Юкито Аяцудзи

Юкито Аяцудзи
Юкито Аяцудзи
Рожденный	Наоюки Учида ; 23 декабря 1960 г. (63 года) ; Киото , Япония
Псевдоним	Юкито Аяцудзи
Занятие	Писатель
Язык	японский
Период	1987 – настоящее время
Жанр	Детектив , детектив замкнутого круга , детектив , триллер , ужасы
Литературное движение	Новое традиционалистское движение
Заметные награды	Премия мистических писателей Японии (1992)
Супруг	Фуюми Оно
Подпись

Наоюки Учида ( 内田直行 , Учида Наоюки , родился 23 декабря 1960 года) , пишущий под псевдонимом Юкито Аяцудзи ( 綾辻行人 , Аяцудзи Юкито ) , — японский писатель тайн и ужасов . Он является одним из основателей Клуба писателей-мистиков Хонкаку в Японии и одним из представителей нового традиционалистского движения в японских детективах. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Его жена — Фуюми Оно , японская писательница в жанре фэнтези и ужасов, известная своим фэнтезийным сериалом «Двенадцать королевств» . ^{[ 3 ]}

Его первый роман «Убийства в доме Декагона» занял восьмое место в списке 100 лучших японских детективных романов всех времен . ^{[ 4 ]}

В 2018 году малая планета (2001 RG46) была названа Юкито Аяцудзи. ^{[ 5 ]}

Переводы

Другая серия

Другой , перевод Карен МакГилликадди ( Yen Press , 2013) ^{[ 6 ]}
Another Episode S/0 , перевод Карен МакГилликадди (Yen Press, 2016) ^{[ 7 ]}
Еще 2001 год в переводе Николь Уайлдер (Yen Press, 2022)

Серия «Убийства в причудливом доме/особняке»

Убийства в доме Декагона (оригинальное название: Jukkakukan no Satsujin ), перевод Хо-Линг Вонга (Locked Room International, 2015)
Убийства в мельничном доме (оригинальное название: Suishakan no Satsujin ), перевод Хо-Линг Вонга («Пушкинское головокружение», 2023)
Убийства в доме-лабиринте (оригинальное название: Meirokan no Satsujin ), перевод Хо-Линг Вонга («Пушкинское головокружение», 2024) ^{[ 8 ]}

Новелла

Сердце тьмы (оригинальное название: Kokoro no Yami ), перевод Дэниела Джексона ( Speculative Japan 3: Silver Bullet and Other Tales of Japan Science Fiction and Fantasy , Kurodahan Press, 2012) ^{[ 9 ]}

Эссе

Моя любимая загадка, «Прощай, моя маска» Акимицу Такаги ( Mystery Writers of Japan, Inc. [1] )

Его первый роман «Убийства в десятиугольном доме» доступен во французском переводе под названием Meurtres dans le decagone (Meurtres dans le decagone ). ISBN 2-9533-9621-7 ). ^{[ 10 ]}

Награды и номинации

1992 - Премия японских писателей-мистиков за лучший роман: Токейкан-но Сацудзин ( Убийства в особняке с часами ) ^{[ 11 ]}
2005 — Номинант на премию Honkaku Mystery Award за лучшую художественную литературу: Ankokukan no Satsujin ( Убийства в темном особняке ) ^{[ 12 ]}
2010 – Номинант на премию Honkaku Mystery Award за лучшую художественную литературу: Другой ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Библиография

Серия «Убийства в причудливом доме/особняке»

Jukkakukan no Satsujin ( The Decagon House Murders ) , 1987 ( The Decagon House Murders )
Suishakan no Satsujin ( Убийства в мельничном доме ) , 1988 ( Убийства в мельничном доме )
Meirokan no Satsujin ( Убийства в доме-лабиринте ) , 1988 ( Убийства в доме-лабиринте )
Нингёкан но Сацудзин ( Убийства в кукольном особняке ) , 1989 ( Убийства в кукольном особняке )
Токейкан-но Сацудзин ( Убийства в особняке с часами ) , 1991 ( Убийства в особняке с часами )
Kuronekokan no Satsujin ( Убийства ) 1992 г. в особняке Черной кошки ,
Ankokukan no Satsujin ( Убийства в темном особняке ) , 2004 ( Убийства в темном особняке )
Bikkurikan no Satsujin ( убийства в особняке ) 2006 г. Неожиданные ,
Кименкан но Сацуджин ( Убийства в особняке странных масок ) , 2012 ( Убийства в особняке странных масок )

Шепчущий сериал

Хииро-но Сасаяки ( Алый шепот ) , 1988 ( Алый шепот )
Кураями-но Сасаяки ( Шепот тьмы ) , 1989 ( Шепот тьмы )
Тасогаре-но Сасаяки ( Шепот сумерек ) , 1993 ( Шепот сумерек )

Серия «Уравнение убийства»

Сацудзин Хотейшики: Setsudansareta Shitai no Mondai ( Уравнение убийства: проблема расчлененных трупов ) , 1989
Сацуджин Хотейшики 2: Мейфусо Дзикен ( Убийственный инцидент с Наруфусой в Формуле II ) , 1995 г.

сериал «Кровавый убийца»

Сацудзинки: Какусей-хен ( Killer Awakening Edition ) , 1990 г.
Сацудзинки: Гякусю-хен ( Контратака убийцы ) , 1993

Серия «Ужасные истории Мидорогаока»

Серия из 28 рассказов, изданных с 2004 по 2016 год и собранных в 3 тома. ^{[ 15 ]}

Мидорогаока Кидан ( Странный разговор на глубоком грязевом холме ) , 2008 г.
- Као ( лицо )
- Ока-но Муко ( За холмом )
- Нагабику Амэ ( затяжной дождь )
- Акурё Цуки ( одержимость злым духом )
- Samuzamushi (サムザムシСамузамуси
- Акеруна ( не открывай )
- Рокузан но Йору ( Рокузан но Йору )
- Мидорогаока Мадзюцудан ( Fukodooka Majutsudan )
- Коэ ( голос )
Мидорогаока Кидан Зоку ( Fukadooka Kidan Zoku ) , 2011 г.
- Suzu (鈴Сузу
- Конекомегани ( Конекомегани )
- Куруи-Дзакура ( сумасшедшее цветение вишни )
- Кокоро- ( тьмы ) Сердце но Ями
- Хо ва Хора Эйга но Хо ( Ho wa Horā Eiga no Ho )
- Сан Мидорогаока Дзидзо
- Sou (ソウСу
- Сэцудан ( отключение )
- Йору Угомеку ( ночное извращение )
- Раджио То ( Радиобашня )
Мидорогаока Кидан Зоку Зоку ( Fukadooka Kidan/Один за другим ) , 2019
- Tamamifuru (タマミフルТамамифуру
- Бокьяку Цуйоку ( забвение и память )
- Херанаи Назо ( Тайна, которая не уменьшается )
- Сиго-но Юмэ ( сон после смерти )
- Кандзуме カンヅメ奇談Кидан
- Уминари ( 海明り )
- Йору Ойогу ( ночное плавание )
- Нэко Миссицу ( Кошачья секретная комната )
- Нэко ねこしずめШизуме

Другая серия

Другой , 2009
Другое: Эпизод S Anazā ( Episodo Esu ) , 2013
Еще 2001 , 2020

Отдельные романы

Киригоэтей Сацуджин Дзикен ( Дело об убийстве Киригоэтея ) , 1990
Сайго-но Киоку ( Последнее воспоминание ) , 2002 г.

Сборники рассказов

Ганкю Китан ( китан глазного яблока ) , 1995 г.
Уроды ( Freaks , Furīkusu ) , 1996
Дондон-Баши, Очита ( Dondon-Bashi, Очита ) , 1999 г.
Нинген Джанай ( Не человек ) , 2017

См. также

Ссылки

^ О создании Клуба подлинных детективов (подготовительное заседание) (на японском языке). Японский клуб детективных писателей Хонкаку . Проверено 16 июля 2015 г.
^ Вонг, Хо-Линг (28 мая 2011 г.). «Эллери Куин жива-здорова и живет в Японии» . Криминальный элемент . Проверено 11 ноября 2013 г.
^ «Юкито Аяцудзи, Книги из Японии» . Центр J-Lit . Проверено 11 ноября 2013 г.
^ «100 лучших японских детективных романов Тодзай (пересмотренное издание, 2012 г.), 50 лучших японских детективных романов» (на японском языке). Магазин читалок . Проверено 11 ноября 2013 г.
^ «55212 Юкитоаяцудзи (2001 RG46)» . Обозреватель базы данных малых корпусов JPL . Проверено 18 августа 2018 г.
^ «Другой (роман) Юкито Аяцудзи» . Йен Пресс . Проверено 3 октября 2023 г.
^ «Еще один эпизод S/0» . Йен Пресс . Проверено 3 июля 2016 г.
^ «Лучший проект за пределами блога! В 2023 году!» . Хо-Линг Вонг . Проверено 1 января 2024 г.
^ «Спекулятивная Япония 3» . Куродахан Пресс . Проверено 12 октября 2013 г.
^ «АЯЦУДЗИ Юкито, традиции принесли пользу» (PDF) . Увеличить Япония (на французском языке). 1 : 7. Июнь 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября . Получено 12 , октября
^ «1992 (45-я) Премия японских детективных писателей за лучший роман» (на японском языке). Компания мистических писателей Японии . Проверено 11 ноября 2013 г.
^ «5-я (2005 г.) Премия Хонкаку Тайна» (на японском языке). Японский клуб детективных писателей Хонкаку . Проверено 16 июля 2015 г.
^ «10-я (2010 г.) премия Honkaku Mystery Award» (на японском языке). Японский клуб детективных писателей Хонкаку . Проверено 16 июля 2015 г.
^ «Клуб писателей детективов Хонкаку Японии» . Японский клуб детективных писателей Хонкаку . Проверено 16 июля 2015 г.
^ «Серия странных историй о привидениях Юкито Аяцудзи заканчивается здесь! Пугающая, но захватывающая история о «другом Киото», «Фукадука Кидан Цуцуцу» (на японском языке). Проверено 3 января 2024 года .

Внешние ссылки

Твиттер

[1] О создании Клуба подлинных детективов (подготовительное заседание) (на японском языке). Японский клуб детективных писателей Хонкаку . Проверено 16 июля 2015 г.

[2] Вонг, Хо-Линг (28 мая 2011 г.). «Эллери Куин жива-здорова и живет в Японии» . Криминальный элемент . Проверено 11 ноября 2013 г.

[3] «Юкито Аяцудзи, Книги из Японии» . Центр J-Lit . Проверено 11 ноября 2013 г.

[4] «100 лучших японских детективных романов Тодзай (пересмотренное издание, 2012 г.), 50 лучших японских детективных романов» (на японском языке). Магазин читалок . Проверено 11 ноября 2013 г.

[5] «55212 Юкитоаяцудзи (2001 RG46)» . Обозреватель базы данных малых корпусов JPL . Проверено 18 августа 2018 г.

[6] «Другой (роман) Юкито Аяцудзи» . Йен Пресс . Проверено 3 октября 2023 г.

[7] «Еще один эпизод S/0» . Йен Пресс . Проверено 3 июля 2016 г.

[8] «Лучший проект за пределами блога! В 2023 году!» . Хо-Линг Вонг . Проверено 1 января 2024 г.

[9] «Спекулятивная Япония 3» . Куродахан Пресс . Проверено 12 октября 2013 г.

[10] «АЯЦУДЗИ Юкито, традиции принесли пользу» (PDF) . Увеличить Япония (на французском языке). 1 : 7. Июнь 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября . Получено 12 , октября

[11] «1992 (45-я) Премия японских детективных писателей за лучший роман» (на японском языке). Компания мистических писателей Японии . Проверено 11 ноября 2013 г.

[12] «5-я (2005 г.) Премия Хонкаку Тайна» (на японском языке). Японский клуб детективных писателей Хонкаку . Проверено 16 июля 2015 г.

[13] «10-я (2010 г.) премия Honkaku Mystery Award» (на японском языке). Японский клуб детективных писателей Хонкаку . Проверено 16 июля 2015 г.

[14] «Клуб писателей детективов Хонкаку Японии» . Японский клуб детективных писателей Хонкаку . Проверено 16 июля 2015 г.

[15] «Серия странных историй о привидениях Юкито Аяцудзи заканчивается здесь! Пугающая, но захватывающая история о «другом Киото», «Фукадука Кидан Цуцуцу» (на японском языке). Проверено 3 января 2024 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

v т и Фуюми Оно
Works	Ghost Hunt chapters episodes The Twelve Kingdoms characters episodes Shiki episodes
Related	Yukito Ayatsuji
Category

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Spain France BnF data Catalonia Germany Israel United States Japan Australia Korea Netherlands Poland
Academics	CiNii
People	Trove
Other	IdRef