Кейт Сильверстайн

Кейт Сильверстайн
Кейт Сильверстайн
	Сильверстайн в 2024 году
Другие имена	Дэвид Роуч ; Дарин Баг ;
Занятие	Актер озвучивания
Годы активности	1999 – настоящее время
Агент	Дин Панеро Талант
Супруг	Розмари До ( м. 2010 г.)
Дети	3
Веб-сайт	www .keithsilverstein .с

Кейт Сильверстайн — американский актер озвучивания, известный тем, что озвучивал английские версии японских аниме и видеоигр. Он наиболее известен своими ролями Йохана Либерта в Monster , Крокодила Вектора в Sonic the Hedgehog видеоиграх , Роберта ЭО Спидвагона в JoJo's Bizarre Adventure , Хисоки в версии Hunter × Hunter 2011 года , Курозуми Ороти в One Piece , Огай Мори в Bungo Stray Dogs , Ульрике, Бруте и Мошеннике в Glitter Force , Габриэле Агресте, он же Бражник (Shadow Moth в 4 сезоне и Monarch в 5 сезоне) и Betterfly в Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir , Торбьорне Линдхольме в Overwatch и Чжунли в Genshin Impact .

Личная жизнь

Сильверстайн женат на Розмари До с 10 октября 2010 года. ^{[ 1 ]} У них две дочери. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Сильверстайн — еврей. ^{[ 4 ]}

Фильмография

Аниме

86 – Эрнст Циммерман ^{[ 5 ]}
Accel World – Red Rider (предыдущий Red King)
AICO -Воплощение- - Сусуму Куросе ^{[ 6 ]}
Атака Титанов (4 сезон) — греческий ^{[ 6 ]}
Би-Даман Перекрестный огонь – Разбить Драголда ^{[ 6 ]}
B – Начало – Желтый
Беастарс — Гуэн ^{[ 7 ]}
Клинок Бессмертного — Манджи ^{[ 8 ]}
Блич — Койот Старрк, Аарон Аррурури (Верхний Череп), Мабаши, Тесра Линдокрус, Тенса Зангецу
Кровавый парень – Голова Гидры
Синий дракон — Лемэр
Синий экзорцист: Киотская сага - Яозо Сима
BNA: Совершенно новое животное – Джем Хорнер
Боруто: Следующие поколения Наруто — Джиген / Ишики Ооцуцуки
Бродячие собаки Бунго - Огай Мори
Бусо Ренкин — Масаси Дайхама , Мита
Cannon Busters - Сизар, дополнительные голоса ^{[ 9 ]}
Шарлотта (сериал) – Переводчик (Эпизод 11)
«Код Гиас» — Кьюэлл Сореси , Ёситака Минами
Коппелион - Онихей Мисима
Человек-дьявол Плакса — Кукун
Digimon Fusion – Прошептал Аполломон
Дораэмон — мистер С.
Dorohedoro – En
Дрейфующие драконы — Гиббс
Дюрарара!! — Том Танака
Эврика Семь – Уильям Б. Бакстер
Fate/Apocrypha – Кастер Красного
Glitter Force — Ульрик, Брут, Мошенник, разные
Призрак в доспехах: SAC 2045 — Стандартный ^{[ 6 ]}
Granblue Fantasy The Animation – Pommern ^{[ 10 ]}
Особая точка Годзиллы — Горо Отаки
Гуррен Лаганн – Сделано
Харе+Гуу — Роберт
«Мед и клевер» — Кадзуо Аида , Кадзуси Ямадзаки, Луиджи Фудзивара
Как герой-реалист восстановил королевство — Альберт Эльфриден ^{[ 11 ]}
Охотник × Охотник, сериал 2011 г. – Хисока Мороу ^{[ 12 ]}
В стране Лидейл - Картац ^{[ 13 ]}
Япония тонет: 2020 - Коитиро Муто
Дзюдзюцу Кайсен – Масамичи Яга, Абсолютный Мечамару/Кокичи Мута
Невероятные приключения ДжоДжо — Роберт Э.О. Спидвагон
К – Микото Суо (Красный Король), Гоки Дзендзё
Каннадзуки-но Мико — Юкихито
Кеккаиси - Гагин, Мистер Куросу, Одо (Эпизод 4), Шпион (Эпизоды 19–20), Такемицу
Кенган Асура – Ёхей Бандо, Ямашита Кадзуо ^{[ 14 ]}
Кими ни Тодоке – Кадзуичи «Пин» Араи ^{[ 15 ]}
Баскетбол Куроко – Мицухиро Хаякава, Кагэтора Аида, Кентаро Сето
Куромукуро – Имуса, Джироламо Казираги
Серия «Лагранж: Цветок Ринне» – Виллагулио
Потерянная песня - Базра Беарморс
Люпен III: Надгробие Джигена – Люпен ^{[ 16 ]}
Magi: The Labyrinth of Magic - Масрур, Голтас (эпизоды 2–3, 6)
Магия☆Больница! — Доктор Бен Робинсон
Mahoromatic: Я дома - Киёми Кавагути, Рюга ^{[ 17 ]}
MÄR – Girom , Boss, Rolan , Danna Toramizu
Март приходит как лев — Такаси Хаяшида
Mob Psycho 100 — Мегуму Кояма ^{[ нужна ссылка ]}
Мобильный костюм Gundam: Железнокровные сироты - Чад Чадан
Мобильный костюм Gundam SEED DESTINY HD Remaster – Гилберт Дюрандаль
Мобильный костюм Gundam: The Origin – Чар Азнабль
Мобильный костюм Gundam Unicorn — полный фронтальный, Char Aznable
Монстр – Йохан Либерт ^{[ 17 ]}
Наруто — Кимимаро , Гантецу
Наруто: Шиппуден - Кимимаро, Юра, Гинкаку, Кусуне (эпизод 184), Сукуне (эпизод 187), Кюсуке, Молодой Хагоромо Ооцуцуки
Серия «Нура: Восстание клана Ёкай» - Дзен, Нурарихён (молодой), Мокугё Дарума, Инухо
One Piece - Куродзуми Ороти
Ванпанчмен – Король глубоководных морей
Райский поцелуй - Кониси, Нориджи
Phantom the Animation - Цвей (в титрах - Дэвид Кифир)
Плутон – Эпсилон
Pokémon Evolutions — профессор Оук ^{[ 6 ]}
Pokémon: Twilight Wings — Председатель Роуз ^{[ 6 ]}
Принц тенниса II: Хётей против Риккая, игра будущего – Юши Оситари
Розен Дева — детектив Кун-Кун
Девушка Розена: Мечтания — Демон Лапласа , Широсаки , детектив Кун-Кун
Сейлор Мун - Кенджи Цукино (дубляж), ^{[ 18 ]} Старый гадалка (эпизод 2), Юсуке (эпизод 6), профессор Томоэ (а именно дубляж)
Сейлор Мун Кристалл — Кенджи Цукино , ^{[ 19 ]} Профессор Томоэ
Самурай Чамплу — Суноби, торговец вертушкой
Земля песка - Люцифер ^{[ 20 ]}
Saiyuki Reload Gunlock - Якумо
Семь смертных грехов: возрождение заповедей – Monspeet
Шаман Кинг (сериал, 2021 г.) – Микихиса
Пропустить бит! — Такенори Савара
Стежок! — Ганту , отец Юны
Смирительная рубашка – Джек Роланд ^{[ 21 ]}
Sword Art Online - Сёдзо Юки (Отец Асуны, Эпизод 15), Кагемуне (Эпизод 16, 20), Джи-Такусу (Эпизод 19)
Тенджо Тенге – Иваки Кенджиро
Тигр и кролик – Кейн Моррис, ^{[ 22 ]} Б-бомбардировщик
Токко – Акито
24-й округ Токио - Ватару Тикуши ^{[ 23 ]}
Семь смертных грехов: возрождение заповедей – Monspeet
Сага о Винланде - Флоки (дубляж Netflix)
Вайолет Эвергарден – Дитфрид Бугенвиллея
Яшахимэ: Принцесса-полудемон - Нанахоши ^{[ 6 ]}
Твоя апрельская ложь - Кадзума
Зетман - Сейджи Хайтани
Война Звездочек — Ар-Д

Анимация

Амфибия — Барри
Плохие парни: Очень плохой отпуск - Гэри, продавец бритого льда
Бэтгёрл: Год первый — Робин/Дик Грейсон
Группа шпионов Fresh Beat - комиссар Голдстар, Пуле, дополнительные голоса
Чудесная божья коровка — Габриэль Агрест / Бражник / Теневой мотылек / Монарх ; ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Принц Али
Маленькие люди — Бейкер Боб, Переработчик Рик
Monster High: Escape from Skull Shores — Бартлби Фарнум
Монсуно — Дакс, командир Трей
Зона пика НФЛ: Сезон Стражей — Гиганты Рашер, Кардиналы Рашер, Стилер Стэн, Хэнк Страж
Праздничный выпуск «Хищника» — Санта-Клаус
Радужная бабочка-единорог Китти – городской глашатай, разные
Sonic Boom – Крокодил Вектор
Специальный агент Осо — отец Фейт
Улица Сезам — Зигги, читающий рэп Зебразавр
Черепашки-ниндзя - Кирби О'Нил
Трансформеры: Война за Кибертрон, трилогия — Джетфайр , Омега Верховный, Дезеус (Смерть)
Трон: Восстание – Дополнительные голоса
Вакфу - Руэл Страуд (3 сезон)
Зак Шторм — Скалливар (в титрах — Дэвид Роуч) ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Фильмы

A Whisker Away - Кошачий кладовщик
«Блич: Восстание алмазной пыли» — Соджиро Кусака
Пузырь – Шин
Дело закрыто: Кулак синего сапфира - Шуичи Акаи ^{[ 6 ]}
Дитя месяца Камиари - Котосиронуши, дополнительные голоса
Годзилла: Планета монстров — Унберто Мори
Годзилла: Город на грани битвы — Унберто Мори
Годзилла: Пожиратель планет — Унберто Мори
Тоже обманут! Худ против Зла – Дополнительные голоса ^{[ 28 ]}
Отель Трансильвания 3 – Дополнительные голоса ^{[ 29 ]}
Группа джунглей — Игорь
Мастер джунглей - Дополнительные голоса
Божья коровка и Кот Нуар: Фильм - Бражник / Габриэль Агрест
Жесткая любовь Тайлера Перри Мэдеи - полицейский на вертолете ^{[ 30 ]}
Mortal Kombat Legends: Snow Blind – Кабал ^{[ 31 ]}
Моя геройская академия: Два героя – Вольфрам
Остров Обливион: Харука и волшебное зеркало - Отец Харуки (в титрах - Дэвид Роуч) ^{[ 8 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}
One Piece Film: Gold – Гилд Тесоро ^{[ 34 ]}
Penguin Highway - отец Аоямы
Красная линия – ДжонниБойя
Вайолет Эвергарден: Фильм - Дитфрид Бугенвиллея
Дораэмон: Новое великое приключение Нобиты в подземный мир - Учитель

Дубляж живого действия

Азуми 2: Смерть или любовь - Цучигамо
Лучше, чем мы – Виктор Торопов ^{[ 35 ]}
Маскарад - Пак Чунг Со
Виолетта — Грегорио

Зарубежный дубляж шоу

Список англоязычных дубляжов шоу на иностранных языках
Год	Заголовок	Страна	Дублировано из	Роль	Живой актер	Источник
2016	Марсель	Франция	Французский	Козини	Жан-Рене Приват	^{[ 36 ]}

Видеоигры

Список голосовых представлений в видеоиграх
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник
2005	Соулкалибур III	Засаламель	английский дубляж В титрах не указан	^{[ 6 ]}
2005	Ривьера: земля обетованная	Гектор, богатый		^{[ 37 ]}
2007	Обитель зла: Хроники Амбреллы	Красавчик
2008	Соулкалибур IV	Засаламель		^{[ 8 ]}
	Сказки Весперии	Адекор, Ифрит, Фаэрох, дополнительные голоса
	Castlevania: Орден Экклесии	Альбус
	Суд Кастлвании	Саймон Бельмонт	английский дубляж В титрах не указан
2009	Перекрестный край	Лазарь
	Soulcalibur: Сломанная судьба	Засаламель
	Блич: Третий фантом	Соджиро на охоте	английский дубляж
	Шин Мегами Тенсей: Персона	Хидехико «Браун» Уэсуги	английский дубляж	^{[ 8 ]}
	Лига Легенд	Шен		^{[ 38 ]}
	Мана Хемия 2: Падение Алхимии	Юджин, Лайт Мана		^{[ 38 ]}
	Обитель зла: Хроники Темной стороны	Красавчик		^{[ 6 ]}
2010	Семя танца любви	Сид Ле Крёзе	английский дубляж
	Последняя фантазия XIII	Обитатели кокона		^{[ 39 ]}
	Гексиз Форс	Левант от Швейцера		^{[ 8 ]}
	Троица Вселенная	Повествование		^{[ 8 ]}
	StarCraft II: Крылья свободы	Маркус Кейд		^{[ 6 ]}
	Сэнгоку Басара: Герои-самураи	Дополнительные голоса (воины)		^{[ 40 ]}
2010 – настоящее время	«Ежик Соник» Серия	Вектор крокодил	В титрах - Дэвид Китер	^{[ 6 ]}
2011	Династия Воинов 7	Чжугэ Дэн	В титрах не указан	^{[ 8 ]}
	Обитель зла: Наемники 3D	Красавчик	В титрах не указан
	Блич: Воскрешение души	Койот Старрк	английский дубляж
	Персона 2: Невинный грех	Тацуя Суо	английский дубляж
	Skylanders: Приключения Спайро	Баш, Дино-Ранг, Ти-Бон		^{[ 41 ]}
	The Elder Scrolls V: Скайрим	Назим, Савос Арен, Дополнительные голоса
	Dynasty Warriors 7: Экстремальные легенды	Чжугэ Дэн, Пан Де	В титрах не указан	^{[ 8 ]}
2012	Гнев Асуры	Император Страда	английский дубляж	^{[ 6 ]}
	Бинарный домен	Дополнительные голоса	английский дубляж	^{[ 42 ]}
	Стрит Файтер Х Теккен	Брайан Фьюри	английский дубляж В титрах - Дэвид Кифир	^{[ 6 ]}^{[ 8 ]}
	Сказки о грациях f	Лямбда	английский дубляж	^{[ 43 ]}
	Обитель зла: Операция Раккун-Сити	Красавчик	английский дубляж	^{[ 6 ]}
	Догма Дракона	Пешка		^{[ 8 ]}
	Трансформеры: Падение Кибертрона	Взрыв, грохот		^{[ 6 ]}
	Мертвый или живой 5	Зак		^{[ 8 ]}
	Скайлендеры: Гиганты	Баш, Дино-Ранг, Ти-Бон		^{[ 41 ]}
	LittleBigPlanet Картинг	Дон Даутворси, Дополнительные голоса	В титрах - Дэвид Кифир	^{[ 6 ]}
2013	Шин Мегами Тенсей IV	Флинн	английский дубляж	^{[ 44 ]}^{[ 6 ]}
	Сказания о Ксилии	Cline K. Sharil	английский дубляж	^{[ 45 ]}
	Бронированное ядро: День вердикта	Различные пилоты		^{[ 46 ]}
	Skylanders: Обмен силами	Баш, Дино-Ранг		^{[ 41 ]}
	Pac-Man и призрачные приключения	Фузбитц		^{[ 47 ]}
	Кленовая история	Уилл, Хаос, Лимбо, Альбайр, Му Гонг, Халид, Шарен III	английский дубляж
2014	Danganronpa: Вызов Happy Havoc	Мондо Овада , Джин Киригири	английский дубляж В титрах не указан	^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}
	Концепция II: Дети семи звезд	Маттеро	английский дубляж	^{[ 8 ]}
	Персона Q: Тень лабиринта	Это было	английский дубляж
	Трансформеры: Восстание Темной Искры	Взрыв, Грохот, Хрюканье-инсектикон		^{[ 6 ]}
	Skylanders: Команда-ловушка	Баш, Дино-Ранг, Боп		^{[ 41 ]}
2015	Бэтмен: Рыцарь Аркхэма	Лекс Лютор		^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}
	Скайлендеры: Суперчарджеры	Баш, Дино-Ранг, Боп		^{[ 41 ]}
	Call of Duty: Блэк Опс III	Экспериментальный боевой робот 115 Жнец
	Стелла Глоу	Данте	английский дубляж В титрах не указан	^{[ 6 ]}
	Ксеноблейд Хроники X	Мужской Аватар (Бунтарь)		^{[ 52 ]}
2016	Уличный боец V	Маес, Гукен , солдат Шадалу, лейтенант Нгуухао Б.	английский дубляж	^{[ 6 ]}
	Овервотч	Торбьорн		^{[ 6 ]}
	Звездный океан: честность и неверность	Лидер Эйталона		^{[ 53 ]}
	Шин Мегами Тенсей IV: Апокалипсис	Флинн		^{[ 6 ]}^{[ 44 ]}
	Скайлендеры: Воображатели	Баш, Дино-Ранг, Боп	В титрах не указан	^{[ 41 ]}
2017	Ниер: Автоматы	Дополнительные голоса	В титрах - Дэвид Кифир	^{[ 54 ]}
	Клуб Пингвин Айленд	Рокхоппер		^{[ 55 ]}
	Персона 5	Масаёси Шидо	английский дубляж	^{[ 6 ]}
	Эхо Fire Emblem: Тени Валентии	Знать	английский дубляж В титрах не указан
	Герои огненной эмблемы	Знать	английский дубляж
	Демонический взгляд II	Дополнительные голоса		^{[ 8 ]}
2018	Охотник на монстров: Мир	Искатель	английский дубляж	^{[ 6 ]}
	BlazBlue: Битва кросс-тегов	Вальдштейн	английский дубляж В титрах не указан	^{[ 6 ]}
	Октопат-путешественник	Дополнительные голоса	В титрах как Дэвид Роуч	^{[ 56 ]}
2018–2019	Ходячие мертвецы: последний сезон	Омар, Джонатан, Майкл		^{[ 6 ]}
2018	Хроники Валькирии 4	и Бентли		^{[ 8 ]}
	Мегамен 11	доктор Вили	английский дубляж	^{[ 6 ]}
	Соулкалибур VI	Засаламель		^{[ 8 ]}
	Человек-Паук	Молот	DLC «Ограбление» и «Войны территорий»	^{[ 6 ]}
	Super Smash Bros. Ultimate	Саймон Бельмонт	английский дубляж
2019	Обитель зла 2	Ханк, Дополнительные голоса
	Королевство сердец III	Дополнительные голоса
	Мертвый или живой 6	Зак		^{[ 57 ]}
	Легенды Рунтерры	Шен		^{[ 38 ]}
	Решение	Сатоши Сиоя	английский дубляж	^{[ 58 ]}
	Эмблема Огня: Три Дома	Дополнительные голоса	английский дубляж	^{[ 59 ]}
	Демон Икс Машина	Гаргантюа		^{[ 6 ]}
	Код Вены	Джузо Мидо	английский дубляж
2020	Ванпанчмен: герой, которого никто не знает	Глубоководный король	английский дубляж
	Дум Вечный	Деаг Нилокс, Деаг Грав
	Персона 5 Королевская	Масаёси Шидо	английский дубляж	^{[ 6 ]}
	Genshin Impact	Чжунли	английский дубляж	^{[ 6 ]}
	Солдат Джо: Операция «Затмение»	Командир Кобры , Back-Stop		^{[ 60 ]}
	Call of Duty: Black Ops Холодная война	Дополнительные голоса
	Якудза: Как дракон	Дополнительные голоса	английский дубляж	^{[ 61 ]}
	Сакуна: О рисе и руинах	Ёмоцу Хомуцуби		^{[ 62 ]}
2021	Cookie Run: Королевство	Печенье «Тысячелетнее дерево»		^{[ 6 ]}
	Re:Zero — Начало жизни в другом мире: Пророчество о Троне	Альдебаран, Риккерт	английский дубляж	^{[ 63 ]}
	Nier Replicant версия 1.22474487139...	Дополнительные голоса		^{[ 64 ]}
	Shin Megami Tensei III: Nocturne HD Remaster	Дополнительные голоса		^{[ 65 ]}
	Потерянное суждение	Бар Сирена Владелец		^{[ 6 ]}
	Shin Megami Tensei V	Один, Луп-гару
2022	Чокобо GP	Сид
	Реле	Орден Грейсона, дополнительные голоса	английский дубляж	^{[ 66 ]}
	AI: Файлы мечты – Инициатива Нирвана	Ричи Кьеда		^{[ 6 ]}
	Воины Fire Emblem: Три надежды	Дополнительные голоса		^{[ 67 ]}
	Monster Hunter Rise: Рассвет	Мастер Эрлоу
	Звездный океан: Божественная сила	Мидас Сквернгрид		^{[ 6 ]}
	Тактика Огра: Возрождение	Нибет Обдилорд		^{[ 68 ]}
2023	Октопат-путешественник II	отец		^{[ 69 ]}
	Тринити-триггер	Король Балт		^{[ 6 ]}
	Уличный боец 6	Дхалсим		^{[ 70 ]}
	Анонимный;Код	Озутани прав		^{[ 6 ]}
2024	Как дракон: бесконечное богатство	Дополнительные голоса		^{[ 71 ]}
	Granblue Fantasy: Перелинковка	Дополнительные голоса		^{[ 72 ]}
	Единорог-Повелитель	Брэдли		^{[ 73 ]}

Веб-сериал

Тимбер Вульф — Лупи Т. Вольф, Игорь Бивер, Дэш Снейк, Термит
Карандаш и парсек — К'лев

Ссылки

^ Сильверстайн, Кейт [@silvertalkie] (10 октября 2020 г.). «После 10 лет знакомства мы с этой удивительной женщиной поженились 10.10.10. Мы представляли себе совсем другое празднование 10-летия, но правда в том, что празднование уже в самом разгаре, и нам повезло, что у нас есть нашли друг друга. Вся моя любовь, а затем немного, Розмари! ❤❤❤❤❤» ( Твит ) . Получено 2 января 2022 г. - через Twitter .
^ Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (6 января 2018 г.). «Вот редкий снимок меня и трех моих дочерей!!! @SacAnime @PlayOverwatch #overwatch #Torbjörn #Brigitte https://t.co/6CBCRyHHfX» ( твит ) . Проверено 12 января 2021 г. - через Twitter .
^ Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (7 января 2018 г.). «@SacAnime @PlayOverwatch Я думаю, что многие из вас упустили из виду эту лодку; две младшие девочки — мои дочери, а другая — кто-то, кто косплеит дочь Торбьорна. Плюс у нее был потрясающий питомец. #Junkrat https://t. co/9uiIToxAkY» ( твит ) . Проверено 12 января 2021 г. - через Twitter .
^ «Твиттер Сильверстейна о Хануке» . Твиттер . 27 ноября 2016 г.
^ Матео, Алекс (28 октября 2021 г.). «Crunchyroll объявляет о дубляжах, кастингах для платинового финала, ODDTAXI, Don't To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To Do To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To Do Сеть новостей аниме . Проверено 29 октября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть «Кит Сильверстайн (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 8 апреля 2020 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ Матео, Алекс (20 февраля 2020 г.). «Аниме BEASTARS раскрывает актерский состав английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 февраля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н "Резюме" . Кейт Сильверстайн | Актер озвучивания с талантом Дина Панаро . Проверено 30 апреля 2022 г.
^ Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (15 августа 2019 г.). «#CannonBusters уже доступен на @Netflix. Посмотрите и будьте внимательны! https://t.co/W6pjiFX6qp» ( твит ) . Проверено 12 января 2021 г. - через Twitter .
^ «Английский трейлер Aniplex в США с объявлениями актеров» . АниплексСША. 2 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 2 марта 2018 г.
^ «Как герой-реалист восстановил королевство» Объявлен английский дубляж, раскрыты актерский состав и съемочная группа» . Анимация . 30 июля 2021 г. Проверено 30 июля 2021 г.
^ «Виз объявляет актерский состав английского дубляжа Hunter x Hunter 2011–2014 (обновлено)» . Сеть новостей аниме . 19 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
^ Матео, Алекс (15 февраля 2022 г.). «Crunchyroll раскрывает премьеры в английском дубляже, актерский состав фильмов «Ориент», «В стране Лидейла», «Любовь к убийству» и еще больше аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 15 февраля 2022 г.
^ Animenewsnetwork, дублированный на английском языке актерский состав
^ «Кими ни Тодоке - От меня к тебе (ТВ) — Anime News Network» .
^ Вашингтон, Дариус (6 апреля 2016 г.). «Люпин Третий: Обзор аниме на Blu-ray надгробии Джигена» . Фэндомный пост . Проверено 20 марта 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Махороматик: Я дома! DVD» . Animenewsnetwork.com . Проверено 30 августа 2016 г.
^ «На Anime Expo представлен новый актерский состав дубляжа «Сейлор Мун»» . Сеть новостей аниме . 5 июля 2014 г.
^ «Viz Media раскрывает новые актеры английского дубляжа аниме «Сейлор Мун R»» . 3 апреля 2015 года . Проверено 4 апреля 2015 г.
^ «Земля песка (2024)» . За актерами озвучивания . Проверено 26 апреля 2024 г.
^ Смирительная рубашка (DVD). Видео манга. 7 октября 2008 г. OCLC 244206876 .
^ "Основной список актеров английского дубляжа "Тайгер и Банни"" . Фейсбук. 15 августа 2012 года . Проверено 16 марта 2014 г.
^ Ластер, Джозеф (15 марта 2022 г.). «Английский дубляж 24-го округа Токио отправляется на Crunchyroll, раскрыт полный состав» . Кранчиролл . Проверено 15 марта 2022 г.
^ «Знакомьтесь с английским актерским составом: Чудесная божья коровка» . 9 июля 2015. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
^
Твиты Сильверштейна относительно Miraculous: Tales of Ladybug и Cat Noir:
- @Ladybug_cartoon (30 мая 2015 г.). «Бражник — злодей, который хочет заполучить силы Ледибаг и Кота Нуара. В английской версии его озвучивает @SilverTalkie! #Miraculousladbug» ( твит ). Ретвит Кейта Сильверстайна (SilverTalkie) – через Twitter .
- @cambrasine (20 октября 2015 г.). «Я была Ледибаг + в итоге встретила @SilverTalkie, актера озвучки Hawkmoth (США)!! @Thomas_Astruc #miraculousladybug» ( твит ). Ретвит Кейта Сильверстайна (SilverTalkie) – через Twitter .
- @AshlyTWhite (6 ноября 2015 г.). «@SilverTalkie Не могу дождаться, когда смогу услышать тебя в роли Бражника в #Чудесная божья коровка @NickelodeonTV 😄❤» ( твит ). Ретвит Кейта Сильверстайна (SilverTalkie) – через Twitter .
- Кейт Сильверстайн [@SilverTalkie] (7 ноября 2015 г.). "@AshlyTБелый и я!" ( Твит ) – через Твиттер .
^ «Официальный сайт исполнителя озвучивания Кита Сильверстайна — текущие проекты» . www.keithsilverstein.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2005 года.
^ Зак Шторм . Эпизод 1. Событие происходит во время заключительных титров, постпродакшена и голосовых талантов.
^ Тоже обманули! «Худ против зла» Заключительные титры
^ Отель Трансильвания 3, конечные титры
↑ фильма «Жесткая любовь Мэдеи» Тайлера Перри Заключительные титры
^ «Mortal Kombat Legends: раскрыты озвучка Snow Blind и подробности сюжета» . 3 августа 2022 г.
^ Остров Обливион: Харука и волшебное зеркало (DVD). Событие происходит во время финальных титров, на английском языке, в ролях.
^ Премьера английского дубляжа фильма «Остров Обливиона» состоится в декабре в Нью-Йорке . Animenewsnetwork.com . Проверено 30 августа 2016 г.
^ Соломон, Чарльз (9 января 2017 г.). «Это послание о безумии анимационного фильма «One Piece Film: Gold» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 апреля 2017 г. Гилд Тесоро (Кит Сильверстайн) управляет Гран Тесоро и руководит жестокими развлечениями, проводимыми в огромном амфитеатре среди фонтанов жидкого золота.
^ Кейт Сильверстайн [@SilverTalkie] (19 августа 2019 г.). «Netflix сейчас транслирует футуристический российский #scifi сериал #BetterThanUs, где среди нас ходят «боты». Я имел удовольствие озвучивать в этом сериале Виктора Торопова. Посмотрите! Большое спасибо #sdimedia и @Netflix» ( твит ) . Проверено 22 августа 2019 г. - через Twitter .
^ Марсель (Netflix). 2016.
^ "Резюме" . Официальный сайт исполнителя озвучивания Кита Сильверстайна . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Проверено 14 октября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Официальный сайт исполнителя озвучивания Кита Сильверстайна — резюме» . www.keithsilverstein.com . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 12 октября 2021 г.
^ «Final Fantasy XIII (видеоигра, 2010 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 1 января 2024 г.
^ Капком . Сэнгоку Басара: Герои-самураи . Капком. Сцена: финальные титры, 0:45, CAST.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Сильверстайн, Кейт (18 августа 2017 г.). «#FlashbackFriday #Bash и #Dinorang из серии игр #Skylanders. #SkylandersSpyrosAdventure #Spyro» . Твиттер .
^ «Бинарный домен (видеоигра, 2012 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 24 июля 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ «Pascal Voice — Tales of Graces (Видеоигра)» . За актерами озвучивания . Проверено 21 октября 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (20 сентября 2016 г.). «Внимание! Я повторяю свою роль Флинна в Shin Megami Tensei IV Apocalypse. Получите свою копию прямо сейчас! #shinmegamitensei https://t.co/wIgBkZVMRl» ( твит ) . Проверено 12 января 2021 г. - через Twitter .
^ «Кит Сильверстайн Facebook» . Фейсбук . Проверено 28 мая 2023 г.
^ Из программного обеспечения . Бронированное ядро: День вердикта . Бандай Намко Интертеймент . Сцена: финальные титры, 2:15, СПИСОК АКТЕРОВ.
^ Игры с обезьянками в баре . Pac-Man и призрачные приключения . Намко Бандай Игры . Сцена: финальные титры, 22:31, English Voice Talent.
^ Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (3 февраля 2017 г.). «Ну, сегодня пятница воспоминаний, кто-нибудь помнит это? #Mondo #Danganronpa #TriggerHappyHavoc https://t.co/lNt2Gs9MCf» ( твит ) . Проверено 12 января 2021 г. - через Twitter .
^ Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (29 декабря 2020 г.). «Многие правы! 😉 (В ответ на вопрос фаната о его роли Джина Киригири из Danganronpa: Trigger Happy Havoc)» ( Твит ) – через Twitter .
^ Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (9 июня 2017 г.). «Мое предложение #FlashbackFriday на этой неделе: Лекс Лютор из #BatmanArkhamknight #LexLuthor #Batman Это была пасхалка в игре. https://t.co/h1FYtyU0tZ» ( твит ) . Проверено 12 января 2021 г. - через Twitter .
^ Рокстеди Студиос . Бэтмен: Рыцарь Аркхэма . Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: титры, 13:05, озвучка и талант Mocap.
^ GameXplain (13 ноября 2015 г.). «Xenoblade Chronicles X — полностью английская озвучка персонажей игроков» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 30 августа 2016 г. - через YouTube.
^ «Звездный океан: Честность и неверность (Видеоигра, 2016 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 10 января 2023 г.
^ «Ниер: Автоматы (Видеоигра, 2017)» . За актерами озвучивания . Проверено 17 мая 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ «Клуб Острова Пингвинов (@clubpenguin) | Твиттер» . Твиттер.com . Проверено 26 апреля 2020 г.
^ Бизнес-подразделение Square Enix 11 ; Приобретать . Октопат-путешественник . Сквер Эникс. Сцена: финальные титры, 3:43, Дополнительные голоса. {{cite book}}: |author= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (1 марта 2019 г.). «#Зак вернулся на очередной раунд в #deadoralive6, и я рад сообщить, что он по-прежнему очень похож на меня. Возьмите свой экземпляр сегодня! #deadoralive» ( твит ) . Проверено 2 марта 2019 г. - через Twitter .
^ «Суд (видеоигра, 2019)» . За актерами озвучивания . Проверено 9 мая 2022 г.
^ «Fire Emblem: Three Houses (Видеоигра, 2019)» . За актерами озвучивания . Проверено 22 марта 2022 г.
^ «Солдат Джо: Операция Блэкаут (Видеоигра, 2020 г.)» . IMDB . Проверено 9 ноября 2021 г.
^ Студия Рю Га Готоку . Якудза: Как дракон . Сцена : Конечные титры.
^ «Сакуна: Из риса и руин (видеоигра, 2020 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 28 апреля 2022 г.
^ Звонок. Re:Zero — Начало жизни в другом мире: Пророчество о Троне . Спайк Чунсофт . Сцена: финальные титры, 33:05 и 33:28, в ролях.
^ Toylogic Inc. Nier Replicant версия 1.22474487139.. . Сквер Эникс . Сцена: финальные титры, 23:18.
^ «Shin Megami Tensei III: Nocturne HD Remaster (видеоигра, 2021 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 28 мая 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ Игры Кадокава . Релейер . Clouded Leopard Entertainment. Сцена: финальные титры, 14:05, EN CAST; 14:35, RU Другой ГОЛОСОВОЙ АППАРАТ.
^ «Воины Fire Emblem: Три надежды (видеоигра, 2022 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 19 июля 2022 г.
^ Романо, Сал (21 октября 2022 г.). «Тактика Ogre: Reborn подробно описывает навыки, поле битвы, Колесо Фортуны, Таро Колесниц, Мировое Таро, другие классы и персонажей» . Гемацу . Проверено 22 октября 2022 г.
^ Романо, Сал (2 ноября 2022 г.). «Путешественник-Октопат II подробно рассказывает о Партицио Купце, Освальде Учёном и путешествиях по воде» . Гемацу . Проверено 3 ноября 2022 г.
^ «ДАЛСИМ | STREET FIGHTER 6 | CAPCOM» . streetfighter.com . Проверено 15 сентября 2022 г.
^ «Как дракон: бесконечное богатство (видеоигра, 2024 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 12 марта 2024 г.
^ «Granblue Fantasy: Relink (видеоигра, 2024 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 2 августа 2024 г.
^ «Повелитель единорогов (видеоигра, 2024 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 22 апреля 2024 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Кейт Сильверстайн на IMDb
Кейт Сильверстайн в Anime News Network энциклопедии
Появления Кита Сильверштейна на съезде AnimeCons.com

[1] Сильверстайн, Кейт [@silvertalkie] (10 октября 2020 г.). «После 10 лет знакомства мы с этой удивительной женщиной поженились 10.10.10. Мы представляли себе совсем другое празднование 10-летия, но правда в том, что празднование уже в самом разгаре, и нам повезло, что у нас есть нашли друг друга. Вся моя любовь, а затем немного, Розмари! ❤❤❤❤❤» ( Твит ) . Получено 2 января 2022 г. - через Twitter .

[2] Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (6 января 2018 г.). «Вот редкий снимок меня и трех моих дочерей!!! @SacAnime @PlayOverwatch #overwatch #Torbjörn #Brigitte https://t.co/6CBCRyHHfX» ( твит ) . Проверено 12 января 2021 г. - через Twitter .

[3] Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (7 января 2018 г.). «@SacAnime @PlayOverwatch Я думаю, что многие из вас упустили из виду эту лодку; две младшие девочки — мои дочери, а другая — кто-то, кто косплеит дочь Торбьорна. Плюс у нее был потрясающий питомец. #Junkrat https://t. co/9uiIToxAkY» ( твит ) . Проверено 12 января 2021 г. - через Twitter .

[4] «Твиттер Сильверстейна о Хануке» . Твиттер . 27 ноября 2016 г.

[5] Матео, Алекс (28 октября 2021 г.). «Crunchyroll объявляет о дубляжах, кастингах для платинового финала, ODDTAXI, Don't To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To Do To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To Do Сеть новостей аниме . Проверено 29 октября 2021 г.

[btva-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть «Кит Сильверстайн (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 8 апреля 2020 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[7] Матео, Алекс (20 февраля 2020 г.). «Аниме BEASTARS раскрывает актерский состав английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 февраля 2020 г.

[resume-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н "Резюме" . Кейт Сильверстайн | Актер озвучивания с талантом Дина Панаро . Проверено 30 апреля 2022 г.

[9] Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (15 августа 2019 г.). «#CannonBusters уже доступен на @Netflix. Посмотрите и будьте внимательны! https://t.co/W6pjiFX6qp» ( твит ) . Проверено 12 января 2021 г. - через Twitter .

[AniplexUS_English_Trailer_English_Cast-10] «Английский трейлер Aniplex в США с объявлениями актеров» . АниплексСША. 2 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 2 марта 2018 г.

[11] «Как герой-реалист восстановил королевство» Объявлен английский дубляж, раскрыты актерский состав и съемочная группа» . Анимация . 30 июля 2021 г. Проверено 30 июля 2021 г.

[HxH_2011_English_cast-12] «Виз объявляет актерский состав английского дубляжа Hunter x Hunter 2011–2014 (обновлено)» . Сеть новостей аниме . 19 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.

[13] Матео, Алекс (15 февраля 2022 г.). «Crunchyroll раскрывает премьеры в английском дубляже, актерский состав фильмов «Ориент», «В стране Лидейла», «Любовь к убийству» и еще больше аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 15 февраля 2022 г.

[14] Animenewsnetwork, дублированный на английском языке актерский состав

[15] «Кими ни Тодоке - От меня к тебе (ТВ) — Anime News Network» .

[16] Вашингтон, Дариус (6 апреля 2016 г.). «Люпин Третий: Обзор аниме на Blu-ray надгробии Джигена» . Фэндомный пост . Проверено 20 марта 2017 г.

[ann_20120827-17] Перейти обратно: ^а ^б «Махороматик: Я дома! DVD» . Animenewsnetwork.com . Проверено 30 августа 2016 г.

[18] «На Anime Expo представлен новый актерский состав дубляжа «Сейлор Мун»» . Сеть новостей аниме . 5 июля 2014 г.

[19] «Viz Media раскрывает новые актеры английского дубляжа аниме «Сейлор Мун R»» . 3 апреля 2015 года . Проверено 4 апреля 2015 г.

[20] «Земля песка (2024)» . За актерами озвучивания . Проверено 26 апреля 2024 г.

[21] Смирительная рубашка (DVD). Видео манга. 7 октября 2008 г. OCLC 244206876 .

[Tiger_&_Bunny_Facebook-22] "Основной список актеров английского дубляжа "Тайгер и Банни"" . Фейсбук. 15 августа 2012 года . Проверено 16 марта 2014 г.

[23] Ластер, Джозеф (15 марта 2022 г.). «Английский дубляж 24-го округа Токио отправляется на Crunchyroll, раскрыт полный состав» . Кранчиролл . Проверено 15 марта 2022 г.

[24] «Знакомьтесь с английским актерским составом: Чудесная божья коровка» . 9 июля 2015. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 9 декабря 2015 г.

[25] Твиты Сильверштейна относительно Miraculous: Tales of Ladybug и Cat Noir:
@Ladybug_cartoon (30 мая 2015 г.). «Бражник — злодей, который хочет заполучить силы Ледибаг и Кота Нуара. В английской версии его озвучивает @SilverTalkie! #Miraculousladbug» ( твит ). Ретвит Кейта Сильверстайна (SilverTalkie) – через Twitter .

@cambrasine (20 октября 2015 г.). «Я была Ледибаг + в итоге встретила @SilverTalkie, актера озвучки Hawkmoth (США)!! @Thomas_Astruc #miraculousladybug» ( твит ). Ретвит Кейта Сильверстайна (SilverTalkie) – через Twitter .

@AshlyTWhite (6 ноября 2015 г.). «@SilverTalkie Не могу дождаться, когда смогу услышать тебя в роли Бражника в #Чудесная божья коровка @NickelodeonTV 😄❤» ( твит ). Ретвит Кейта Сильверстайна (SilverTalkie) – через Twitter .

Кейт Сильверстайн [@SilverTalkie] (7 ноября 2015 г.). "@AshlyTБелый и я!" ( Твит ) – через Твиттер .

[26] @Ladybug_cartoon (30 мая 2015 г.). «Бражник — злодей, который хочет заполучить силы Ледибаг и Кота Нуара. В английской версии его озвучивает @SilverTalkie! #Miraculousladbug» ( твит ). Ретвит Кейта Сильверстайна (SilverTalkie) – через Twitter .

[27] @cambrasine (20 октября 2015 г.). «Я была Ледибаг + в итоге встретила @SilverTalkie, актера озвучки Hawkmoth (США)!! @Thomas_Astruc #miraculousladybug» ( твит ). Ретвит Кейта Сильверстайна (SilverTalkie) – через Twitter .

[28] @AshlyTWhite (6 ноября 2015 г.). «@SilverTalkie Не могу дождаться, когда смогу услышать тебя в роли Бражника в #Чудесная божья коровка @NickelodeonTV 😄❤» ( твит ). Ретвит Кейта Сильверстайна (SilverTalkie) – через Twitter .

[29] Кейт Сильверстайн [@SilverTalkie] (7 ноября 2015 г.). "@AshlyTБелый и я!" ( Твит ) – через Твиттер .

[projects-26] «Официальный сайт исполнителя озвучивания Кита Сильверстайна — текущие проекты» . www.keithsilverstein.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2005 года.

[eng_credits-27] Зак Шторм . Эпизод 1. Событие происходит во время заключительных титров, постпродакшена и голосовых талантов.

[28] Тоже обманули! «Худ против зла» Заключительные титры

[29] Отель Трансильвания 3, конечные титры

[30] фильма «Жесткая любовь Мэдеи» Тайлера Перри Заключительные титры

[31] «Mortal Kombat Legends: раскрыты озвучка Snow Blind и подробности сюжета» . 3 августа 2022 г.

[32] Остров Обливион: Харука и волшебное зеркало (DVD). Событие происходит во время финальных титров, на английском языке, в ролях.

[33] Премьера английского дубляжа фильма «Остров Обливиона» состоится в декабре в Нью-Йорке . Animenewsnetwork.com . Проверено 30 августа 2016 г.

[34] Соломон, Чарльз (9 января 2017 г.). «Это послание о безумии анимационного фильма «One Piece Film: Gold» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 апреля 2017 г. Гилд Тесоро (Кит Сильверстайн) управляет Гран Тесоро и руководит жестокими развлечениями, проводимыми в огромном амфитеатре среди фонтанов жидкого золота.

[35] Кейт Сильверстайн [@SilverTalkie] (19 августа 2019 г.). «Netflix сейчас транслирует футуристический российский #scifi сериал #BetterThanUs, где среди нас ходят «боты». Я имел удовольствие озвучивать в этом сериале Виктора Торопова. Посмотрите! Большое спасибо #sdimedia и @Netflix» ( твит ) . Проверено 22 августа 2019 г. - через Twitter .

[36] Марсель (Netflix). 2016.

[oldresume-37] "Резюме" . Официальный сайт исполнителя озвучивания Кита Сильверстайна . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Проверено 14 октября 2023 г.

[:0-38] Перейти обратно: ^а ^б «Официальный сайт исполнителя озвучивания Кита Сильверстайна — резюме» . www.keithsilverstein.com . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 12 октября 2021 г.

[39] «Final Fantasy XIII (видеоигра, 2010 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 1 января 2024 г.

[SBSH-40] Капком . Сэнгоку Басара: Герои-самураи . Капком. Сцена: финальные титры, 0:45, CAST.

[:1-41] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Сильверстайн, Кейт (18 августа 2017 г.). «#FlashbackFriday #Bash и #Dinorang из серии игр #Skylanders. #SkylandersSpyrosAdventure #Spyro» . Твиттер .

[42] «Бинарный домен (видеоигра, 2012 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 24 июля 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[43] «Pascal Voice — Tales of Graces (Видеоигра)» . За актерами озвучивания . Проверено 21 октября 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[smtiv-44] Перейти обратно: ^а ^б Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (20 сентября 2016 г.). «Внимание! Я повторяю свою роль Флинна в Shin Megami Tensei IV Apocalypse. Получите свою копию прямо сейчас! #shinmegamitensei https://t.co/wIgBkZVMRl» ( твит ) . Проверено 12 января 2021 г. - через Twitter .

[45] «Кит Сильверстайн Facebook» . Фейсбук . Проверено 28 мая 2023 г.

[acvdcredits-46] Из программного обеспечения . Бронированное ядро: День вердикта . Бандай Намко Интертеймент . Сцена: финальные титры, 2:15, СПИСОК АКТЕРОВ.

[PMGAcredits-47] Игры с обезьянками в баре . Pac-Man и призрачные приключения . Намко Бандай Игры . Сцена: финальные титры, 22:31, English Voice Talent.

[48] Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (3 февраля 2017 г.). «Ну, сегодня пятница воспоминаний, кто-нибудь помнит это? #Mondo #Danganronpa #TriggerHappyHavoc https://t.co/lNt2Gs9MCf» ( твит ) . Проверено 12 января 2021 г. - через Twitter .

[49] Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (29 декабря 2020 г.). «Многие правы! 😉 (В ответ на вопрос фаната о его роли Джина Киригири из Danganronpa: Trigger Happy Havoc)» ( Твит ) – через Twitter .

[50] Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (9 июня 2017 г.). «Мое предложение #FlashbackFriday на этой неделе: Лекс Лютор из #BatmanArkhamknight #LexLuthor #Batman Это была пасхалка в игре. https://t.co/h1FYtyU0tZ» ( твит ) . Проверено 12 января 2021 г. - через Twitter .

[BAK-51] Рокстеди Студиос . Бэтмен: Рыцарь Аркхэма . Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: титры, 13:05, озвучка и талант Mocap.

[52] GameXplain (13 ноября 2015 г.). «Xenoblade Chronicles X — полностью английская озвучка персонажей игроков» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 30 августа 2016 г. - через YouTube.

[53] «Звездный океан: Честность и неверность (Видеоигра, 2016 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 10 января 2023 г.

[NA-54] «Ниер: Автоматы (Видеоигра, 2017)» . За актерами озвучивания . Проверено 17 мая 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[55] «Клуб Острова Пингвинов (@clubpenguin) | Твиттер» . Твиттер.com . Проверено 26 апреля 2020 г.

[otcredits-56] Бизнес-подразделение Square Enix 11 ; Приобретать . Октопат-путешественник . Сквер Эникс. Сцена: финальные титры, 3:43, Дополнительные голоса. {{cite book}}: |author= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[57] Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (1 марта 2019 г.). «#Зак вернулся на очередной раунд в #deadoralive6, и я рад сообщить, что он по-прежнему очень похож на меня. Возьмите свой экземпляр сегодня! #deadoralive» ( твит ) . Проверено 2 марта 2019 г. - через Twitter .

[58] «Суд (видеоигра, 2019)» . За актерами озвучивания . Проверено 9 мая 2022 г.

[59] «Fire Emblem: Three Houses (Видеоигра, 2019)» . За актерами озвучивания . Проверено 22 марта 2022 г.

[60] «Солдат Джо: Операция Блэкаут (Видеоигра, 2020 г.)» . IMDB . Проверено 9 ноября 2021 г.

[61] Студия Рю Га Готоку . Якудза: Как дракон . Сцена : Конечные титры.

[62] «Сакуна: Из риса и руин (видеоигра, 2020 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 28 апреля 2022 г.

[PotT-63] Звонок. Re:Zero — Начало жизни в другом мире: Пророчество о Троне . Спайк Чунсофт . Сцена: финальные титры, 33:05 и 33:28, в ролях.

[NRv1credits-64] Toylogic Inc. Nier Replicant версия 1.22474487139.. . Сквер Эникс . Сцена: финальные титры, 23:18.

[SMTIII-65] «Shin Megami Tensei III: Nocturne HD Remaster (видеоигра, 2021 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 28 мая 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[66] Игры Кадокава . Релейер . Clouded Leopard Entertainment. Сцена: финальные титры, 14:05, EN CAST; 14:35, RU Другой ГОЛОСОВОЙ АППАРАТ.

[67] «Воины Fire Emblem: Три надежды (видеоигра, 2022 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 19 июля 2022 г.

[68] Романо, Сал (21 октября 2022 г.). «Тактика Ogre: Reborn подробно описывает навыки, поле битвы, Колесо Фортуны, Таро Колесниц, Мировое Таро, другие классы и персонажей» . Гемацу . Проверено 22 октября 2022 г.

[69] Романо, Сал (2 ноября 2022 г.). «Путешественник-Октопат II подробно рассказывает о Партицио Купце, Освальде Учёном и путешествиях по воде» . Гемацу . Проверено 3 ноября 2022 г.

[70] «ДАЛСИМ | STREET FIGHTER 6 | CAPCOM» . streetfighter.com . Проверено 15 сентября 2022 г.

[71] «Как дракон: бесконечное богатство (видеоигра, 2024 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 12 марта 2024 г.

[72] «Granblue Fantasy: Relink (видеоигра, 2024 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 2 августа 2024 г.

[73] «Повелитель единорогов (видеоигра, 2024 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 22 апреля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]