Другой (роман)

Другой
Обложка романа
Жанр	Ужас Тайна Сверхъестественный триллер
Серийный роман
Написал	Юкито Аяцудзи
Опубликовано	Кадокава Шотен
английский издатель	NA : Йен Пресс
Журнал	Ясэй Дзидай
Опубликовано	29 октября 2009 г.
Манга
Написал	Юкито Аяцудзи
Иллюстрировано	Хиро Киёхара
Опубликовано	Кадокава Шотен
английский издатель	NA : Йен Пресс
Журнал	Молодой Эйс
Демографический	Его
Оригинальный запуск	3 апреля 2010 г. - 3 декабря 2011 г.
Объемы	4
Манга
Еще 0
Написал	Юкито Аяцудзи
Иллюстрировано	Хиро Киёхара
Опубликовано	Кадокава Шотен
Журнал	Молодой Эйс
Демографический	Его
Оригинальный запуск	28 декабря 2011 г. - 3 февраля 2012 г.
Объемы	1
Аниме телесериал
Режиссер	Цутому Мидзушима
Написал	Рё Хигаки
Музыка	Коу Отани
Студия	ПА работает
Лицензия:	Австралия : Ханаби NA : Sentai Filmworks Великобритания : MVM Films
Оригинальная сеть	КНБ , КБС , Токио MX , CTC
Английская сеть	NA : Сеть аниме
Оригинальный запуск	10 января 2012 г. - 27 марта 2012 г.
Эпизоды	12
Оригинальная видеоанимация
Другой -Карма-
Режиссер	Цутому Мидзушима
Написал	Рё Хигаки
Музыка	Коу Отани
Студия	ПА работает
Выпущенный	26 мая 2012 г.
Роман
Другое: Эпизод S/0
Написал	Юкито Аяцудзи
Опубликовано	Кадокава Шотен
английский издатель	NA : Йен Пресс
Опубликовано	31 июля 2013 г.
Серийный роман
Еще 2001 год
Написал	Юкито Аяцудзи
Опубликовано	Кадокава Шотен
английский издатель	NA : Йен Пресс
Журнал	Ясэй Дзидай
Опубликовано	30 сентября 2020 г.
Другой
Другой (игровой фильм, 2012)

Другой — японский детективный ужасов роман Юкито Аяцудзи , опубликованный 29 октября 2009 года издательством Kadokawa Shoten . История сосредоточена на мальчике по имени Коити Сакакибара, который, перейдя в среднюю школу Ёмияма и встретив любопытную Мэй Мисаки, оказывается в загадке, вращающейся вокруг учеников и людей, связанных с его классом, ставших жертвами ужасной и бессмысленной смерти.

Адаптация манги Хиро Киёхары выпускалась в период с мая 2010 года по январь 2012 года в выпусках Kadokawa Shoten's Young Ace . И роман, и манга были лицензированы в Северной Америке компанией Yen Press . 12- серийный аниме-телесериал производства PA Works , который транслировался в Японии с 10 января по 27 марта 2012 г., оригинальный анимационный игровой фильм. одноименный эпизод был выпущен 26 мая 2012 г., а на японском языке был выпущен театрах 4 августа 2012 г.

Сюжет

В 1972 году Мисаки, популярная ученица 3-3 класса Северной средней школы Ёмияма, внезапно умерла в середине учебного года. Опустошенные потерей, ученики и учителя 3-3 классов продолжали вести себя так, как будто Мисаки еще жива, что привело к странному присутствию, показанному на выпускной фотографии. Весной 1998 года Коичи Сакакибара переходит в класс 3-3 Ёмиямы, где встречает Мэй Мисаки, тихого ученика, которого, по-видимому, игнорируют как одноклассники, так и учитель. Вскоре класс оказывается вовлеченным в странное явление: ученики и их родственники начинают умирать зачастую весьма ужасными способами. Понимая, что эти смерти связаны с давно умершим «Мисаки 1972 года», ежегодным бедствием, которое поражает почти каждый класс 3-3 с 1972 года, Коити и Мэй пытаются выяснить, как остановить его, прежде чем оно убьет кого-нибудь из их одноклассников или их.

Персонажи

Главные герои

Коити Сакакибара ( Коити Сакакибара , Сакакибара Коити )

Озвучивает: Ацуши Абэ (японский); Грег Эйрес (Английский)

В исполнении: Кенто Ямазаки (игровой фильм)

15-летний мальчик, переведённый в 3-3 класс средней школы Ёмияма Норт из Токио в 1998 году, но был госпитализирован из-за пневмоторакса ещё до начала учебного года. Коити живет со своими бабушкой и дедушкой и тетей Рэйко, а его отец проводит исследования в Индии. Он дружит с Мэй Мисаки, несмотря на предупреждения против этого, и работает со своими одноклассниками, чтобы раскрыть правду о проклятии классов 3–3. ^{[ гл. 1 ]}

Мэй 見崎 鳴, Misaki MeiМисаки

Озвучивает: Нацуми Такамори (японский); Моника Риал (Английский)

В исполнении: Ай Хашимото (игровой фильм)

Необычная девушка, которая носит белую повязку на левом глазу. ^{[ гл. 1 ]} Коичи впервые встречает ее в лифте больницы Юмигаока, когда она собирается доставить куклу своей «бедной второй половинке» во втором подвале (по частям выясняется, что ее вторая половина умерла, ее двоюродный брат, а позже выясняется, что быть ее сестрой-близнецом в 10 серии). ^{[ гл. 1 ]} В школе ее полностью игнорируют одноклассники. Когда Коити изо всех сил пытается взаимодействовать с ней, она предупреждает его не делать этого, но смягчается и постепенно рассказывает ему о своей ситуации после того, как Коичи также игнорируется классом. ^{[ гл. 8 ]} Она рассказывает Коичи, что ее левый глаз — кукольный , и что у нее есть особая способность: ^{[ гл. 3 ]} позже отмечая, что она способна видеть «цвет смерти», то есть идентифицировать людей, которые мертвы, и тех, кто близок к смерти. ^{[ гл. 17 ]}

Родственники Коичи

Ёсуке Сакакибара ( Ёсуке Сакакибара , Сакакибара Ёсуке )

Озвучивает: Такуро Китагава (японец); Кристофер Эйрес (английский)

Овдовевший отец Коити и зять Рэйко - профессор колледжа, который проводит исследования в Индии . Он регулярно звонит сыну, чтобы поболтать, но не рассказывает подробностей об их семейном прошлом, предпочитая вместо этого жаловаться на жару. Телефонное соединение обычно заполняется помехами и прерывается, как только Ёсуке может сказать что-то информативное.

Рицуко Сакакибара ( Ритсуко Сакакибара , Сакакибара Рицуко )

Мать Коичи и старшая сестра Рэйко, она умерла 15 лет назад сразу после его рождения. В 1972 году она училась в 3-3 классе средней школы Ёмиямы и, таким образом, была одной из одноклассниц Мисаки Ёмиямы. ^{[ гл. 1 ]} Позже выяснилось, что она умерла, когда Рэйко училась в классе 3–3; и поэтому в том году стал жертвой проклятия. Ее девичья фамилия была Рицуко Миками ( 三神 理津子 , Миками Рицуко ) .

Рэйко Миками ( Рэйко Миками , Рэйко Миками )

Озвучивает: Наоко Сакакибара (Рэйко), Мисаё Миямаки (г-жа Миками) (японский); Молли Сирси (Английский)

В исполнении: Ай Като (игровой фильм)

Тетя Коити и младшая сестра Рицуко. Она тусовалась с Коичи в доме бабушки и дедушки, пока отец Коичи отсутствовал. В начале истории она дает ему совет по поводу средней школы Ёмияма, используя ряд «правил». ^{[ гл. 1 ]} Обычно она возвращается домой уставшая после работы. ^{[ гл. 4,6 ]} Она училась в 3-3 классе 15 лет назад, когда умерла мать Коичи. ^{[ гл. 6 ]} Позже выяснилось, что она также г-жа Миками ( 三神Сэнсэй , Миками сенсей ) , помощник классного руководителя класса 3-3. и что четвертое правило, которое она дала Коичи, заключалось в том, чтобы отделить семейную жизнь от школьной; таким образом, Коичи обращается к ней как к Рэйко дома и как к госпоже Миками в школе. Во время событий поездки Коичи в летний лагерь Мэй обнаруживает, а Коичи понимает, что Рэйко была Пострадавшим, то есть духом, который вызывает смерть учеников 3-3 классов или их родственников. Ее предыстория показывает, что два года назад она была классным руководителем в классе 3-3. ^{[ гл. 10 ]} но что она утонула. ^{[ гл. 19 ]}

Родственники Мэй

Kirika (霧果Кирика

Озвучивает: Хитоми Харада (японец); Тиффани Грант (английский)

Она художница и владелица магазина-музея шарнирных кукол «Голубые глаза, пустые для всех, в сумерках Йоми» . ^{[ гл. 3 ]} Позже Коичи подтверждает, что она приемная мать Мэй Мисаки. ^{[ гл. 8 ]} но у них несколько отстраненные отношения, в которых они разговаривают друг с другом как незнакомцы. ^{[ гл. 9 ]} Мэй рассказывает, что 12 лет назад ее мать родила мертвого ребенка, из-за чего она увлеклась куклами; это хобби привело к тому, что она и Мэй стали относиться друг к другу как к чужакам. ^{[ гл. 17 ]} Ее настоящее имя — Юкиё Мисаки ( Misaki Yukiyo , Misaki Yukiyo ) . ^{[ гл. 17 ]}

Мисаки Фудзиока ( Фудзиока Мисаки , Фудзиока Мисаки )

Озвучивает: Хироми Игараси

Впервые представлен как «вторая половина» Мэй. ^{[ гл. 1 ]} а позже как ее двоюродный брат, ^{[ гл. 3 ]} она была тем человеком, которому Мэй доставляла подарок в подвале больницы Юмигаока. ^{[ гл. 1 ]} где Коити узнает, что находится мемориальная часовня. ^{[ гл. 2 ]} На самом деле она сестра-близнец Мэй, которую после рождения воспитывали отдельно, хотя время от времени они встречались. Имеет более веселый характер, чем Мэй. Биологическую мать Мисаки и Мэй зовут Мицуё. ^{[ гл. 17 ]} Мисаки умерла в больнице от лейкемии в апреле.

Четыре ( 天根 , Четыре )

Озвучивает: Саюри Садаока (японец); Вики Барош (английский)

Администратор кукольного магазина и музея. ^{[ гл. 3 ]} Всякий раз, когда она видит Коичи, она предлагает ему вход в их музей со скидкой для студентов. ^{[ гл. 3 , 5 ]} Позже Мэй рассказывает, что она ее двоюродная бабушка. ^{[ гл. 8 ]}

Северная средняя школа Ёмияма

Учащиеся 3-3 классов

Томохико Казами ( Томохико Казами , Томохико Казами )

Озвучивает: Мицухиро Ичики (японец); Джесси Джеймс Грелль (английский) , Такаси Вака (игровой фильм)

Он один из делегатов класса и отличник в очках. ^{[ гл. 1 ]} Он и Тешигавара - друзья детства. ^{[ гл. 1 ]}

Юкари 桜木 ゆかり, Sakuragi YukariСакураги

Озвучивает: Ай Нонака (японский); Бриттни Карбовски (английский) , Майя Окано (игровой фильм)

Представительница 3-3 класса женской команды. ^{[ гл. 1 , 5 ]} Ее внешний вид дружелюбный. В мае, когда она узнает, что ее мать погибла в автокатастрофе, она падает с лестницы и пронзает шею острым концом зонтика . ^{[ гл. 4 ]}

Наоя Тесигавара ( Наоя Тесигавара , Тесигавара Наоя )

Озвучивает: Томоаки Маэно (японский); Крис Паттон (английский) , Киётака Удзи (игровой фильм)

Одноклассник, который дружит с Коичи, которого он называет «Сакаки». ^{[ гл. 1 ]} Он выглядит немного выше других мальчиков и веселым. Любитель спорта с поверхностным характером, его попросили объяснить ситуацию Коити, но ему было трудно с этим справиться. ^{[ том. 1 ]}

Юя Мочизуки ( Юя Мочизуки , Мочизуки Юя )

Озвучивает: Кадзутоми Ямамото (японский); Клинт Бикхэм (английский) , Кай Иноваки (игровой фильм)

Одноклассник и член Арт-клуба. ^{[ гл. 3 ]} Он вместе с Тешигаварой помогает Коичи разгадать бедствие со счетом 3–3. Коичи думает, что он влюблен в г-жу Миками, помощника классного руководителя, поскольку он часто спрашивает о ее здоровье и местонахождении. ^{[ гл. 3 ]}

Юми Огура ( Юми Огура , Юми Огура )

Озвучивает: Иори Номидзу (японский); Тиффани Грант (английский) , Аяна (игровой фильм)

Одна из учениц 9 класса 3 класса в 1998 году. Дружит с Такако Сугиурой и Изуми Акадзавой в своих обязанностях руководителя отдела противодействия, действуя как ее правая и левая руки. Она добрый и застенчивый человек. Смерть ее брата Ацуши и Аи заставляет ее потерять рассудок и здравомыслие. В аниме она пытается убить Мэй, считая ее дополнительной ученицей, но та падает со второго этажа и ломает себе шею. В манге она ненадолго появляется, разговаривая с Мэй; и в романе она всегда остается в компании группы Изуми. В этих адаптациях она переживает проклятие. В игровом фильме она появляется в некоторых сценах и мало говорит, а позже переживает инцидент в гостинице.

Идзуми Акадзава ( Акадзава Идзуми , Акадзава Идзуми )

Озвучивает: Мадока Ёнезава (японский); Джессика Бун (английский) , Мика Акизуки (игровой фильм)

Ученица, отвечающая за контрмеры, она разрабатывает и поддерживает средства борьбы с бедствием классов 3-3. ^{[ гл. 3 , 6 , 7 ]} В июне она заменяет свою подругу Юкари на посту представителя класса среди девочек. ^{[ гл. 7 ]} Она возмущается, что Мэй и Коичи нарушили классовое правило не общаться с человеком, которого «нет», чувствуя, что их действия подорвали контрмеры и привели к продолжению смертей. ^{[ гл. 6 , 11 ]} В романе во время летней поездки ее преследует Минеко Нумата, и она умирает, упав с веранды и сломав себе шею . В манге и аниме ее волосы собраны в пучки . В послесловии к манге Аяцудзи написал, что Акадзава была второстепенным персонажем в романах, но художник манги Киёхара дал ей большую роль, что хорошо сработало для кульминации и большого поворота в адаптации. ^{[ том. Омнибус :послесловие]}

Такако Сугиура ( Такако Сугиура , Такако Сугиура )

Озвучивает: Мисато Фукуэн (японский); Эмили Невес (английский) , Мана Конно (игровой фильм)

Ученица 9-го класса 3-го класса в 1998 году. Она дружит с Юми Огурой и Изуми Акадзавой в качестве личной правой руки контрмер. Она молодая девушка и очень заботится о своих друзьях. В аниме она влюблена в Хунту. Раньше она ходила в одну школу с сестрой-близнецом Мэй, что заставило ее поверить, что Мэй — дополнительная ученица. Смерть Хунты заставляет ее потерять рассудок; она пытается убить Мэй, но застревает в кабелях и умирает. В манге она погибает в огне; и в романе ее убивает Минеко. В игровом фильме она выживает в этих встречах и находится под защитой Томохико.

Икуо 高林郁夫, Takabayashi IkuoТакабаяси

Озвучивает: Сё Такано (японец); Блейк Шепард (Английский)

Одноклассник, который, как известно, иногда пропускает школу из-за слабости сердца. Он выглядит худым и немного меньше других мальчиков. Его обычно видят сидящим в стороне во время физкультуры. В июне у него случается смертельный сердечный приступ. ^{[ гл. 7 ]}

Хунта Накао ( Хунта Накао , Накао Хунта )

Озвучивает: Кенго Касаи (японец); Хьюстон Хейс (английский)

Похоже, он влюблен в Акадзаву, что и послужило причиной его решения принять участие в летнем путешествии, во время которого он умер, что сделало его одним из семи «августовских смертей».

Манабу Маэдзима ( Maejima Manabu , Maejima Manabu )

Озвучивает: Кейсуке Комото

Член клуба кендо . Он умер во время летней поездки, когда бабушка Такабаяши ударила его ножом в спину. Он один из семи «августовских смертей».

Сигэки Ёнемура ( Сигэки Ёнемура , Сигэки Ёнемура )

Он отличник в классе. Он умер во время летней поездки, одной из семи «августовских смертей».

Факультет

Сёдзи Кубодэра ( Кубодэра Сёдзи , Кубодэра Сёдзи )

Озвучивает: Кодзо Мито (японец); Дэвид Матранга (Английский)

Классный руководитель 3-3 классов. ^{[ гл. 1 ]} В июле, поняв, что меры противодействия бедствию класса 3–3 не работают, он убивает свою прикованную к постели мать, задушив ее подушкой накануне вечером, прежде чем нанести себе удар в шею перед классом. ^{[ гл. 11 , 12 ]}

Тацудзи Чибики ( Чихики Тацудзи , Чибики Тацуджи )

Озвучивает: Хироаки Хирата (японский); Дэвид Уолд (английский) , Ёсихико Хакамака (игровой фильм)

Рэйко описывает его как «правителя» вторичной библиотеки. Обычно он одевается во все черное. ^{[ гл. 3 ]} Он был учителем 3-3 классов в 1972 году, в год смерти Мисаки Ёмиямы. Несколько лет спустя он ушел с должности учителя, но остался библиотекарем, утверждая, что «убегал [от проклятия]», но оставался поблизости из-за чувства вины. С тех пор он вел учет явлений, умерших и их связей; и делится своими выводами с Коити и Мэй. ^{[ гл. 10 ]}

Другие

Мисаки Ёмияма ( Ёмияма Мисаки , Ёмияма Мисаки )

Почетный ученик 3-3 класса средней школы Ёмияма в 1972 году. Он был чрезвычайно популярен и любим своими сверстниками и учителями. Он погиб в результате пожара в доме, который также унес жизни его брата и его семьи. Его одноклассники были настолько убиты горем из-за его безвременной смерти и не могли смириться с этим, что в школе делали вид, будто он еще жив, что привело к появлению загадочной фотографии с предположительно мертвой Мисаки. ^{[ гл. 1 , 15 ]}

Санаэ Мизуно ( Санаэ Мизуно , Санаэ Мизуно )

Озвучивает: Сейко Ёсида (японец); Карли Мозье (английский) , Хироко Сато (игровой фильм)

Медсестра больницы Юмигаока, которая дружит с Коичи. Ходят слухи, что она подвержена несчастным случаям . ^{[ гл. 1 , 2 , 5 ]} У нее есть младший брат по имени Такеру, который учится в 3-3 классе. ^{[ гл. 4 ]} Она пытается помочь Коити разгадать тайну Ёмиямы Норт, предоставляя ему информацию, которую она почерпнула из бесед со своими коллегами и братом. ^{[ гл. 3 , 5 ]} В июне ее убивают, когда лифт, на котором она ехала, рвет трос и падает в шахту; в результате удара на нее упала потолочная балка. ^{[ гл. 6 , 7 ]}

Кацуми Мацунага ( Кацуми Мацунага , Кацуми Мацунага )

Озвучивает: Шинья Такахаши (японец); Ильич Гвардиола (английский)

Бывший ученик 3-3 класса Северной средней школы Ёмияма 1983 года и один из одноклассников Рэйко. Во время летней поездки, когда он убил одноклассника, он обнаруживает, что другие ученики в классе внезапно ничего не знают об этом однокласснике. Он понимает, что убил Несчастного, что делает это единственным известным случаем прекращения явления в середине года. ^{[ гл. 14 , 15 ]} Он записал свои теории и признание на аудиокассету и спрятал ее в школе, чтобы ее могли найти будущие ученики. ^{[ гл. 15 ]} После окончания учебы он переехал в Токио, чтобы продолжить учебу. Он стал банкиром, но через несколько лет ушел из него и вернулся в Ёмияму, чтобы помогать в семейном бизнесе. Он завсегдатай кафе «Иноя», где работает Томока Иносе. ^{[ гл. 13 ]}

Томока Иносе ( Inose Tomoka , Иносэ Томока )

Озвучивает: Махиро Иноуэ (японец); Мэгги Флекно (английский)

Старшая сводная сестра Юи. Работая официанткой в ​​кафе «Иноя», она посещала Северную среднюю школу Ёмияма в 1983 году, хотя не училась в 3-3 классе. Хотя она знала о слухах об этом классе, она не верила им, пока Юя, опасаясь за свою жизнь, не объяснил ей ситуацию. Кацуми Мацунага — завсегдатай кафе, где она работает. ^{[ гл. 13 ]}

Минеко Нумата ( Нумата Минеко , Нумата Минеко )

Озвучивает: Рие Такахаси (японский); Вики Барош (английский)

Бабушка Икуо Такабаяси. Нежная и добросердечная бабушка, хотя из-за смерти Икуо она оказалась безумной старухой-убийцей. В романе она несет ответственность за убийство Манабу Маэдзимы, Идзуми Акадзавы, Такако Сугиуры, Хунты Накао, Сигэки Ёнемура и ее мужа Кенсаку во время летней поездки. Затем она покончила жизнь самоубийством, откусив себе язык, что сделало ее вместе с мужем одной из семи «августовских смертей». В аниме она не несет прямой ответственности за смерть Сугиуры или Акадзавы, и Изуми убил ее сковородой, спасая Юю Мочизуки и Наою Тесигавару.

СМИ

Романы

Другой — 487-страничный роман, написанный Юкито Аяцудзи . Первоначально роман публиковался в литературном журнале Кадокавы Сётэна «Ясай Дзидай » с перерывами между выпусками с августа 2006 года по май 2009 года. Сборник танкобонов был опубликован 29 октября 2009 г. а двухтомное издание бункобон было выпущено 25 ноября 2011 года. Переиздание издания бункобон с иллюстрациями Ноизи Ито было выпущено под издательством Sneaker Bunko 1 марта 2012 года. Спин-офф романа под названием «Другой: Эпизод S/0» был выпущен 31 июля 2013 года. Это два романа в одном переплете. «Другая S» — это побочный роман, действие которого происходит в тот же период, приключение Мэй Мисаки во время летних каникул. Еще один 0 установлен в 1983 году, когда тетя Рэйко училась в классе 3–3. Yen Press лицензировала романы в Северной Америке. и выпустил «Другой» в 2013 году в цифровом формате, а в октябре 2014 года в печатном виде. Еще: Эпизод S/0 был выпущен в мае 2016 года. Английский перевод выполнила Карен МакГилликадди.

Продолжение, под названием «Другой 2001» был опубликован в журнале Yasei Jidai из ноябрьского номера 2014 года. к февральскому номеру 2020 года, и, как следует из названия, действие происходит в 2001 году. Сборник был выпущен 30 сентября 2020 года. Yen Press также лицензировала роман-сиквел и выпустила его 13 декабря 2022 года в переводе Николь Уайлдер.

Манга

Адаптация манги издательства Kadokawa Shoten за май 2010 и январь 2012 года , иллюстрированная Хиро Киёхарой, была выпущена в период между выпусками журнала Young Ace . Четыре тома танкобон были выпущены в период с 4 октября 2010 г. по 29 декабря 2011 г. «Нулевой» том манги был выпущен 26 мая 2012 года, в него вошли две дополнительные главы, опубликованные в Young Ace 28 декабря 2011 года и 3 февраля 2012 года. Yen Press лицензировала оригинальную четырехтомную мангу в Северной Америке и выпустила ее. это как омнибус.

Аниме

Основная статья: Список других эпизодов

Адаптация 12- серийного аниме- телесериала, созданная PA Works и режиссер Цутому Мидзушима. вышел в эфир в Японии с 10 января по 27 марта 2012 года. Сценарий написал Рё Хигаки, а главный режиссер анимации Юрико Исии основал дизайн персонажей, использованный в аниме, на оригинальном концепт-арте Ноизи Ито. Музыку продюсировал Коу Отани , а звукорежиссёр — Ёсиказу Иванами. В аниме есть две тематические песни: вступительная тема «Kyōmu Densen» ( 凶夢伝染 , «Nightmare Contagion») группы Ali Project и финальная тема «Anamnesis» Аннабель . Sentai Filmworks лицензировала сериал в Северной Америке, выпустив его на BD/DVD 30 июля 2013 года. Эпизод оригинальной видеоанимации (OVA), действие которого происходит до начала сериала, был выпущен 26 мая 2012 года с «нулевым» томом манги. MVM Films выпустила сериал, включая OVA, в Великобритании и Ирландии в конце 2013 года.

Живой боевик

Основная статья: Другой (фильм)

игровая экранизация Одноименная режиссёра Такеши Фурусавы. и спродюсированный Kadokawa Pictures, был выпущен в японских кинотеатрах 4 августа 2012 года. Музыкальная тема — «Rakuen» ( 楽園 , «Рай») Милии Като .

Прием

Роман занял третье место в рейтинге Honkaku Mystery Best 10 2010 года и в Kono Mystery ga Sugoi! 2010 года Путеводители по детективной фантастике . Он был номинирован на премию Honkaku Mystery Award 2010 .

12 июня 2015 года ныне несуществующее Министерство культуры Китая включило «Другую» в число 38 аниме и манги, запрещенных в Китае .

Издания

Роман

• Аяцудзи, Юкито (2009) Другой . ISBN  978-4-04-874003-6 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

Еще один том манги, написанный Юкито Аяцудзи, искусство Хиро Киёхары. Оригинальная японская версия, опубликованная Kadokawa Shoten . Английская версия Yen Press.

1. Том 1 (гл. 1-4): Юкито Аяцудзи (30 сентября 2010 г.) Еще 1 (на японском языке ISBN ).  978-4-04-715534-3 .
2. Том 2 (гл. 5–9.5): Юкито Аяцудзи (2 марта 2011 г.) Еще 2 (на японском языке ISBN ).  978-4-04-715628-9 .
3. Том 3 (гл. 10-14): Юкито Аяцудзи (1 сентября 2011 г.) Еще 3 ) . (на японском языке ISBN  978-4-04-715772-9 .
4. Том 4 (гл. 15-20): Юкито Аяцудзи (27 декабря 2011 г.) Еще 4 ). (на японском языке ISBN  978-4-04-120044-5 .

•  Хиро Киёхара Юкито Аяцудзи (26 мая 2012 г.) Еще 0 ) . (на японском языке ISBN  978-4-04-900816-6 .
•  Другой (сводное издание) . 29 октября 2013 г. ISBN.  978-0-316-24591-3 .

Внешние ссылки

• Официальный сайт Kadokawa Shoten (на японском языке)