Jump to content

Кейт Сильверстайн

Кейт Сильверстайн
Сильверстайн в 2024 году
Другие имена
  • Дэвид Роуч
  • Дарин Баг
Занятие Актер озвучивания
Годы активности 1999 – настоящее время
Агент Дин Панеро Талант
Супруг
Розмари До
( м. 2010 г.)
Дети 3
Веб-сайт www .keithsilverstein

Кейт Сильверстайн — американский актер озвучивания, известный тем, что озвучивал английские версии японских аниме и видеоигр. Он наиболее известен своими ролями Йохана Либерта в Monster , Крокодила Вектора в Sonic the Hedgehog видеоиграх , Роберта ЭО Спидвагона в JoJo's Bizarre Adventure , Хисоки в версии Hunter × Hunter 2011 года , Курозуми Ороти в One Piece , Огай Мори в Bungo Stray Dogs , Ульрике, Бруте и Мошеннике в Glitter Force , Габриэле Агресте, он же Бражник (Shadow Moth в 4 сезоне и Monarch в 5 сезоне) и Betterfly в Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir , Торбьорне Линдхольме в Overwatch и Чжунли в Genshin Impact .

Личная жизнь

[ редактировать ]

Сильверстайн женат на Розмари До с 10 октября 2010 года. [ 1 ] У них две дочери. [ 2 ] [ 3 ] Сильверстайн — еврей. [ 4 ]

Фильмография

[ редактировать ]

Анимация

[ редактировать ]

Дубляж живого действия

[ редактировать ]

Зарубежный дубляж шоу

[ редактировать ]
Список англоязычных дубляжов шоу на иностранных языках
Год Заголовок Страна Дублировано из Роль Живой актер Источник
2016 Марсель Франция Французский Козини Жан-Рене Приват [ 36 ]

Видеоигры

[ редактировать ]
Список голосовых представлений в видеоиграх
Год Заголовок Роль Примечания Источник
2005 Соулкалибур III Засаламель английский дубляж
В титрах не указан
[ 6 ]
Ривьера: земля обетованная Гектор, богатый [ 37 ]
2007 Обитель зла: Хроники Амбреллы Красавчик
2008 Соулкалибур IV Засаламель [ 8 ]
Сказки Весперии Адекор, Ифрит, Фаэрох, дополнительные голоса
Castlevania: Орден Экклесии Альбус
Суд Кастлвании Саймон Бельмонт английский дубляж
В титрах не указан
2009 Перекрестный край Лазарь
Soulcalibur: Сломанная судьба Засаламель
Блич: Третий фантом Соджиро на охоте английский дубляж
Шин Мегами Тенсей: Персона Хидехико «Браун» Уэсуги [ 8 ]
Лига Легенд Шен [ 38 ]
Мана Хемия 2: Падение Алхимии Юджин, Лайт Мана
Обитель зла: Хроники Темной стороны Красавчик [ 6 ]
2010 Семя танца любви Сид Ле Крёзе английский дубляж
Последняя фантазия XIII Обитатели кокона [ 39 ]
Гексиз Форс Левант от Швейцера [ 8 ]
Троица Вселенная Повествование
StarCraft II: Крылья свободы Маркус Кейд [ 6 ]
Сэнгоку Басара: Герои-самураи Дополнительные голоса (воины) [ 40 ]
2010 – настоящее время «Ежик Соник» Серия Вектор крокодил В титрах - Дэвид Китер [ 6 ]
2011 Династия Воинов 7 Чжугэ Дэн В титрах не указан [ 8 ]
Обитель зла: Наемники 3D Красавчик
Блич: Воскрешение души Койот Старрк английский дубляж
Персона 2: Невинный грех Тацуя Суо
Skylanders: Приключения Спайро Баш, Дино-Ранг, Ти-Бон [ 41 ]
The Elder Scrolls V: Скайрим Назим, Савос Арен, Дополнительные голоса
Dynasty Warriors 7: Экстремальные легенды Чжугэ Дэн, Пан Де В титрах не указан [ 8 ]
2012 Гнев Асуры Император Страда английский дубляж [ 6 ]
Бинарный домен Дополнительные голоса [ 42 ]
Стрит Файтер Х Теккен Брайан Фьюри английский дубляж
В титрах - Дэвид Кифир
[ 6 ] [ 8 ]
Сказки о грациях f Лямбда английский дубляж [ 43 ]
Обитель зла: Операция Раккун-Сити Красавчик [ 6 ]
Догма Дракона Пешка [ 8 ]
Трансформеры: Падение Кибертрона Взрыв, грохот [ 6 ]
Мертвый или живой 5 Зак [ 8 ]
Скайлендеры: Гиганты Баш, Дино-Ранг, Ти-Бон [ 41 ]
LittleBigPlanet Картинг Дон Даутворси, Дополнительные голоса В титрах - Дэвид Кифир [ 6 ]
2013 Шин Мегами Тенсей IV Флинн английский дубляж [ 44 ] [ 6 ]
Сказания о Ксилии Cline K. Sharil [ 45 ]
Бронированное ядро: День вердикта Различные пилоты [ 46 ]
Skylanders: Обмен силами Баш, Дино-Ранг [ 41 ]
Pac-Man и призрачные приключения Фузбитц [ 47 ]
Кленовая история Уилл, Хаос, Лимбо, Альбайр, Му Гонг, Халид, Шарен III английский дубляж
2014 Danganronpa: Вызов Happy Havoc Мондо Овада , Джин Киригири английский дубляж

В титрах не указан

[ 48 ] [ 49 ]
Концепция II: Дети семи звезд Маттеро английский дубляж [ 8 ]
Персона Q: Тень лабиринта Это было
Трансформеры: Восстание Темной Искры Взрыв, Грохот, Хрюканье-инсектикон [ 6 ]
Skylanders: Команда-ловушка Баш, Дино-Ранг, Боп [ 41 ]
2015 Бэтмен: Рыцарь Аркхэма Лекс Лютор [ 50 ] [ 51 ]
Скайлендеры: Суперчарджеры Баш, Дино-Ранг, Боп [ 41 ]
Call of Duty: Блэк Опс III Экспериментальный боевой робот 115 Жнец
Стелла Глоу Данте английский дубляж
В титрах не указан
[ 6 ]
Ксеноблейд Хроники X Мужской Аватар (Бунтарь) [ 52 ]
2016 Уличный боец ​​V Маес, Гукен , солдат Шадалу, лейтенант Нгуухао Б. английский дубляж [ 6 ]
Овервотч Торбьорн
Звездный океан: честность и неверность Лидер Эйталона [ 53 ]
Шин Мегами Тенсей IV: Апокалипсис Флинн [ 6 ] [ 44 ]
Скайлендеры: Воображатели Баш, Дино-Ранг, Боп В титрах не указан [ 41 ]
2017 Ниер: Автоматы Дополнительные голоса В титрах - Дэвид Кифир [ 54 ]
Клуб Пингвин Айленд Рокхоппер [ 55 ]
Персона 5 Масаёси Шидо английский дубляж [ 6 ]
Эхо Fire Emblem: Тени Валентии Знать английский дубляж
В титрах не указан
Герои огненной эмблемы Знать английский дубляж
Демонический взгляд II Дополнительные голоса [ 8 ]
2018 Охотник на монстров: Мир Искатель английский дубляж [ 6 ]
BlazBlue: Битва кросс-тегов Вальдштейн английский дубляж
В титрах не указан
Октопат-путешественник Дополнительные голоса В титрах как Дэвид Роуч [ 56 ]
2018–2019 Ходячие мертвецы: последний сезон Омар, Джонатан, Майкл [ 6 ]
2018 Хроники Валькирии 4 и Бентли [ 8 ]
Мегамен 11 доктор Вили английский дубляж [ 6 ]
Соулкалибур VI Засаламель [ 8 ]
Человек-Паук Молот DLC «Ограбление» и «Войны территорий» [ 6 ]
Super Smash Bros. Ultimate Саймон Бельмонт английский дубляж
2019 Обитель зла 2 Ханк, Дополнительные голоса
Королевство сердец III Дополнительные голоса
Мертвый или живой 6 Зак [ 57 ]
Легенды Рунтерры Шен [ 38 ]
Решение Сатоши Сиоя английский дубляж [ 58 ]
Эмблема Огня: Три Дома Дополнительные голоса [ 59 ]
Демон Икс Машина Гаргантюа [ 6 ]
Код Вены Джузо Мидо английский дубляж
2020 Ванпанчмен: герой, которого никто не знает Глубоководный король
Дум Вечный Деаг Нилокс, Деаг Грав
Персона 5 Королевская Масаёси Шидо английский дубляж [ 6 ]
Genshin Impact Чжунли
Солдат Джо: Операция «Затмение» Командир Кобры , Back-Stop [ 60 ]
Call of Duty: Black Ops Холодная война Дополнительные голоса
Якудза: Как дракон Дополнительные голоса английский дубляж [ 61 ]
Сакуна: О рисе и руинах Ёмоцу Хомуцуби [ 62 ]
2021 Cookie Run: Королевство Печенье «Тысячелетнее дерево» [ 6 ]
Re:Zero — Начало жизни в другом мире: Пророчество о Троне Альдебаран, Риккерт английский дубляж [ 63 ]
Nier Replicant версия 1.22474487139... Дополнительные голоса [ 64 ]
Shin Megami Tensei III: Nocturne HD Remaster Дополнительные голоса [ 65 ]
Потерянное суждение Бар Сирена Владелец [ 6 ]
Shin Megami Tensei V Один, Луп-гару
2022 Чокобо GP Сид  
Реле Орден Грейсона, дополнительные голоса английский дубляж [ 66 ]
AI: Файлы мечты – Инициатива Нирвана Ричи Кьеда [ 6 ]
Воины Fire Emblem: Три надежды Дополнительные голоса [ 67 ]
Monster Hunter Rise: Рассвет Мастер Эрлоу
Звездный океан: Божественная сила Мидас Сквернгрид [ 6 ]
Тактика Огра: Возрождение Нибет Обдилорд [ 68 ]
2023 Октопат-путешественник II отец [ 69 ]
Тринити-триггер Король Балт [ 6 ]
Уличный боец ​​6 Дхалсим [ 70 ]
Анонимный;Код Озутани прав [ 6 ]
2024 Как дракон: бесконечное богатство Дополнительные голоса [ 71 ]
Granblue Fantasy: Перелинковка Дополнительные голоса [ 72 ]
Единорог-Повелитель Брэдли [ 73 ]

Веб-сериал

[ редактировать ]
  • Тимбер Вульф — Лупи Т. Вольф, Игорь Бивер, Дэш Снейк, Термит
  • Карандаш и парсек — К'лев
  1. ^ Сильверстайн, Кейт [@silvertalkie] (10 октября 2020 г.). «После 10 лет знакомства мы с этой удивительной женщиной поженились 10.10.10. Мы представляли себе совсем другое празднование 10-летия, но правда в том, что празднование уже в самом разгаре, и нам повезло, что у нас есть нашли друг друга. Вся моя любовь, а затем немного, Розмари! ❤❤❤❤❤» ( Твит ) . Получено 2 января 2022 г. - через Twitter .
  2. ^ Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (6 января 2018 г.). «Вот редкий снимок меня и трех моих дочерей!!! @SacAnime @PlayOverwatch #overwatch #Torbjörn #Brigitte https://t.co/6CBCRyHHfX» ( твит ) . Проверено 12 января 2021 г. - через Twitter .
  3. ^ Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (7 января 2018 г.). «@SacAnime @PlayOverwatch Я думаю, что многие из вас упустили из виду эту лодку; две младшие девочки — мои дочери, а другая — кто-то, кто косплеит дочь Торбьорна. Плюс у нее был потрясающий питомец. #Junkrat https://t. co/9uiIToxAkY» ( твит ) . Проверено 12 января 2021 г. - через Twitter .
  4. ^ «Твиттер Сильверстейна о Хануке» . Твиттер . 27 ноября 2016 г.
  5. ^ Матео, Алекс (28 октября 2021 г.). «Crunchyroll объявляет о дубляжах, кастингах для платинового финала, ODDTAXI, Don't To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To Do To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To Do Сеть новостей аниме . Проверено 29 октября 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть «Кит Сильверстайн (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 8 апреля 2020 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  7. ^ Матео, Алекс (20 февраля 2020 г.). «Аниме BEASTARS раскрывает актерский состав английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 февраля 2020 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н "Резюме" . Кейт Сильверстайн | Актер озвучивания с талантом Дина Панаро . Проверено 30 апреля 2022 г.
  9. ^ Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (15 августа 2019 г.). «#CannonBusters уже доступен на @Netflix. Посмотрите и будьте внимательны! https://t.co/W6pjiFX6qp» ( твит ) . Проверено 12 января 2021 г. - через Twitter .
  10. ^ «Английский трейлер Aniplex в США с объявлениями актеров» . АниплексСША. 2 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 2 марта 2018 г.
  11. ^ «Как герой-реалист восстановил королевство» Объявлен английский дубляж, раскрыты актерский состав и съемочная группа» . Анимация . 30 июля 2021 г. Проверено 30 июля 2021 г.
  12. ^ «Виз объявляет актерский состав английского дубляжа Hunter x Hunter 2011–2014 (обновлено)» . Сеть новостей аниме . 19 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  13. ^ Матео, Алекс (15 февраля 2022 г.). «Crunchyroll раскрывает премьеры в английском дубляже, актерский состав фильмов «Ориент», «В стране Лидейла», «Любовь к убийству» и еще больше аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 15 февраля 2022 г.
  14. ^ Animenewsnetwork, дублированный на английском языке актерский состав
  15. ^ «Кими ни Тодоке - От меня к тебе (ТВ) — Anime News Network» .
  16. ^ Вашингтон, Дариус (6 апреля 2016 г.). «Люпин Третий: Обзор аниме на Blu-ray надгробии Джигена» . Фэндомный пост . Проверено 20 марта 2017 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Махороматик: Я дома! DVD» . Animenewsnetwork.com . Проверено 30 августа 2016 г.
  18. ^ «На Anime Expo представлен новый актерский состав дубляжа «Сейлор Мун»» . Сеть новостей аниме . 5 июля 2014 г.
  19. ^ «Viz Media раскрывает новые актеры английского дубляжа аниме «Сейлор Мун R»» . 3 апреля 2015 года . Проверено 4 апреля 2015 г.
  20. ^ «Земля песка (2024)» . За актерами озвучивания . Проверено 26 апреля 2024 г.
  21. ^ Смирительная рубашка (DVD). Видео манга. 7 октября 2008 г. OCLC   244206876 .
  22. ^ "Основной список актеров английского дубляжа "Тайгер и Банни"" . Фейсбук. 15 августа 2012 года . Проверено 16 марта 2014 г.
  23. ^ Ластер, Джозеф (15 марта 2022 г.). «Английский дубляж 24-го округа Токио отправляется на Crunchyroll, раскрыт полный состав» . Кранчиролл . Проверено 15 марта 2022 г.
  24. ^ «Знакомьтесь с английским актерским составом: Чудесная божья коровка» . 9 июля 2015. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
  25. ^ Твиты Сильверштейна относительно Miraculous: Tales of Ladybug и Cat Noir:
  26. ^ «Официальный сайт исполнителя озвучивания Кита Сильверстайна — текущие проекты» . www.keithsilverstein.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2005 года.
  27. ^ Зак Шторм . Эпизод 1. Событие происходит во время заключительных титров, постпродакшена и голосовых талантов.
  28. ^ Тоже обманули! «Худ против зла» Заключительные титры
  29. ^ Отель Трансильвания 3, конечные титры
  30. фильма «Жесткая любовь Мэдеи» Тайлера Перри Заключительные титры
  31. ^ «Mortal Kombat Legends: раскрыты озвучка Snow Blind и подробности сюжета» . 3 августа 2022 г.
  32. ^ Остров Обливион: Харука и волшебное зеркало (DVD). Событие происходит во время финальных титров, на английском языке, в ролях.
  33. ^ Премьера английского дубляжа фильма «Остров Обливиона» состоится в декабре в Нью-Йорке . Animenewsnetwork.com . Проверено 30 августа 2016 г.
  34. ^ Соломон, Чарльз (9 января 2017 г.). «Это послание о безумии анимационного фильма «One Piece Film: Gold» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 апреля 2017 г. Гилд Тесоро (Кит Сильверстайн) управляет Гран Тесоро и руководит жестокими развлечениями, проводимыми в огромном амфитеатре среди фонтанов жидкого золота.
  35. ^ Кейт Сильверстайн [@SilverTalkie] (19 августа 2019 г.). «Netflix сейчас транслирует футуристический российский #scifi сериал #BetterThanUs, где среди нас ходят «боты». Я имел удовольствие озвучивать в этом сериале Виктора Торопова. Посмотрите! Большое спасибо #sdimedia и @Netflix» ( твит ) . Проверено 22 августа 2019 г. - через Twitter .
  36. ^ Марсель (Netflix). 2016.
  37. ^ "Резюме" . Официальный сайт исполнителя озвучивания Кита Сильверстайна . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б «Официальный сайт исполнителя озвучивания Кита Сильверстайна — резюме» . www.keithsilverstein.com . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 12 октября 2021 г.
  39. ^ «Final Fantasy XIII (видеоигра, 2010 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 1 января 2024 г.
  40. ^ Капком . Сэнгоку Басара: Герои-самураи . Капком. Сцена: финальные титры, 0:45, CAST.
  41. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Сильверстайн, Кейт (18 августа 2017 г.). «#FlashbackFriday #Bash и #Dinorang из серии игр #Skylanders. #SkylandersSpyrosAdventure #Spyro» . Твиттер .
  42. ^ «Бинарный домен (видеоигра, 2012 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 24 июля 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  43. ^ «Pascal Voice — Tales of Graces (Видеоигра)» . За актерами озвучивания . Проверено 21 октября 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  44. ^ Перейти обратно: а б Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (20 сентября 2016 г.). «Внимание! Я повторяю свою роль Флинна в Shin Megami Tensei IV Apocalypse. Получите свою копию прямо сейчас! #shinmegamitensei https://t.co/wIgBkZVMRl» ( твит ) . Проверено 12 января 2021 г. - через Twitter .
  45. ^ «Кит Сильверстайн Facebook» . Фейсбук . Проверено 28 мая 2023 г.
  46. ^ Из программного обеспечения . Бронированное ядро: День вердикта . Бандай Намко Интертеймент . Сцена: финальные титры, 2:15, СПИСОК АКТЕРОВ.
  47. ^ Игры с обезьянками в баре . Pac-Man и призрачные приключения . Намко Бандай Игры . Сцена: финальные титры, 22:31, English Voice Talent.
  48. ^ Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (3 февраля 2017 г.). «Ну, сегодня пятница воспоминаний, кто-нибудь помнит это? #Mondo #Danganronpa #TriggerHappyHavoc https://t.co/lNt2Gs9MCf» ( твит ) . Проверено 12 января 2021 г. - через Twitter .
  49. ^ Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (29 декабря 2020 г.). «Многие правы! 😉 (В ответ на вопрос фаната о его роли Джина Киригири из Danganronpa: Trigger Happy Havoc)» ( Твит ) – через Twitter .
  50. ^ Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (9 июня 2017 г.). «Мое предложение #FlashbackFriday на этой неделе: Лекс Лютор из #BatmanArkhamknight #LexLuthor #Batman Это была пасхалка в игре. https://t.co/h1FYtyU0tZ» ( твит ) . Проверено 12 января 2021 г. - через Twitter .
  51. ^ Рокстеди Студиос . Бэтмен: Рыцарь Аркхэма . Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: титры, 13:05, озвучка и талант Mocap.
  52. ^ GameXplain (13 ноября 2015 г.). «Xenoblade Chronicles X — полностью английская озвучка персонажей игроков» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 30 августа 2016 г. - через YouTube.
  53. ^ «Звездный океан: Честность и неверность (Видеоигра, 2016 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 10 января 2023 г.
  54. ^ «Ниер: Автоматы (Видеоигра, 2017)» . За актерами озвучивания . Проверено 17 мая 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  55. ^ «Клуб Острова Пингвинов (@clubpenguin) | Твиттер» . Твиттер.com . Проверено 26 апреля 2020 г.
  56. ^ Бизнес-подразделение Square Enix 11 ; Приобретать . Октопат-путешественник . Сквер Эникс. Сцена: финальные титры, 3:43, Дополнительные голоса. {{cite book}}: |author= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  57. ^ Сильверстайн, Кейт [@SilverTalkie] (1 марта 2019 г.). «#Зак вернулся на очередной раунд в #deadoralive6, и я рад сообщить, что он по-прежнему очень похож на меня. Возьмите свой экземпляр сегодня! #deadoralive» ( твит ) . Проверено 2 марта 2019 г. - через Twitter .
  58. ^ «Суд (видеоигра, 2019)» . За актерами озвучивания . Проверено 9 мая 2022 г.
  59. ^ «Fire Emblem: Three Houses (Видеоигра, 2019)» . За актерами озвучивания . Проверено 22 марта 2022 г.
  60. ^ «Солдат Джо: Операция Блэкаут (Видеоигра, 2020 г.)» . IMDB . Проверено 9 ноября 2021 г.
  61. ^ Студия Рю Га Готоку . Якудза: Как дракон . Сцена : Конечные титры.
  62. ^ «Сакуна: Из риса и руин (видеоигра, 2020 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 28 апреля 2022 г.
  63. ^ Звонок. Re:Zero — Начало жизни в другом мире: Пророчество о Троне . Спайк Чунсофт . Сцена: финальные титры, 33:05 и 33:28, в ролях.
  64. ^ Toylogic Inc. Nier Replicant версия 1.22474487139.. . Сквер Эникс . Сцена: финальные титры, 23:18.
  65. ^ «Shin Megami Tensei III: Nocturne HD Remaster (видеоигра, 2021 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 28 мая 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  66. ^ Игры Кадокава . Релейер . Clouded Leopard Entertainment. Сцена: финальные титры, 14:05, EN CAST; 14:35, RU Другой ГОЛОСОВОЙ АППАРАТ.
  67. ^ «Воины Fire Emblem: Три надежды (видеоигра, 2022 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 19 июля 2022 г.
  68. ^ Романо, Сал (21 октября 2022 г.). «Тактика Ogre: Reborn подробно описывает навыки, поле битвы, Колесо Фортуны, Таро Колесниц, Мировое Таро, другие классы и персонажей» . Гемацу . Проверено 22 октября 2022 г.
  69. ^ Романо, Сал (2 ноября 2022 г.). «Путешественник-Октопат II подробно рассказывает о Партицио Купце, Освальде Учёном и путешествиях по воде» . Гемацу . Проверено 3 ноября 2022 г.
  70. ^ «ДАЛСИМ | STREET FIGHTER 6 | CAPCOM» . streetfighter.com . Проверено 15 сентября 2022 г.
  71. ^ «Как дракон: бесконечное богатство (видеоигра, 2024 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 12 марта 2024 г.
  72. ^ «Granblue Fantasy: Relink (видеоигра, 2024 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 2 августа 2024 г.
  73. ^ «Повелитель единорогов (видеоигра, 2024 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 22 апреля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: db9f19c96d60ff16b14e9cb9f6209cbc__1722560640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/db/bc/db9f19c96d60ff16b14e9cb9f6209cbc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Keith Silverstein - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)