаку насыщения кинетической энергии, чтобы перегрузить его гравитационный щит.
6	«Танцы на берегу реки Джиндзу» Транслитерация: « Дзинзу но Кавара ни Мау » ( японский : Танцы на Кавара но Кавара )	12 мая 2016 г. ( 12.05.2016 )
Находясь внутри Черной Реликвии в аэропорту Тояма Китокито , Кенносукэ и Юкина сражаются на дуэли с Желтым Крабом, но два Безголовых атакуют Черную Реликвию сзади. Тем временем Джундай Каяхара и Риото Акаги покидают школу, чтобы приблизиться к месту боя, поскольку граждане эвакуируются. Экипаж GAUS разворачивает свои подразделения и прибывает, чтобы вступить в бой с Безголовыми, сумев их уничтожить. Кенносукэ и Юкина изо всех сил пытаются победить Желтого краба из-за его мощного гравитационного щита, но им наконец удается его уничтожить. Во время битвы Джундай и Риото начинают прямую трансляцию с мобильного телефона, которую просматривают по всему миру. Закованный в броню пилот выходит из-под обломков «Желтого краба» и снимает шлем, на удивление обретая человеческий облик. Он объявляет себя Хедо , офицером пограничной реформы внеземной организации Эфи Дорг. Затем Хедо спрашивает Кенносукэ, владельца большого гуманоидного геофрейма Гронгола, почему он предал Эфи Дорга. Наконец, Хедо взрывает Желтого краба, находящегося внутри, вызывая разрушительный взрыв. Юкина говорит, что Желтый краб появляется снова, затем спрашивает, похож ли он на краба, и, наконец, рекомендует красного снежного краба, если вы находитесь в Тояме. Желтый краб имеет рост 19,6 метра. Это один из шести крупных геофреймов, разбросанных по всему земному шару. Этот приземлился в городе Тояма, Япония. Считается, что это командное подразделение армии захватчиков, оно может похвастаться уникальной формой и чрезвычайно мощным гравитационным щитом. Первое подтвержденное пилотируемое подразделение. Таким образом, он может выполнять тонкие и, в отличие от Безголового, стратегические маневры. Его оружие включает в себя два высокочастотных лезвия и гибкое лезвие, установленное на спине.
7	«Исчезновение рассвета» Транслитерация: « Синономе ни Кию » ( японский : Синономе ни Кию )	19 мая 2016 г. ( 19 мая 2016 г. )
После самоубийственной смерти Хедо в Желтом крабе Лаборатория ООН в Куробе пришла к выводу, что геофреймы, приземлившиеся в различных частях мира, подтверждены как связанные с Черной реликвией, существовавшей 450 лет назад. Кенносукэ упоминает, что Черная реликвия была украдена Юкихимэ, и он все еще жаждет мести за уничтожение клана Васиба. Однако Юкина отказывается и дальше участвовать в насилии. По дороге в школу Кенносукэ и Юкина узнают от Хосе Карлоса Такасуки, что Джундай и Риото пропали. Позже Софи предъявляет Юкине ультиматум: либо умереть в бою, либо умереть, пытаясь избежать боя. У Кенносукэ противоречивые мысли о Юкине, едущей за ним в Черной Реликвии, поскольку она нужна ему, чтобы отомстить. Юкина понимает, что у Кенносукэ есть эгоистичное желание мести, которое в конечном итоге приведет к его смерти. На космическом корабле «Эфи Дорг» компании «Гезон-Реко» люди, одетые в боевые доспехи, обсуждают свою стратегию сбора осколков легендарного Поворотного камня. Они посылают Земле требование вернуть Черную Реликвию. На следующее утро после ссоры с Хироми Юкина уходит из дома. Юкина говорит, что транспортный трейлер GAUS довез Черную реликвию по скоростной автомагистрали Хокурику до самой станции Син-Татеяма . Транспортный прицеп GAUS — это специальный прицеп, предназначенный для перевозки GAUS на большие расстояния. Ранее его использовали для транспортировки изготовленных в США корпусов GAUS в лабораторию ООН в Куробе, но это первый раз, когда он перевозит большой полноразмерный геокадр. Его максимальная полезная нагрузка составляет 450 тонн.
8	«Замок Черного орла» Транслитерация: « Куроваси-но Сиро » ( японский : Куроваси-но Сиро )	26 мая 2016 г. ( 26 мая 2016 г. )
Паула и Джиро обнаруживают, что Черная Реликвия может поглощать близлежащую массу, чтобы восстановить себя. Когда Хироми и Грэм решают, что лучше не передавать Черную реликвию Эфи Доргу, Хироми получает звонок от Кохару и сообщает, что Юкина ушла. Оказывается, Юкина тайно дуется в доме Мики. Кенносукэ, Кохару и Якуши доедают остатки гёдза , но Юкина позже возвращается домой и находит его пустым, решив куда-нибудь уйти. ругает их Тем временем Джундай и Рёто возвращаются в школу целыми и невредимыми, но Наоки Такекума за прямую трансляцию битвы в аэропорту. Элизабет «Бет» Батлер сообщает Грэму, что геокадр под названием «Длинная рука» был обнаружен в Северной Америке и вернулся на космический корабль «Эфи Дорг» с неизвестным объектом. Вернувшись домой из школы, Кенносукэ слышит из телефонного звонка Якуши, что Юкина отправилась в долину Куроваси, и преследует ее верхом на лошади. Пока Юкина ищет замок клана Васиба, на нее нападает Кактус. Маленькая синяя георамка под названием Лидди останавливается и уничтожает Кактус, в то время как Юкина теряет сознание. Не получив ответа с Земли, офицер Эфи Дорг Фусунани отправляется на поверхность Земли. Юкина говорит, что Куб действует как кабина для Черной Реликвии, в которой Кенносукэ называет его лошадью, когда она трансформируется. Куб — один из артефактов. Ученые пытались проанализировать его на протяжении последних шестидесяти лет, но он остается еще большей загадкой, чем Черная реликвия. На самом деле это кабина Черной Реликвии и транспортное средство. Он использует уникальную систему идентификации и не функционирует без присутствия Кенносукэ и Юкины.
9	«Демон смеется в пещере» Транслитерация: « Ивая ни Они га Варау » ( японский : Ивая ни Они га Варау )	2 июня 2016 г. ( 2016-06-02 )
Длиннорукий и четверо Безголовых продвигаются к плотине Куробе. Экипаж GAUS находится в режиме ожидания, а Хироми продолжает беспокоиться о Юкине. Тем временем Юкина просыпается на секретной базе, полной старой техники, и натыкается на окровавленную записную книжку, написанную Такехито об уничтожении клана Васиба. Она теряет сознание, снова увидев Лидди. Позже Джундай и Рёто находят Юкину на автобусной остановке, но на место происшествия прибывает и Кенносукэ. Вместо этого Юкина соглашается поехать с ним на Черной Реликвии, если он не уйдет и не умрет. После того, как силы обороны забрали их, Кенносукэ и Юкина размещаются в Черной Реликвии и атакуют Длиннорукого и четырех Безголовых. Однако они окружены и пойманы притягивающим лучом, который начинает тянуть их к космическому кораблю Эфи Дорг. Силы обороны запускают ракеты по враждебным геофреймам, что позволяет Черной Реликвии вырваться на свободу. Экипаж GAUS прибывает и побеждает Безголовых, в то время как Кенносукэ и Юкина сражаются и побеждают Длинноруких. Фусунани выходит из Длинной руки и сдается. Юкина говорит, что Длинная Рука упала в Соединенных Штатах Америки, в месте под названием Зона 51 , и украла у них что-то, прежде чем скрыться. Высота Длинной руки составляет 27 метров. Это один из больших геофреймов Эфи Дорга, разбросанных по всему земному шару. Этот приземлился в Южной Неваде, США. Кодовое название «Longarm» в честь его длинных рук. Вроде бы что-то взял после уничтожения Зоны 51, но неясно, что именно. Он вооружен одним высокочастотным мечом и имеет шесть коротких высокочастотных мечей, установленных на его ногах.
10	«Напыщенный узник» Транслитерация: « Fuson'na Toriko » ( по-японски : «Непочтительный заключенный »).	9 июня 2016 г. ( 09.06.2016 )
Арамата, Паула и Джиро исследуют меч Фусунани, а Хироми и Хаусен сканируют тело Фусунани и обнаруживают, что оба они похожи на мечи Кенносукэ. Фусунани сообщает Кэрри Данэм и Хиту Кингсли, специалистам отдела внеземных исследований, что он является офицером по пограничной реформе, связанным с компанией Gezon-Reco Эфи Дорга. После того, как Такекума разбивает мечты Рёто о том, чтобы когда-нибудь стать потенциальным пилотом GAUS, Рёто отправляется в игровой зал, чтобы набрать высокие баллы в шутере от первого лица . Когда он уходит, Джундай и Карлос становятся свидетелями того, как Софи набирает гораздо более высокие баллы. Фусунани говорит, что цель компании «Гезон-Реко» — принести процветание диким планетам. Объекты, которые они ищут, представляют собой фрагменты Поворотного камня, который был сломан, когда 450 лет назад передовая группа была уничтожена Черной реликвией, владелец которой, по-видимому, предал их. Данхэм и Кингсли расспрашивают Кенносукэ о том, что произошло 450 лет назад, но он упоминает, что огры разрушили замок клана Васиба, а затем он сражался вместе с Юкихимэ в Черной реликвии перед ее неминуемой смертью. Он отрицает, что был частью передовой группы Эфи Дорга, но Данхэм и Кингсли по-прежнему подозрительны. Тем временем Фусунани убегает от охранников и удаленно вызывает Длинную руку. Юкина говорит, что «Гео-Экспресс» соединяет Син-Татеяму и плотину Куробэ, дорога до которой, судя по всему, заняла три часа, пока линия была построена. После того, как артефакты были найдены, посчитали необходимым иметь средство транспортировки Черной Реликвии в гавань, где могли бы пришвартоваться большие корабли. Войдите в Гео-Экспресс. В конце концов было решено, что артефакты будут изучаться в Лаборатории Куробе ООН, но маршрут по-прежнему имеет большую пропускную способность. Существуют специальные грузовые вагоны, в которых можно перевозить GAUS, а станция Син-Татеяма построена таким образом, чтобы можно было пропускать крупные объекты. Общая протяженность маршрута составляет 21 километр.
11	«Правда, окутанная тьмой» Транслитерация: « Ями ни Фушитару Макото » ( японский : Макото, лежащий во тьме )	16 июня 2016 г. ( 16.06.2016 )
«Длинная рука» направляется к лаборатории ООН в Куробе и пронзает мечом главную линию электропередачи. Экипаж GAUS разворачивает и перехватывает «Лонгарм» снаружи. Тем временем Фусунани похищает Юкину и следует за ней к месту раскопок, где узнает фрагмент Поворотного камня. После того, как они направляются к мосту возле Черной реликвии, Кенносукэ противостоит Фусунани в бою. Кенносукэ обвиняет Фусунани в том, что он Садакуро Сайто из клана Васиба, но Фусунани обвиняет Кенносукэ в том, что он предатель и изменил его воспоминания. Когда Кенносукэ наносит удар Фусунани в грудь, Фусунани падает насмерть, в результате чего Длинная рука рушится. Данэм и Кингсли не могут понять, говорили ли Кенносукэ или Фусунани правду о своем прошлом. После того, как Рето понял, что Софи обыграла его в игровых автоматах, ему не удалось побить ее счет после многочисленных усилий. Чтобы Кенносукэ не сидел целый день как статуя, Юкина предлагает ему отправиться с ней в поход на секретную базу, где она видела записную книжку своего отца, но все, что они находят, это гигантский кратер. Во время еды Онигири вместе, Кенносукэ подтверждает свое обещание всегда защищать Юкину. Юкина говорит, что Черная Реликвия хранится в ангаре, который был построен для проведения экспериментов и представляет собой настоящее испытание, когда его необходимо развернуть. Ангар Черной Реликвии — это большой ангар, построенный для точного анализа Черной Реликвии. Поскольку при его сборке ни у кого не было мыслей о запуске устройства, его ручки были зафиксированы на месте, но после первого нападения Эфи Дорга их заменили на подвижные, которые позволяют запускать Черную Реликвию.
12	«Взгляд на ад летом Куробэ» Транслитерация: « Куробе но Нацу ни Дзигоку о Миру » ( яп .: Увидеть ад летом Куробе )	23 июня 2016 г. ( 23.06.2016 )
На космическом корабле Эфи Дорг компания Гезон-Реко извлекает с Земли еще один фрагмент Поворотного камня, но они разочарованы медленным прогрессом в сборе всех фрагментов, плюс им еще предстоит найти важный Ключевой Камень. В конце урока Мика замечает, что Кенносукэ лучше справляется с английской литературой, чем Юкина. Во время летнего тренировочного лагеря команда GAUS подвергла Кенносукэ, Юкину и Рёто серии строгих физических тренировок. Однако Юкина и Рето изо всех сил пытаются поддерживать темп, а сам Рето вынужден отказаться от участия из-за травмы ноги. После того, как Кенносукэ и Юкина проходят интенсивные образовательные занятия в классе, они тренируются в стрельбище, хотя Кенносукэ использует вместо этого меч. Они даже имитируют поход в горы, находясь в бассейне, но шокирующий несчастный случай заставляет Кенносукэ и Юкину сделать перерыв. Тем временем Лаборатория ООН в Куробе экспериментирует с контролем гравитации, чтобы Том и Шэнмей в GAUS 1 могли ходить по воде с ограниченным успехом. К концу летних сборов Юкина наконец-то улучшила свою физическую форму. Кенносукэ возвращает свой меч и освобождается от шокового ошейника. Юкина говорит, что Драйвер Массы используется для запуска блоков ГАУС и Черной Реликвии, в которой вы не можете не кричать, когда вас отправляют в полет. Драйвер Массы — это стартовая площадка, управляющая гравитонами. Это экспериментальное устройство, созданное для запуска тяжелых объектов с использованием гравитонного управления. Ствол оснащен устройствами, генерирующими гравитационные поля, и запускает предметы, подтягивая их к дульному срезу. Тем, кто находится в объекте, кажется, что они падают к выходу.
13	«По мановению фестивальной музыки» Транслитерация: « Мацурибаяси ни Йобарете » ( яп .: призвана на фестивальную музыку )	30 июня 2016 г. ( 30.06.2016 )
геофрейм под названием «Паук», которым управляет офицер Эфи Дорг Мираса «Черная Реликвия» и два подразделения ГАУС сражаются за то, чтобы вывести из городской зоны . Паук получает ножевое ранение во время битвы, и ему приходится отступить и прийти в себя. Класс Юкины планирует школьный культурный фестиваль и выбирает тему «Расскажи мне об Эфи Дорге», поскольку в классе три пилота геофреймов. Другие студенты всю ночь строят большую копию Черной Реликвии, в то время как Кенносукэ и Юкина приносят им еду на Кубе, который доставляется обратно в исследовательский центр на вертолете сил обороны. В день культурного фестиваля Мика предлагает Кенносукэ и Юкине попробовать косплей, но вместо этого они оба продолжают наслаждаться различными выставками. Офицер Эфи Дорг Муэтта присутствует на конкурсе косплея на культурном фестивале в своих боевых доспехах, которые ошибочно принимают за костюм. Пока идет форум для Кенносукэ, Юкины и Софи как пилотов геофреймов, Муэтта внезапно появляется на сцене и наносит удар Кенносукэ в грудь своим мечом. Кенносукэ ошеломлен, увидев, что лицо Муэтты похоже на Юкихиме. Юкина говорит, что у Паука множество ног, и это все, что нужно объяснить. Высота Паука 23 метра. Это один из крупномасштабных геофреймов Эфи Дорга, распространившихся по всему миру. Эфи Дорг называет свои крупномасштабные геофреймы «Гронголами». Во Франции он приземлился в Страсбурге и через реку Рейн проник в Германию . У Паука четыре ноги, но при прямохождении он закладывает две другие за спину. Его кодовое название «Паук» связано с его способностью выполнять сложные маневры на всех четырех ногах. Он вооружен одним колеблющимся длинным лезвием и другим колеблющимся коротким лезвием, установленным на его левой стороне. На каждой из четырех ног находятся скрытые лезвия.
14	«Танцевальный фестиваль Расэцу» Транслитерация: « Мацури ни Одору Расэцу » ( японский : Расэцу танцует на фестивале ).	1 июля 2016 г. ( 01.07.2016 )
Прежде чем Муэтта успевает убить тяжело раненого Кенносукэ, ее останавливает Демон в маске и плаще . Тем временем Такекума лечит раны Кенносукэ. Муэтта уклоняется от атаки Демона и вызывает свой геофрейм под названием Медуза, который запускается с космического корабля Эфи Дорг. Оказавшись внутри «Медузы», она тут же подвергается нападению со стороны экипажа ГАУС в своих подразделениях, но ей удается сбежать. Вернувшись в Лабораторию ООН в Куробе, Грэм информирует Кенносукэ и Юкину о текущей ситуации. Кенносукэ достаточно выздоравливает, чтобы пилотировать «Черную реликвию», а Юкина неохотно остается навигатором. Кенносукэ и Юкина противостоят Муэтте на Медузе, которую Кенносукэ все еще считает Юкихимэ. Затем прибывает Мираса на Пауке, чтобы присоединиться к битве, но, похоже, не координирует свои действия с Муэттой. Однако прибывает экипаж GAUS и вступает в бой с Мирасой. Черная Реликвия и отряды ГАУС сражаются как команда и повреждают Паука, побуждая Муэтту и Мирасу отступить обратно на космический корабль Эфи Дорг. Юкина говорит, что Медуза получила свое название потому, что ее мечи похожи на волосы. Высота Медузы 20 метров. Это один из «гронголов» Эфи Дорга, распространившихся по всему миру. В Азербайджане он приземлился в пригороде Баку . Его кодовое название «Медуза» происходит от четырех лезвий, установленных на его голове, которые свободно движутся, как змеи. Он вооружен двумя колеблющимися лезвиями, по одному внутри каждой руки, и восемью расширяющимися лезвиями, установленными на его голове и поясе.
15	«Конец Ойваке» Транслитерация: « Oiwake no Hate » ( японский : Oiwake no Hate )	8 июля 2016 г. ( 08.07.2016 )
Кенносукэ возвращают в Лабораторию ООН Куробе для лечения после битвы против Муэтты и Мирасы. Софи и Себастьян понимают, что жители покидают этот район из-за недавних атак с помощью геофреймов. Карлосу предстоит переезд из Татеямы в Мадрид . В школе ученики выражают Юкине беспокойство по поводу состояния Кенносукэ. Тем временем Кенносукэ видел в прошлом видение Юкихиме и Демона, беседующих о нем, когда он выжил. Хаузен впечатлен тем, что Кенносукэ оправился от почти смертельных ран благодаря регенерации тканей. Мика приглашает Джундаи, Карлоса и Риото снять для нее фан-видео о косплее. Грэм сообщает команде GAUS, что подготовит одноместные подразделения GAUS, а это означает, что Шэнмей и Себастьян больше не являются штурманами. Софи позвонил отец и она возвращается во Францию. После того, как Софи платит за еду Кенносукэ, Кенносукэ убеждает ее пойти против желания отца вернуться во Францию. На космическом корабле «Эфи Дорг» компания «Гезон-Реко» обсуждает свой следующий план действий, но Муэтта и Мираса стремятся искупить свою вину и тайно отправиться на Землю. Юкина говорит, что GAUS 2, пилотируемый Софи и управляемый Себастьяном, модифицируется для одиночного пилотирования. GAUS 2 (Новая модель) представляет собой адаптацию экспериментальной георамки GAUS из двухместной модели в одноместную. Более широкое использование геофрейма в реальных сражениях потребовало, чтобы исходный геофрейм был специализирован для боя. Это включало ликвидацию экспериментальных частей, упрощение механических конструкций и модернизацию систем управления огнем. В ходе испытаний одноместная модель была оснащена системой искусственного интеллекта (ИИ), разработанной для поддержки пилота.
16	«Воссоединение текущей воды» Транслитерация: « Сайкай ва Мизу ни Нагарете » ( японский : Воссоединение течет в воду ).	22 июля 2016 г. ( 22 июля 2016 г. )
Муэтта и Мираса прибывают к плотине Куробе в атмосферных входных костюмах. Юкина, Мика, Джундай, Карлос и Риото отправляются в поисках места для съемок фан-видео о косплее Мики. Мика также пригласила Марину, чтобы поднять ей настроение после того, как она подала в отставку из-за нападения Муэтты на школьном культурном фестивале. Грэм начинает пробное моделирование одноместных устройств GAUS, чтобы повысить их способность противостоять геофреймам противника, с переменным успехом для каждого члена экипажа GAUS. Поскольку Софи скоро уезжает во Францию, Кенносукэ разговаривает с ней о свободе и верности. Муэтта и Мираса проникают в лабораторию ООН в Куробе и маскируются под шахтеров. Они захватывают Кенносукэ, который все еще считает, что Муэтта - это Юкихиме, но Муэтта отрицает, что знает его. Они находят место раскопок с последними фрагментами Поворотного камня. Столкнувшись с силами обороны, Кенносукэ пытается защитить Муэтту. Однако Софи говорит, что он глуп, и клянется остаться в исследовательском центре. Когда они собираются уйти, Мираса наносит удар Муэтте, чтобы она могла взять на себя всю ответственность за открытие. Муэтта прыгает со стены плотины в бурлящую воду внизу. Юкина говорит, что костюмы для входа в атмосферу — это специальные костюмы, которые Эфи Дорг носит для входа на планету, что довольно смело с их стороны. Скафандры для входа в атмосферу — это скафандры, которые носят вторгшиеся агенты Эфи Дорга, изготовленные из специальных полимеров с вплетенными в ткань наномашинами. Простое устройство контроля гравитации позволяет агентам ходить по воде.
17	«Они танцуют в облаках» Транслитерация: « Unchū ni Oni ga Mau » ( по-японски : демон танцует в облаках ).	28 июля 2016 г. ( 28 июля 2016 г. )
Компания Гезон-Реко замечает, что офицер Эфи Дорг Имуса снова спустился на Землю, чтобы найти три оставшихся Поворотных Камня, включая Ключевой Камень. После просмотра кадра, на котором Мираса наносит удар Муэтте на плотине Куробе, Кенносукэ выбегает, и Юкина следует за ним. Хироми ждет прибытия запасных частей для устройств GAUS. Кенносукэ, Юкина и команда GAUS спорят, действительно ли Муэтта Юкихимэ или нет. После этого Кенносукэ и Юкина используют Черную реликвию для поиска Муэтты в реке. Однако офицер Эфи Дорг Йоруба прибывает на летающей георамке под названием «Синяя птица», чтобы проверить своих товарищей, а также сбивает грузовой самолет с запасными частями. Экипажу грузового самолета удается выгрузить запасные части перед аварийной посадкой, где Кенносукэ и Юкина спасают экипаж от падения на исследовательский центр. Йоруба находит Мирасу, которая лжет, что Муэтта уже умерла, но он идет на поиски Муэтты. Он атакует Черную Реликвию в воздухе, но Демон прикрепляет к Черной Реликвии крылатый геофрейм под названием Ворона, чтобы помочь Кенносукэ и Юкине. Из-за недоверия Кенносукэ к ограм, Демон уходит, но обещает помочь ему в случае необходимости. Юкина говорит, что «Синяя птица» летит с невероятной скоростью, а у пилота, который их спасает, был знакомый голос. Bluebird имеет высоту 35 метров и ширину 84 метра. Это один из «гронголов» Эфи Дорга, распространившихся по всему миру. Во Французской Гвиане он приземлился в Кайенне . Это единственный гронгол, способный летать. Его первоначальное кодовое название «L'oiseau Bleu» было навсегда изменено на «Bluebird», поскольку он пересекал англоязычные страны. Он вооружен колеблющимся копьем в теле и необычной иглой высокой плотности, которая позволяет ему летать.
18	«Юкемури исчезает» Транслитерация: « Юкемури Ни Киеру » ( японский : исчезает в паре ).	4 августа 2016 г. ( 04.08.2016 )
После того, как Хироми сообщает Кенносукэ и Юкине, что силы обороны ищут Муэтту, Хироми дает Кенносукэ и Юкине трехмесячную зарплату. Пока Кенносукэ платит за ужин дома, Юкина позже приглашает Мику, которая затем приглашает всех своих одноклассников, в коттедж Мемориала Тоямы, чтобы на выходные посетить «скрытые горячие источники Кеншина». Однако в конечном итоге уходит только основная группа друзей и семьи Юкины. После того, как все наслаждаются едой, приготовленной Кенносукэ, они затем критикуют фанатское косплей-видео, отредактированное Карлосом, в котором звучит хэви-метал, снятый в черно-белом формате. Они придумывают лучшие идеи для нового фильма, посвященного спорту, драме, романтике, ужасам и приключениям с привидениями. На следующий день раненая Муэтта укрывается у горячего источника, надеясь помочь ей выздороветь. Заблудившись, Кенносукэ и Юкина прибывают к одному и тому же горячему источнику. Они натыкаются на Муэтту, и силы обороны берут ее под стражу. В этот момент появляется Кактус, захватывает Юкину и убегает обратно на орбиту. Кенносукэ, который рассказывает в отсутствие Юкины, говорит, что врагу нужен Поворотный камень. Поворотный камень — это новый артефакт, обнаруженный глубоко внутри Лаборатории Куробе Организации Объединенных Наций. Эфи Дорг вторгся на Землю, чтобы забрать артефакт. Допрос пленника подтвердил, что Поворотный камень был выпущен 450 лет назад, но его функция неизвестна. Он невероятно плотный, его единственный фрагмент весит более 500 тонн.
19	«Приглашение на пир демонов» Транслитерация: « Oni Ga Izanau Utage » ( яп .: Oni Ga Izanau Utage )	11 августа 2016 г. ( 11.08.2016 )
Кактус возвращается на космический корабль «Эфи Дорг» с Юкиной в биотранспортной капсуле, и компания «Гезон-Реко» считает, что Юкина - это Муэтта. В Лаборатории Куробе ООН Хаузен приходит к выводу, что Юкина и Муэтта имеют одну и ту же митохондриальную ДНК , и поэтому Юкина была похищена по ошибке. Грэм освобождает Софи от ее обязанностей. Позже Софи видит, как на земле возле исследовательского центра появляются какие-то надписи, спрашивающие, хочет ли она узнать правду об ограх. Хаузен сообщает Хироми, что только образец крови Кенносукэ сможет исцелить Муэтту. Когда Софи возвращается в свой дом, Демон поджидает ее и представляется как Зеллеагер «Зелл» Мюндеф Вишрай . Когда он объясняет, что он не огр и не землянин, он подтверждает, что является врагом Эфи Дорга. Кенносукэ умоляет Муэтту провести «Черную реликвию» к космическому кораблю Эфи Дорг вместе с ним в качестве пилота, на что она соглашается, но не может гарантировать его возвращение. Готовясь уйти в Черной Реликвии, они видят записанное сообщение от Юкихимэ, умоляющее ее предков сразиться с ограми и защитить клан Васиба. Затем Муэтта еще больше задается вопросом о своем неизвестном прошлом. Юкина говорит, что биотранспортная капсула выглядела как резиновый пакет, который доставил ее в открытый космос, который она позже использовала в качестве одежды, в крайнем случае. Биотранспортная капсула - это мешкообразная капсула, используемая Эфи Доргом, которая парализует своего хозяина и оборачивает все его тело поясоподобным материалом, изолируя его снаружи. При полной изоляции активируется внутренняя наномашина, поддерживающая хозяина в состоянии анабиоза. Его использует Эфи Дорг, когда геофреймы Кактуса похищают людей с Земли.
20	«Пасть тигра, прыгающая в огонь» Транслитерация: « Tonde Hi ni Iru Tora no Kuchi » ( по-японски : пасть тигра, летящего в огонь ).	18 августа 2016 г. ( 18 августа 2016 г. )
После побега из плена Юкина понимает, что находится внутри космического корабля Эфи Дорг, но встречает Мирасу, которая считает, что Юкина - это Муэтта. Ускользнув от Мирасы, Юкине удается получить доступ к виртуальной базе данных Эфи Дорга и узнать об их планах по сборке Поворотного камня. Юкина еще больше потрясена, обнаружив голову, похожую на Юкихимэ. Тем временем Кенносукэ и Муэтта покидают исследовательский центр в «Черной реликвии», а Грэм запирает Хироми из-за нарушения безопасности. В доме Софи Зелл рассказывает Софи, что Эфи Дорг стремится к доминированию на планете, и он хочет отомстить за своих соотечественников, убитых на его завоеванной планете. Прежде чем Себастьян врывается внутрь, Зелл оставляет Софи с флешкой. Муэтта просит вернуть его на космический корабль «Эфи Дорг» и сообщает компании «Грезон-Реко», узнав, что они посадили семена жизни на различных планетах. Когда на борту обнаруживают Кенносукэ, Муэтту обвиняют в предательстве. Кенносукэ и Муэтта воссоединяются с Юкиной, оставляя космический корабль Эфи Дорг в своих геофреймах, но их уносят с орбиты. Зелл во «Вороне» перехватывает и благополучно переносит Черную реликвию и Медузу на Землю. В исследовательский центр поступает сообщение о том, что космический корабль «Эфи Дорг» спускается к поверхности планеты. Юкина говорит, что Ворона - крылатый робот, который снова ее спас, и, похоже, он не ее враг. Ворона — это загадочный летающий геофрейм, который, как полагают, обладает теми же возможностями, что и Черная Реликвия, поскольку внешне они поразительно похожи. Как и Синяя птица, Ворона имеет гигантские крылья и, как полагают, оснащена гравитационным двигательным механизмом из-за мощных гравитационных волн, которые она излучает во время полета. Его кодовое название «Ворона» происходит из-за его способности летать и черного цвета внешности.
21	«День, когда пала крепость» Транслитерация: « Gajō no Ochiru hi » ( по-японски : день падения крепости ).	25 августа 2016 г. ( 25 августа 2016 г. )
Черная Реликвия и Медуза возвращаются на Землю с помощью Зелла, но в результате Муэтта арестовывается. Зелл утверждает, что Юкихиме умерла 450 лет назад, а Муэтта является точной копией, основанной на ее генетической информации. Далее он объясняет, что Эфи Дорг создает клоны форм жизни, которые они покоряют, и встраивает в них ложные воспоминания, чтобы они были верными авангардами. Он также говорит Юкине, что ее отец Такехито был близким другом. Пока граждане эвакуируются, космический корабль Эфи Дорг запускает несколько геофреймов, в том числе Rockhead, Bluebird и Spider. Зелл прикрепляет Ворону к Черной Реликвии, чтобы Кенносукэ и Юкина могли противостоять йорубе. Том, Шэнмей и Себастьян вступают в бой с Имусой, Мирасой и Безголовыми на земле, используя одноместные подразделения GAUS. По мере того как битва становится ожесточенной и исследовательский центр вскоре вторгается Безголовыми, с космического корабля Эфи Дорг сбрасывается множество Кактусов, которые выпускают электронных паразитов, которые берут под контроль часть персонала. Софи заставляет своих друзей спасти Муэтту из перевернутого фургона, в то время как Себастьян жертвует собой, пытаясь уничтожить Паука. Кенносукэ и Юкина на «Черной реликвии» забирают Тома на его GAUS 1 и покидают захваченный исследовательский центр. Юкина говорит, что GAUS 3 провел свой первый бой, и Шэнмей смог выжить благодаря спасательной капсуле. GAUS 3 — это геофрейм GAUS, переконфигурированный для чисто военных целей, спроектированный и построенный Национальным исследовательским центром Лос-Аламоса. Его основные компоненты аналогичны GAUS 1, но жизненно важные части новой версии защищены броневой оболочкой и оборудованы аварийным люком. Чувствительность органов управления инерцией была улучшена, чтобы минимизировать время задержки между GAUS 3 и командами пилота. Поскольку люди не могут сами производить системы контроля гравитации, им приходится ждать разделения и разработки частей оригинальной «вертикальной оболочки с ослаблением гравитации», которая была раскопана на плотине Куробэ.
22	«Демон, плачущий на снегу» Транслитерация: « Oni ga naita setchūka » ( по-японски : « Цветок в снегу, где плакал демон »).	1 сентября 2016 г. ( 01.09.2016 )
Кенносукэ, Юкина, а также дружные ученики и оставшийся персонал, эвакуированные из исследовательского центра, отступают в старшую школу, которая стала новой базой операций. Весь регион полностью изолирован от остального мира из-за барьера, созданного Эфи Доргом. Когда Кенносукэ, Юкина и Муэтта останавливаются у дома Якуши, чтобы навестить Хироми и Кохару, появляется Зелл и объясняет, как он встретил Такехито и подружился с ним много лет назад, незадолго до того, как Такехито погиб от внезапного схода лавины. Тем временем Эфи Доргу удается выкопать Поворотный камень на подземном участке плотины Куробе, используя управляемый разумом персонал в качестве рабов. Поворотный камень притягивает окружающее тепло, вызывая обледенение территории и провоцируя снежную бурю над плотиной Куробэ. Муэтта, наконец приняв тот факт, что она является точной копией с ложными воспоминаниями, сбегает с базы. Юкина падает в снег в поисках Муэтты. Однако Муэтта находит Юкину, укрывшуюся в хижине. Прежде чем Кенносукэ достигает их, Муэтта сообщает, что Эфи Дорг планирует использовать Поворотный камень, чтобы создать червоточина между Землей и ее родиной, позволяющая исправительному флоту штурмовать планету и подчинить ее. Юкина говорит, что Рокхед — колючий парень красного цвета, который двигается очень быстро и наносит очень болезненные удары. Rockhead имеет высоту 23,8 метра и ширину 14,8 метра. Это один из «Гронголов» Эфи Дорга, распространившихся по всему миру. В России он высадился на Новосибирских островах . В результате тактической ядерной атаки «Безголовый» был уничтожен, но «Каменная голова», похоже, не получила никаких внешних повреждений. Однако он, возможно, получил внутренние повреждения, поскольку остановился в движении и был поднят космическим кораблем Эфи Дорг. Он вооружен двойными вращающимися и колеблющимися кольями в предплечьях и специально оборудован способностью сжимать частицы воды в воздухе и создавать поток пара, который расширяется и ускоряется с помощью лазерного двигательного механизма.
23	«Лягушки поют на снегу» Транслитерация: « Юки ни Утау Каэру » ( по-японски : лягушка, поющая на снегу ).	8 сентября 2016 г. ( 08.09.2016 )
В классе Джундай, Карлос и Риото спорят о судьбе мира. На базе Зелл и сотрудники исследовательского центра рассматривают свои ограниченные возможности в отношении Поворотного камня, пока барьер не поврежден. Когда Кенносукэ, Юкина и Муэтта присоединяются к классу, Софи и Мика приветствуют Муэтту, который затем объясняет, что исправительный флот вскоре прорвется через червоточину. Такекума входит в класс и рассказывает историю о двух лягушках, прыгнувших в горшок со свежим молоком: одна утонула в нем, а другая сбила из него масло, чтобы выпрыгнуть. Позже Такекума проводит встречу с Кенносукэ по вопросам карьеры, на которой он дает представление о своих планах на будущее. После того, как Муэтта впервые пробует современную кухню, она получает совет от Марины о том, как раскрыть свою индивидуальность. Карлос пишет сценарий фильма, предложенный во время их приключения в горячих источниках, под названием «Адская бригада демонов ( Штурм и натиск )». Съемки начинаются на бейсбольном поле после того, как другие студенты соглашаются в ней участвовать. Во время съемок Кенносукэ просит Муэтту сразиться с ним на равных против Эфи Дорга. Тем временем компания Грезон-Реко извлекает готовый Поворотный камень и поднимает его над космическим кораблем Эфи Дорг. Юкина говорит, что космический корабль Эфи Дорг, где живут офицеры пограничной реформы, довольно большой и наполнен странными машинами. Космический корабль «Эфи Дорг» имеет высоту 1140 метров и ширину 1000 метров. Это стандартный космический корабль-амфибия Эфи Дорга, на борту которого находятся 90 космических аппаратов, включая командирский. Антигравитационная тяга позволяет путешествовать со скоростью, близкой к скорости света. Космический корабль Эфи Дорг, который сначала считался метеоритом, был быстро вытянут на орбиту Земли, когда он замедлился и изменил курс. Когда МКС была уничтожена, США рассматривали возможность ее перехвата с помощью межконтинентальной баллистической ракеты, но отказались от этого, опасаясь спровоцировать другие ядерные державы по всему миру.
24	«Кровавая битва у плотины Куробэ» Транслитерация: « Кессен но Куробэ Даму » ( японский : Кровавая война Куробэ Даму )	15 сентября 2016 г. ( 15 сентября 2016 г. )
Муэтта решает сражаться вместе с людьми. Пока Грэм просит Софи пилотировать GAUS 1, Кенносукэ и Юкина обещают защищать друг друга. Черная Реликвия, Медуза, GAUS 1 и Ворона атакуют Синюю Птицу и Паука. Тем временем Грэм и Хироми возглавляют небольшую группу войск, чтобы отбить Лабораторию Организации Объединенных Наций Куробе у Кактусов, сумев найти сотрудников, находящихся под контролем разума, и перезагрузить диспетчерскую. Софи воссоединяется с Себастьяном, который, как выяснилось, все еще жив, когда берет под свой контроль GAUS 2. Кенносукэ и Юкина побеждают Ёрубу, а Муэтта побеждает Мирасу. Лефил , лидер компании Grezon-Reco, затем спускается и объединяет свой геофрейм с Rockhead Имусы, чтобы создать гигантский геофрейм под названием Огр. Однако реализация плана Юкины по одновременным атакам терпит поражение. Лефил возвращается на космический корабль Эфи Дорг, но в конечном итоге оказывается смертельно ранен Зеллом и оказывается клоном расы Зелла. Зелл использует паразита, чтобы заставить Лефила закрыть червоточину. Раненый Лефил сообщает Зеллу, Кенносукэ, Муэтте и Хироми, что Эфи Дорг отправит более крупный исправительный флот, который достигнет Земли в 224 году. периоды ротации . Юкина говорит, что Огр — большой, на котором был вражеский босс, и было здорово видеть, когда гигантские роботы объединяются. Огр имеет высоту 48 метров и ширину 170 метров. Это первый командирский корабль подразделения Эфи Дорг Гезон-Реко, замеченный у плотины Куробе в Японии. Он может летать самостоятельно и переходить из режима полета в боевой режим. Он также может сливаться с Гронголом, чтобы получить увеличенную мощность, контроль над огнестрельным оружием и возможности разведки. У него нет внешнего оружия, но его руки превращаются в четыре колеблющихся гибких лезвия, концы которых могут захватывать предметы, например руки.
25	«Сон демонов» Транслитерация: « Oni no Mita Yume » ( яп .: Oni no Mita Yume clone )	22 сентября 2016 г. ( 22 сентября 2016 г. )
Лефил говорит, что Эфи Дорг контролирует 85 процентов планеты Зелла, что дает Зеллу надежду на то, что там может возникнуть движение сопротивления. Силы вторжения Эфи Дорг также получили сообщение о том, что некоторые порабощенные ими планеты объединяются. Муэтта, который, как было подтверждено, является искусственным созданием, узнает, что от всех офицеров по пограничной реформе избавляются после того, как их работа выполнена. Грэм опасается, что после неудавшегося вторжения может начаться гонка вооружений, в то время как Хаузен и Данхэм также опасаются, что бессмертные клоны Эфи Дорга, такие как Кенносукэ и Муэтта, могут представлять угрозу человечеству. Зелл рассказывает Кенносукэ, Юкине и Муэтте о том, как он пришел на Землю вместе с другими представителями своей расы, чтобы найти союзников и сразиться с Эфи Доргом, но нашел только Кенносукэ и Юкихиме живыми. Эти двое были обучены управлять захваченной Черной Реликвией и победить Эфи Дорга, но только Кенносукэ и Зелл выжили в битве. В новой атмосфере подозрений Хаузен снабжает Муэтту электрошоковым ошейником, а Кенносукэ рассматривается как угроза. Кенносукэ решает отправиться на планету Зелла вместе с Зеллом и Муэттой, чтобы сразиться с Эфи Доргом. Проведя время в парке развлечений, Кенносукэ разрывает помолвку с Юкиной, оставляя ее убитым горем. Юкина говорит, что Лидди долгое время жила с Зеллом и была единственным компаньоном до того, как появился Такехито. Лидди — это кактус (небольшие беспилотные геофреймы), отправленный на Землю Эфи Доргом 450 лет назад. Он был поврежден и заброшен, но Зелл восстановил, отремонтировал и доработал его. Исследование космического корабля «Эфи Дорг» подтвердило, что красные геофреймы предназначались для боя, желтые для технического обслуживания и синие для разведывательной поддержки. Он не оснащен речью, но, по словам Зелла, «вы сможете понять, что он пытается сказать, как только привыкнете к нему».
26	«Самурай, который не оглядывается назад» Транслитерация: « Самурай ва Фурикэразу » ( японский : Самурай не оглядывается назад ).	29 сентября 2016 г. ( 29.09.2016 )
Кенносукэ перед уходом поручает Рето Юкину. Когда Юкина сообщает своим одноклассникам, что Кенносукэ планирует помочь Зеллу и Муэтте освободить планету Зелла от Эфи Дорга, ее одноклассники присоединяются к ней в ее миссии по следованию Кенносукэ. За пределами исследовательского центра Мика и Карлос прибегают к помощи репортеров, чтобы отвлечь Грэма. Когда и Медуза, и Черная реликвия заперты внутри исследовательского центра, Себастьян ведет Юкину, Софи и Джундай к Медузе. Затем Юкина и Джундай используют Медузу, чтобы вернуть Черную реликвию для Кенносукэ, Муэтты и Зелла. На космическом корабле Эфи Дорг Зелл активирует Поворотный камень и открывает портал Эфи Дорг. Находясь в Огре, Том безуспешно пытается остановить Кенносукэ, Муэтту и Зелла, прежде чем они уйдут в портал. Однако Юкина не может добраться до портала и остается позади. Готовый фильм видят некоторые из тех, кто в нем участвовал. Пять лет спустя открыт космодром Тояма Китокито. Юкина, Софи и Себастьян садятся на космический корабль с ударным отрядом и отправляются в двойную звездную систему. Чи-онэ Стрелец поможет Кенносукэ и Зеллу в борьбе с Эфи Доргом.

Легкий роман

В 2018 году на лейбле электронных книг PA Books, PA Works, было выпущено продолжение легкого романа под названием « Куромакуро: Призрак со скоростью 290 000 км в секунду» . Действие романа начинается после окончания сериала и рассказывает о путешествии Юкины и Софи на борту космического корабля Куробэ в поисках Кенносукэ. Автор сериала — Рё Хигаки (один из ключевых сценаристов сериала), а иллюстратор — Юрико Исии (дизайнер персонажей сериала). Роман выходил ежемесячно с июня 2018 года до завершения в седьмом томе в ноябре 2018 года.

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Куромукуро (аниме) в Anime News Network энциклопедии