Jump to content

Пингвинское шоссе

Пингвинское шоссе
Обложка романа, опубликованного Kadokawa Shoten в 2010 году.
Пингвинье шоссе
( Хочу Хайвэй )
Жанр
Роман
Написал Томишико Морими
Опубликовано Кадокава Шотен
английский издатель
Опубликовано 28 мая 2010 г.
Манга
Написал Кейто Яно
Опубликовано Медиа Фабрика
английский издатель
  • NA : Йен Пресс
Журнал Ежемесячный комикс «Живой»
Демографический Его
Оригинальный запуск 27 марта 2018 г. 27 февраля 2019 г.
Объемы 3
Аниме фильм
Режиссер Хироясу Исида
Продюсер:
  • Таку Мацуо
  • Норико Одзаки
  • Кацухиро Такей
Написал Макото Уэда (Европа Кикаку)
Музыка Умитаро Абэ
Студия Студия Колоридо
Лицензия:
Выпущенный 29 июля 2018 ( 2018-07-29 ) ( Международный кинофестиваль «Фантазия »)
17 августа 2018 г. 2018-08-17 ) ( (Япония)
Время выполнения 118 минут

«Шоссе пингвинов» ( яп . ペンギン・ハイウェイ , Хепберн : Pengin Haiwei , стилизованное шоссе пингвинов ) — японский научно-фантастический роман, написанный Томихико Морими , опубликованный в 2010 году . Манга Factory в адаптации была выпущена в сериале от Medical . С марта 2018 года по февраль 2019 года, а премьера аниме -экранизации студии Colorido состоялась в августе 2018 года.

Пингвины внезапно появляются в городе без каких-либо объяснений. Аояма обнаруживает, что этот вид пингвинов, как известно, следует по уникальной тропе, известной как «Пингвинье шоссе», ведущей в лес. После того, как хулиган Сузуки привязывает Аояму к торговому автомату, Леди освобождает Аояму и превращает банку из-под газировки в пингвина.

В школе Аояма находит Учиду и другого его одноклассника Хамамото с пингвином по имени Пента на крыше. Они привозят Пенту в поезд, и при выходе из станции она заболевает. Пента вылезает из клетки и превращается в банку с газировкой. Затем Аояма идет в кафе, чтобы поиграть в шахматы с Леди, где она упоминает о своих проблемах со сном после прочтения о Бармаглоте. Электричество отключается, и она случайно превращает кусочки в летучих мышей. Позже Аояма приходит к выводу, что Леди может превращать брошенные предметы в пингвинов на свету и летучих мышей в темноте.

На следующий день Хамамото ведет Аояму и Учиду глубоко в лес, где находится плавучий водный шар, который она называет «морем». Следующие несколько дней Аояма, Учида и Хамамото проводят, играя у моря и исследуя его. Учида бросает в сферу игрушечный космический корабль , и он засасывает игрушку. Однажды Сузуки приходит, чтобы запугать Учиду и Аояму, оказавшихся на сфере, и Хамамото предупреждает его, чтобы он никому не рассказывал о сфере.

На следующий день репортеры отмечают, что было обнаружено новое неопознанное существо. Аояма и Учида замечают существо, поедающее пингвина. Леди просит Аояму поехать с ней на побережье, и они уезжают на поезде. Когда они покидают станцию, Леди заболевает. Ее пот падает на землю, превращая бетон в существо — Бармаглота. После этого он какое-то время не видит Леди.

После школы Хамамото и Учида идут искать заблокированный лес. Войдя, несмотря на предупреждения, они обнаруживают, что отец Хамамото проводит исследование, а Сузуки раскрывает местонахождение сферы. По мере того как сфера увеличивается в размерах, назревает огромная буря. На следующий день выясняется, что сфера расширилась до опасной степени, что привело к исчезновению отца Хамамото. В школе объявлен карантин, и Аояма сбегает, чтобы встретиться с Леди.

Аояма раскрывает тайну. Море является источником энергии и для пингвинов, и для Леди, но пингвины пытаются его уничтожить. Море смещает пространство и искажает время. Аояма считает, что море — это дыра, место, где мир разрывается. Пингвины пытаются уничтожить его, пытаясь восстановить мир. Однако из-за слишком большого количества пингвинов Леди заболевает. В ответ она производит существо, известное как Бармаглот. Они атакуют пингвинов, что увеличивает сферу и улучшает ее здоровье.

Аояма и Леди идут к лесу, образуя толпу пингвинов. Они прорываются в сферу и приземляются в апокалиптическое будущее. Аояма и Леди спасают отца Хамамото и других исследователей. Пингвины взлетают и взрывают сферу, в результате чего вода выливается в реальный мир.

Аояма и Леди возвращаются в кафе, чтобы поговорить, а толпа пингвинов медленно исчезает. Когда последний пингвин исчезает, она обнимает Аояму и выходит из кафе. За окном она исчезает. Он решает не плакать, полагая, что увидит ее снова и скажет, что любит ее. Однажды Аояма замечает кошку, играющую возле кафе в том месте, откуда исчезла Леди. Он приближается к месту и находит игрушечный космический корабль, который поглотила сфера.

Персонажи

[ редактировать ]
Аояма ( Аояма-кун , Аояма-кун )
Озвучивает: Кана Кита [ 2 ] (японский); Гидеон Модисетт [ 3 ] (Английский)
Не по годам развитый мальчик, который ведет блокнот, в котором записывает все, что узнает. Он влюблен в Леди и очарован грудью. Он никогда не видел океана.
Леди ( старшая сестра Онэ -сан )
Озвучивает: Ю Аой [ 2 ] (японский); Эрика Харлахер [ 3 ] (Английский)
Таинственная женщина работает в стоматологическом кабинете. Она тренирует Аояму по шахматам. У нее есть воспоминания о своих родителях и о том, как она росла на побережье. Выясняется, что она из мира сферы.
Учида ( Учида-кун , Учида-кун )
Озвучивает: Рие Кугимия [ 4 ] (японский); Лэндон Битти [ 3 ] (Английский)
Застенчивый мальчик и один из друзей Аоямы. Над ним издевается Сузуки.
Хамамото ( Хамамото-сан , Хамамото-сан )
Озвучивает: Мэгуми Хан [ 4 ] (японский); Энн Ятко [ 3 ] (Английский)
Умная девушка, влюбленная в Аояму. Она завидует Леди.
Сузуки ( Сузуки-кун , Сузуки-кун )
Озвучивает: Мики Фукуи [ 4 ]
Одноклассник Аоямы и хулиган. Он влюблен в Хамамото.
Отец ( Аоямы Otōsan Aoyama-kun no )
Озвучивает: Хидетоши Нисидзима [ 4 ] (японский); Кейт Сильверстайн [ 3 ] (Английский)
Хорошо поставленный мужчина. Он уезжает в международные рабочие поездки.
Отец ( Хамамото Hamamoto - san no Otōsan )
Озвучивает: Наото Такенака (японец); Юджин Номура (английский) [ 4 ]
Исследователь-метеоролог, интересующийся этой сферой, после прочтения журнала своей дочери.

«Шоссе пингвинов» — роман Томихико Морими , первоначально опубликованный Кадокава Бунко в формате танкобон 28 мая 2010 года. [ 5 ] Позже Кадокава переиздал роман под издательством Кадокава Бунко 22 ноября 2012 года. [ 6 ] Версия аудиокниги была выпущена 3 марта 2017 года. После выхода фильма Кадокава переиздал роман с новой иллюстрацией на обложке Буты под издательством Кадокава Цубаса Бунко 15 июня 2018 года. [ 7 ]

Yen Press объявила на Anime Expo 2018, что будет публиковать роман на английском языке. [ 8 ] с выпуском в твердом переплете 23 апреля 2019 г. [ 9 ] Английский перевод выполнен Эндрю Каннингемом. [ 10 ]

Манга - адаптация романа выходила с 27 марта 2018 года по 27 февраля 2019 года в Media Factory от журнале Monthly Comic Alive с иллюстрациями Кейто Яно. [ 11 ] Манга была опубликована в трех томах в формате танкобон , первый том вышел 23 июля 2018 года. [ 12 ]

В январе 2024 года Yen Press объявила, что лицензировала мангу для публикации на английском языке. Они выпустят все три тома в одном сборнике. [ 13 ]

Аниме фильм

[ редактировать ]

аниме - экранизацию . 1 марта 2018 года студия Colorido анонсировала [ 2 ] Хироясу Исида является режиссёром фильма, Ёдзиро Араи отвечает за дизайн персонажей, Макото Уэда пишет сценарий, а Умитаро Абэ пишет музыку. [ 2 ] Музыкальная тема — Good Night в исполнении Хикару Утады . [ 14 ]

Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале «Фантазия» в Монреале. 29 июля 2018 года [ 15 ] Тохо выпустил фильм в кинотеатрах Японии 17 августа 2018 года. [ 14 ] Fuji Creative отвечает за международное распространение фильма. В июле 2018 года Anime Limited объявила, что приобрела фильм для распространения в Великобритании и Ирландии. [ 16 ] где его премьера состоялась на выставке Scotland Loves Anime Glasgow 13 октября 2018 года. [ 17 ] с более широким выпуском в 2019 году. [ 16 ] Eleven Arts объявили, что будут театрально распространять фильм в Северной Америке, где его премьера состоялась на Crunchyroll Expo в Сан-Хосе 2 сентября 2018 года. [ 18 ] и более широкий выпуск 12 апреля 2019 г. [ 19 ] [ 20 ] Madman Entertainment объявили, что приобрели фильм для распространения в Австралии и Новой Зеландии, где его премьера состоялась на фестивале Madman Anime Festival в Мельбурне 15 сентября 2018 года. [ 21 ] премьера более широкого релиза состоится 8 ноября 2018 года. [ 22 ] Фильм был выпущен на DVD, Blu-ray и в цифровом формате 6 августа 2019 года на лейбле Shout! Фабрика . [ 1 ]

Роман получил премию Nihon SF Taisho Award в 2010 году. [ 23 ]

Аниме фильм

[ редактировать ]

Penguin Highway получила награду за выдающиеся достижения в категории анимации на 22-м Японском фестивале медиаискусств . [ 24 ] Фильм получил премию Axis: The Satoshi Kon Award for Excellence in Animation на Международном кинофестивале Fantasia за лучший анимационный фильм. [ 15 ] В Японии премьера фильма в первые выходные состоялась в 192 кинотеатрах, где он занял 10-е место. [ 25 ] Позже фильм вышел из топ-10, заработав в общей сложности 307 миллионов йен ( 2,76 миллиона долларов США ) по состоянию на 26 августа 2018 года. [ 26 ]

агрегатор рецензий Сайт- Rotten Tomatoes сообщил, что 100% критиков дали фильму положительную оценку на основе 24 рецензий со средней оценкой 7,7 из 10. [ 27 ] На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 82 из 100 по мнению 4 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [ 28 ]

  1. ^ Jump up to: а б с «Аниме «Шоссе пингвинов» выйдет на Blu-Ray, DVD и в цифровом формате 6 августа» . Сеть новостей аниме . 20 мая 2019 г. Проверено 2 декабря 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Пинеда, Рафаэль Антонио (1 марта 2018 г.). «Фэнтези о взрослении писательницы Татами Галактика на шоссе пингвинов получило аниме-фильм» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 ноября 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и «Аниме-фильм «Шоссе пингвинов» отправляется в путь с английским дубляжом» . Кранчиролл . 10 апреля 2019 г. Проверено 14 сентября 2019 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Ресслер, Карен (26 июня 2018 г.). «Второй трейлер аниме-фильма «Шоссе пингвинов» раскрывает больше актеров» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 ноября 2018 г.
  5. ^ "Пэнгин Хайвэй" Пингвинье шоссе [Пингвинское шоссе] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 14 ноября 2018 г.
  6. ^ «Шоссе влюбленных Кадокава Бунко» Пингвинское шоссе Кадокава Бунко [Шоссе пингвинов Кадокава Бунко] (на японском языке) . Проверено 14 ноября 2018 г.
  7. ^ «Кадокава Цубаса Бунко Пегин Хайвэй» Кадокава Цубаса Бунко Пингвинское шоссе [Шоссе пингвинов Кадокава Цубаса Бунко] (на японском языке) . Проверено 15 ноября 2018 г.
  8. ^ Ресслер, Карен (8 июля 2018 г.). «Лицензии Yen Press «Счастливая сахарная жизнь» , «Близнецы Какегуруи» манга , «Шоссе пингвинов» , «Прогулка с девушкой» , Мирай романы » . Сеть новостей аниме . Проверено 10 июля 2018 г.
  9. ^ «Пингвинье шоссе» . Йен Пресс . Проверено 5 января 2024 г.
  10. ^ Каталог Библиотеки Конгресса . Библиотека Конгресса. 23 апреля 2019 г. ISBN  9781975382605 . Получено 17 декабря 2019 г. - из каталога Библиотеки Конгресса.
  11. ^ «Комикку Арайбу 2018-нэн 5-гацу-го» Comic Alive, май 2018 г. [Comic Alive, май 2018 г.]. Ежемесячный комикс «Живой» (на японском языке). Медиа Фабрика . Проверено 14 ноября 2018 г.
  12. ^ «Penguin Highway 01» [Penguin Highway 01] (на японском языке, Comic Alive , 23 июля 2018 . г. ) Monthly
  13. ^ Матео, Алекс (5 января 2024 г.). «Лицензии Yen Press на 7 манг, 1 серию легких романов, выпуск в июне 2024 года» . Сеть новостей аниме . Проверено 5 января 2024 г.
  14. ^ Jump up to: а б Ресслер, Карен (14 ноября 2018 г.). «Хикару Утада исполняет музыкальную тему аниме-фильма «Шоссе пингвинов»» . Сеть новостей аниме . Проверено 30 июня 2018 г.
  15. ^ Jump up to: а б Пинеда, Рафаэль Антонио (26 июля 2018 г.). «Фильм «Шоссе пингвинов» получил премию Сатоши Кона на международном кинофестивале «Фантазия» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 ноября 2018 г.
  16. ^ Jump up to: а б Хэнли, Энди (25 апреля 2018 г.). «Anime Limited приобретает Penguin Highway » . Все аниме . Аниме Лимитед . Проверено 10 июля 2018 г.
  17. ^ Шотландия любит аниме [@lovesanimation] (29 августа 2018 г.). «Мы пока не можем раскрыть полную линейку, но билеты на избранные фильмы из нашей линейки на @glasgowfilm (12–14 октября) уже в продаже: http://bit.ly/SLA2018Glasgow Включает: Penguin Highway (премьера в ЕС) Fate/ Ночь пребывания: Небесное чувство, фильм 1 (премьера в Великобритании) Даже показ фильма «Кибер-Сити Оэдо 808» ( твит ) – через Твиттер .
  18. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (31 августа 2018 г.). «Eleven Arts представит аниме-фильм «Шоссе пингвинов» на Crunchyroll Expo» . Сеть новостей аниме . Проверено 1 сентября 2018 г.
  19. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (6 февраля 2019 г.). «Eleven Arts покажут фильм «Шоссе Пингвинов» в кинотеатрах США зимой 2019 года» . Проверено 26 марта 2019 г.
  20. ^ Сарто, Дэн (3 сентября 2018 г.). « Театральный релиз «Шоссе пингвинов» назначен на 12 апреля» . Всемирная сеть анимации . Проверено 14 ноября 2018 г.
  21. ^ Фестиваль аниме Madman [@MadFest] (22 августа 2018 г.). «Отправьтесь в причудливое и чудесное путешествие на @MadFest Melbourne 2018 вместе с австралийской премьерой фильма «Пингвинское шоссе»! 🐧✨ http://mad.mn/penghighway» ( твит ) . Проверено 22 августа 2018 г. - через Twitter .
  22. ^ Официальный театральный трейлер Penguin Highway (видео на YouTube). Безумец Развлечения . 10 октября 2018 г.
  23. ^ «Дай-31-кай SF Тайсё Дзюсё-саку» 31-й обладатель Гран-при SF [31-я работа, выигравшая SF Taisho]. Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Проверено 14 ноября 2018 г.
  24. ^ Рафаэль, Антонио Пинеда (1 марта 2019 г.). «Хисоне и Масотан, Пингвинское шоссе, Origin выиграла премию Media Arts Awards» . Сеть новостей аниме . Проверено 18 июня 2022 г.
  25. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (20 августа 2018 г.). «Живой боевик «Гинтама 2» зарабатывает 800 миллионов иен на первом месте, «Семь смертных грехов» открывается на пятом месте» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 ноября 2018 г.
  26. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (27 августа 2018 г.). «Живой боевик «Гинтама 2» опустился на 2-е место, «Семь смертных грехов» опустился на 10-е место» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 ноября 2018 г.
  27. ^ «Пингвинье шоссе (2019)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 15 декабря 2020 г.
  28. ^ «Обзоры пингвинского шоссе» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 24 октября 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d130a77325e7639280d48f00bc4e79ff__1719613140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/ff/d130a77325e7639280d48f00bc4e79ff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Penguin Highway - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)