✖


Jump to content

Черами Ли

Черами Ли
Ли в 2024 году
Рожденный
Черами Ли Куэн

( 1988-07-19 ) 19 июля 1988 г. (36 лет)
Даллас , Техас , США
Занятие Актриса
Годы активности 1994 – настоящее время
Агент Агентство художников Абрамс
Супруг
Джон Кристи
( м.  2014 )
[ 1 ]
Дети 1

Черами Ли (род. 19 июля 1988 г.) - американская актриса. Она озвучила ряд англоязычных версий аниме-сериалов и видеоигр.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ли родилась 19 июля 1988 года. [ 2 ] Она начала сниматься в шесть лет. [ 3 ] Ли изучал технику Мейснера у Нэнси Чартье с девяти лет. [ 3 ] В детстве она играла Гретхен в «В поисках Севера» , Марсию в «Темпл Грандин» , юную Лиэнн Раймс в «Каникулы в твоем сердце» , Стейси Андерсон в «Человеке президента» и появлялась в сериале «Уокер, техасский рейнджер» . несколько раз [ 3 ]

Она училась в средней школе Хеврона в Кэрроллтоне и изучала театральное искусство в колледже Коллин в Плано, штат Техас . [ 3 ]

Карьера

[ редактировать ]

Она также работала на Radio Disney в качестве диджея, озвучивая рекламные ролики и рекламные ролики для ABC Radio . в течение 10 лет [ 3 ] В 2013 году она переехала в Лос-Анджелес , где продолжила озвучку и начала сниматься в живых ролях. [ 4 ]

Некоторые из ее ролей включают Казари Уихару в сериалах «Определенный магический индекс» и «Определенный научный рельсотрон» , Ёсика Мияфудзи в «Ударные ведьмы» , Юкливуд Адская коса в «Это зомби» , Муцуки в «KanColle: Kantai Collection» , Айса в « One Piece» , Мика Симоцуки в «Психо- Пасс , Сидзима Курокано в Nabari no Ou , Хибики в Sekirei , Элизабет Мидфорд в Black Butler , Роуд Камелот в D.Gray-man , Саэ Кашиваги в Peach Girl , Тамаки Кавазоэ в Bamboo Blade , Пэтти Томпсон в Soul Eater , Люси Хартфилия в Fairy Хвост , Сесили Кэмпбелл в «Священном кузнеце» , Асуна Юки в «Sword Art Online» , Сейлор Венера в Viz Media в дубляже Сейлор Мун , Плутия/Ирис Харт в «Гиперпространственной Нептунии» , Улала в серии «Space Channel 5» , Сарада Учиха в «Боруто: Наруто» Далее Поколения [ 5 ] Хлоя Сериз в Pokémon Journeys: The Series , Соня в The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom и Илия Амитола в RWBY .

На экране она сыграла юную Лиэнн Раймс в фильме «Праздник в твоем сердце» и появилась в сериалах «Кости» , «Огни ночной пятницы» , «Лонгмайр» и «Бесстыдники» .

В видеоиграх она озвучивает Роттитопса в серии Shantae , Мехроманта Гейдж в серии Borderlands , Арианрод в The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel IV , Минерву в The Walking Dead: The Final Season , Рею в Fire Emblem: Three Houses. , Макото Нидзима в Persona 5 и Женщина V в Cyberpunk 2077 , за которую она была номинирована на премию BAFTA за главную роль .

Личная жизнь

[ редактировать ]

13 апреля 2014 года Ли вышла замуж за актера Джона Кристи, с которым встречалась с 2010 года. [ 1 ] 8 октября 2023 года Ли родила дочь. [ 6 ]

Фильмография

[ редактировать ]

Озвучка

[ редактировать ]

Аниме

[ редактировать ]
Список озвучек в аниме
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка(и).
2007 Сики Сунако Киришики Дебютная роль [ 7 ]
Персиковая девочка Саэ Кашиваги [ 7 ]
Шум! Мэри Берриам [ 7 ]
2008 Ведьмин клинок Наоми [ 7 ]
Девушка-стрелок -Il Teatrino- Беатрис [ 7 ]
Один кусочек Айса , Мисс Голденвик , Пеппер , Кэрол Мастерсон [ 8 ] [ 9 ] Funimation дубляж [ 7 ]
Перемешать! Примула [ 7 ]
xxxHolic Химавари Куноги [ 7 ]
Сасами: Клуб волшебных девушек Макото Ходзуми [ 7 ]
Га-Рей: Ноль мамочка Идзуми [ 7 ]
Призрачная охота Май Танияма [ 10 ]
Хост-клуб Оранской средней школы Кирими Нэкозава [ 11 ]
Кстати!? Сецуна Сакуразаки , Акира Окочи [ 7 ]
2009 Д.Серый человек Дорога Камелот [ 7 ] [ 12 ]
Скажи нет стигме Аяно Каннаги [ 7 ]
Большой Виндап! Чиё Синоока [ 7 ]
сержант Лягушка Нацуми Хината Funimation дубляж [ 7 ]
Набари но Оу Сидзима Курокано [ 7 ]
Кеничи: Самый могущественный ученик Хонока Сирахама [ 7 ]
Бамбуковый клинок Тамаки Кавазоэ [ 7 ]
2010 Рин ~Дочери Мнемозины~ Юки Маэно [ 13 ]
Пожиратель душ Пэтти Томпсон [ 14 ]
Ударные ведьмы Йошика Мияфудзи [ 15 ]
2010 –12 Секирей Хибики [ 13 ]
2010 Птичка Могучая: Расшифровка Нацуми Хаямия [ 16 ]
Хеталия: Державы Оси Лихтенштейн [ 17 ]
Моя невеста — русалка Лунный Эдомаме
Труп принцессы Ицуки Ямагами [ 18 ]
2011 –19 Хвост Феи Люси Хартфилия , Лейла Хартфилия [ 13 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
2011 Священный кузнец Сесили Кэмпбелл [ 13 ] [ 22 ]
Черный дворецкий Элизабет Мидфорд [ 23 ]
Танец на набережной Вампиров Мэй Рен [ 24 ]
2012 B Gata H Kei: Первый раз Ямады Михару Такешита [ 13 ] [ 25 ]
Трусики и чулки с поясом с подвязками гольфы [ 26 ]
Это зомби? ряд Юкливуд Адская Коса [ 27 ] [ 28 ]
Штейнс;Ворота Амане Сузуха [ 13 ] [ 29 ]
2012 –17 Синий экзорцист Юрий До 2 серии [ 30 ]
2013 – настоящее время Искусство Меча Онлайн Асуна Юки Также фильм [ 31 ]
2013 Дигимон Фьюжн Лопмон, Лука [ 13 ]
Тенчи Муйо! Война с Геминаром! Ваханлы Шуме [ 32 ]
Некий научный рельсотрон Казари Уихару А еще С и Т [ 33 ]
2014 Икки Тоусен: Xtreme Xecutor Бачо Муки [ 34 ]
2014–15 Психопаспорт Мика Симоцуки [ 13 ]
2014 Коппелион Канон Одзу [ 35 ]
Код:Выключатель Действительно Фудзивара [ 36 ]
2014 –19 Сейлор Мун Минако Айно/Сейлор Венера Виз Медиа дубляж [ 37 ]
2014 Некий магический индекс II Казари Уихару Также III [ 33 ]
2015 Пожиратель душ Нет! Пэтти Томпсон Эпизод: «Это настоящая битва!» [ 38 ]
Гиперпространственная Нептуния: Анимация Плутия / Ирис Харт [ 39 ]
Звуковой робот Даймидалер Кирико Киюна [ 40 ]
Маги: Королевство Магии Этот [ 41 ]
2015 –17 Сейлор Мун Кристалл Минако Айно/Сейлор Венера [ 42 ]
2016 Звездная война Фань Синлоу [ 43 ]
Утерто Айри Катагири [ 44 ]
2016–19 Моб Психо 100 Томе Курата
2016–18 Мобильный костюм Gundam: Железнокровные сироты Куделия Айна Бернштейн [ 45 ]
2016 Мобильный костюм Gundam Thunderbolt: Декабрьское небо Клаудия Пер [ 46 ]
2017 К: Возвращение королей Духан Хирисака 3 серии
Блеск Force Лошадь Лошадь Регина, Пэтти
Анохана: цветок, который мы видели в тот день Аарон
Гаро: Багровая луна Принцесса Кагуя [ 47 ]
КанКолле: Коллекция Кантай Муцуки [ 13 ] [ 48 ]
Мобильный костюм Gundam SEED Кагалли Юла Атха ЧЕРНЫЙ ПОСТ [ 49 ]
2018 Вайолет Эвергарден Ирис Каннари [ 50 ]
Человек-дьявол Плакса Мико
Гандам Билд Дайверы Ая Фудзисава / Аяме
2018 Бюро сверхъестественных расследований Мухё и Роджи Рио Куротори
2018 –20 Рот Кодзуэ [ 13 ]
2018 ГАРО -Исчезающая линия- Лиззи [ 51 ]
Поп-команда Epic Поп Эпизод 5а [ 52 ]
2018, 2020 Моя геройская академия Пикси-Боб [ 53 ]
2018 Ай Тенчи Муйо! Он остановился ЭТОТ [ 54 ]
Последняя надежда Эмилия Валли Директор АДР
2018 – настоящее время Боруто: Наруто: следующие поколения Сарада Учиха , Анко Митараши, Куроцучи Замена Лоры Бэйли [ 55 ]
2018 Потерянная песня Также [ 56 ]
Семь смертных грехов: возрождение заповедей Дженна [ 57 ]
2019 –20 Иназума Одиннадцать: Арес Норика Умихара
2019 Неоновый Генезис Евангелион Довольно Довольно Дубляж Netflix [ 58 ]
Клетки за работой! Красные кровяные тельца [ 59 ]
К брошенным священным зверям Лиза Рункасл [ 60 ]
2020 Звери Мизучи [ 61 ]
Волшебная запись Алина Грей Твитнуть [ 62 ]
2020–22 Призрак в доспехах: SAC 2045 Пурин Эсаки [ 13 ]
2020 Дорохедоро Мы [ нужна ссылка ]
Башня Бога Анаак Джахад [ 63 ]
Восьмой сын? Ты шутишь, что ли? Луиза [ 64 ]
2020–23 Путешествия покемонов: сериал Хлоя Сериз, Груки Го, Солей
2020 Доктор-девушка-монстр Скади Драгенфельт
BNA: Совершенно новое животное Мичиру Кагемори
Персона 5: Анимация Макото Нидзима [ 65 ]
Наука влюбилась, и я попытался это доказать Арика Ямамото 5 серий
Огненная сила Аматэрасу [ 13 ]
Черный клевер Loropechika
2020–21 Корзина Фруктов Кими Тодо [ 66 ]
2021 Сакура Войны Анимация Сакура Амамия [ 67 ]
Бунго Бродячие Псы Один! Кёка Идзуми [ 68 ]
Вторжение высоток Маска горничной, Мэгуми Сайто [ 13 ]
К твоей вечности Реан Кропп
Виви: Песня Флюоритового Глаза Юи Какитани [ 69 ]
2022 Коми не умеет общаться Омохару Наканака, Отори Каэде [ 70 ]
Котаро живет один Котаро Сато Главная роль [ 71 ]
Пример использования Vanitas Ванитас (молодой) [ 72 ]
Руководство якудза по присмотру за детьми красивый [ 73 ]
2023 – настоящее время Блич: Тысячелетняя кровавая война Лилтотто Ламперд, Масаки Куросаки (молодой), Марейо Омаэда, Нономи Номино [ 13 ]
2023 Nier: Автоматы, версия 1.1a А2 [ 74 ]
Дигимонное приключение Сора Такэнучи, MarineAngemon серия 2020 года [ 75 ]
Плутон Василий, флорист [ 13 ]
2024 – настоящее время Идти! Идти! Неудачник Рейнджер! Розовый хранитель, Дополнительные голоса 4 серии [ 76 ]
Миссия: Семья Ёдзакура Футаба Ёдзакура 3 серии [ 77 ]
Fairy Tail: 100-летний квест Люси Хартфилия [ 78 ]

Анимация

[ редактировать ]
Список озвучок в анимации
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка(и).
2012- Бы Эльзи Черное Копытце
2014 Док МакСтаффинс Кудрявый вопрос, здесь [ 79 ]
2017 Стич и Ай Мэйин Совместно с Ксанте Хюинь во всех эпизодах.
2017–18 RWBY Их Амитола   [ 80 ]
2018 Голди и Медведь Билли Графф Эпизод: «Билли Кид»
2018 Сопротивление Звездных войн Миа Габон Эпизод: «Рекрут» [ 81 ]
2018 – настоящее время Чудесное: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре Трикс Повторяющаяся роль [ 82 ]
2020 – настоящее время Радуга Высокая Холли Де'Виус
Габриэлла Айсли 		[ 83 ]

Фильм

[ редактировать ]
Список голосовых выступлений в фильмах для прямой трансляции и телевидении
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка(и).
2010 Жемчуг дракона: Проклятие кровавых рубинов Панси Funimation дубляж [ 13 ]
2013 Сякуган но Шана: Фильм Шана [ 13 ]
2013 Fairy Tail the Movie: Жрица Феникса Люси Хартфилия
2014 К: Пропавшие короли Духан Хирасака [ 84 ]
2016 Школа Монстров: Большой Карриерский риф Жемчужный змеевик [ 13 ]
2017 Боруто: Наруто фильм Сарада Учиха [ 85 ]
Хвост Феи: Крик Дракона Люси Хартфилия [ 13 ] [ 86 ]
2020 На расстоянии усика Миё «Муге» Сасаки / Таро Дубляж Netflix
Digimon Adventure: Last Evolution Кизуна Биёмон, Морфомон [ 87 ]
2021 Вайолет Эвергарден: Фильм Ирис Каннари
Список озвучок в художественных фильмах
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка(и).
2012 Сказки Весперии: Первый удар Эстеллис Сидос Эурассей [ 13 ]
2014 Отскок Сэнди [ 88 ] [ 13 ]
2016 Психопаспорт: Фильм Мика Симоцуки [ 13 ] [ 89 ]
2016 –18 Дигимон Приключения три. Маки Химекава, Бийомон, Ёкомон Ограниченный театральный выпуск [ 90 ]
2017 Сейлор Мун Р: Фильм Сейлор Венера а именно дубляж
Ограниченный театральный выпуск 		[ 91 ]
2018 Фильм Семь смертных грехов: Узники неба Эллатте Netflix фильм
2019 Смерть Евангелиона (Правда) 2 Довольно Довольно Дубляж Netflix [ 58 ]
2021 Семейка Аддамс 2 Офелия Стрэндж Главная роль
2022 Дрейфующий дом Юри Андо, Сатоко Тонай Дубляж Netflix [ 92 ]
2023 Психопаспорт Провиденса Мика Симоцуки Ограниченный театральный выпуск [ 93 ]
2024 Мобильный костюм Gundam SEED Freedom Кагалли Юла Атха [ 94 ]

Другой дубляж

[ редактировать ]
Список озвучек в другом дубляже
Год Заголовок Страна Дублировано из Роль Живой актер Источник
2016 Марсель Франция Французский Барбара Каролина Юрчак [ 95 ]

Видеоигры

[ редактировать ]
Список голосовых представлений в видеоиграх
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка(и).
2009 Люкс-Боль Я Камиширо
2012 Пограничье 2 Гейдж, Вина Гранлунд, Келлис Моррисон, Норико Салливан [ 96 ] [ 97 ]
2014 Borderlands: Предварительное продолжение Чувак [ 13 ]
2015 Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls Комару Наэги [ 98 ]
Дисгея 5 Маджорита [ 13 ]
Ксеноблейд Хроники X Алекса [ 13 ]
2016 Уличный боец ​​V ФЕВРАЛЬ [ 13 ]
Шантае: герой-полуджинн Роттитопс Друзья до конца
2017 Герои огненной эмблемы Каэда, Гвендолин, Сесилия, Мэй, Цубаса, Рея, Сейрос [ 13 ]
Эхо Fire Emblem: Тени Валентии Есть [ 13 ]
Ниер: Автоматы А2 [ 13 ]
Персона 5 Макото Нидзима [ 13 ] [ 99 ]
Бит Акибы Котоми Санада [ 100 ]
Пятница, 13-е: Игра Тиффани Кокс [ 13 ]
Горизонт: Ноль Рассвета Икрие [ 101 ]
2018 Детектив Пикачу Мейко Окамото [ 13 ]
Персона 5: Танцы в звездном свете Макото Нидзима [ 102 ]
Эпическая семерка Кермия, Львиное Сердце Кермия, Лилибет, Дизайнер Лилибет [ 13 ]
Лига Легенд Ксан Ирелия [ 103 ]
2019 Концепция Махиру Конацуки
Ходячие мертвецы: последний сезон Минерва 2 серии [ 104 ]
Super Smash Bros. Ultimate Макото Нидзима Джокер DLC [ 105 ]
Решение Мафую Фуджи [ 13 ]
Эмблема Огня: Три Дома Рея/Сейрос [ 13 ]
Кэтрин: Все тело Макото Нидзима Джокер DLC [ 13 ]
Пограничье 3 Чувак [ 13 ]
2020 Space Channel 5 VR: крутые новости! Улала , Пудинг [ 106 ]
Шантае и семь сирен Роттитопс
Персона 5 Королевская Макото Нидзима [ 13 ]
Серьезный Сэм 4 Куинн [ 13 ]
Легенда о героях: Следы холодной стали IV Пожертвование [ 13 ]
Якудза: Как дракон Рилика [ 107 ]
Мир Warcraft: Земли теней Он
Киберпанк 2077 V (female) [ 108 ]
2021 Персона 5 Нападающий Макото Нидзима [ 13 ]
Путешествие Акибы: Hellbound и разбор полетов Сатоко Мидо [ 109 ]
Смертельная петля Фиа Зборовска [ 110 ]
Потерянное суждение Мафую Фуджи [ 13 ]
Сказки Луминарии Лидия Делакруа [ 111 ]
Cookie Run: Королевство Хлопковое печенье [ 13 ]
2022 Райский незнакомец: Final Fantasy Origin Принцесса Сара [ 112 ]
Fortnite Воображаемое [ 113 ]
Воины Fire Emblem: Три надежды Рея/Сейрос [ 13 ]
Гало Бесконечный Призма
Monster Hunter Rise: Рассвет Минэйл Кузнец [ 13 ]
2023 Легенда о Зельде: Слёзы королевства Королева Соня
Уличный боец ​​6 Манон [ 114 ]
Диабло IV Дополнительные голоса
Персона 5 Тактика Макото Нидзима [ 115 ]
Call of Duty: Modern Warfare III Дополнительные голоса
Наруто х Боруто: Ultimate Ninja Storm Connections Сарада Учиха [ 13 ]
2024 Персона 3 Перезагрузка Эмири Кану [ 13 ]
Как дракон: бесконечное богатство Дополнительные голоса [ 116 ]
Шин Мегами Тенсей V: Месть Спасибо, Махлат. Канон мести [ 117 ]

Живое действие

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]
Список актерских выступлений на телевидении
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка(и).
1996, 1999 Уокер, техасский рейнджер Салли, Амелия Аллен 2 серии [ 3 ]
2008 Огни ночи пятницы Джинни Уорвик Эпизод: «Тами знает лучше» [ 3 ]
2010 Глубокий конец Сара 1 серия [ 3 ]
2011–12 Бросание камней Робин Гуд Веб-сериал [ 118 ]
2013 Кости Рэйчел Хоус Эпизод: «Искра в парке» [ 119 ]
2013 Лонгмайр Трикси Далтон Эпизод: «Хорошую смерть найти трудно» [ 120 ]
2014 Бесстыдный Робин Хассек Эпизод: « Моя старшая дочь » [ 121 ] [ 122 ]
Стул Себя Документальный фильм [ 123 ] [ 124 ]
2022 9-1-1 Алексис Эпизод: «Проклятый»

Фильм

[ редактировать ]
Список актерских игр в кино
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка(и).
1997 Праздник в твоем сердце Юная Лиэнн Раймс [ 3 ]
2000 Человек президента Стейси Андерсон [ 3 ]
2006 Нация быстрого питания Ким [ 7 ]
Самый жаркий штат Даниэль [ 7 ]
2007 Туман Девочка-подросток [ 7 ]
2010 Темпл Грандин Марсия [ 3 ]
2013 За самой далекой звездой Энн Уэллс [ 125 ]
Плакать Милость [ 126 ] [ 122 ]
2014 Не круто Тори [ 123 ] [ 124 ]
2015 Я ненавижу себя Келли Короткометражный фильм [ 127 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Работа/Получатель Результат Ссылка.
2021 17-я церемония вручения наград Игр Британской академии Исполнитель главной роли Женщина Ви ( Киберпанк 2077 ) номинирован [ 128 ]
2023 7-я премия Crunchyroll Anime Awards Лучшее выступление артиста озвучивания (английский) Котаро Сато ( Котаро живет один ) номинирован [ 129 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б За самой дальней звездой (15 апреля 2014 г.). «★[ПОЗДРАВЛЯЕМ!]★ Черами Ли (Энн Уэллс) и Джон Кристи только что связали себя узами брака!» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 13 октября 2014 г.
  2. ^ Доусон, Шейн [@shanedawson] (19 июля 2018 г.). «Поздравляю @CheramiLeigh с 30-летием со дня рождения! Спасибо за главную роль в моем первом фильме и за то, что вы замечательная актриса, человек и друг. Люблю вас! Скотт и Тори навсегда :,)» ( Твит ) . Проверено 30 августа 2018 г. - через Twitter .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Черами Ли (SAGe)» . Агентство Хорн. Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
  4. ^ «Кинорежиссер объединяет дебютный полнометражный фильм с талантом Далласа и бросает вызов Большому Яблоку» . Culturemap.com . 18 декабря 2013. Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  5. ^ "День мошенничества - Черами Ли " Кон- Ничива Архивировано из оригинала 6 октября . Получено 5 , октября
  6. ^ «Счастливого Хэллоуина!» . Инстаграм . 31 октября 2023 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в «Черами Ли объявлена ​​гостем - Аниме Северный Техас» . Animenorthtexas.com . Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.
  8. ^ титры 50 серии
  9. ^ титры серии 100
  10. ^ Мартин, Терон (3 декабря 2008 г.). «Охота за привидениями, первый сезон, часть первая — обзор» . Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 26 июля 2014 г.
  11. ^ «Funimation объявляет актерский состав принимающего клуба средней школы Оран» . Сеть новостей аниме . 4 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Проверено 19 января 2017 г.
  12. ^ «Хироаки Хирата, ведущий анимации Северной Каролины» . Сеть новостей аниме . 24 февраля 2011. Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года . Проверено 19 января 2017 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В «Черами Ли (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 17 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  14. ^ Объявление об актерском составе «Пожирателя душ» . Сеть новостей аниме . 19 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 8 июля 2014 г.
  15. ^ «Funimation подтверждает актерский состав «Ударных ведьм» на уличном свидании FMA» . Сеть новостей аниме . 17 декабря 2009. Архивировано из оригинала 10 июня 2013 года . Проверено 19 января 2017 г.
  16. ^ «Промо-видео Hetalia, опубликованы актеры Birdy English и промо» . Сеть новостей аниме . 4 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 29 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
  17. ^ «Funimation объявляет о частичном английском составе актерского состава «Хеталии» (обновление 8)» . Сеть новостей аниме . 7 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
  18. ^ «Funimation добавляет Розарио + Вампир, Хаос; ГОЛОВУ, Регионы» . Сеть новостей аниме . 15 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Проверено 19 января 2017 г.
  19. ^ «Объявлен английский актерский состав «Хвоста Феи»» . Сеть новостей аниме . 21 июня 2011. Архивировано из оригинала 24 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
  20. ^ «Панорама Хвоста Феи» . Сеть новостей аниме . 2011. Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 года . Проверено 19 января 2017 г.
  21. ^ « Я слышу голос моего друга ». Хвост Феи . Эпизод 149. 15 октября 2014. Канал Funimation.
  22. ^ «Напоминание: выставка поп-культуры Супановой в Сиднее в эти выходные» . Сеть новостей аниме . 19 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 19 января 2017 г.
  23. ^ «FUNimation объявляет об актерском составе английского дубляжа «Темного дворецкого»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 3 ноября 2017 г.
  24. ^ « Пропавшие мальчики ». Танец в Вампирском набережной . Эпизод 9. 2010.
  25. ^ Рохас, Джастин (12 октября 2011 г.). «Объявление об актерском составе для B Gata H Kei - первый раз Ямады» . Анимация . Архивировано из оригинала 14 октября 2011 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  26. ^ «FUNimation Entertainment объявляет о съемках сериала «Трусики и чулки» на английском языке» . Сеть новостей аниме. 28 апреля 2012. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 16 ноября 2015 г.
  27. ^ «Funimation объявляет, что это зомби? Дубляжный состав» . Сеть новостей аниме . 14 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2019 года . Проверено 19 января 2017 г.
  28. ^ Миллс, Кайл (26 октября 2013 г.). «Это зомби: второй сезон» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.
  29. ^ «Стримите и смотрите эпизоды Steins;Gate онлайн — с субтитрами и дубляжом» . funimation.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2017 года . Проверено 31 мая 2018 г.
  30. ^ «Юрий Егин» . backthevoiceactors.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 2 августа 2022 г.
  31. ^ «Брайс Папенбрук, Черами Ли, ведущие актерский состав онлайн-дубляжа Sword Art — Новости» . Сеть новостей аниме. 30 марта 2013. Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 года . Проверено 29 июня 2014 г.
  32. ^ «Funimation раскрывает войну тенчи в актерском составе и клипе Geminar Dub (обновлено)» . Сеть новостей аниме . 19 января 2013. Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б «Некий научный рельсотрон — анонс английских актеров» . Блог Funimation . 7 февраля 2013. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
  34. ^ «Funimation представляет трейлер английского дубляжа Икки Тоусена XX» . Сеть новостей аниме . 9 января 2014 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2018 года . Проверено 19 января 2017 г.
  35. ^ «В дубляже Coppelion от Viz Media в ролях Эрика Линдбек, Кассандра Ли Моррис, Шелби Линдли» . Сеть новостей аниме . 24 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2014 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
  36. ^ «Funimation представляет код: английский дубляж Breaker, трейлер» . Сеть новостей аниме . 18 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2014 года . Проверено 19 января 2017 г.
  37. ^ «На Anime Expo представлен новый актерский состав дубляжа «Сейлор Мун»» . Сеть новостей аниме . 5 июля 2014. Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 5 июля 2014 г.
  38. ^ «Это настоящая битва!» . Пожиратель душ Нет . Эпизод 6. Событие происходит во время заключительных титров, актерский состав. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 ноября 2015 г. - через Hulu.
  39. ^ «Funimation объявляет о создании дубляжа Hyperdimension Neptunia» . Сеть новостей аниме . 6 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
  40. ^ «Funimation представляет актерский состав дубляжа Даймидалера, трейлер, дата 15 декабря» . Сеть новостей аниме . 7 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2015 года . Проверено 7 октября 2015 г.
  41. ^ В английском дубляже «Волшебники: Королевство волшебства» в ролях Джонни Йонг Босх, Стефани Ше . Сеть новостей аниме . 14 февраля 2015. Архивировано из оригинала 14 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
  42. ^ «Viz Media раскрывает новые актеры английского дубляжа аниме «Сейлор Мун R»» . 3 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 4 апреля 2015 г.
  43. ^ «Aniplex предлагает первый сезон войны Asterisk на Blu-ray с английским дублированием» . Сеть новостей аниме . 4 мая 2016. Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 года . Проверено 19 января 2017 г.
  44. ^ «Бен Дискин, Мишель Рафф Стар в роли Сатору в стертом английском дубляже» . Сеть новостей аниме . 29 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 года . Проверено 30 июня 2016 г.
  45. ^ «Гандам: английский дубляж Iron-Blooded Orphans с Черами Ли в роли Куделии» . Сеть новостей аниме . 11 декабря 2015. Архивировано из оригинала 12 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
  46. ^ « Анонс аниме-дубляжа «Мобильный костюм Гандам Тандерболт: Декабрьское небо»» . Фэндомный пост . 13 июня 2016 г. Проверено 23 января 2017 г.
  47. ^ «Funimation раскрывает состав английского дубляжа Garo: Crimson Moon» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  48. ^ "Блог KanColle с обзором английского дубляжа" . funimation.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года . Проверено 3 ноября 2017 г.
  49. ^ «Sunrise выпустит Gundam SEED, Destiny с новым английским дубляжом» . Сеть новостей аниме. 11 августа 2017. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 12 августа 2017 г.
  50. ^ Вайолет Эвергарден . Эпизод 1. 2018. Событие происходит во время заключительных титров Netflix, английская версия. Нетфликс.
  51. ^ Гласс, Кейтлин [@caitlinsvoice] (15 февраля 2018 г.). «Начинаем анонсы с ветеранами Гаро, возвращаемся за новыми! В роли Лиззи @ЧерамиЛи (Кагуя в «Багровой луне» и «Фауна» в «Анимации») и в роли Моники @jeannietirado (Суетсумухана в «Багровой луне» и леди Кристина в «Анимации») #GaroVanishingLine @FUNimationpic.twitter.com/qmKOU8L6YS» ( твит ) . Проверено 27 февраля 2018 г. - через Twitter .
  52. ^ «FUNimation — Обновление актерского состава и команды в английском дубляже — Pop Team Epic» . funimation.com . Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  53. ^ Funimation [@FUNimation] (14 апреля 2018 г.). «Черами Ли присоединяется к Моей геройской академии в роли Пикси-Боба из диких кошечек!» ( Твит ) – через Твиттер .
  54. ^ Угва, Годсвилл (23 апреля 2018 г.). «Ай Тенчи Муйо! - Объявление актеров на английском языке» . Анимация . Блог. Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года . Проверено 24 апреля 2018 г.
  55. ^ @Kitsunes96 (31 марта 2019 г.). «В этом эпизоде ​​подтверждено, кто озвучивает персонажей. С возвращением, @VoiceOfOBrien, @BrianBeacock, Катеро Кольбер в роли Гаары…» ( Твит ) . Проверено 31 марта 2019 г. - через Twitter .
  56. ^ Ли, Черами [@cheramileigh] (6 октября 2018 г.). «#LastSong на Netflix!! Я озвучиваю Рин! Такой милый персонаж и такое веселое шоу! Не волнуйтесь, у вас тоже есть много возможностей почувствовать себя! Я имею в виду, очевидно» ( Твит ) . Проверено 5 ноября 2020 г. - через Twitter .
  57. ^ Семь смертных грехов: Возрождение заповедей. Эпизод 8.
  58. ^ Перейти обратно: а б @CheramiLeigh (25 июня 2019 г.). «Было страшно ступить на неизведанную территорию и дать голос этому милому маленькому созданию, но…» ( Твит ) . Проверено 26 июня 2019 г. - через Twitter .
  59. ^ Шерман, Дженнифер (17 мая 2019 г.). «Aniplex of America демонстрирует работу клеток! Английский дубляж аниме, выпуск BD» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  60. ^ Автор, Гость. «Crunchyroll добавляет английские дубляжи для «Исэкай-мошенник-волшебник» и «Заброшенные священные звери» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  61. ^ «Луна и чудовище». Звери . Эпизод 1. 2020. Событие происходит после финальных титров, английская версия – через Netflix .
  62. ^ @CheramiLeigh (20 апреля 2020 г.). «Было так весело присоединиться к ВОЛШЕБНОМУ актерскому составу #MagiaRecord в роли #AlinaGray! И спасибо замечательному инженеру и…» ( Твит ) . Проверено 24 апреля 2020 г. - через Twitter .
  63. ^ «Crunchyroll объявляет о дубляже «Башни Бога», премьера которого состоится 13 мая» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 9 мая 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  64. ^ Матео, Алекс (14 мая 2020 г.). « Восьмой сын? Ты шутишь?» В английском дубляже аниме раскрыт актерский состав» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  65. ^ Aniplex of America @aniplexUSA «#НОВОСТИ: оригинальные «Призрачные воры» возвращаются, чтобы покорить ваше сердце в PERSONA5, полном наборе Blu-ray Animation, 29 сентября 2020 года, с совершенно новым АНГЛИЙСКИМ ДУБЛЯДОМ! #P5A Сделайте предварительный заказ сегодня на https://p5ausa.com». Архивировано 4 июля 2020 г. в Twitter Wayback Machine . 5 июля 2020 г., 00:45.
  66. ^ @caitlinsvoice (26 июня 2020 г.). «Студенческий совет сформирован! Очень рада, что @CheramiLeigh и @maioceaneyes присоединились к актерскому составу #FruitsBasket 😊…» ( Твит ) – через Twitter .
  67. ^ «Готовы к битве: Sakura Wars, английский дубляж анимации выходит на Funimation» . Анимация . 1 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  68. ^ «Crunchyroll раскрывает актерский состав английского дубляжа, премьеры фильмов «Я паук, ну и что?», «Скрытое подземелье, в которое могу войти только я», еще больше аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
  69. ^ "Характер" . Vivy -Fluorite Eye's Song - Официальный сайт в США . Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2021 г.
  70. ^ Матео, Алекс (7 февраля 2022 г.). «Netflix Streams Коми не может передать английский дубляж аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 16 августа 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
  71. ^ @NYAVPost (10 марта 2022 г.). Мизуки, @GhaspeyVO в роли Исаму, @hezzy_starrVO в роли Кобаяши и @Brentmukai в роли Фукуно» ( твит ) «Режиссер @JenLosi и @CheramiLeigh, @CheramiLeigh в роли Котаро, @MSinter в роли Карино, @stephaniesheh в роли Проверено 10 марта 2022 г. - через Twitter .
  72. ^ «Эй, Китс, мне не известно о каких-либо изменениях с тех пор, как впервые появился дубляж эпизода, если ты это имеешь в виду. Однако ты прав, голосовые помощники для юных Ванни и Миши отличаются от их взрослых. @CheramiLeigh, а молодой Миша — Стеф Гаррет» . Твиттер. 30 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2022 года . Проверено 30 мая 2022 г.
  73. ^ Матео, Алекс (19 октября 2022 г.). «Руководство якудза по присмотру за детьми в аниме получает английский дубляж» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 19 октября 2022 г.
  74. ^ Матео, Алекс (15 марта 2023 г.). «Аниме NieR: Automata Ver 1.1a представляет состав английского дубляжа, премьера 18 марта» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
  75. ^ Валентайн, Эван (14 апреля 2023 г.). «Digimon Adventure выпускает всю серию с английским дубляжом» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
  76. ^ «Черами Ли (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 20 мая 2024 г.
  77. ^ «Дублирование миссии семьи Ёдзакура» . Имгур . Проверено 17 июня 2024 г.
  78. ^ Хазра, Адриана (21 июля 2024 г.). «Вистория: Жезл и Меч», «Хвост Феи: 100-летний квест», аниме, стрим 2-го сезона «Башни Бога» в английском дубляже 21 июля» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 июля 2024 года . Проверено 21 июля 2024 г.
  79. ^ "День мошенничества - Черами Ли " Кон- Ничива Архивировано из оригинала 12 октября . Получено 30 . октября
  80. ^ «RWBY: Том 4, Глава 9: Два шага вперед, два шага назад» . Петушиные зубы . 7 января 2017 года . Проверено 8 января 2017 г.
  81. ^ «Черами Ли в Instagram: «Привет!! Обязательно посмотрите меня в роли Мии Габон на премьере фильма «Звездные войны: Сопротивление» сегодня вечером на канале Disney! Очевидно, я за пределами…» « . Инстаграм . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 8 октября 2018 г.
  82. ^ «Эзра Вайс в Instagram» . Эзра Вайс. 21 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 21 октября 2018 г.
  83. ^ @CheramiLeigh (20 сентября 2021 г.). «Я не могу передать вам, как сильно мне понравилось играть #GabriellaIcely и #HollyDeVious в очаровательном #RainbowHigh! Tha…» ( Твит ) . Проверено 20 сентября 2021 г. - через Twitter .
  84. ^ «Виз раскрывает актерский состав английского дубляжа для фильма К: Пропавшие короли (обновление 2)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 3 ноября 2017 г.
  85. ^ «Viz Media анонсирует новый трейлер английской дубляжа фильма «Боруто: Наруто»» . Animenewsnetwork.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  86. ^ Фильмы, Анимация. «Хвост Феи: Крик Дракона | Funimation Films» . funimationfilms.com . Проверено 28 июля 2017 г.
  87. ^ Шерман, Дженнифер (20 июля 2020 г.). «Shout! Factory выпускает аниме-фильм Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna на BD/DVD в октябре» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 20 июля 2020 г.
  88. ^ «Мировая премьера Ribbit 3D на Интегрированном кинофестивале в Ниагаре» . Ниагарский интегрированный кинофестиваль (пресс-релиз). 16 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2014 г.
  89. ^ «Funimation объявляет даты выхода фильма Psycho-Pass в прокат» . Сеть новостей аниме . 5 февраля 2016. Архивировано из оригинала 28 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
  90. ^ Грин, Скотт (4 августа 2016 г.). «Дополнительный «Digimon Adventure Tri». Объявлен состав актеров английского дубляжа» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  91. ^ Маммано, Майкл С. (18 января 2017 г.). «Сейлор Мун Р: Премьера фильма стала для фанатов захватывающим опытом» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Проверено 19 января 2017 г.
  92. ^ «Дрейфующий дом (фильм) — Anime News Network» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 18 сентября 2022 г.
  93. ^ Ходжкинс, Кристалин (22 июня 2023 г.). "Crunchyroll Streams английский дублированный трейлер аниме-фильма Psycho-Pass Providence" . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  94. ^ «Bandai Namco Filmworks представляет актерский состав английского дубляжа для фильма Gundam Seed Freedom» . Сеть новостей аниме . 28 апреля 2024 г. . Проверено 28 апреля 2024 г.
  95. ^ Марсель (Netflix). 2016.
  96. ^ Руководство по Borderlands 2 (PDF) . Клапан . п. 30. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 5 октября 2012 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  97. ^ Энтони Берч [@reverendanthony] (5 октября 2012 г.). «Для всех, кто спрашивает, Гейдж озвучивает Черами Ли» ( твит ) . Проверено 5 октября 2012 г. — через Twitter .
  98. ^ Черами Ли [@CheramiLeigh] (26 марта 2015 г.). « Я так рад сообщить, что буду играть Комару Наэги в новом Danganronpa: Another Episode! Так весело над этим работать!!" " ( Твит ) . Проверено 27 марта 2015 г. — через Twitter .
  99. ^ Хусейн, Тамур (19 октября 2016 г.). «Объявлен состав озвучки Persona 5, в который входят МакКри из Overwatch, Сайтама из One Punch Man и многие другие» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 23 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  100. ^ «На Западе Beat Akiba's Beat получает двойное аудио, предварительные заказы включают Pinkun Plushie» . сайт силиконра.com . 19 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 23 января 2017 г.
  101. ^ @CheramiLeigh (7 ноября 2017 г.). «Я так рад поделиться своим невероятным опытом работы над @HorizonPS4Dawn, озвучивая этого невероятного персонажа #Икри.…» ( Твит ) – через Twitter .
  102. ^ @ValerieArem (18 июня 2018 г.). "@RoyalKnight95 @CheramiLeigh @SarahAnneWillia Это весь оригинальный состав!" ( Твит ) – через Твиттер .
  103. ^ @CheramiLeigh (4 сентября 2019 г.). «@WaterIiIyx Да. Это я! 😀» ( Твит ) – через Твиттер .
  104. ↑ Кент Мудл (7 января 2019 г.). «Минерва озвучена Черами Ли». Архивировано 12 апреля 2019 года на Wayback Machine Tumblr . Проверено 19 марта 2019 г.
  105. ^ @ErikaHarlacher (16 апреля 2019 г.). «АААА, мне очень хотелось сказать, что мы все тоже В игре!! В поддержку нашего главного героя Джокера 🙌🏻❤️❤️❤️❤️…» ( Твит ) – через Твиттер .
  106. ^ Ли, Черами [@CheramiLeigh] (15 марта 2019 г.). «Это я! 😀» ( Твит ) . Проверено 24 ноября 2019 г. - через Twitter .
  107. ^ Студия Рю Га Готоку . Якудза: Как дракон . Сцена : Конечные титры.
  108. ↑ Твит о Cyberpunk 2077 Марцину Момоту, руководителю сообщества CD Projekt Red :
  109. ^ Приобретать . Путешествие Акибы: Адское путешествие и отчет . Игры Xseed . Сцена: финальные титры, 2:32.
  110. ^ Аркейн Студии . Смертельная петля . Бетесда Софтворкс . Сцена: финальные титры, 1:52:07, английский состав.
  111. ^ Колопл. Сказки Луминарии . Бандай Намко Интертеймент . Сцена: Вступительные титры, 19:22, В ролях.
  112. ^ Витале, Адам. «На скриншотах Stranger of Paradise Final Fantasy Origin подробно описана история, персонажи, события, игровой процесс, локации и бонусы за покупку | Сайт RPG» . www.rpgsite.net . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  113. ^ @CheramiLeigh (21 марта 2022 г.). «Я никогда не думал, что мне посчастливится озвучить персонажа в @FortniteGame, но я так рад стать…» ( Твит ) – через Твиттер .
  114. ^ «МАНОН | STREET FIGHTER 6 | CAPCOM» . streetfighter.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 8 декабря 2022 г.
  115. ^ Романо, Сал (4 августа 2023 г.). «В Persona 5 Tactica подробно рассказывается о Королевстве Йошики, Юске, Макото, Футабе, Хару, боевых приемах, врагах, настройках сложности, слиянии Персон и DLC первого дня» . Гемацу . Проверено 5 августа 2023 г.
  116. ^ «Как дракон: бесконечное богатство (видеоигра, 2024 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 28 февраля 2024 г.
  117. ^ Атлус (22 июля 2024 г.). Шин Мегами Тенсей V: Месть . Сцена: финальные титры, актерский состав.
  118. ^ «Веб-сериал «Бросая камни» выходит в Dread Central! Посмотрите весь первый сезон СЕЙЧАС!» . Дред Централ . 6 апреля 2012. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  119. ^ «Fox Flash — Fox Primetime — Расписание (1 декабря — 7 декабря)» . Фокс Флэш (Пресс-релиз). Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  120. ^ « Хорошую смерть трудно найти ». Лонгмайр . Сезон 2. Событие происходит во время финальных титров – через Netflix. В главной роли — Черами Ли в роли Трикси Далтон.
  121. ↑ Твиты, касающиеся роли Ли в «Бесстыдниках» :
  122. ^ Перейти обратно: а б Томберлин, Джессика (18 декабря 2013 г.). «Кинорежиссер объединяет дебютный полнометражный фильм с талантом Далласа и бросает вызов Большому Яблоку» . Карта культуры . Даллас . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
  123. ^ Перейти обратно: а б « "Not Cool" звезды YouTube Шейна Доусона — пустая трата времени» . 22 сентября 2014. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Получено 19 апреля 2017 г. - через LA Times.
  124. ^ Перейти обратно: а б «От YouTube до реалити-шоу и пустых кинотеатров, дело № 74: Не круто» . avclub.com . 17 ноября 2016. Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  125. ^ Чемберс, Келли (16 октября 2013 г.). «Достижение звезд» . Звезда местных СМИ . Плано, Техас . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  126. ^ «Обзор МКФ в Далласе: Крик — Слакервуд» . slackerwood.com . Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
  127. ^ Шейн Доусон (2 марта 2015 г.). «Я НЕНАВИЖУ СЕБЯ» - КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ . Архивировано из оригинала 14 марта 2015 года . Проверено 9 марта 2015 г. - через YouTube. В главных ролях: Черами Ли
  128. ^ Анкерс-Ранге, Адель (2 марта 2021 г.). «Объявлены номинации на премию BAFTA Games Awards 2021» . ИГН . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 19 января 2023 г.
  129. ^ Эйзенбайс, Ричард (4 марта 2023 г.). «Все победители 7-й ежегодной премии Crunchyroll Anime Awards» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 9 марта 2023 г.
[ редактировать ]
Предшественник Голос Сейлор Венеры
2014-настоящее время 		Преемник
Никто
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cherami_Leigh&oldid=1240252383"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b9ebf4d0fdc5dd5e35f5807c4f44e968__1721878140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/68/b9ebf4d0fdc5dd5e35f5807c4f44e968.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cherami Leigh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)