Утаварерумоно
| Утаварерумоно | |||
 Обложка игры Utawarerumono для Windows | |||
| Что поется | |||
|---|---|---|---|
| Жанр | Приключения , Фэнтези | ||
| Видеоигра | |||
| Разработчик | Лист (Окна) Sting (PS2/PSP/PS4/PSV) | ||
| Издатель |
| ||
| Режиссер |
| ||
| Продюсер: | Наоя Симокава | ||
| Музыка |
| ||
| Жанр | Тактическая ролевая игра Визуальный роман Эроге (Windows) | ||
| Платформа | Windows , PS2 , PSP , PS4 , PSV | ||
| Выпущенный | 26 апреля 2002 г. | ||
| |||
Utawarerumono ( японский : Utawarerumono ) — японский для взрослых тактический ролевой визуальный роман , разработанный Leaf и выпущенный в апреле 2002 года для Microsoft Windows он был портирован на PlayStation 2 , PlayStation Portable , PlayStation 4 и PlayStation Vita . В последующих выпусках . первоначальная версия 2002 года известна под более конкретным названием Prelude to the Fallen : (Utawarerumono Utawarerumono : Chiriyuku Mono e no Komoriuta ) .
Игра имела большой успех в Японии. [ 1 ] [ 2 ] и с тех пор был адаптирован для множества других средств массовой информации, включая несколько аниме- сериалов, компакт-диски с драмами , программы интернет-радио и мангу .
Продолжение для PlayStation 3 , PlayStation 4 и PlayStation Vita под названием Utawarerumono: Mask of Deception было выпущено в Японии в сентябре 2015 года и во всем мире в мае 2017 года. [ 3 ] [ 4 ] Последняя глава трилогии под названием Utawarerumono: Mask of Truth была выпущена в Японии в сентябре 2016 года, а год спустя — во всём мире. [ 3 ] Эти вторая и третья игры были портированы на Microsoft Windows в январе 2020 года. [ 5 ] и порт ремейка первой игры для ПК, вышедший в январе 2021 года. [ 6 ]
Спин-офф hack and slash игры, разработанный Tamsoft , под названием Utawarerumono: Zan , основанный на событиях из Mask of Deception , был выпущен в Японии в сентябре 2018 года для PlayStation 4 и во всем мире в сентябре 2019 года. [ 7 ] [ 8 ] Продолжение под названием Utawarerumono: Zan 2, освещающее события из Mask of Truth, было выпущено в Японии в июле 2021 года для PlayStation 4 и PlayStation 5 . [ 9 ] была выпущена бесплатная мобильная игра под , разработанная Tose названием Utawarerumono: Lost Flag В ноябре 2019 года в Японии для iOS и Android , и вобравшая в себя элементы всей франшизы. [ 10 ] Новая игра, посвященная 20-летию серии под названием Monochrome Mobius: Rights and Wrongs Forgotten, была выпущена в Японии для PlayStation 4 и PlayStation 5 , а также во всем мире для Microsoft Windows 17 ноября 2022 года. [ 11 ] [ 12 ]
Геймплей
[ редактировать ]
Большая часть посвящена Utawarerumono игрового процесса простому чтению текста, который появляется на игровом экране и представляет собой либо диалог, либо повествование с точки зрения главного героя. Иногда игрок приходит к «точке принятия решения» и может выбрать один или несколько вариантов. В отличие от многих других визуальных новелл , этот выбор не влияет на исход истории, но влияет на порядок, в котором разыгрываются сцены.
Utawarerumono также имеет пошаговую тактическую ролевую боевую систему, в которой игрок перемещает персонажей по квадратной сетке для достижения целей, которые заключаются либо в победе над заданным количеством врагов, либо в перемещении одного или всех персонажей в определенное место. . Во время хода каждого персонажа игрок может выбрать, чтобы персонаж двигался, атаковал или применял магию, из которых только движение и атака могут выполняться последовательно и именно в этом порядке. Когда персонаж атакует вражеского персонажа, игроку дается возможность добавить дополнительные атаки, щелкнув в короткий промежуток времени, прежде чем желтый кружок на экране исчезнет. Количество атак, которые игрок может добавить к атаке персонажа, зависит от текущего «технического» навыка этого персонажа, а максимальное значение зависит от персонажа. После добавления определенного количества атак персонаж выполнит специальную завершающую атаку, если у него есть необходимые способности. Побеждая врагов и участвуя в битвах, персонажи получают боевые очки, которые используются для повышения их способностей.
В начале игры игроку предоставляется выбор из четырех уровней сложности, что влияет на сложность боев. После однократного прохождения игры игроку предоставляется на выбор два еще более сложных уровня сложности, и он может пропустить диалог.
Сюжет
[ редактировать ]«Утаварерумоно» — это история, в которой рассказывается о главном герое в маске, Хакуоуло, которого однажды семья из двух девочек и их бабушки находит в лесу недалеко от их деревни. Он тяжело ранен, и вскоре у него обнаруживается амнезия , поэтому они забирают его к себе домой и лечат, пока он снова не поправится. Хакуовло вскоре принимается в их деревню, где он остается и живет с ними, но вскоре Хакуовло обнаруживает, что жизнь в этой деревне угнетается жадным правителем земли, на которой проживает их деревня. Когда эти действия перерастают в катастрофу, Хакуовло возглавляет восстание, кульминацией которого является восхождение на трон новой страны, рожденной из пепла старой и названной Тускур в честь бабушки двух девушек, которые помогли спасти ему жизнь.
Захватив и укрепив власть, Хакуовло вскоре понимает, что мир трудно поддерживать, и ему приходится вести серию кровавых сражений, чтобы защитить мир своей страны и своего народа. По пути Хакуоуло встречает сильных воинов из других стран и племен и приветствует их в свою растущую семью. Течение времени приносит и смех, и трудности, но под руководством Хакуоуло все остальные уверены в своем будущем.
Жанр рассказа сначала представляет собой рассказ в стиле фэнтези с сильным влиянием айнов , но позже он развивает научно-фантастические темы. Хотя изначально кажется, что действие происходит в фантастическом мире, полном волшебных существ и новых видов людей, позже выясняется, что это происходит в далеком будущем Земли.
Персонажи
[ редактировать ]В Utawarerumono представлено множество персонажей разного происхождения. Все главные герои связаны с главным героем-мужчиной, Хакуоуло, мужчиной, найденным раненым в лесу, носящим несъемную маску и потерявшим память. Он харизматичный человек, способный сплотить вокруг себя людей, когда придет время сражаться. Заслужив уважение, возглавив восстание, Хакуоуло приходит править недавно основанным государством Тускур, названным в честь бабушки Эруруу, женщины, которая изначально его нашла. Эруруу - стажер-аптекарь, который часто помогает Хакуоуло так же, как это сделала бы секретарь или даже мать. У нее сильный, но заботливый характер, особенно в отношении ее младшей сестры Аруруу, о которой она глубоко заботится. Аруруу — игривая молодая девушка, застенчивая и тихая, обычно говорящая только одно или два слова, когда с ней разговаривают. После того, как бог леса Мутикапа убит, Аруруу воспитывает ребенка тигрового зверя, как если бы он был ее собственным, называя его Муккуру, и детеныш начинает относиться к ее семье как к своей собственной.
После основания Тускура под знаменами Хакуоуло собираются новые воины. Первый - импульсивный и ревностный бывший бандит по имени Оборо, владеющий двумя мечами. Дорри и Гураа — два его слуги-близнеца-лучника. У Оборо есть младшая сестра по имени Юдзуха, которая с рождения больна неизвестной болезнью и из-за этого обычно прикована к постели. Следующим человеком, присоединившимся к Хакуоуло, является Бенави, сильный воин, обладающий спокойным и логичным характером, хотя его часто раздражает, когда Хакуоуло пренебрегает своими административными обязанностями. Правая рука Бенави — Куро, чья сила сравнима с силой Оборо. Есть несколько сильных женщин, которые сражаются за Хакуоуло. Ультури из крылатого племени Онкамиямукай приезжает в Тускур в качестве жрицы, посланной заботиться о благополучии страны. Она и ее младшая сестра Камью, которая приезжает в Тускур в качестве безбилетного пассажира с группой Ультури, обладают мощными магическими способностями, необычайными даже среди их собственного мистического народа. Карулау, порабощенная воительница, найдена после кораблекрушения, в результате которого погибли солдаты, державшие ее в плену. Хакуоуло проявляет снисходительность, и она присоединяется к его делу, но сохраняет на память огромные кандалы на шее. Карулау носит смехотворно тяжелый черный клинок, изготовленный на заказ, которым может владеть только она, и любит сакэ. Тоука из благородного племени Эвенкуруга сначала была обманута и заставила выступить против Хакуоуло, но присоединяется к нему после того, как обман раскрывается, а ее предыдущий лорд Орикакан убит амбициозным завоевателем Ниве. Тоука очень защищает Хакуоуло, выступая в роли его телохранителя. Ее серьезный характер часто заставляет ее сожалеть о своей природной неуклюжести, хотя иногда оказывается, что у нее есть и более мягкая сторона.
Разработка
[ редактировать ]Васими Цутому руководил игрой Utawarerumono для Windows , Наоя Симокава был продюсером, а Суга Мунэмицу планировал сценарий. [ 13 ] Ама Цуюки разработал оригинальный дизайн персонажей, а Мацуока Джунья, Такахиро Ёнемура и Шинья Исикава написали музыку. [ 13 ] Программировали игру Нэко Иваширо, Ёко Кеничи и Окава Масато. [ 13 ] Наконец, AIC руководила созданием вступительной анимации. [ 13 ] Flight Plan помог в разработке версии для PlayStation 2 . [ 14 ]
Серия Utawarerumono началась как японская видеоигра для Windows 26 апреля 2002 года от Leaf и Aquaplus . Позже, 12 декабря 2003 года, было выпущено издание на DVD -ROM. Сюжет был линейным и не содержал озвучки, а оригинальная версия игры никогда не выпускалась за пределами Японии, хотя для фанатского перевода для нее существует патч . [ 15 ] Порт для PlayStation 2 под названием Стингом выпущен и разработан 26 2006 октября : Prelude to the Fallen (もギ 散 敟耄line) был года Unawareruruno в Японии. В этом порте была представлена полная озвучка и несколько других улучшений, включая новую сюжетную арку, при этом графика для взрослых и сцены, присутствующие в оригинальной версии для ПК, были удалены. Версия для PlayStation Portable игры , Utawarerumono Portable , была выпущена 28 мая. [ 16 ] Ремейк для PlayStation 4 и PlayStation Vita , также названный Utawarerumono: Prelude to the Fallen , был выпущен 26 апреля 2018 года в Японии, а в мае 2020 года на западе компанией NIS America . [ 17 ] с портом для Windows, опубликованным Shiravune и выпущенным 22 января 2021 года. [ 6 ]
Адаптации
[ редактировать ]
Манга
[ редактировать ]Первая «Утаварерумоно» серия манги , иллюстрированная Аро Симакусой, была выпущена в бисёдзё журнале Dengeki G's Magazine в период с 30 сентября 2005 года по 30 ноября 2006 года. Два тома в переплете были выпущены компанией ASCII Media Works под их издательством Dengeki Comics, в которых собрана вся манга. история. [ 18 ] [ 19 ] Вторая серия манги, иллюстрированная Минакути Такаши, под названием Utawarerumono Chiriyuku Mono e no Komoriuta , была выпущена в журнале Dengeki Maoh от ASCII Media Works в период с выпуска с декабря 2007 по октябрь 2010 года. В период с 27 января 2009 г. по 27 ноября 2010 г. были выпущены три тома танкобон под издательством Dengeki Comics. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Однокадровая манга , иллюстрированная Аро, была опубликована на фестивале Dengeki G's Festival, организованном ASCII Media Works! Журнал комиксов в июньском номере 2008 года. [ 23 ]
DNA Media Comics опубликовала две серии антологий комиксов для Utawarerumono . Первая серия антологий под общим названием Utawarerumono Comic Anthology состояла из трех томов (включая специальное издание), выпущенных в период с августа 2002 года по ноябрь 2006 года. [ 24 ] [ 25 ] Семитомная серия антологий под названием Utawarerumono Chiriyuku Mono e no Komoriuta Comic Anthology также была опубликована DNA Media Comics в период с января по сентябрь 2007 года; его иллюстрировали разные художники. [ 26 ] [ 27 ] Озора Шуппан опубликовал пятитомную серию антологий комиксов под названием Utawarerurmono Anthology Comics , выпущенную в период с августа 2002 по март 2003 года под издательством Twin Heart Comics. [ 28 ] [ 29 ] Другая серия антологий под названием Game Comics Utawarerumono была опубликована La Porte в двух томах в период с августа по октябрь 2002 года. [ 30 ] [ 31 ]
| Нет. | Заголовок | Дата выпуска | ISBN |
|---|---|---|---|
| 1 | Утаварерумоно 01 (Утаварерумоно 01) | 27 июля 2006 г. | 4-8402-3534-1 |
| 2 | Утаварерумоно 02 (Утаварерумоно 02) | 27 января 2007 г. | 978-4-8402-3746-8 |
| Нет. | Заголовок | Дата выпуска | ISBN |
|---|---|---|---|
| 1 | Утаварерумоно Тириюку Моно э но Комориута 01 (Утаварэрумоно Тириюку Моно э но Комориута 01) | 27 января 2009 г. | 978-4-04-867552-9 |
| 2 | Утаварерумоно Чириюку Моно и но Комориута 02 (Утаварэрумоно Чириюку Моно и но Комориута 02) | 26 июня 2009 г. | 978-4-04-868063-9 |
| 3 | Утаварэрумоно Тириюку Моно и но Комориута 03 (Утаварэрумоно Чириюку Моно и но Комориута 03) | 27 ноября 2010 г. | 978-4-04-868981-6 |
Аниме
[ редактировать ]Аниме «Утаварерумоно» транслировалось в Японии с 3 апреля по 25 сентября 2006 года и состоит из 26 серий. [ 32 ] В выпуск первого DVD аниме с аниме 23 августа 2006 года также был включен короткий эпизод омаке продолжительностью около семи минут. В аниме-сериале используются две музыкальные темы: одна вступительная и две финальные темы. Вступительная тема — «Мусока» Суары , первая финальная тема, использованная в первых двадцати пяти эпизодах, — «Мадороми но Ринне» Эри Каваи , а вторая финальная тема, используемая в финальном эпизоде, — «Кими га Таме» Суары. . Североамериканские права на аниме Utawarerumono первоначально принадлежали ADV Films за 109 201 доллар с 1 августа 2006 года. [ 33 ] который завершил выпуск полного DVD всей серии. В июле 2008 года компания Funimation, ныне известная как Crunchyroll LLC , объявила, что к ней перешла лицензия на Utawarerumono (и другие названия, ранее принадлежавшие ADV). [ 34 ] [ 35 ]
трехсерийный Utawarerumono оригинальный анимационный видеосериал Создателями аниме был разработан . Эти эпизоды посвящены побочным историям игры, которые не были освещены в сериале. Первый OVA вышел 5 июня 2009 года. [ 36 ] Вступительная тема OVA — «Несокрушимая вера» Суары, а финальная тема — «Yume no Tsuzuki» Рены Уэхары . В первой OVA эпизод сосредоточен в основном на отношениях Ультури с ребенком, спасенным от нападения Ниве, и на том, как она отказывается отдать ребенка другой семье, доходя до того, что нападает на своих друзей. Второй OVA вышел 23 декабря 2009 года. [ 37 ] Третий OVA вышел 23 июня 2010 года. [ 38 ]
Аниме-адаптацию Utawarerumono: The False Faces продюсирует компания White Fox и режиссер Кейтаро Мотонага. Режиссером аниме-адаптации Utawarerumono: The False Faces является Кейтаро Мотонага Aquaplus, написавший музыку. [ 39 ] Сериал транслировался с 3 октября 2015 г. по 26 марта 2016 г. и транслируется на Crunchyroll. [ с ] . [ 40 ] Суара исполнила две вступительные песни «Fuantei na Kamisama» и «Ten Kakeru Hoshi», а также две финальные песни «Yumekaotsutsuka» и «Hoshi Kudaru Sora Aogimite». [ 41 ] [ 42 ] После приобретения Crunchyroll Sony Pictures Television , материнской компании Funimation , в 2021 году Utawarerumono: The False Faces , среди нескольких игр Sentai, была исключена из потокового сервиса Crunchyroll 31 марта 2022 года. [ 43 ]
26 апреля 2018 года оригинальное аниме под названием Utawarerumono: Prelude to the Fallen было выпущено 26 апреля 2018 года вместе с ремейком The Prelude to the Fallen . Белый Лис вернулся, чтобы продюсировать аниме. [ 44 ]
19 октября 2019 года была анонсирована аниме-адаптация Utawarerumono: Mask of Truth . [ 45 ] В ноябре 2021 года выяснилось, что это адаптация телесериала, созданная White Fox, режиссером которой является Кеничи Кавамура, Ицуки Ёкояма пишет сценарии сериала, Масахико Наката занимается дизайном персонажей и выступает в качестве главного режиссера анимации, а Aquaplus пишет музыку. [ 46 ] Сериал из 28 серий транслировался с 3 июля по 25 декабря 2022 года на телеканалах Tokyo MX и BS11 , причем премьеры первых двух эпизодов транслировались подряд. [ 47 ] [ д ] Вступительная музыкальная тема - «Hito Nanda», а финальная музыкальная тема - «Hyakunichisō», обе в исполнении Суары. Crunchyroll лицензировала сериал в англоязычных регионах. [ 48 ] [ 49 ]
Компакт-диски с драмами и радиопередачи
[ редактировать ]Четыре компакт-диска с драмами по мотивам аниме были изданы Lantis и распространены на King Records . Первый компакт-диск с драмами был выпущен 26 июля 2006 года, второй — 6 декабря 2006 года, третий — 21 февраля 2007 года, а четвертый — в качестве дополнительного издания 23 мая 2007 года.
Первое интернет-радиошоу под названием Utawarerumono Radio транслировалось на радиостанции Oto Izumi с 7 июля 2006 года по 2 июля 2007 года. Всего была сделана 51 передача с добавлением дополнительного выпуска. Он был доступен на сетевой станции Radio Kansai каждую пятницу и транслировался с 6 октября 2006 г. по 30 марта 2007 г. Хидака Сигэки руководил радиошоу. Imagica Imageworks выпустила радио-компакт-диски для Utawarerumono Radio . Еще одно интернет-радиошоу под названием Web Rajio Eruru no ko Heya IN Utawarerumono также транслировалось на радиостанции Oto Izumi с 16 апреля 2009 года по 17 июня 2010 года. Оно выходило в эфир каждый второй четверг. Радиошоу также режиссировал Хидака Сигэки. Компакт-диски радио Web Radio Eruru no Kobeya in Utawarerumono были изданы Frontier Works .
Другие СМИ
[ редактировать ]Вышедшая из эксплуатации серия из восьми плюшевых игрушек , основанная на персонажах из этого сериала, была доступна в течение короткого времени в 2005 году в Японии, и ее можно было получить в ловцах НЛО кранах- и в нескольких магазинах для хобби. Некоторые фигурки гашапона также были произведены после выпуска оригинальной игры для Windows, включая неокрашенные версии и редкие версии некоторых фигурок для взрослых. Доступность любых товаров Utawarerumono на международном рынке крайне ограничена, но по состоянию на 2005 год как новые, так и коллекционные товары Utawarerumono все еще были легко доступны в Японии (особенно в Акихабаре ).
изометрический файтинг с прокруткой для Windows, основанный на персонажах и сюжетной линии Utawarerumono . 28 марта 2004 года компания Leaf выпустила [ 50 ] Загружаемый патч, доступный на официальном сайте, добавляет в игру дополнительных персонажей. [ 51 ] Персонажами из Utawarerumono также можно играть в Aquapazza: Aquaplus Dream Match , файтинге, разработанном Aquaplus, с участием персонажей из различных игр Leaf. [ 52 ]
Прием
[ редактировать ]В полумесячном чарте 50 самых продаваемых игр-бисодзё, продаваемых на национальном уровне в Японии, версия Utawarerumono для Windows заняла первое место за последние две недели апреля 2004 года. [ 1 ] Он занял второе место в первые две недели и 27-е место в последние две недели мая. [ 2 ] Затем в июне он занял 16-е и 29-е места, а затем выпал из чарта. [ 53 ] [ 54 ] Версия игры для PlayStation была продана тиражом более 82 000 единиц за четыре дня. [ 55 ] В опросе, проведенном в августе 2007 года журналом Dengeki G's Magazine , Utawarerumono читатели назвали 15-й самой интересной игрой бисёдзё, разделив с Kimi ga Nozomu Eien . [ 56 ]
На Mania.com шесть томов DVD-диска аниме-адаптации Utawarerumono были рассмотрены и оценены Крисом Бевериджем. Он дал первому тому оценку «B+» и похвалил аниме, сказав: «На протяжении пяти эпизодов сериал увлекал меня все больше и больше, пока я полностью не увлекся им и не пожалел, что у меня нет не только следующего тома, но и все имеющиеся в наличии тома. Эти эпизоды довольно быстро превращаются в «переворачивающие страницы» и выполняют очень солидную и интересную работу в качестве первой главы более крупной истории». [ 57 ] Он также дал второму и третьему томам оценку «B+», четвертому тому — оценку «A-», а пятому и шестому томам — оценку «A». Аниме получило в основном положительную оценку от Стига Хогсета из THEM Anime Reviews, в котором он сказал: «Довольно отличное фэнтезийное произведение. Я не вижу, чтобы оно кого-то разочаровало». Он дал Utawarerumono оценку четыре звезды из пяти. [ 58 ]
Продолжение тактической ролевой визуальной новеллы Utawarerumono: Mask of Deception было продано тиражом более 100 000 копий 24 сентября 2015 года. [ 59 ] и было продано 55 580 физических розничных копий за первую неделю после выпуска в Японии для платформ PS3, PS4 и PS Vita. [ 60 ] Famitsu поставила игре оценку 32/40. [ 61 ]
На Западе выпуски сиквелов Utawarerumono: Mask of Deception и Utawarerumono: Mask of Truth для ПК были одними из самых продаваемых новинок в Steam в январе 2020 года. [ 62 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Порт римейка PS4/PSV.
- ^ Ранее лицензия ADV Films . В 2008 году этот сериал вошел в число 30 игр, переданных Funimation Entertainment.
- ↑ Затем принадлежала The Chernin Group и AT&T через Otter Media .
- ^ Tokyo MX указывает, что премьера сериала состоится в 25:00 2 июля 2022 года, что фактически соответствует 1:00 ночи по японскому стандартному времени 3 июля.
- ^ Перейти обратно: а б «Рейтинг 50 лучших продаж PC News игр Bishōjo, проданных в Японии, № 98 (16 апреля ~ 30 апреля)» (на японском языке). Пикспаб. 2005. Архивировано из оригинала 27 декабря 2005 г. Проверено 14 августа 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Рейтинг 50 лучших продаж PC News игр Bishōjo, проданных в Японии под номером 100 (16 мая ~ 31 мая)» (на японском языке). Пикспаб. 2005. Архивировано из оригинала 27 декабря 2005 г. Проверено 14 августа 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Романо, Сал (18 января 2017 г.). «Utawarerumono: Mask of Deception для PS4 и PS Vita выйдет на запад этой весной, Mask of Truth — этой осенью» . Гемацу . Проверено 18 января 2017 г.
- ^ «Объявлена ложная маска » Гемацу. 4 апреля , Получено 24 , мая
- ^ Романо, Сал (6 января 2020 г.). «Utawarerumono: Mask of Deception и Mask of Truth выйдут на ПК 23 января; последует Prelude to the Fallen» . Гемацу . Проверено 30 мая 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Романо, Сал (7 января 2021 г.). «Utawarerumono: Prelude to the Fallen» выйдет на ПК 22 января . Гемацу . Получено 7 , января
- ^ Романо, Сал (17 мая 2018 г.). «Utawarerumono Zan выйдет 27 сентября в Японии » Гемацу . Получено мая , 30
- ^ Роман, Соль (22 мая 2019). «Utawarerumono: ZAN запускается 10 сентября в Северной Америке, 13 сентября в Европе » Гемацу . Получено мая , 30
- ^ Стенбак, Кайт (1 апреля 2021 г.). «Utawarerumono Zan 2 выйдет для PlayStation 4 и 5 22 июля в Японии» . Сайт РПГ . Проверено 1 апреля 2021 г.
- ^ Романо, Сал (26 ноября 2019 г.). «Utawarerumono: The Lost Flag теперь доступен в Японии » Гемацу . Получено 5 , июня
- ^ Романо, Сал (25 апреля 2022 г.). «Monochrome Mobius: Rights and Wrongs Forgotten выйдет 8 сентября для PS5 и PS4 в Японии и на ПК по всему миру» . Гемацу . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Романо, Сал (8 сентября 2022 г.). «Монохромный Мебиус: Забытые права и несправедливости перенесены на 17 ноября» . Гемацу . Проверено 1 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д « Utawarerumono Информация персонала об ErogameScape» (на японском языке). ЭрогеймСкапе . Проверено 7 августа 2014 г.
- ^ «Информация о продукте на официальном сайте PS2» (на японском языке). Акваплюс . Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г.
- ^ «Запись в блоге о выпуске патча с английским переводом» . 9 февраля 2008 года . Проверено 11 февраля 2008 г.
- ^ «Популярная ролевая игра-симулятор Utawarerumono PORTABLE выходит на PSP» 3 февраля 2009 г. Проверено 4 июля 2014 г. .
- ^ Роман, Соль (13 февраля 2020 г.). «Utawarerumono: Prelude to the Fallen выйдет 26 мая в Северной Америке и 29 мая в Европе » Гемацу . Получено 12 , апреля
- ^ «Utawarerumono (1)» 29 августа . Проверено 2014 г. .
- ^ Утаварерумоно (2) (на японском языке). ASCII-медиа работает . Проверено 29 августа 2014 г.
- ^ Утаварерумоно Колыбельная для рассеянных (1) (на японском языке). ASCII-медиа работает . Проверено 29 августа 2014 г.
- ^ Утаварэрумоно Колыбельная для рассеянных (2) (на японском языке). ASCII-медиа работает . Проверено 29 августа 2014 г.
- ^ Утаварерумоно Колыбельная для рассеянных (3) (на японском языке). ASCII-медиа работает . Проверено 29 августа 2014 г.
- ^ «Dengeki G'sFestival! COMIC/Vol.3/ASCII Media Works» (на японском языке). Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 г. Проверено 14 сентября 2014 г. .
- ^ Антология комиксов Utawarerumono (на японском языке). Ичидзинша . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 29 августа 2014 г.
- ^ Специальное издание антологии комиксов Utawarerumono (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 29 августа 2014 г.
- ^ Колыбельная Utawarerumono для антологии исчезающих комиксов (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 29 августа 2014 г.
- ^ «Колыбельная Утаварэрумоно для антологии исчезающих комиксов, том 7» (на японском языке) , получено 29 августа 2014 г.
- ^ Утаварерумоно (1) (на японском языке). Озора Шуппан . Проверено 29 августа 2014 г.
- ^ Утаварерумоно (5) (на японском языке). Озора Шуппан . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 29 августа 2014 г.
- ^ Утаварерумоно 1 (Raport Comics) (на японском языке). АСИН 4897994535 .
- ^ Утаварерумоно 2 (Raport Comics) (на японском языке). АСИН 4897994608 .
- ^ Что поется (на японском языке). Фурусаки Ясунари Получено 23 . августа
- ^ «Судебные документы ADV раскрывают суммы, уплаченные за 29 наименований аниме» . Сеть новостей аниме . 30 января 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 г.
- ^ «Funimation приобретает более 30 игр, ранее существовавших в AD Vision» . Сеть новостей аниме . 04 июля 2008 г. Проверено 22 октября 2008 г.
- ^ Матео, Алекс (9 августа 2021 г.). «Глобальная группа Sony Funimation завершает приобретение Crunchyroll у AT&T» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
- ^ «Промо-ролик Utawarerumono OVA транслируется в Японии» . Сеть новостей аниме . 4 декабря 2008 года . Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ «Во втором томе «OVA Utawarerumono» Элуру в затруднительном положении, а Кроу популярен!? Пришли комментарии от актеров и видеообращения от Юзуки-сана и Цуёси Коямы (на японском языке) . Times , 23 октября 2009 г. Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ "Комментарий продюсера! Вышел третий том OVA "Utawarerumono"! ( на японском языке). OKMusic. 29 мая 2010 г. Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ «Вторая игра Utawarerumono получит телевизионное аниме в октябре» . Сеть новостей аниме . 6 июня 2015 г. Проверено 6 июня 2015 г.
- ^ «Crunchyroll добавляет Utawarerumono в осенний состав» . новостей аниме Сеть 4 октября 2015 г. Получено 24 ноября ,
- ^ «Суара возвращается с песнями из аниме » новостей аниме Сеть 18 августа , Получено 24 ноября ,
- ^ «Суара возвращается, чтобы спеть новое вступление и финал аниме Utawarerumono: The False Faces» . Сеть новостей аниме . 22 ноября 2015 года . Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ «Продовольственные войны: неправильно ли подбирать девушек в темнице? И многие другие покидают Crunchyroll» .
- ^ «Ремейк Utawarerumono выйдет 26 апреля, а также бонусное аниме в видео» . Сеть новостей аниме . 9 ноября 2017 года . Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ «Utawarerumono: Mask of Truth Game получит аниме» . Сеть новостей аниме . 19 октября 2019 г. . Проверено 19 октября 2019 г.
- ^ Ходжкинс, Кристалин (24 ноября 2021 г.). «Utawarerumono: Промо-видео аниме Mask of Truth дебютирует в июле 2022 года» . Сеть новостей аниме . Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (10 июня 2022 г.). «Utawarerumono: Второе видео аниме Mask of Truth раскрывает вступительную песню, другие актеры, дебют 2 июля» . Сеть новостей аниме . Проверено 10 июня 2022 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (15 апреля 2022 г.). «Utawarerumono: Видео аниме «Маска истины» представляет актерский состав, 28-серийный выпуск» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Матео, Алекс (7 апреля 2022 г.). «Crunchyroll для трансляции аниме Utawarerumono: Mask of Truth» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 апреля 2022 г.
- ^ «Официальный сайт файтинга Wesharunemitea Senki» (на японском языке). Лист . Проверено 13 февраля 2008 г.
- ^ «Официальный сайт Aruruu to Asobo !!» (на японском языке). Лист . Проверено 13 февраля 2008 г.
- ^ «Аквапацца: Матч мечты Aquaplus» (на японском языке). Акваплюс . Проверено 24 декабря 2012 г.
- ^ «Рейтинг 50 лучших продаж PC News для игр Bishōjo, проданных в Японии, под номером 101 (1 июня ~ 15 июня)» (на японском языке). Пикспаб. 2005. Архивировано из оригинала 27 декабря 2005 г. Проверено 14 августа 2009 г.
- ^ «Рейтинг 50 лучших продаж PC News игр Bishōjo, проданных в Японии, № 102 (16.06 ~ 30.06)» (на японском языке). Пикспаб. 2005. Архивировано из оригинала 27 декабря 2005 г. Проверено 14 августа 2009 г.
- ^ Еженедельный рейтинг продаж игрового программного обеспечения [Еженедельный рейтинг продаж игр] (на японском языке). Издательство НТТ . Архивировано из оригинала 6 ноября 2006 года . Проверено 5 июля 2014 г.
- ^ «Читатели выбирают мои лучшие рейтинги Galge» . Журнал Dengeki G's Magazine (на японском языке ASCII Media Works ) . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Проверено 15 февраля 2013 г.
- ^ Беверидж, Крис (4 января 2007 г.). « Обзор DVD Utawarerumono Vol. 1» . Мания.com . Спрос на СМИ. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 4 июля 2014 г.
- ^ Хайсет, Стиг. « Утаварерумоно Обзор аниме » . ИХ обзор аниме . Проверено 4 июля 2014 г.
- ^ «Utawarerumono: False Mask превысило 100 000 поставок» . Гемацу . 28 сентября 2015 года . Проверено 2 октября 2015 г.
- ^ «Продажи в СМИ: 21.09.15 – 27.09.15» . Гемацу . 30 сентября 2015 года . Проверено 2 октября 2015 г.
- ^ «Оценки обзора Famitsu: выпуск 1398» . Гемацу . 15 сентября 2015 года . Проверено 2 октября 2015 г.
- ^ «13 из 20 лучших новых игр Steam в январе были созданы в Азии» . ПКГеймер . 18 февраля 2020 г. . Проверено 28 января 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Страница игры Leaf/Aquaplus (на японском языке)
- Официальный сайт аниме (на японском языке)
- Фан-диск Leaf/Aquaplus «Давайте поиграем с Аруруу!» (на японском языке)
- Utawarerumono. Архивировано 18 февраля 2010 г. в Wayback Machine в Токио MX (на японском языке).
- Utawarerumono в VAP (на японском языке)
- Utawarerumono (аниме) в Anime News Network энциклопедии
- данных База визуальных новелл
ОЛМ телесериал |
|---|
- Манга сериал
- манга 2005 года
- Дебют аниме-телесериала 2006 года.
- манга 2007 года
- аниме OVA 2009 года
- Дебют аниме-телесериала 2015 года
- аниме OVA 2018 года
- Дебют аниме-телесериала 2022 года
- видеоигры 2002 года
- видеоигры 2006 года
- видеоигры 2009 года
- видеоигры 2015 года
- видеоигры 2016 года
- видеоигры 2018 года
- видеоигры 2019 года
- видеоигры 2021 года
- Концовки японских телесериалов 2006 года
- АДВ фильмы
- Приключенческое аниме и манга
- Аниме-телесериал по мотивам видеоигр
- ASCII Media Works манга
- Бисёдзё игры
- Crunchyroll аниме
- Dengeki G's Magazine
- Эроге
- Фэнтези-аниме и манга
- Анимация
- Гарем аниме и манга
- Кемономими
- Лантис (компания)
- Манга по мотивам видеоигр
- Меха аниме и манга
- ОЛМ, ООО
- Игры для PlayStation 2
- Игры для PlayStation 3
- Игры для PlayStation 4
- Игры для сети PlayStation
- Портативные игры для PlayStation
- Игры для PlayStation Vita
- Постапокалиптические видеоигры
- Его манга
- Сентай Фильмворкс
- Тактические ролевые видеоигры
- Телешоу по сценарию Макото Уэдзу
- Оригинальные программы TV Asahi
- Видеоигры, разработанные в Японии
- Видеоигры, написанные Тошиаки Сакодой
- Визуальные новеллы
- Windows-игры
- Белая Лисица
- Игры Leaf (японская компания)