Катанагатари

Катанагатари
Обложка первого тома, опубликованного Kodansha.
Язык меча
Жанр	боевик , исторический , романтика
Легкий роман
Написал	Нисио Исин
Иллюстрировано	Брать
Опубликовано	Коданша
английский издатель	NA : Вертикальный
Выходные данные	Коданша Коробка
Оригинальный запуск	Январь 2007 г. - декабрь 2008 г.
Объемы	12+1 спин-офф
Аниме телесериал
Режиссер	Кейтаро Мотонага
Продюсер:	Хидео Кацумата (начальник) Осаму Ёсиба (начальник) Кодзи Ямамото (начальник) Ёсуке Тоба Масаюки Хариу Норико Одзаки
Написал	Макото Уэдзу
Музыка	Таку Ивасаки
Студия	Белая Лисица
Лицензия:	И : НИЦЦА, США
Оригинальная сеть	Фуджи ТВ
Оригинальный запуск	26 января 2010 г. - 11 декабря 2010 г.
Эпизоды	12

Катанагатари ( яп . 刀語 , «Сказка о мече») — серия японских лайт-новелл, написанная Нисио Исином и проиллюстрированная Таке. Серия издается издательством Kodansha под Kodansha Box издательством . История вращается вокруг катанагари , или « охоты на мечи » за 12 видами оружия, которые были созданы одним кузнецом. Аниме - адаптация White Fox вышла в эфир 26 января 2010 года и состояла из 12 серий. Каждый месяц выходила в эфир одна серия сериала. NIS America лицензировала сериал и выпустила первую часть на комбинированном наборе Blu-ray / DVD в июле 2011 года. Вторая часть вышла 20 сентября 2011 года. Аниме-сериал снова транслировался на канале Noitamina Fuji TV в период с апреля по ноябрь 2013 года как первый повтор блока с новым вступлением и новой финальной песней.

Сюжет и обстановка

Основная статья: Список персонажей Катанагатари

«Катанагатари» — это история Ясури Шичика, фехтовальщика, сражающегося без меча, и Тогаме, амбициозного молодого стратега, который стремится собрать 12 легендарных мечей для сёгуната . Ситика — сын изгнанного героя войны и седьмой глава боевой школы Кётотурю, который живёт на изолированном острове Фушоу вместе со своей старшей сестрой Нанами. Тогаме ищет его, потому что его стиль боя голыми руками означает, что он не будет испорчен силой мечей. Тогаме, которого уже предавали ранее, убеждает Шичику сопровождать ее в миссии по поиску Девиантных Клинков. Они вместе отправляются в путешествие по Японии эпохи Эдо , чтобы собрать Девиантные клинки, которыми владеют грозные противники.

Девиантные клинки

Основное внимание в истории уделяется сбору двенадцати различных видов оружия, созданных Кики Сикизаки, кузнецом-затворником. Его работа с клинком была широко популярна во время последней войны, но теперь двенадцать из тысячи изготовленных им мечей получили название «Девиантные», поскольку, по слухам, они были специально созданы с помощью алхимии, оккультизма и других мистических средств. Хотя они предположительно являются « катанами », не все из них являются мечами, но у них есть отличительная особенность или способность и различные формы, такие как доспехи, кинжал и пара пистолетов. Также ходят слухи, что люди, владеющие ими, склонны к их «яду» и сделают все, чтобы сохранить оружие при себе. Позже выясняется, что Сикизаки стремился создать совершенный Девиантный клинок, который фактически становится боевым стилем Кёторю с голыми руками семьи Ясури и реализуется во время путешествия Шичики.

Канна ( Зетто Канна , [Абсолютный меч, Самолет ])

Первый клинок, полученный Шичикой и Тогаме у Комори Манива. Лезвие прямое, в отличие от большинства катан , и это самое твердое лезвие, которое никогда не ломается и не сгибается. Рукоять аккуратно украшена орнаментом из цветов сливы. Этот клинок во многом основан на реальном Дотануки .

Намакура ( 斬刀「鈍」 , Занто Намакура , [Обезглавливающий меч, Тупой])

Второй найденный клинок принадлежал Гинкаку Унери. Это самое острое лезвие, способное прорезать что угодно, что резко контрастирует с его ироничным названием, означающим «тупой». Он также был создан специально для расчехления на невероятных скоростях. Катана имеет треугольный узор вокруг рукоятки и черные ножны.

Цуруги ( 千刀「剣」 , Сэнто Цуруги , [Тысяча мечей, Меч])

Считается, что это один меч, но на самом деле он состоит из 1000 мечей, причем последние 999 являются копиями первого. Все 1000 из них находятся во владении Мейсай Цуруги. Он способен сокрушить врага своей численностью. Что выделяет их, так это красные ножны. Однако, несмотря на их идентичный внешний вид, Шичика может идентифицировать оригинальный меч.

Хари ( Тонкий меч «Игла» , Хакуто Хари , [Тонкий меч, Игла])

Чрезвычайно тонкое лезвие, согласно своему названию, что означает «игла», находится во владении Хакухея Саби. Это самое хрупкое лезвие, поскольку само лезвие сделано из стекла , что придает ему легкий вес, и при неправильном использовании оно становится довольно хрупким. Ножны и рукоять белого цвета украшены цветочным орнаментом.

Ёрой ( бандитский меч «броня» , Зокуто Ёрой , [Бандитский меч, Доспехи])

Массивный полный комплект доспехов, которым владеет Канара Азекуре. Это наиболее оборонительно-ориентированный клинок, способный защитить пользователя от любого урона, особенно от атак, обладающих бронебойными свойствами. Его конструкция основана на западной броне , и вокруг него имеется множество лезвий. Доспехи украшены множеством отсылок к океану, например, ракушками и шлемом в виде кита.

Канадзути ( Сото , [Двойной меч Канадзути , Молот])

Большой, тупой на вид каменный меч, он попадает во владение Конаюки Итесора. Он чрезвычайно тяжел и способен оставить кратер даже при простом падении. Только Конаюки способен владеть им с чрезвычайной легкостью и сокрушить врага своим весом. Меч также можно держать за кончик и вместо этого использовать как молот, отсюда и его «двойное» название.

Бита ( 悪刀「鐚」 , Акуто Бита , [Злой меч, Бесполезный])

Небольшое желтое оружие, похожее на кунай , попадает во владение Нанами Ясури. Он удерживает внутри себя электричество и имеет вид молнии. Это самый злой клинок, способный омолаживать тело пользователя.

Kanzashi (微刀「簪」, Bitō KanzashiКанзаши

Четырехрукая, четырехногая , работающая на солнечной энергии механическая кукла , которая, кажется, функционирует сама по себе. Он обладает способностью думать самостоятельно и адаптироваться к любой ситуации. Он носит кимоно и высокие черные туфли. В каждой руке у него по мечу, а во рту спрятан еще один. Его внешний вид, выполненный по образу женщины, которую любил его создатель, меняется в зависимости от ситуации, становясь все более угрожающим.

Нокогири ( Ото Нокогири , [Королевский меч, Пила ] )

Деревянный меч , резко контрастирующий со своим титулом «Король мечей», принадлежит Занки Кигучи. В отличие от других Девиантных Клинков, он не содержит яда, найденного в клинках Сикизаки. Это чистейший клинок, способный вылечить яд, который другие мечи имеют на своих владельцах. Небольшой цветочный знак и желтоватая полоса на мече идентифицируют его как Нокогири.

Хакари ( 成刀「钨」 , Сэйто Хакари , [Настоящий меч, Чешуя])

Меч без лезвия, он принадлежит Ринне Хигаки. Само лезвие не предназначено для того, чтобы «резать» кого-либо, кроме своего владельца. Рукоять ( цука ) черная и украшена оранжевыми цветочными узорами, а в качестве защиты выступает венок из цветов ( цуба ). Это самый надежный клинок, способный взвесить сердце пользователя.

Мекки ( Ядовитый меч «鍍» , Докуто Мекки , [Ядовитый меч, Позолоченный])

Черная зазубренная катана, украшенная переливающимися узорами, полученная Хоу Манивой. Лезвие также излучает темную облачную ауру. Изначально у этого клинка не было владельца, поскольку он был найден внутри похожего на кристалл шпиля в пещере и сохранился. Это самый ядовитый клинок, способный развратить пользователя. Сам клинок содержит в себе часть духа Сикизаки.

Джу ( 炎刀「銃」 , Энто Джу , [Пламенный меч, Пистолет])

Пара пистолетов , один - синий шестизарядный револьвер , а другой - красный полуавтоматический с одиннадцатью патронами, оба находятся во владении принцессы Хитеи и используются ее вассалом Эмонзаэмоном. Каждый украшен длинной струящейся гривой с бусиной на конце. Судя по всему, оружие стреляет неограниченным количеством боеприпасов, поскольку Эмонзаэмон не перезаряжает их даже после нескольких десятков выстрелов.

Ясури ( киото Ясури , [Пустой меч , Рашпиль])

Сам стиль Кёторю, как стиль владения голыми руками, был основан предком Сичики, Казуне Ясури, вместе с Сикизаки. В отличие от других двенадцати мечей, которые обозначены как «Совершенные девиантные клинки», Сикизаки называет Кётёрю «Завершенным девиантным клинком», поскольку Шичика сам «выковывал» его во время своих путешествий, как и было намерением Сикизаки создать его. Из-за природы Кёторю этот «меч» по своей природе противоположен остальным двенадцати.

СМИ

Легкие романы

«Катанагатари» дополнительный роман «Манивагатари ». выходил по одному тому в месяц в течение 2007 года . Год спустя был выпущен Во время дискуссии в Anime Boston 30 марта 2018 года английское издательство легких романов «Vertical» объявило, что лицензировало сериал. Они выпустили его в виде четырех сборников 3-в-1 с ноября 2018 года по август 2020 года.

Нет.	Заголовок	Исходная дата выпуска	Дата выхода на английском языке
01	Книга первая: Зетто Уравнитель Даичи-ва Зетто Канна (Эпизод 1 Зетто/Самолет)	10 января 2007 г. 978-4-06-283611-1	27 ноября 2018 г. 978-1-947194-32-8
Prologue (序章, JoshōПролог 1. Остров Хафазард ( 不成岛 , Фусёсима ) 2. Войдите в ( Маниву Нингун Манива ). 3. Интриган ( Кисаку ши - ) Эпилог ( последняя глава, Сюсё )
02	Книга вторая: Занто Бритва Дайни-ва Занто Намакура (Глава 2 Занто・Блант)	2 февраля 2007 г. 978-4-06-283604-3	27 ноября 2018 г. 978-1-947194-32-8
Prologue (序章, JoshōПролог 1. Пустыня Инаба ( Inaba Desert , Инаба Сабаку ) 2. Гинкаку Унери ( Урен Гинкаку , Унери Гинкаку ) 3. Ракка , Rakka RōzekiРозеки Эпилог ( последняя глава, Сюсё )
03	Книга третья: Сенто Легион Дайсан-ва Сенто Цуруги (Язык меча, глава 3, Тысяча мечей・ツルギ)	2 марта 2007 г. 978-4-06-283619-7	27 ноября 2018 г. 978-1-947194-32-8
Prologue (序章, JoshōПролог 1. Храм Триады ( Святилище Сандзу , Сандзу Джиндзя ) 2. Мейсай Цуруя ( камуфляж Цуруга , Цуруга Мейсай ) 3. Погружение в Манива ( 真庭喰鮫 , Погружение в Манива ) 4. Сэнторю ( 千刀流 , Сэнторю ) Эпилог ( последняя глава, Сюсё )
04	Книга четвертая: Хакуто Шепчущий. Дайён-ва Хакуто Хари (Эпизод 4: Тонкий меч и игла)	3 апреля 2007 г. 978-4-06-283623-4	28 мая 2019 г. 978-1-947194-56-4
Prologue (序章, JoshōПролог 1. Ошибка Отряда Манива ( Манива Муси-гуми , Манива Муси-гуми ) 2. Время пыток ( Время пыток , Гомон Дзикан ) и учись ( 3. Смотри Кейко Ми ) 4. Миллиард болезней Бёма ( Ити Оку ) Эпилог ( последняя глава, Сюсё )
05	Книга пятая: Доспех Зокуто Дайго-ва Зокуто Ёрой (Воровской меч/доспехи, эпизод 5)	8 мая 2007 г. 978-4-06-283628-9	28 мая 2019 г. 978-1-947194-56-4
Prologue (序章, JoshōПролог 1. Пираты в доспехах Ёрой ( Кайдзоку - дан ) 2. Канара ( Азекура ) Канара Азекура Хохо 3. , Maniwa HōōМанива Рюрёку Како ( Янагирёку Како ) 4. Эпилог ( последняя глава, Сюсё )
06	Книга шестая: Сото-близнец Дайроку-ва Сото Канадзути (Эпизод 6, Двойные мечи и молоты)	5 июня 2007 г. 978-4-06-283631-9	28 мая 2019 г. 978-1-947194-56-4
Prologue (序章, JoshōПролог Абсолютная 1. ​ Zettai Tōdoтундра 2. Дом ( Итезора Итезора Ичидзоку ) 3. Принцесса , Hitei HimeНегатив 4. Кёкен ( Манива Kyōken Maniwa ) 5. Хика Ракуё ( Летящие цветы и падающие листья , Хика Ракуё ) Эпилог ( последняя глава, Сюсё )
07	Книга седьмая: Угорь Акуто. Дайнана-ва Акуто Бита (Глава 7: 悪刀・鐚)	3 июля 2007 г. 978-4-06-283634-0	26 ноября 2019 г. 978-1-947194-91-5
Prologue (序章, JoshōПролог 1. Храм Гокенджи ( Храм Гокенджи , Гокенджи Тера ) 2. Газировка Эмонзаэмон ( Sōda Emonzaemon , Сода Эмонзаэмон ) 3. Шичика Хачирецу ( Sichika Hachiretsu ) 4. Нанами Ясури ( 鑢нанами , Ясури Нанами ) 5. Shichika Hachiretsu Redux ( Ситика Хачирецу (пересмотренный) , Шичика Хачирецу (Кай) ) Эпилог ( последняя глава, Сюсё )
08	Книга восьмая: Солнечные часы Бито Дайхати-ва Бито Канзаши (серия 8)	2 августа 2007 г. 978-4-06-283636-4	26 ноября 2019 г. 978-1-947194-91-5
Prologue (序章, JoshōПролог Особняк интриганов ( Кисаку Яшики 1. ) Особняк 2. , Hitei YashikiНегатив 3. Умигаме Манива ( Манива Умигаме , Манива Умигаме ) 4. Скайтрон ( 日和号 , Хиёриго ) 5. Озеро Фуйо ( Нежеланное озеро , Фую Мизууми ) Эпилог ( последняя глава, Сюсё )
09	Книга девятая: Ото Исцеленный Дайкю-ва Ото Нокогири (Эпизод 9, Королевский меч/пила)	4 сентября 2007 г. 978-4-06-283639-5	26 ноября 2019 г. 978-1-947194-91-5
Prologue (序章, JoshōПролог 1. Школа Хартленд ( 心王一胜流 , Кокоро-О Ичи Саярю ) 2. Занки Кигучи ( 汽口慚愧 , Кигучи Занки ) 3. Последователь ( ученик , Монкасей ) 4. Осидори , Maniwa OshidoriМанива -Ото ( Огатана Ракудо 5. Шангри ) 6. Слепой ( Мекаку сёги сёги ) Эпилог ( последняя глава, Сюсё )
10	Книга десятая: Сэйто-гирлянда Дайдзю-ва Сэйто Хакари (глава 10, Чэндао Цюань)	2 октября 2007 г. 978-4-06-283643-2	25 августа 2020 г. 978-1-949980-23-3
Prologue (序章, JoshōПролог Занки 1. Реприза ) ( Кигучи Хяккейдзё ( 2. Keijō Hyaku ) 3. Пенгин Манива ( Манива Хиттори , Манива Пенгин ) 4. Ринне Хигаки ( Hegagi Rinne , Хигаки Ринне ) 5. Самосознание ( Защита от ножа Ченг , Сэйто Боэй ) 6. Такахито Хида ( Hida Takahito , Hida Takahitō ) Эпилог ( последняя глава, Сюсё )
11	Книга одиннадцатая: Василиск Докуто. Дайдзюичи-ва Докуто Мекки (Глава 11: Ядовитый нож・Покрытие)	2 ноября 2007 г. 978-4-06-283648-7	25 августа 2020 г. 978-1-949980-23-3
Prologue (序章, JoshōПролог 1. Резюме ( толстые ребрышки , Арасудзи ) 2. Цикл ( Danzai En обезглавливания ) 3. Шоссе Токайдо ( 東海道 , Токайдо ) 4. Лаки Пакс ( Дзюкю дзюцу - ) 5. Кики Сикизаки ( Сикизаки Кики , Сикизаки Кики ) Эпилог ( последняя глава, Сюсё )
12	Книга двенадцатая: Ento the Bead Дайдзюни-ва Энто Джу (Эпизод 12: Огненный меч/пистолет)	4 декабря 2007 г. 978-4-06-283652-4	25 августа 2020 г. 978-1-949980-23-3
Prologue (序章, JoshōПролог 1. Расставание ( Расставание , Бэцури ) 2. Масацуна Янари ( Masatsuna Ienari , Янари Масацуна ) 3. Осада замка ( 城攻 , Сирозе ) 4. Одиннадцать стражей сёгуната Янари Янари ( Сёгунке Гогаваджин Дзюичинин Шу ) Шичика 5. , Yasuri ShichikaЯсури Эпилог ( последняя глава, Сюсё )
Бывший	Манивагатари: Манива Комори I, Манива Куидзаме I, Манива Чочо I, Манива Сирасаги I Язык Манива Первая Манива Летучая мышь Первая Манива Куишаку Первая Манива Бабочка Первая Манива Белая Цапля	2 декабря 2008 г. 978-4-06-283687-6	-
1. Сёдай Манива Комори ( Манива Комори первого поколения ) 2. Сёдай Манива Куидзаме ( Синва Куидзаме первого поколения ) 3. Сёдай Манива Чочо ( Манива Чочо первого поколения ) 4. Сёдай Манива Ширасаги ( Манива Ширасаги первого поколения )

Аниме

Аниме состоит из дюжины 50-минутных эпизодов и рассказывает о двух главных героях, которые ищут катаны, за исключением одного эпизода, посвященного Нанами Ясури. В каждом эпизоде ​​Шичика и Тогаме собирают катану или будет представлена ​​новая. Продолжительность серий необычна, поскольку большинство аниме имеют 24-минутные серии и выходят еженедельно, а не ежемесячно. Новый эпизод будет выходить каждый месяц, начиная с 26 января 2010 г. и заканчивая 11 декабря 2010 г. Сериал повторно транслировался на канале noitamina Fuji TV с 11 апреля по 27 июня 2013 г. как первый повтор блока.

В первой половине сериала (эпизоды 1–7) вступительной темой является Мейя Каденро (冥夜花伝廊) Минами Курибаяси , а во второй половине сериала (эпизоды 8–12) — Катана-Сая (刀と).鞘) от ALI PROJEC T. Однако финальная тема меняется для каждого эпизода. Для повтора ноитамина новой вступительной песней была Hakushukassai Utaawase от supercell , а Пико исполнила новую финальную песню Kotonoha .

Нет.	Заголовок	Конечная тема	Исходная дата выхода в эфир
1	«Плоскость, Абсолют» Транслитерация: « Зетто・Канна » ( японский : Зетто・Канна )	«Тасогаре- Ёсея Гекка » Тейкоку но	25 января 2010 г. ( 25 января 2010 г. )
Молодой стратег Тогаме прибывает на остров Фушоу в поисках главы семьи Ясури, сосланного туда много лет назад. Она знакомится с нынешним главой семьи Ясури Шичикой и его сестрой Нанами. Тогаме объясняет, как она отправляется в путешествие, чтобы найти 12 самых мощных мечей в Японии, созданных Кики Сикизаки, и нуждается в его помощи. Шичика не заинтересован помогать ей, пока Тогаме не прикажет ему влюбиться в нее, тем самым дав ему повод. Внезапно на них нападает ниндзя из Корпуса ниндзя Манива с одним из 12 мечей, Зетто Канна. Шичика побеждает ниндзя, забирая его меч, и они отправляются в путь по Японии.
2	«Блант, Обезглавливатель» Транслитерация: « Zantō Namakura » ( японский : Zantō・Blunt )	Сияние от Shojoyo	8 февраля 2010 г. ( 08.02.2010 )
Когда они прибывают на материк, Шичика обнаруживает странный мир, полный людей, и ему трудно отличить одного человека от другого. После месяца путешествия Тогаме и Шичика достигают Инабы в поисках следующего меча, Занто Намакура. Инаба превратилась в постоянно растущую песчаную пустыню , и в конце концов они достигают замка Гекоку, погружающегося в песок. Снаружи они натыкаются на тело ниндзя Ширасаги Манива, «говорящего наоборот», которого только что убил ронин Унери Гинкаку. Они находят Гинкаку живущим одним в замке, в маленькой комнате, где нет ничего, кроме меча. После того, как переговоры провалились и они стали свидетелями невероятной скорости Гинкаку, Тогаме и Шичика уходят, чтобы разработать план. После некоторых раздумий Шичика снова бросает вызов Гинкаку и на этот раз побеждает его, зарабатывая им второй меч.
3	«Блэйд, Тысяча» Транслитерация: « Сэнто・Цуруги » ( японский : 千刀・铩 )	«Сэнбон Сэннё но Хамари Ута» ( 千本千女の刀毬呗 ) Аки Хата	8 марта 2010 г. ( 08.03.2010 )
На третьем месяце путешествия дуэт прибывает в храм Сандзу в провинции Идзумо , где бывший мастер бандитов, молодая женщина, взявшая имя бывшего священника Цуруги Мейсаи, защищает третий меч, Сэнто Цуруги. Прежде чем Шичика сможет сразиться с Мейсаем за меч, Тогаме должен найти оригинальный меч из тысячи мечей, розданных среди жриц. Святилище является убежищем для женщин, подвергшихся насилию, и каждая из них носит один из клинков в качестве защиты. Пока Тогаме занимается поисками в течение следующих нескольких дней, Шичика связывается с Мейсаем и узнает о ее борьбе за защиту девушек, а Шичика рассказывает ей, что он убил своего отца. Другой ниндзя из Корпуса Манива, Куидзаме из Сабаку, появляется в поисках Сэнто Цуруги. Он атакует, используя свои вращающиеся цепные клинки, Нипоу Узугатана, но быстро умирает от руки Мейсай. На следующий день Тогаме дарит Мейсай то, что, по ее мнению, является самым старым мечом, и Мейсай соглашается сразиться с Шичикой. Мейсай использует стиль Сентурю, где вы используете оружие, которое попадается под руку, но битва заканчивается смертью Мейсая и третьим мечом в руках Тогаме.
4	"Игла, штраф" Транслитерация: « Хакуто・Хари » ( по-японски : тонкий нож・игла ).	Кёму Хана Кукуи » но «	16 апреля 2010 г. ( 16 апреля 2010 г. )
В течение четвертого месяца Тогаме и Ситика прибывают в деревню недалеко от Со в восточной префектуре Ямагути . Они ищут Хакухея Саби, одного из сильнейших фехтовальщиков Японии, владеющего тонким и хрупким мечом Хакуто Хари. Саби посылает Шичике вызов встретиться на острове Ганрю и сразиться за свои мечи. Тем временем сестра Шичики, Нанами, подвергается нападению отряда насекомых-ниндзя Манива при попытке похищения. Ее враги вскоре обнаруживают, что Нанами на самом деле более могущественная из братьев и сестер Ясури из-за ее способности имитировать любую технику, которую она видит, и она легко избавляется от них. На острове Ганрю Шичика побеждает Хакухея Саби, хотя он, очевидно, намного сильнее других противников. Сичика и Тогаме получают свой четвертый меч, хотя ни Хакухей, ни сам бой никогда не показываются.
5	«Эгида, Обида» Транслитерация: « Дзокуто・Ёрой » ( японский : Меч вора・Доспехи )	«Ай Макото» ( 愛と誠 ) Юкари Тамура	21 мая 2010 г. ( 21 мая 2010 г. )
На пятом месяце дуэт встречает пирата Канару Азекуру, который управляет небольшим портом Сацума. У него есть один из 12 Девиантных Клинков, Зокуто Ёрой, который превратился в доспехи. Поскольку Тогаме похож на свою умершую младшую сестру, Азекура заключает сделку, согласно которой, если он выиграет битву, он возьмет Тогаме в качестве своей женщины. Тем временем, после потери шести ниндзя Манива, Хо, командир отряда птиц Манива, предлагает Тогаме перемирие в поисках мечей в обмен на возможность сохранить два из них самому, и она соглашается. Шичика и Азекура начинают свой бой, и, обнаружив, что он не может пробить броню, Шичика побеждает Азекуру, швыряя его на землю. После своего поражения Азекура злобно меняет курс корабля, перевозившего Тогаме и Ситику, из их следующего пункта назначения, провинции Овари, в холодные северные земли Эдзо .
6	«Молот, обоюдоострый» Транслитерация: « Сото・Канадзути » ( японский : Два меча・Канадзути )	«Юки но Онна» ( 雪ノ女 ) от ALI PROJECT	4 июня 2010 г. ( 04.06.2010 )
Затерянные и замерзшие на горе Одори в регионе Эзо, Тогаме и Сичика спасает невероятно сильная 11-летняя девочка по имени Конаюки Итезора, последняя из клана Итезора, который, по ее словам, все погибли в лавине. Тем временем оставшиеся члены ниндзя Манива перегруппировываются и готовятся вместе собрать Девиантные клинки, избегая Тогаме и Сичика, однако Кёкен убегает после Тогаме, жаждущего мести. На горе Одори Конаюки находит шестой меч, невероятно тяжелый Сото Канадзути. Она следует инструкциям своего клана и отказывается от меча только в случае поражения в бою. Они дерутся, и Шичика неожиданным ударом сломал руку, и первый бой он проигрывает. Пока Шичика выздоравливает, прибывает мстительная Кёкен Манива и использует свою силу, чтобы завладеть телом и памятью Конаюки. Кёкен внезапно понимает, что клан Конаюки был уничтожен. Затем Кёкен вступает в бой с Шичикой, но на этот раз Шичика может предсказать движения опытного ниндзя. Он побеждает дух Кёкена, возвращая Конаюки контроль над собственным телом. Хо Манива прибывает с Каваусо, извиняется за поведение Кёкена и в знак доброй воли убивает Каваусо на их глазах. Позже Конаюки отказывается от меча и обещает отнести его на материк по пути жить в храм Сандзу.
7	«Бедный, подлый» Транслитерация: « Акуто・Бита » ( японский : 悪刀・鐚 )	« Сагаси » Май Накахара Майойго	9 июля 2010 г. ( 09.07.2010 )
Некоторое время назад на острове Нанами разозлилась на медленное продвижение брата и решила сама собрать мечи. По пути она уничтожила Итезору, а затем отправилась в Ширейзан, где уничтожила население и завладела одним из 12 мечей, Акуто Бита. Теперь, в настоящем, Сичика противостоит Нанами в храме Сейрёин Гокендзи на горе Саябасири, Тоса, под наблюдением Тогаме и слуги принцессы Хитеи Соды Эмонзаэмона. Нанами теперь стала намного сильнее после того, как обрела силу народа Итезора, тем самым оказавшись более сильным противником, чем раньше. Она рассказывает, что погрузила Акуто Биту в свое сердце, усилив свои восстановительные способности. Готовясь к финальной дуэли, Тогаме говорит Сичике, что у него есть недостаток в его комбинационной технике, и призывает его изменить последовательность своих атак. Шичика и Нанами встречаются в храме, чтобы сразиться насмерть, но как только они начинаются, все свечи гаснут в соответствии с планом Тогаме, оставляя их во тьме. Шичика побеждает Нанами и удаляет Акуто Биту, однако Нанами отрезает длинные волосы Тогаме и продолжает сражаться, вынуждая Шичику убить ее.
8	«Сай, минута» Транслитерация: « Бито・Канзаши » ( японский : 微刀・钗 )	«Каракури Немуридан» ( Karakuri Nemuridan ) от nomico	13 августа 2010 г. ( 13 августа 2010 г. )
На обратном пути в Овари дуэт обнаруживает, что следующий меч Бийориго встроен в механическую куклу, обитающую в заброшенном озере. Тем временем Умигаме Манива по пути встречает Эмонзаэмона. Он сообщает, что Манива уничтожили его предков, корпус ниндзя Айой, и без промедления убивает Умигаме. Тогаме собирает информацию и пытается поймать механическую куклу, устанавливая ловушку, которая терпит неудачу, поэтому она заставляет Шичику обманом заставить ее раскрыть все ее приемы, выполнив серию атак. В конце концов Шичика сражается с механической куклой, но он блокирует и уклоняется от всех ее атак, пока у нее не кончается энергия, и Шичика не нападает, чтобы схватить ее. Позже Тогаме отправляет куклу принцессе Хитей без лезвий, а они остаются там, чтобы найти мастерскую Сикизаки.
9	«Пила, Император» Транслитерация: « Ото Нокогири » ( японский : 王刀・ Пила )	«Акаши» ( доказательство ) Аннабель	10 сентября 2010 г. ( 10.09.2010 )
Тогаме и Сичика теперь встречают Занки Кигучи, владельца додзё Сино Иссо и девятого меча Ото Нокогири. Тогаме и Кигучи играют в сёги за Нокогири, но Кигучи проигрывает, поэтому ей приходится сражаться с Сичикой бамбуковыми мечами . Шичика сильно проигрывает, так как наследство его семьи просто не позволяет ему владеть мечами, поэтому Кигучи решает научить его искусству кендо . Тем временем трое оставшихся Манива находят в пещере меч Докуто Мекки. Вернувшись в додзё, Шичика оказывается неуклюжим и вызывает множество компрометирующих ситуаций, что вызывает у Тогаме огромную зависть. Тем временем принцесса Хитей приказывает своему слуге Соде Эмонзаэмону убить Хо Маниву. Он находит оставшийся Корпус ниндзя Манива, Хо, Пенгина и Ошидори, но Хо и Пенгин убегают, оставляя Ошидори сражаться с Эмонзаэмоном в одиночку. После упорной битвы Эмонзаэмон застреливает ее из своей пары пистолетов. Вернувшись в додзё Сино Иссо, Тогаме целует Шичику, заставляя его забыть о тренировках по кендо. Когда Шичика наконец сталкивается с Кигучи, Тогаме отвлекает ее движениями сёги во время матча. После того, как Шичика побеждает Кигучи совершенно непредсказуемым приемом, она передает Ото Нокогири.
10	«Весы искренние» Транслитерация: « Сэйто・Хакари » ( японский : 成刀・騨 )	Ина, Химэ ва Субете о Катаразу Томацу » Харуки «	15 октября 2010 г. ( 15.10.2010 )
Тогаме и Ситика прибывают на пустынную родину Тогаме, Хяккейдзё в Осю, где встречаются со святым человеком Ринне Хигаки. Он появляется Шичике в образе молодой девушки, тогда как Тогаме видит в нем своего отца. Хигаки сообщает Тогаме, что закопал меч Сейто Хакари на глубине 30 метров под землю, и она начинает яростно копать. Хигаки заставляет Ситику и Тогаме столкнуться с неприятными воспоминаниями из их прошлого: Шичика видит тех, кто победил его, и смерть своей сестры, в то время как Тогаме видит, как ее отец был убит Муцуэ Ясури. Двое оставшихся ниндзя Манива, Хо и Пингин направляются к Осю с мечом Докуто Мекки, в то время как принцесса Хитей отправляет Эмонзаэмона выяснить настоящую личность Тогаме. Хигаки переносит Шичику в иллюзорный мир, где они начинают сражаться, но Хигаки легко уклоняется от атак Шичики и задает вопросы, чтобы заставить Шичику задуматься о своей настоящей причине боя. Шичика бежит обратно к Тогаме, который понимает намерения Хигаки и награждается памятью о предсмертных словах своего отца. Она легко находит Сейто Хакари, у которого нет клинка. Позже Ринне показывает, что техника Кёторю без использования физического меча на самом деле была полной и последней техникой Кики Сикизаки, а Шичика - ее средством. Уходя с Сейто Хакари, они направляются в Овари, но находят Пенгина Маниву в критическом состоянии, и он просит их спасти Хо.
11	«Позолоченный, ядовитый» Транслитерация: « Докуто Мекки » ( яп .: ядовитый нож・покрытый )	«Bōrei-tachi yo Yabō no Hate ni Nemure» (« , призраки в конце ваших амбиций ») Файлана Сон	12 ноября 2010 г. ( 12.11.2010 )
Вспоминая период Сэнгоку сотни лет назад, Кики Сикизаки предлагает помочь Ясури Казуне улучшить свое мастерство фехтования. В настоящее время у Тогаме и Сичика теперь есть десять Девиантных Клинков, и принцесса Хитеи узнает истинную личность Тогаме как дочери Такахито Хиды. Незадолго до этого Эмонзаэмон нашел Хо и Пенгина и вступил в рукопашный бой с Хо. Пока Пенгин смотрел, он бросил Хо одиннадцатый меч, Докуто Мекки, который дал Хо силу ранить Эмонзаэмона, но под влиянием меча он сразил Пенгина. Когда Тогаме и Шичика находят истекающего кровью Пингина, они отводят его в гостиницу. Они делают вывод, что Докуто Мекки порезал его, и решают последовать за Хо к деревне Манива в поисках меча. Тогаме предлагает им создать первую полную карту Японии после их обширных путешествий и признается, что она стала полагаться на Ситику как на своего надежного партнера. Вернувшись в гостиницу, Эмонзаэмон появляется с последним мечом, двумя пистолетами Энто Джу, и хотя пулям, которые он выпускает, изначально противостоят особые способности Пенгина, Эмонзаэмон смертельно стреляет в Пенгина с близкого расстояния. В заброшенной деревне Ига Шичика и Тогаме находят Хо, держащего Докуто Мекки. Он одержим духом Сикизаки, который раскрывает его план изменить историю. Шичика атакует Шикизаки, но бой быстро заканчивается, и Шичика становится победителем. Наконец, прибыв на закат над Овари, Тогаме и Шичика сталкиваются с Эмонзаэмоном, который показывает, что знает истинную личность Тогаме. Потрясенные, они оба замирают, когда Эмонзаэмон вытаскивает Энто Джу и стреляет в Тогаме.
12	«Пистолет, огнестрельное оружие» Транслитерация: « Entō Jū » ( японский : огненный меч/пистолет ).	«Токи Судэ ни Хаджимари о Кидзаму» ( Время уже отметило начало ) Минами Курибаяси	10 декабря 2010 г. ( 10.12.2010 )
После смертельного выстрела в Тогаме Эмонзаэмон объясняет, что она выполнила свою миссию для сёгуната, и уходит. Шичика держит Тогаме, пока она истекает кровью, и говорит Шичике, что она использовала его в своих целях. Она приказывает ему забыть о ней, но он отказывается сделать, и она признается, что ей нравилось быть с ним, и что он изменил ее. В своих последних словах она спрашивает, ничего ли, если она тоже влюбится в него. В замке сёгуна принцесса Хитей оказывается потомком Кики Сикизаки, когда она встречает сёгуна Овари Масацуна Инари. Она рассказывает ему о предсказании Сикизаки, что страна падет через сто лет. Эмонзаэмон вмешивается и сообщает, что Кётёрю вошли в замок. Охранники не могут остановить Шичику, поэтому сёгун отправляет Эмонзаэмона и его одиннадцать вассалов, вооруженных Девиантными клинками Сикизаки, разобраться с ним. Шичика входит в здание, ломая клинки и убивая мечников, поднимаясь по этажам, эффективно используя боевой опыт, который он приобрел во время путешествия с Тогаме. Наконец он сталкивается с Эмонзаэмоном и показывает, что пришел готовым умереть. Ему удается убить Эмонзаэмона, хотя он сам тяжело ранен. Когда Шичика приходит в последнюю комнату, Хитей сообщает сёгуну, что первоначальный план Сикизаки заключался в крахе сёгуната Овари. Сичика щадит ее и убивает сёгуна, который отправил Тогаме с самоубийственной миссией по сбору мечей. В эпилоге Шичика путешествует с Хитеем, поскольку они образуют удобное партнерство в его путешествии по составлению карты всей Японии.

Драматический компакт-диск

Компакт-диск с драмой из двенадцати глав под названием « Эпизод 0: Киото Ясури» , написанный Нисио Исином, был выпущен вместе с DVD/BD сериала. Действие происходит во время восстания за двадцать лет до событий сериала. В каждой главе есть персонаж из сериала, рассказывающий эпизод.

• Глава 1
  • Читает Тогаме ( Вирджиния : Юкари Тамура )
• Глава 2
  • Читает Унери Гинкаку ( ВА : Мицуру Миямото )
• Глава 3
  • Читает Цуруга Мейсай ( ВА : Ацуко Юя )
• Глава 4
  • Читает Саби Хакухей ( ВА : Хикару Мидорикава )
• Глава 5
  • Читает Канара Азекура ( ВА : Цуёси Кояма )
• Глава 6
  • Читает принцесса Хитей ( ВА : Томацу Харука )
• Глава 7
  • Читает Нанами Ясури ( ВА : Май Накахара )
• Глава 8
  • Читает Эмонзаэмон Сода ( Вирджиния : Рикия Кояма )
• Глава 9
  • Читает Кигучи Занки ( ВА : Сидзука Ито )
• Глава 10
  • Читает Ринне Хигаки ( ВА : Мияко Ито )
• Глава 11
  • Читает Хо Манива ( ВА : Рётаро Окиаю )
• Глава 12
  • Читает Сичика Ясури ( Вирджиния : Ёсимаса Хосоя)

Прием

В 2019 году Polygon назвал Катанагатари одним из лучших аниме 2010-х годов.

Внешние ссылки

• Официальный Катанагатари сайт аниме (на японском языке)
• Fuji TV Katanagatari Веб-страница (на японском языке)
• Катанагатари (аниме) в Anime News Network энциклопедии
• Обзор ANN том 1
• Обзор ANN том 2