Дневники аптекаря
| Дневники аптекаря | |
 Обложка первого тома ранобэ с участием Маомао | |
| Монолог фармацевта ( Кусурия но Хиторигото ) | |
|---|---|
| Жанр | |
| Роман серии | |
| Написал | Нацу Хьюга |
| Опубликовано | Сёсэцука ни Наро |
| Оригинальный запуск | 27 октября 2011 г. – настоящее время. |
| Роман | |
| Написал | Нацу Хьюга |
| Иллюстрировано | Мэгуми Мацуда |
| Опубликовано | Шуфунотомо |
| Выходные данные | Рэй Букс |
| Демографический | Женский |
| Опубликовано | 26 сентября 2012 г. |
| Легкий роман | |
| Написал | Нацу Хьюга |
| Иллюстрировано | Токо Шино |
| Опубликовано | Шуфунотомо |
| английский издатель |
|
| Выходные данные | Герой Бунько |
| Демографический | Мужской |
| Оригинальный запуск | 29 августа 2014 г. – настоящее время. |
| Объемы | 15 |
| Манга | |
| Написал |
|
| Иллюстрировано | Нэкокурагэ |
| Опубликовано | Сквер Эникс |
| английский издатель |
|
| Журнал | Ежемесячный Большой Ганган |
| Демографический | Его |
| Оригинальный запуск | 25 мая 2017 г. – настоящее время. |
| Объемы | 13 |
| Манга | |
| Мао Мао но Кокю Назотоки Течо | |
| Написал | Нацу Хьюга |
| Иллюстрировано | Минодзи Курата |
| Опубликовано | Сёгакукан |
| Журнал | Ежемесячное воскресенье Gene-X |
| Демографический | Его |
| Оригинальный запуск | 19 августа 2017 г. – настоящее время. |
| Объемы | 18 |
| Аниме телесериал | |
| Режиссер | Норихиро Наганума |
| Написал | Норихиро Наганума |
| Музыка |
|
| Студия | |
| Лицензия: | |
| Оригинальная сеть | ННС ( Ниппон ТВ ) |
| Оригинальный запуск | 22 октября 2023 г. – настоящее время. |
| Эпизоды | 24 |
Дневники аптекаря ( Hepburn лайт , « , написанная : Kusuriya no Hitorigoto Монолог аптекаря») — серия японских -новелл Нацу Хьюгой и проиллюстрированная Токо Сино. С 2011 года он выпускается онлайн на сайте публикации пользовательских романов Shōsetsuka ni Narō. В следующем году его приобрела Шуфунотомо, которая первоначально опубликовала серию как однотомный роман в 2012 году, а затем как серию легких новелл в 2014 году.
В 2017 году он был адаптирован в две серии манги : одна опубликована Square Enix в Monthly Big Gangan , а другая — Shogakukan в Monthly Sunday Gene-X . Легкий роман имеет цифровую лицензию J-Novel Club в Северной Америке и печатную версию Square Enix, а манга, иллюстрированная Nekokurage, также лицензирована Square Enix. Адаптация аниме- телесериала, созданная Toho Animation Studio и OLM, выходила в эфир с октября 2023 года по март 2024 года. Премьера второго сезона запланирована на 2025 год.
Помещение
[ редактировать ]Действие происходит в вымышленной стране, основанной на императорском Китае времен династии Тан . [ 4 ] В сериале рассказывается о Маомао, молодой девушке, работающей аптекарем в квартале красных фонарей , которую похитили и продали в Императорский дворец в качестве служанки. Однако она по-прежнему сохраняет свою любопытную и эксцентричную личность и планирует работать там до тех пор, пока не закончатся годы ее рабства, не привлекая чьего-либо внимания. Однажды, услышав слухи о том, что новорожденные и наложницы императора тяжело больны, она начинает выяснять причину. Используя свой опыт работы аптекарем, она успешно разгадывает тайну их болезни. Несмотря на то, что она намерена оставаться анонимной, ее действия в конечном итоге привлекают внимание влиятельного евнуха , и вскоре ей приходится разгадывать различные загадки для королевского двора .
Персонажи
[ редактировать ]Главные герои
[ редактировать ]- Маомао ( кот )
- Озвучивает: Аой Юки [ 5 ] [ 6 ] (компакт-диск с драмами, аниме) (японский); Эми Ло [ 7 ] (Английский)
- Невзрачная дочь аптекаря, живущего на окраине города и предоставляющего свои услуги борделю столичному и его куртизанкам . После того, как ее похитили бандиты, которые продали ее в Императорский дворец, она случайно втянута в дворцовые интриги, используя свои знания о ядах , лекарствах, растениях и основах химии, чтобы стать неофициальным судебно-медицинским патологоанатомом , а также стать фрейлиной. ожидание и дегустатор яда для одной из наложниц Императора. Хотя Джинши влюблен в нее, она вообще не отвечает ему взаимностью, часто смотрит на него с отвращением, возмущаясь его способами вовлечь ее в дворцовые интриги. Вместо этого она предпочитает проводить время, проверяя на себе различные яды и лекарства. Несмотря на это, она часто помогает ему разгадать любую загадку, которую он привлекает ее внимание.
- Jinshi (壬氏Джинши
- Озвучивает: Такахиро Сакураи [ 5 ] (драматический компакт-диск), Такео Оцука [ 8 ] (аниме) (японский); Кайджи Тан [ 7 ] (Английский)
- Евнух , который управляет большей частью администрации заднего дворца, где проживают наложницы Императора и их персонал. Его облик привлекает как мужчин, так и женщин, но его привлекает Маомао, единственный человек, которого он встретил, который не любит его безоговорочно. Позже выясняется, что Джинши не евнух, он просто притворяется им, чтобы скрыть свою личность как младшего брата Императора, употребляя анафродизиаки ежедневно . За его лицом скрывается проницательный ум, который пытается сбалансировать свои обязанности перед Императором и одновременно улучшить свое положение в Императорском дворце.
Императорский дворец
[ редактировать ]Наложницы императора
[ редактировать ]- Гёкуё ( 玉叶 )
- Озвучивает: Ёко Хикаса [ 5 ] (драматический компакт-диск), Ацуми Танезаки [ 9 ] (аниме) (японский); Молли Чжан [ 7 ] (Английский)
- Известная как Драгоценная супруга, она является одной из четырех высокопоставленных наложниц Императора. У нее ярко-рыжие волосы и блестящие нефритово-зеленые глаза, она мать маленькой дочери, а позже и сына. Она взяла Маомао в качестве фрейлины в знак благодарности за предупреждение об отравленной косметике. Она также поддерживает Цзиньши и Маомао. Она проживает в Нефритовом павильоне Заднего дворца.
- Lihua (梨花, RifaЛихуа
- Озвучивает: Юи Исикава [ 9 ] (японский); Трина Нишимура [ 7 ] (Английский)
- Известная как Мудрая супруга, она является одной из четырех высокопоставленных наложниц Императора. У нее темно-синие волосы, и она родила ему наследника. Однако, когда она проигнорировала предупреждение Маомао об отравленной косметике, ее маленький сын умер, а она сама чуть не скончалась. После того, как Маомао позже вылечил ее, она стала к ней более дружелюбной. Позже она родила здорового сына. Она проживает в Хрустальном павильоне Заднего дворца.
- Лишу ( 里树 , Ришу )
- Озвучивает: Хина Кино [ 9 ] (японский); Решель Мэй [ 10 ] (Английский)
- Известная как Добродетельная супруга, она самая младшая из четырех высокопоставленных наложниц Императора. По политическим причинам она становится свекровью старшего Чистого Супруга. У нее пищевая аллергия, но ее фрейлины думают, что она просто переборчива в еде, поэтому стараются тонко запугивать ее, пока Маомао не предполагает, что смерть от пищевой аллергии так же плоха, как отравление, и может привести к казни виновных. Она проживает в Алмазном павильоне Заднего дворца.
- Ах-Дуо ( 阿多 , Ā Duo )
- Озвучивает: Юко Кайда [ 9 ] (японский); Моника Риал [ 7 ] (Английский)
- Известная как Чистая Супруга, она — одна из четырех высокопоставленных наложниц Императора, проживающая в Гранатовом павильоне Заднего дворца. У нее близкие отношения с Лишу. Подразумевается, что она мать Джинши. Позже она покинула задний дворец, чтобы жить в отдельно стоящем дворце на юге.
- Лоулань
- Замена А-Дуо на посту Чистого Супруга. Что касается поведения, она отчуждена, и, кажется, ее это не волнует.
Другие участники
[ редактировать ]- Gaoshun (高順Гаошун
- Озвучивает: Кенджиро Цуда [ 5 ] (драматический компакт-диск), Кацуюки Кониси [ 9 ] (аниме) (японский); Алекс Хом [ 7 ] (Английский)
- Верный помощник Цзиньши, часто более тихо поддерживающий его и Маомао.
- Гуэн ( 虞元 )
- Озвучивает: Мицуру Огата [ 5 ] (драматический компакт-диск), Мицуаки Канука [ 9 ] (аниме) (японский); Джим Форонда [ 7 ] (Английский)
- Гуэнь — дворцовый врач, которого Маомао сначала называет шарлатаном. Хотя он немного колебался в отношении Маомао, позже он принял ее и подружился с ней.
- Цзяоцзяо ( 婷婷 )
- Озвучивает: Мари Хино [ 5 ] (драматический компакт-диск)
- Лихаку ( 李白 , Рихаку )
- Озвучивает: Кенджи Акабане [ 9 ] (японский); Сет Фуэнтес [ 10 ] (Английский)
- Солдат, который случайно подарил Маомао заколку для волос во время вечеринки в саду. Она попросила его проводить ее за пределы стен дворца в обмен на время в Ярь-медяни, что вызвало недопонимание со стороны Джинши.
- Сяолань ( 小兰 , Шаорань )
- Озвучивает: Мисаки Куно [ 9 ] (японский); Бри Хан [ 7 ] (Английский)
- Слуга заднего дворца, близкий друг Маомао. Всякий раз, когда она и Маомао собираются вместе, она иногда делится последними сплетнями и информацией со всего дворца.
- Фэнмин ( 风明 , Фонмин )
- Озвучивает: Норико Хидака [ 11 ] (японский); Салли Вале [ 10 ] (Английский)
- Главная фрейлина Ах-Дуо, семья которой владеет пасекой. Несмотря на то, что она показала себя образцовой и уважаемой фрейлиной, за ней скрывается секрет, который может быть причиной того, что Лишу боится ее, даже при одном лишь упоминании ее имени.
- Лакан ( 羅漢 , Ракан )
- Озвучивает: Такуя Киримото [ 12 ] (японский); Рикко Фахардо [ 10 ] (Английский)
- Говорят, что он тактик императорской армии. Этот чиновник в монокле является главой клана Ла, к которому принадлежит Маомао, поскольку он ее биологический отец.
- Суйрей ( Цуй Лин )
- Озвучивает: Каори Назука [ 12 ] (японский); Вероника Ло [ 10 ] (Английский)
- Суйрей — бывшая придворная дама внешнего двора. Она первая дочь Шишоу, сводной сестры Лоулань.
- Рикусон ( 陸孫 )
- Озвучивает: Коки Утияма [ 13 ] (японский); Чарльз Нгуен [ 10 ] (Английский)
- Подчиненный Лакана, которого отправляют стать помощником Гёкую.
- Вдовствующая императрица
- Озвучивает: Мамико Ното [ 14 ]
Другие
[ редактировать ]- Meimei (梅梅Мэймэй
- Озвучивает: Мэгуми Хан [ 9 ] (японский); Ребекка Даная [ 7 ] (Английский)
- Одна из «Трех принцесс» знаменитого Ярь-медяни ( 緑青館 , Рокусё-кан ) , борделя высшего класса, где когда-то работал Маомао, относится к Маомао как к сестре.
- Пайрин ( 白灵 )
- Озвучивает: Ами Кошимидзу [ 9 ] (японский); Киаран Стрэндж [ 7 ] (Английский)
- Одна из знаменитых «Трех принцесс» и самая популярная куртизанка борделя Вердигрис, которая также ведет себя как сестра Маомао, когда она приезжает. Позже выяснилось, что Пайрин кормила Маомао грудью в детстве, поэтому временами ее сестринская привязанность к Маомао более материнская, чем у других принцесс.
- Кто ( 女華 )
- Озвучивает: Хироки Нанами [ 9 ] (японский); Моника Флэтли [ 7 ] (Английский)
- Третья из знаменитых «Трех принцесс» ультраэксклюзивного борделя Вердигрис.
- Госпожа ( Ярите Баба )
- Озвучивает: Кимико Сайто [ 9 ]
- Старуха, владеющая борделем Ярь-медяни, предложила Маомао место работы, обращаясь с ней как с внучкой. У нее есть сделка с Маомао, согласно которой она не будет делать ее куртизанкой, если она будет присылать принцессам множество богатых клиентов из заднего дворца.
- Луомэнь ( 羅門 , рженщины )
- Озвучивает: Хироши Янака [ 9 ] (японский); Стивен Миллер [ 7 ] (Английский)
- Приемный отец Маомао. Позже из протоколов суда она узнала, что это бывший придворный врач, изгнанный из заднего дворца. Выяснилось, что он один из немногих, кого империя отправила за границу для изучения медицины.
- Фэнсянь ( Фэнсянь , Фоншен )
- Озвучивает: Хоко Кувасима [ 15 ] (японский); Кейтлин Гласс [ 10 ] (Английский)
- Бывшая самая ценная куртизанка Ярь-медянки, она заразилась болезнью из-за характера своей профессии, из-за которой она была бесполезна для борделя. Она биологическая мать Маомао, которая однажды чуть не убила ее в младенчестве и чье нападение стало причиной искривления мизинца Маомао. Маомао регулярно навещает ее, чтобы помочь справиться с ее болезнью с помощью лекарств Луомэня.
- Шишоу
- Озвучивает: Чоу [ 14 ]
- Отец Лоулань, который также является влиятельным политиком.
СМИ
[ редактировать ]Роман
[ редактировать ]Первоначально серия была опубликована Нацу Хьюга только на созданном пользователями сайте веб-новелл Shōsetsuka ni Narō в октябре 2011 года. Издатель Shufunotomo приобрел серию, а затем 26 сентября опубликовал ее в своем издательстве Ray Books как однотомный роман. , 2012, иллюстрировано Мэгуми Мацуда. [ 16 ]
Легкий роман
[ редактировать ]В 2014 году Шуфунотомо снова начал публиковать сериал с иллюстрациями Токо Сино. На этот раз он был опубликован как легкий роман в издательстве Hero Bunko, которое в основном состоит из приобретенных названий Shōsetsuka ni Narō. С тех пор серия продолжала пополняться новыми томами, а история продолжалась, в отличие от предыдущей версии романа, в которой был только один том. В ноябре 2020 года J-Novel Club объявил, что лицензировал серию ранобэ. [ 17 ] В октябре 2023 года Square Enix объявила, что выпустит в печать ранобэ, начиная с мая 2024 года. [ 18 ]
Объемы
[ редактировать ]| Нет. | Исходная дата выпуска | Оригинальный ISBN | Дата выхода на английском языке | Английский ISBN | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 29 августа 2014 г. [ 19 ] | 978-4-07-298198-6 | 14 февраля 2021 г. (электронная книга) [ 20 ] 14 мая 2024 г. (печать) [ 21 ] | 978-1-71-836118-8 (электронная книга) 978-1-64-609272-7 (распечатать) | ||
| ||||||
| 2 | 31 января 2015 г. [ 22 ] | 978-4-07-410821-3 | 3 июня 2021 г. (электронная книга) [ 23 ] 6 августа 2024 г. (печать) [ 24 ] | 978-1-71-836120-1 (электронная книга) 978-1-64-609273-4 (распечатать) | ||
| ||||||
| 3 | 29 июня 2015 г. [ 25 ] | 978-4-07-401176-6 | 14 сентября 2021 г. (электронная книга) [ 26 ] 5 ноября 2024 г. (печать) [ 27 ] | 978-1-71-836122-5 (электронная книга) 978-1-64-609274-1 (распечатать) | ||
| ||||||
| 4 | 30 сентября 2015 г. [ 28 ] | 978-4-07-403100-9 | 5 января 2022 г. [ 29 ] | 978-1-71-836124-9 | ||
| ||||||
| 5 | 30 апреля 2016 г. [ 30 ] | 978-4-07-416947-4 | 9 мая 2022 г. [ 31 ] | 978-1-71-836126-3 | ||
| ||||||
| 6 | 30 ноября 2016 г. [ 32 ] | 978-4-07-420788-6 | 10 октября 2022 г. [ 33 ] | 978-1-71-836128-7 | ||
| ||||||
| 7 | 28 февраля 2018 г. [ 34 ] | 978-4-07-429772-6 | 1 марта 2023 г. [ 35 ] | 978-1-71-836130-0 | ||
| ||||||
| 8 | 28 февраля 2019 г. [ 36 ] | 978-4-07-436884-6 | 29 мая 2023 г. [ 37 ] | 978-1-71-836132-4 | ||
| ||||||
| 9 | 28 февраля 2020 г. [ 38 ] [ 5 ] | 978-4-07-442420-7 978-4-07-441030-9 ( НЕТ ) | 9 октября 2023 г. [ 39 ] | 978-1-71-836134-8 | ||
| ||||||
| 10 | 29 января 2021 г. [ 40 ] | 978-4-07-447215-4 | 18 января 2024 г. [ 41 ] | 978-1-71-836136-2 | ||
| ||||||
| 11 | 30 апреля 2021 г. [ 42 ] [ 43 ] | 978-4-07-448226-9 978-4-07-448440-9 ( НЕТ ) | 20 мая 2024 г. [ 44 ] | 978-1-71-836138-6 | ||
| ||||||
| 12 | 29 июля 2022 г. [ 45 ] [ 46 ] | 978-4-07-452400-6 978-4-07-452386-3 ( ЛЕ ) | — | — | ||
| 13 | 25 февраля 2023 г. [ 47 ] | 978-4-07-454379-3 | — | — | ||
| 14 | 29 сентября 2023 г. [ 48 ] | 978-4-07-455775-2 | — | — | ||
| 15 | 29 марта 2024 г. [ 49 ] | 978-4-07-456728-7 | — | — | ||
Манга
[ редактировать ]— это адаптация манги Ицуки Нанао и иллюстрация Нэкокураге Square Enix от Ежемесячный Big Gangan . [ 50 ] Square Enix объединила главы в отдельные тома танкобон . Первый том вышел 25 сентября 2017 года. [ 51 ] По состоянию на 25 марта 2024 года издано 13 томов. [ 52 ]
В ноябре 2019 года Square Enix объявила о выпуске манги на английском языке в Северной Америке под названием The Apothecary Diaries и начала ее публикацию в декабре 2020 года. [ 53 ] Манга также имеет лицензию M&C в Индонезии! . [ 54 ]
Альтернативная адаптация манги под названием Hitorigoto: Mao Mao no Kōkyū Nazotoki Techō «Дневники аптекаря Мао Мао no ( » : Тетрадь для решения тайн дворцового монастыря ) Kusuriya , иллюстрированная Минодзи Курата, началась в августе в ежемесячном воскресном выпуске Shogakukan Gene-X . 19, 2017. [ 55 ] Shogakukan объединил свои главы в отдельные тома танкобон . Первый том вышел 19 февраля 2018 года. [ 56 ] По состоянию на 19 марта 2024 года издано 18 томов. [ 57 ]
Дневники аптекаря
[ редактировать ]| Нет. | Исходная дата выпуска | Оригинальный ISBN | Дата выхода на английском языке | Английский ISBN | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 25 сентября 2017 г. [ 51 ] | 978-4-06-388690-0 | 8 декабря 2020 г. [ 58 ] | 978-1-64609-070-9 | ||
| ||||||
| 2 | 24 февраля 2018 г. [ 59 ] | 978-4-7575-5640-9 | 9 февраля 2021 г. [ 60 ] | 978-1-64609-071-6 | ||
| ||||||
| 3 | 25 июля 2018 г. [ 61 ] | 978-4-7575-5794-9 | 21 сентября 2021 г. [ 62 ] | 978-1-64609-072-3 | ||
| ||||||
| 4 | 25 февраля 2019 г. [ 63 ] | 978-4-7575-5963-9 | 28 декабря 2021 г. [ 64 ] | 978-1-64609-073-0 | ||
| ||||||
| 5 | 25 июля 2019 г. [ 65 ] | 978-4-7575-6216-5 | 12 июля 2022 г. [ 66 ] | 978-1-64609-074-7 | ||
| ||||||
| 6 | 25 марта 2020 г. [ 67 ] | 978-4-7575-6581-4 | 13 сентября 2022 г. [ 68 ] | 978-1-64609-086-0 | ||
| ||||||
| 7 | 25 ноября 2020 г. [ 69 ] | 978-4-7575-6856-3 | 13 декабря 2022 г. [ 70 ] | 978-1-6460-9120-1 | ||
| ||||||
| 8 | 25 мая 2021 г. [ 71 ] | 978-4-7575-7271-3 | 11 июля 2023 г. [ 72 ] | 978-1-6460-9134-8 | ||
| ||||||
| 9 | 25 ноября 2021 г. [ 73 ] | 978-4-7575-7586-8 | 15 августа 2023 г. [ 74 ] | 978-1-6460-9135-5 | ||
| ||||||
| 10 | 23 июня 2022 г. [ 75 ] | 978-4-7575-7985-9 | 28 ноября 2023 г. [ 76 ] | 978-1-6460-9136-2 | ||
| ||||||
| 11 | 25 февраля 2023 г. [ 77 ] | 978-4-7575-8324-5 | 5 марта 2024 г. [ 78 ] | 978-1-6460-9252-9 | ||
| ||||||
| 12 | 29 сентября 2023 г. [ 79 ] | 978-4-7575-8813-4 | 3 сентября 2024 г. [ 80 ] | 978-1-6460-9296-3 | ||
| ||||||
| 13 | 25 марта 2024 г. [ 52 ] [ 81 ] | 978-4-7575-9027-4 978-4-7575-9028-1 ( ЮВ ) | 4 марта 2025 г. [ 82 ] | 978-1-6460-934-72 | ||
| ||||||
Мао Мао но Кокю Назотоки Течо
[ редактировать ]| Нет. | Дата выпуска | ISBN |
|---|---|---|
| 1 | 19 февраля 2018 г. [ 56 ] | 978-4-09-157515-9 |
| 2 | 19 июля 2018 г. [ 83 ] | 978-4-09-157533-3 |
| 3 | 19 сентября 2018 г. [ 84 ] | 978-4-09-157543-2 |
| 4 | 19 февраля 2019 г. [ 85 ] | 978-4-09-157560-9 |
| 5 | 19 июня 2019 г. [ 86 ] | 978-4-09-157564-7 |
| 6 | 19 ноября 2019 г. [ 87 ] | 978-4-09-157580-7 |
| 7 | 19 февраля 2020 г. [ 88 ] | 978-4-09-157586-9 |
| 8 | 19 июня 2020 г. [ 89 ] | 978-4-09-157597-5 |
| 9 | 16 октября 2020 г. [ 90 ] | 978-4-09-157608-8 |
| 10 | 19 февраля 2021 г. [ 91 ] | 978-4-09-157622-4 |
| 11 | 18 июня 2021 г. [ 92 ] | 978-4-09-157639-2 |
| 12 | 19 октября 2021 г. [ 93 ] | 978-4-09-157652-1 |
| 13 | 18 февраля 2022 г. [ 94 ] | 978-4-09-157668-2 |
| 14 | 17 июня 2022 г. [ 95 ] | 978-4-09-157680-4 |
| 15 | 17 ноября 2022 г. [ 96 ] | 97-8-40-9157692-7 |
| 16 | 25 февраля 2023 г. [ 97 ] | 978-4-09-157731-3 |
| 17 | 29 сентября 2023 г. [ 98 ] | 978-4-09-157783-2 |
| 18 | 19 марта 2024 г. [ 57 ] | 978-4-09-157817-4 |
Аниме
[ редактировать ]16 февраля 2023 года было объявлено об адаптации аниме- телесериала. Его продюсируют Toho Animation Studio и OLM , Норихиро Наганума руководит сценариями и контролирует их, а Акинори Фудесака является помощником режиссера. Юкико Накатани разработала персонажей, а Сатору Косаки , Кевин Пенкин и Алиса Окехазама написали музыку. [ 99 ] [ 6 ] Два сериала подряд транслировались с 22 октября 2023 г. по 24 марта 2024 г. на телеканале Nippon TV и его филиалах. [ 8 ] [ 100 ] Первая вступительная музыкальная тема — « Hana ni Natte » ( «Цветок », «Стань цветком») в исполнении Ryokoushoku Shakai , а первая финальная музыкальная тема — «Aikotoba» ( «Айкотоба» , «Заклинание») в исполнении Айны Конец. . [ 9 ] Вторая вступительная музыкальная тема — «Ambiвалент в » Уру исполнении , а вторая финальная музыкальная тема — «Ai wa Kusuri» (« Любовь — это лекарство») в исполнении Ваччи. [ 101 ] Crunchyroll лицензировал сериал за пределами Азии, а также на Ближнем Востоке, в СНГ и Южной Азии. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] Netflix лицензировал сериал для потоковой передачи в некоторых регионах Азии. [ 105 ]
После выхода в эфир финальной серии было объявлено, что сериал получит второй сезон. Премьера запланирована на 2025 год. [ 106 ]
Обзор серии
[ редактировать ]| Сезон | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||
|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | |||
| 1 | 24 | 22 октября 2023 г. | 24 марта 2024 г. | |
| 2 | будет объявлено позднее | 2025 | будет объявлено позднее | |
Эпизоды
[ редактировать ]| Нет. | Заголовок [ 107 ] [ 108 ] | Режиссер [ б ] | Написал [ б ] | Раскадровка [ б ] | Исходная дата выхода в эфир [ 109 ] [ с ] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Маомао» Транслитерация: « Маомао » ( японский : 猫猫 ). | Акинори Фудесака | Юко Какихара | Норихиро Наганума | 22 октября 2023 г. [ д ] | |
|
Маомао, дочь аптекаря на окраине города, похищена бандитами и продана Императорскому дворцу в качестве прачки, обслуживающей наложниц Императора, евнухов и соответствующего персонала в Заднем дворце. Три месяца спустя Маомао замечает драку между двумя наложницами Императора, Лихуа и Гёкуё, поскольку вокруг циркулируют слухи о том, что оба их ребенка болеют и умирают от проклятия. Маомао выявляет причину на основании предполагаемых симптомов и оставляет на подоконнике каждой наложницы анонимное сообщение с просьбой прекратить использовать пудру для лица на основе свинца. Лихуа игнорирует сообщение, и ее сын позже умирает. Гёкую читает и прислушивается к сообщению, и ее дочь выживает. Цзиньши, привлекательный евнух, узнает, что Маомао был спасителем, поскольку она единственная из служанок, которая может читать его записи. Джинши знакомит Маомао с Гёкую, чтобы объяснить, как пудра для лица была связана с тем, почему ее дочь заболела, и Гёкую благодарит ее, сделав ее фрейлиной. | ||||||
| 2 | «Холодная аптекарь» Транслитерация: « Buaisō na Kusushi » ( японский : «Недружелюбный аптекарь »). | Кентаро Фудзита | Мисудзу Чиба | Норихиро Наганума | 22 октября 2023 г. [ д ] | |
|
Солдаты, пытающиеся умиротворить соседнюю деревню, отравляются во время еды, и Джинши просят помочь решить судьбу деревенского лидера, подозреваемого в их отравлении. Маомао начинает свою новую роль фрейлины со знакомства с другими, которые в настоящее время работают на Гёкуё, которые особенно жалеют Маомао из-за ее перевязанной руки и за то, что ей дали работу тестера ядов. Маомао быстро берется за задание, но ему становится скучно после того, как другие женщины жалеют ее и берут на себя свою долю работы по дому. Позже Дзинши просит Маомао решить вопрос об отравленных солдатах, и из контекста Маомао делает вывод, что тип дерева, которое солдаты сжигали для растопки, выделял ядовитые пары, а не еда. Позже Цзиньши поручает Маомао разработать афродизиак, получив доступ к запасам лекарств и ингредиентов придворного врача. Маомао создает афродизиаки на основе какао, но отвлекается на сбор лекарственных трав в саду и обнаруживает, что три фрейлины Гёкуё заранее съели часть шоколадных конфет, которые она приготовила из лишней смеси какао. По словам Маомао, афродизиак в три раза сильнее обычного тоника, из-за чего Гёкуё дрожала от страха, когда она пыталась попросить у нее немного для императора. | ||||||
| 3 | «Тревожная материя духа» Транслитерация: « Юрей Содо » ( яп .: Призрачное беспокойство ). | Кёхей Ямамото | Хитоми Огава | Норихиро Наганума | 22 октября 2023 г. [ д ] | |
|
Ходят слухи о том, что безумная призрачная женщина нападает на других во Внешнем дворце. Служитель Дзинши, Гаошун, показывает Маомао наложницу среднего уровня по имени Фую, которая, кажется, танцует на восточной стене в лунном свете. Первоначально она предстала перед Императором, но затем не смогла произвести на него впечатление и потеряла его благосклонность, и затем ее принесли в клятву генералу армии Императора. После этого она сошла с ума и начала танцевать при лунном свете. На следующий день Маомао рассказывает Гёкуё и Дзинши аналогичную историю о знакомой ей куртизанке, которую собирался купить богатый клиент, но сделка сорвалась, в результате чего женщина впала в такой стресс, что начала ходить во сне и потеряла память. о ее действиях на следующий день. В тот день, когда Фую должны продать генералу, Маомао рассказывает Гёкуё остальную часть истории: куртизанка притворилась психически больной, чтобы снизить свою цену и быть проданной другому мужчине, за которого она на самом деле хотела выйти замуж. Фую обнаружила, что Генералом, которого она обещала быть, будет человек, которого она любит из ее родного города, поэтому она сделала что-то подобное, чтобы впасть в немилость Императора, и вместо этого была вручена Генералу в качестве награды. | ||||||
| 4 | «Угроза» Транслитерация: « Докацу » ( японский : 恫斫 ). | Китай | Юко Какихара | Китай | 29 октября 2023 г. | |
|
Император обратился к Маомао с прямой просьбой позаботиться о госпоже Лихуа, но неоднократные попытки вылечить ее пресекаются фрейлинами и неоднократно выгоняют ее из комнаты. Цзиньши замечает проблему Маомао и решает вмешаться, очаровывая дам, позволяя Маомао лечить Лихуа без каких-либо помех, начиная со специальной диеты, цель которой - очистить ее организм от яда, вызванного косметическим порошком, который тайно употребляла ее главная фрейлина. с использованием. Маомао наказывает главную фрейлину, шлепая ее и высыпая на нее порошок за небрежное использование, забывая, что он был запрещен как яд, и именно это убило сына Лихуа. Упомянутая главная фрейлина может вернуться на свой пост после некоторого задержания (Маомао взял на себя руководство на это время), заявив, что она не повторит своих ошибок, в то время как евнух, которому было приказано вернуть запрещенный порошок получил порку в качестве наказания. Маомао просит Цзиньши построить сауну , поскольку она добавляет к режиму лечения Лихуа регулярные паровые бани. Лихуа полностью выздоравливает за два месяца. Когда Маомао собирается вернуться к госпоже Гёкуё, она обучает Лихуа технике, которой научили ее сестры из публичного дома, чтобы вернуть благосклонность Императора, поскольку у нее есть «активы» для этого. В результате Император стал реже навещать Гёкую, что позволило ей расслабиться. | ||||||
| 5 | «Тайные операции» Транслитерация: « Аньяку » ( яп .: секретное действие ). | Гаку Сига | Мисудзу Чиба | Акинори Фудесака | 6 ноября 2023 г. | |
|
Пока Маомао и Гуэн (придворный врач) наслаждаются жареными грибами мацутакэ, кто-то приходит в клинику и просит излечить «проклятие». Маомао дает пациенту мазь, чтобы залечить сыпь на руках. Джинши звонит ей, чтобы узнать ее мнение о некоторых веществах, поскольку он также ищет причину «проклятия». День вечеринки в саду быстро приближается, и на этот раз на ней будут присутствовать все высокопоставленные супруги Императора, включая наложниц Лихуа и Гёкуё. Это также означает, что Маомао должна присутствовать в качестве фрейлины Гёкуё. Нанося макияж, чего она старалась избежать, другие фрейлины раскрывают тайну, и Джинши узнает: ее веснушки — это ее макияж, который действует как камуфляж и устрашает потенциальных насильников, поскольку она работал в борделе. Он также может узнать больше о биографии Маомао. Джинши настолько очарован ее внешностью, что даже дарит ей одну из своих шпилек, из-за чего Гёкуё, который ранее «отметил» ее ожерельем, немного завидовал, поскольку «она больше не принадлежит только ей». Вечеринка в саду начинается, но на заднем плане, о которой никто не знает, скрывается зловещая сила. | ||||||
| 6 | "Вечеринка в саду" Транслитерация: « Энюкай » ( японский : « Вечеринка в саду »). | Ватару Накагава | Хитоми Огава | Ватару Накагава | 12 ноября 2023 г. | |
|
Среди шума вечеринки в саду Маомао оказывается вовлеченным в прокси-войну между фрейлинами наложниц, при этом одна из дам Лихуа говорит о ней грубые слова, не зная, что она находится прямо перед ней. Она также получает еще две заколки для волос, одна из них принадлежит самой госпоже Лихуа. Она также узнает о предполагаемом разладе между супругами А-Дуо и Лишу, когда из-за политики очень молодая Добродетельная Супруга становится свекровью Чистой Супруга, намного старше ее. Ситуация поднимается вверх, когда Маомао обнаруживает, что суп Гёкую отравлен, а министр позже падает из-за того же яда. Джинши видит, как она кашляет ядом, и отвозит ее в лазарет. Спрашивая об отравлении, Маомао спрашивает у Цзиньши Лишу и ее тестер вкуса яда, где она обнаруживает, что у нее аллергия на скумбрию . Зная, что еду готовили в заднем дворце, уксус, использованный в блюде Лишу, мог быть случайно заменен уксусом Гёкуё. Маомао знает, что главная фрейлина Лишу, возможно, приложила к этому руку, но предпочла не преувеличивать ее, вместо этого предоставив ей список продуктов, которые Лишу не может есть. Однако Цзиньши замечает это и спрашивает Маомао, является ли Лишу целью отравления. | ||||||
| 7 | «Возвращение домой» Транслитерация: « Сатогаэри » ( японский : Сатогаэри ) | Тадао Окубо | Юко Какихара | Норихиро Наганума | 19 ноября 2023 г. | |
|
Из-за событий, последовавших за вечеринкой в саду, а именно отравленного министра, Маомао пришлось отдохнуть (потому что у нее самой было немного яда), пока ей не надоест, и она не спросит Гёкуё, может ли она воспользоваться гостиной. Гаошун, по просьбе Цзиньши, подошел и принес ту же самую серебряную миску с отравленным супом, завернутую в ткань, стараясь не держать саму миску. Используя аналогичную технику, которую она использовала на своем прежнем рабочем месте, Маомао очистила миску от отпечатков пальцев с помощью порошка, ватного тампона и щетки. Она находит четыре отпечатка пальца, но видит еще один на краю миски, принадлежащий постороннему человеку, который, возможно, отравил суп. Это, в дополнение к тому факту, что одежда Лишу конфликтует с одеждой Гёкуё, заставляет ее думать, что Лишу стала жертвой издевательств со стороны ее собственных фрейлин, зная, что задний дворец полон врагов. Отравленный суп должен был повысить ставку, но дегустатор Лихуа заменил ее тарелку на тарелку Гёкуё, спасая ее от отравления. Позже Маомао узнает от Сяоланя о значении шпилек как «билета» к получению благосклонности. Она просит Лихаку, солдата, который подарил Маомао заколку для волос во время вечеринки, сопровождать ее на улицу. Лихаку, не в силах узнать ее, пренебрежительно относится к Маомао, но не может устоять перед ее предложением встретиться с кем-нибудь из «Трех принцесс», лучших куртизанок борделя Рокусокан (ее бывшее место работы), не говоря уже о том, чтобы увидеть, что у нее есть два больше контактов более высокого ранга, поэтому он соглашается. Затем Маомао может навестить своего отца, который считает, что ее работа в заднем дворце - это ирония судьбы. | ||||||
| 8 | «Стебли пшеницы» Транслитерация: « Мугивара » ( по-японски : пшеничная солома ). | Кентаро Фудзита | Юнико Аяна | Кентаро Фудзита | 26 ноября 2023 г. | |
|
Возвращаясь с прогулки по полям с лекарственными травами, Маомао видит служанку, которая стучит в их дверь, которая хватает ее, как только она ее видит, и просит ее о помощи. Ее отвозят в бордель, где она оказывается на месте двойного отравления куртизанки и хорошо одетого посетителя. Маомао удается избавить обеих жертв от яда. Маомао спрашивает у девушки ее отца, и, расшифровав сцену, Маомао узнает, что именно табачное отравление чуть не убило жертв, что выглядит как двойное самоубийство. Выйдя из комнаты, где хозяйка борделя встретила ее и ее отца, Маомао позже видит, как служанка пытается вонзить нож в грудь хорошо одетого клиента, чему она препятствует, поскольку девушка отчаянно пытается убить его. Позже Маомао узнает от другой куртизанки, что клиент, сын богатого торговца, - сладкоречивый лжец, который соблазняет, а затем бросает женщин в борделе, эмоционально оскорбляя их. Одна из них — старшая сестра девушки, а куртизанка, которая была с заказчиком и отравила его, — ее близкая подруга. Маомао собирает все воедино даже после того, как факт уже установлен: это было покушение на убийство, поскольку куртизанка каким-то образом обманом заставила покупателя выпить ядовитый настой, приготовленный из табачных листьев. То, что она сделала в тот день, фактически спасло бордель от унижения, предотвратив смерть влиятельного купеческого сына, отсюда и деньги за молчание и роскошные закуски, которые им дала мадам. После некоторого «балования» Мэймэя в банях Рокусоукан, Маомао посещает комнату в пристройке борделя, где лежит женщина без сознания. Через три дня она возвращается в задний дворец, где ее приветствует очень взволнованный Джинши, не считая госпожи Гёкую и ее фрейлин. Недоразумения и выбор Маомао слов в отношении Лихаку шокировали Дзинши, к большому удовольствию Гёкуё. | ||||||
| 9 | «Самоубийство или убийство?» Транслитерация: « Дзисацу ка Тасацу ка » ( яп .: Самоубийство или убийство? ) | Акира Коремото | Мисудзу Чиба | Норихиро Наганума | 3 декабря 2023 г. | |
|
Дзинши все еще дуется от шока после возвращения Маомао, хотя и медленно приходит в себя после того, как узнал правду от Гёкуё, когда евнух ворвался в его офис и сообщил о Коунене, высокопоставленном чиновнике, умершем после сильного пьянства во время вечеринки. После расследования и прочтения истории образа жизни Коунэна Маомао пришел к выводу, что чрезмерное добавление соли в его напиток, поскольку Коунен был в основном серьезным сладкоежкой, убило его. Соль, которую мог положить кто-то на вечеринке, чтобы разыграть его или потому, что его ненавидели. Она намекнула на его убийцу, но не хочет нести ответственность за имя этого человека. Дзинши также отомстила Маомао, подразнив ее по поводу принятия закона о запрете употребления алкоголя несовершеннолетними, что шокировало любящего спиртные напитки аптекаря. Позже Гуэнь попросила Маомао провести вскрытие тела служанки, найденной утонувшей во дворцовом рву , но отказалась, поскольку для нее как аптекаря это табу, поскольку люди тоже могут стать лекарственными ингредиентами. Она считает себя посредственной, было ли это самоубийство, учитывая окровавленные пальцы жертвы (вероятно, из-за попытки перелезть через стену, окружающую ров); или убийство, учитывая обстоятельства, окружающие стену, поскольку это невозможно для служанки в деревянных башмаках и привязанная нога, чтобы взобраться на стену без инструментов. Позже это было исключено как самоубийство из-за дополнительных доказательств: женщина присутствовала на вечеринке в саду, на которой в результате отравления погиб министр. Здесь, собирая свои мысли о том, как легко было жертвам уйти из жизни, в сочетании с мыслями о своем прошлом, Маомао думала о том, какой яд она будет использовать, когда умрет, что оттолкнуло Дзинши, и тем более, когда она попросила его что если бы он казнил ее за что-нибудь, то это было бы ядом. Тем временем Джинши получает отчет о том, у кого еще были ожоги на руках, связанные с «проклятием» двухмесячной давности. Это была Фэнмин, главная фрейлина госпожи А-Дуо. | ||||||
| 10 | "Мед" Транслитерация: « Хатимицу » ( яп .: Мед ). | Эркин Кавабата | Хитоми Огава | Казуя Номура | 10 декабря 2023 г. | |
|
По заднему дворцу ходят слухи об утонувшем слуге Гранатового павильона, которого обвиняют в отравлении еды наложницы Лишу. Дополнительные слухи предполагают, что наложница А-Дуо может уступить свой титул более молодой наложнице. Раскрывается сложная история А-Дуо, раскрывающая ее предыдущую связь с бывшим императором и ее сыном. Во время чаепития между наложницами Гёкую и Лишу Маомао замечает тонкие намеки на издевательства над Лишу со стороны ее собственных фрейлин, видя ее реакцию на поданный ей медовый напиток. Позже Маомао обнаруживает, что за чаепитием стоит Цзиньши, и это служит определенной цели. Затем Джинши отправляет Маомао помочь А-Дуо без каких-либо конкретных инструкций. После расследования Маомао отчитывается перед ним, связывая события с возможной способностью Фэнмина отправлять закодированные сообщения с помощью цветных текстовых пластин. Дзинши разыгрывает Маомао медом, вызывая осознание связи недавних инцидентов, включая аллергию Лишу и самоубийство слуги, и даже Лишу осторожно ходит по Гранатовому павильону, пока Гёкуё не вмешивается. Маомао расспрашивает Лишу о ее аллергии и замечает ее страх, когда она упоминает Фэнмина, который во время пребывания Маомао в ее павильоне казался доступным и добрым и служил примером для всех. Фрейлины Лишу сопротивляются расследованию Маомао, но она ссылается на полномочия Цзиньши, чтобы остановить их и продолжить. Маомао поручает Гаошуну проверить прошлые записи и раскрыть информацию о умершем сыне императора от А-Дуо, доставленную врачом, имя которого напоминает имя отца Маомао, который, как выяснилось, был изгнан. | ||||||
| 11 | «Сокращение двух к одному» Транслитерация: « Футацу о Хитоцу ни » ( японский : два в одном ). | Юкихико Асаки | Юко Какихара | Норихиро Наганума | 17 декабря 2023 г. | |
|
Маомао рассказывает Фэнмину о прошлых событиях, связанных с ребенком А-Дуо и ребенком вдовствующей императрицы. Она обнаруживает, что А-Дуо потеряла способность рожать после своего первого ребенка, частично из-за того, что врач присутствовал на других королевских родах. Позже Фэнмин по незнанию убил новорожденного сына А-Дуо, накормив его медом, который ядовит для любого новорожденного. Смерть считалась тайной, но этот и предыдущий инцидент с бесплодием привели к изгнанию отца Маомао. Лишу, который в младенчестве чуть не отравился медом, раскрывает этот факт Фэнмину, что приводит в движение другие события. Преданность Фэнмин А-Дуо и страх, что А-Дуо узнает правду о смерти ее сына, движет ее действиями, в том числе отгоняет Лишу от А-Дуо и отравляет ее во время вечеринки в саду. Возвращение Лишу и ее близость с А-Дуо вызывают напряжение, но мотивы Фэнмина раскрываются из-за чувства вины. Маомао помогает Фэнмин примирить два ее мотива, надеясь сохранить статус А-Дуо, не раскрывая правду о смерти ее сына. Однако А-Дуо уже собирается покинуть задний дворец по решению императора. В ночь после казни Фэнмина Маомао, не в силах заснуть, встречает А-Дуо на стене, куда прыгнул слуга-самоубийца, и пьяного Цзиньши внизу. А-Дуо намекает на личность своего сына, а Маомао нечаянно утешает плачущего Джинши. На следующий день А-Дуо отказывается от своего титула перед тем, как отправиться в отдельный дворец на юге, и, когда Лишу со слезами на глазах прощается с ней, Маомао понимает, что, увидев А-Дуо и Цзиньши лицом к лицу, ее ребенка могли поменять местами. при рождении, что, возможно, привело к исключению ее отца за то, что он этого не заметил. Позже, когда Цзиньши получает больше информации о Фэнмин и ее семье, его мысли также были об обстоятельствах прибытия Маомао в задний дворец. | ||||||
| 12 | «Евнух и куртизанка» Транслитерация: « Канган-Гидзе » ( по-японски : евнух и проститутка ). | Мицуё Ёконо | Мисудзу Чиба | Норихиро Наганума | 24 декабря 2023 г. | |
|
После казни Фэнмин все ее имущество было конфисковано, а члены семьи, родственники и родственники были подвергнуты различным степеням телесных наказаний. Между тем, Маомао также включена в массовые увольнения как жертва торговли людьми, связанная с Фэнмин и ее семейным бизнесом. Джинши разрывается между тем, чтобы удержать ее, и страхом, что это может еще больше разлучить их, потому что он думает, что она ненавидела работу в заднем дворце. Маомао пытался вести переговоры с Цзиньши, поскольку она не полностью выплатила госпоже Рокусоукана свои долги (и могла превратить ее в куртизанку), но безуспешно. Дзинши пожалел о своем решении неделю спустя, поскольку все, что требовалось, чтобы сохранить ее, - это его приказ (и Гёкуё еще больше усугубил его), когда Маомао вернулся в бордель, работая неполный рабочий день куртизанкой. Во время вечеринки, устроенной очень богатым человеком возле борделя, куда были приглашены ее сестры Мэймэй, Джока и Пайрин (редкость, учитывая, что нанять хотя бы одну из них смехотворно дорого), она снова встречает Джинши, где их взаимодействие заметили три ее сестры и стали предметом зависти. Там он подумывал выкупить ее из борделя, что Джинши и сделал несколько дней спустя. Маомао понятия не имеет о событиях после того, как увидел Гаошуна в той же группе, но подразумевается, что именно Гаошун помог устроить вечеринку после того, как попросил Лихаку помочь связаться с Рокусоуканом. | ||||||
| 13 | «Служение во внешнем дворе» Транслитерация: « Гайтей Кинму » ( японский : Служба внешнего суда ). | Ватару Накагава | Юнико Аяна | Ватару Накагава | 7 января 2024 г. | |
|
Маомао возвращается во дворец, но на этот раз для работы во внешнем дворце, к ее большому удивлению, поскольку она думала, что возвращается в задний дворец. Гаошун объяснила, что из-за ее увольнения они не могут просто восстановить ее прежнюю должность. Джинши просит ее продолжать пользоваться макияжем с веснушками. Гаошун знакомит ее с Суйрен, одной из личных помощниц Джинши. Позже Суйрен показывает ей резиденцию Цзиньши, а Гаошун позже показывает ей остальную часть внешнего дворца, а также общественные и правительственные учреждения. Джинши намеревается сделать ее придворной дамой, но она проваливает необходимые экзамены, несмотря на учебу, что делает ее личным помощником Джинши. Ей также приходится бороться с ревнивыми придворными дамами, от которых она способна отмахнуться. Она все еще мечтает о своей фармацевтической практике, желая более подходящего, более спартанского помещения и рабочего места (пока у нее есть доступ к плите и воде), в чем ей было отказано. Позже, когда она забредает в задний дворец за лекарственными травами и получает отругание от придворной дамы, запах сандалового дерева, смешанный с другим, отчетливо горьким запахом для входа в место, куда ей не следует входить, кто-то довольно загадочный держит ее под пристальным взглядом. | ||||||
| 14 | «Новая чистая супруга» Транслитерация: « Атараси Ёшихи » ( японский : 新しい淑妃 ). | Акира Симидзу Джун в Ове | Хитоми Огава | Ватару Накагава | 14 января 2024 г. | |
|
Маомао, по рекомендации Гёкуё, поручено обучить новую Чистую супругу Лоулань и Мудрую супругу Лихуа «служению» Императору. Джинши официально возлагает на нее ответственность. Учебные занятия, на которых также присутствуют Гёкуё и Лишу, сосредоточены на предметах с использованием материалов Старой леди из Рокусоукана. В то время как Гёкуё и Лихуа хорошо справляются с контентом, Лишу (и Хуннян) ошеломлены, а Лоулан остаётся беспечным и снобистским. Той ночью в здании дворца вспыхивает пожар, и Лакан приезжает на место происшествия, чтобы провести расследование. На следующий день Маомао, бродя рядом с местом происшествия, отвлекаясь на сбор лекарственных трав, проводит импровизированное расследование и подозревает поджог . Она обнаруживает на этом месте трубку из слоновой кости и приходит к выводу, что тлеющие угли от нее вызвали взрыв на продовольственном складе, воспламенив плавающую пшеничную пыль. Она просит Лихаку, который расследует инцидент, попросить персонал не курить на продовольственных складах. Однако дорогая трубка вызывает подозрения относительно личности преступника. | ||||||
| 15 | «Сырая рыба» Транслитерация: « Намасу » ( японский : 鱠 ) | Кентаро Фудзита | Юко Какихара | Кентаро Фудзита | 21 января 2024 г. | |
|
Гаошун обращается за помощью к Маомао в расследовании дела о бюрократе, который впал в кому после употребления сырого фугу, приправленного уксусом, аналогично инциденту десятилетней давности. Каждая деталь проверяется, за исключением одной, которая приводит ее к Гаошуну, направляя его к человеку по имени Басэн, который показывает ей кухню, где готовилась еда. Несмотря на вмешательство младшего брата бюрократа, Маомао находит интересующую ее деталь: использованные в блюде морские водоросли, привезенные с юга. Она приходит к выводу, что он не был должным образом подготовлен к избавлению от ядов, что привело бюрократа в кому. Фокус смещается на импортера морских водорослей, которым оказывается младший брат, жаждущий отомстить за жестокое обращение в их семье. Тем временем Джинши сообщает, что высокопоставленный военный чиновник Лакан приходит в свой офис с жалобой на то, что он назначил своим слугой кого-то, связанного с Рокусоуканом. Лакан упомянул, что у него была знакомая в Рокусоукане, которая, по его словам, была куртизанкой, «которая продавала бы свои навыки, но никогда себя»; и чье отношение чем-то похоже на отношение Маомао к Цзиньши. И прежде чем продолжить, Лакан обращается за помощью к Джинши в вопросе, связанном с Маомао и ее навыками решения проблем. | ||||||
| 16 | "Вести" Транслитерация: « Намари » ( японский : свинец ). | Со Тояма | Мисудзу Чиба | Со Тояма | 28 января 2024 г. | |
|
Дзинши поручает Маомао раскрыть дело, связанное с волей слесаря, знакомого с неожиданно умершим Лаканом, пожелавшего своим трем сыновьям определенные предметы. В завещании указано, что старшему досталась слесарная хижина, второму — сундук с недоступным центральным ящиком, а младшему — стеклянный аквариум; и с пометкой о том, что «продолжаю устраивать чаепития в обычном режиме». Маомао в сопровождении Басэна осматривает лачугу металлообработки и, осмотрев недоступный сундук, обнаруживает припой, блокирующий замочную скважину центрального ящика. Используя солнечный свет, сконцентрированный на унаследованном младшей аквариуме, она плавит припой и, открыв его ключом, который есть у второго по старшинству, находит внутри еще один ключ, открывая все ящики, чтобы обнаружить предметы, включая голубоватый кусок кристалла. Первоначально отвергнув это как плохую шутку отца, братья и сестры объединяются по просьбе младшего. Позже в новостях выяснилось, что они продолжили вести металлообрабатывающий бизнес своего отца: младший стал преемником отца, старший занимался бухгалтерией, а второй искал клиентов. Кроме того, ссылки Maomao голубоватый кристалл к причине смерти их отца , так как он все время работает с припоем, поэтому, задав еще несколько вопросов о состоянии отца перед смертью, она советует младшему обратиться за помощью к врачу, а именно к ней отец, на всякий случай. Той ночью Джинши спрашивает Маомао, может ли она сделать ему макияж. | ||||||
| 17 | «Прогулка по городу» Транслитерация: « Мачиаруки » ( японский : прогулка по городу ). | Курабу Кадомацу | Юнико Аяна | Курабу Кадомацу | 4 февраля 2024 г. | |
|
Дзинши просит Маомао помочь ему замаскировать его, чтобы он выглядел менее привлекательным для прогулки инкогнито по городу. Маомао использует различные методы, в том числе изменяет свою внешность, запах и голос, даже делает волосы и одежду тусклыми, чтобы замаскировать свое мускулистое телосложение и общую личность, потому что он слишком красив, чтобы скрыть свою личность за простой маскировкой. Во время прогулки, когда Басен крадется и шныряет вокруг, Джинши, именуемая «Джинка», наблюдает за молчанием Маомао, что приводит к разговору о ее приемном отце Луомэне. Маомао сообщает, что Луомэнь учился за границей, что предполагает привилегии и раскрывает его статус евнуха, полученный из-за предыдущей вдовствующей императрицы. Джинши, спрашивая, знает ли она завсегдатаев Рокусоукана, также спрашивает, как снижается ценность куртизанки. Маомао, связанный конфиденциальностью, намекает на работу борделя и раскрывает два способа, которыми куртизанки теряют свою ценность: потеря чистоты снижает их ценность вдвое, а беременность сводит ее на нет, что шокирует Дзинши. | ||||||
| 18 | "Лакан" Транслитерация: « Лакан » ( японский : 罗汉 ). | Mayu Tanimoto Джун в Ове | Хитоми Огава | Mayu Tanimoto Норихиро Наганума | 11 февраля 2024 г. | |
|
Маомао отказывается полностью сопровождать Цзиньши до места назначения, потому что она, поскольку она красиво одета, отказывается раскрыть его прикрытие; и вместо этого отправляется домой на несколько выходных. Вернувшись домой, она позже просыпается от кошмара, который на самом деле является сценой из ее детства. Ее приемный отец, Луомен, отправляет ее с поручением в Рокусокан, на самом деле, чтобы она присматривала за женщиной в его пристройке. Выясняется, что женщина - мать Маомао, страдающая сифилисом , и лекарства Луомэня - их единственное лечение. Выяснилось, что Рокусокан в прошлом столкнулся с позором из-за этой ситуации. Луомен появился из ниоткуда в то время, когда болезнь инкубировалась , но ему стало еще хуже, потому что бордель не решался позволить ему вылечить ее. Приходит Лакан, давний клиент, и Маомао велят оставаться спрятанным в комнате, пока Мэймэй отвлекает его. Вернувшись во дворец, Суйжэнь сообщает Маомао, что на ужин у них будет вегетарианский обед, и дает ей поручение принести то, что было мешком картофельной муки, из аптеки во внутреннем дворце, где она встречает Суйрей, придворную даму и ту, который поймал ее блуждающей по внутреннему дворцу. Маомао задается вопросом, почему Цзиньши выполняет ритуалы очищения (частью которых является вегетарианский ужин, упомянутый Суйжэнь) каждый раз перед тем, как его отправляют на длительную работу, поскольку он «евнух». Позже Лакан выражает Джинши интерес к Маомао, вызывая напряжение, поскольку Лакан пытается схватить ее, и он высказывает завуалированную угрозу Джинши. Он сообщает Маомао, что чиновник по имени Лакан скоро встретится с ней. Он отказывается от своего заявления, когда Маомао бросает на него самый гневный взгляд, который она когда-либо смотрела на него. Позже она снова бродит по внутреннему дворцу и собирает лекарственные травы, когда Суйрей ловит ее. Она утверждает, что посадила лекарственные растения якобы для лекарства воскрешения, чего отчаянно желает Маомао. | ||||||
| 19 | «Шанс или нечто большее» Транслитерация: « Gūzen ka Hituzen ka » ( японский : совпадение или необходимость ). | Ватару Накагава | Юко Какихара | Ватару Накагава | 18 февраля 2024 г. | |
|
Гаошун сообщает Цзиньши о сегодняшних дневных событиях, размышляя о своем недавнем общении с Маомао. Тем временем Лихаку сообщает Маомао о краже церемониальных инструментов примерно во время взрыва на складе. Она узнает, что заведующий складом, чиновник, увлекающийся редкими продуктами, заболел отравлением; а Мастер Коунен, умерший от чрезмерного потребления соли, — бывший управляющий складом. Маомао чувствует связь с трубкой из слоновой кости, которую она нашла на сгоревшем складе. Лихаку упоминает, что придворная дама, высокая и пахнущая лекарством, дала трубку в награду охраннику. Маомао имеет в виду человека, который соответствует этому описанию, но она следует совету своего отца не строить предположения, основываясь только на предположениях, и ищет дополнительную информацию. Она поделилась своими открытиями с Джинши, поручив ей продолжить расследование в обмен на награду — бычий безоар , который только что прибыл в аптеку. Маомао узнает, что жертва пищевого отравления принадлежит Ритуальному совету. Маомао связывает это и трубку из слоновой кости с кражей церемониальных инструментов. Подключив инструменты к церемонии очищения Джинши, она устремляется к Алтарю Сапфирового Неба для той церемонии, которая, по словам помогающего ей архивариуса, происходит в этот момент. Из-за препятствий со стороны охранников, которые, как она подозревает, находятся в сговоре с преступниками, ее бьют дубинкой, но она встает, решив войти, несмотря на потерю сознания. Лакан ручается за нее, удивляя всех присутствующих, включая Маомао. Несмотря на приступ гнева (человек, которого она ненавидит, спас ее), она врывается внутрь здания и отталкивает человека под тяжелым украшением с траектории его падения, поскольку это могло бы убить его. Раненый и теряющий сознание, Маомао узнает, что она оттолкнула именно Дзинши, и задается вопросом, что он там делает, когда она теряет сознание у него на руках. Затем Джинши несет раненого Маомао в свой дом, мимо которого проходит потрясенный Лакан. | ||||||
| 20 | "Торнапл" Транслитерация: « Мандараге » ( японский : мандалахуа ). | Акира Коремото | Мисудзу Чиба | Норихиро Наганума | 25 февраля 2024 г. | |
|
Маомао просыпается в спальне Джинши от запаха сандаловых благовоний и Суйрен, ухаживающей за ней. Позже Суйрен просит Маомао встретиться с Дзинши, Гаошуном и Басеном, чтобы объяснить предыдущие события, приведшие к покушению на Дзинши, которое включает в себя смерть мастера Коунена, пожар на складе, кражу церемониальных инструментов и пищевое отравление менеджера склада. Один из украденных инструментов — аксессуар, удерживающий тяжелое украшение, — был переделан покойным слесарем по чьему-то заказу, но из легко плавящегося в открытом огне свинца (в данном случае свечи) и установлен на место. примерно во время неудавшегося убийства. Позже Лихаку сообщает Маомао о смерти Суйрея из-за отравления. Однако она спросила коронера, содержит ли яд тернаппель - препарат, который при смешивании с токсином рыбы фугу способен останавливать дыхание и сердцебиение; А в придворной аптеке много терновника, не говоря уже о том, что Суйрей выращивает его на том холме, где она впервые встретила ее. Коронер был уверен, что он ухаживал за Суйреем, у которого не было ни пульса, ни дыхания. Подтверждая ее подозрения, они находят еще один труп в гробу Суйрей, хранившемся в морге готовым к кремации. Маомао, заинтригованный и раздраженный умом и смелостью Суйрей, даже способностью инсценировать ее смерть, пытается узнать от нее рецепт «лекарства воскрешения», которое она использовала. Тайно разобравшись с делом Суйрея, Дзинши беспокоится о новых проблемах, помимо потенциальных конфликтов с биологическим отцом Маомао, Лаканом. Джинши рассказывает, что принимает смесь, чтобы подавить свою мужественность, которая началась, когда задний дворец стал фаворитом императора; вместе с его истинным возрастом. Ситуации наложниц Лоулань и Лишу исследуются, и Гёкую обращается за помощью к Маомао из-за ее остановленного лунного цикла, в чем Маомао подозревает, что Гёкуё является беременна , учитывая, что император все еще навещает ее. Вернувшись в задний дворец, чтобы помочь Гёкую, Маомао сталкивается с новыми проблемами во дворце: А-Дуо ушла, а на замену ей пришла причудливая новая наложница в Лоулань. Тем временем ходят новости о выкупе одной из Трех принцесс Рокусоукана. | ||||||
| 21 | «Как выкупить контракт» Транслитерация: « Миуке Сакусен » ( японский : случайная операция ). | Юши Ибэ | Юнико Аяна | Мы заняты | 3 марта 2024 г. | |
|
Маомао лично отвечает за уборку аптеки в задней части дворца, чтобы гарантировать, что она не подвергнется саботажу. Это произошло после того, как врач, заведующий придворной аптекой, был наказан сокращением заработной платы за ненадлежащее управление ею. Гуэн сообщает, что его семья является официальным поставщиком бумаги во дворец, но с тех пор, как вдовствующая императрица запретила вырубку деревьев, их бизнес пошел на убыль, поскольку их новая рецептура привела к получению бумаги низкого качества, а Гуэн, который сейчас работает в в результате дворец (вместе со старшей сестрой) рискует потерять статус поставщика своей семьи. Маомао помогает ему улучшить качество бумаги, находя причину плохого качества бумаги, которая связана с корытом для воды, который используют волы в процессе изготовления бумаги. Позже Лихаку обращается за советом к Маомао по поводу выкупа куртизанки, в частности Пайрин, которая, как выяснилось, была кормилицей Маомао в детстве из-за ее необычного состояния. Маомао оценивает телосложение Лихаку, что вызывает недопонимание с Джинши, когда он неожиданно врывается. Джинши предлагает двойную цену, чтобы помочь ему, но Лихаку отказывается, так как получение Пайрин за чужие деньги не приносит удовлетворения, и позже он выбирает более традиционный подход к поиску своей любви. Между тем, поскольку Пайрин сообщает в своем письме Маомао, что ждет своего очаровательного принца, она также предполагает, что Лакан может быть заинтересован после слухов о выкупе куртизанки из Рокусоукана, что разозлило Маомао. | ||||||
| 22 | «Голубые розы» Транслитерация: « Аой Соби » ( японский : Голубая роза ). | Эркин Кавабата | Хитоми Огава | Эркин Кавабата | 10 марта 2024 г. | |
|
Пока Маомао продолжает работать на беременную Гёкую и ухаживать за ее дочерью, принцессой Сяолин, Лакан снова подстрекает Цзиньши, на этот раз желая увидеть голубые розы к следующей весенней вечеринке. Дзинши уступает, чтобы не перечить ему, поэтому он спрашивает больше всего Маомао. Она принимает поставленную задачу, потому что хотела втереть ее в лицо Лакану. Используя сауну госпожи Лихуа в качестве теплицы, она пытается ускорить цветение сотни розовых кустов, приобретенных и установленных с помощью Сяолань (поскольку она снова повреждает ногу). Ее уход за розами длится всю ночь и беспокоит Сяоланя, даже фрейлин Гёкую. Однако ее усилия не были напрасными, поскольку она смогла подготовить их к весенней вечеринке, на которой официально будет представлен консорт Лоулан, поскольку Джинши рассматривает розы как возможность отстоять свою позицию перед императором, как он есть. окруженный хитрыми и завистливыми соперниками, и Шишоу, отец Лоулань, появляется как новый соперник - и ему также приходится бороться с Лаканом. Позже Маомао раскрыла Цзиньши секрет разноцветных роз (она также производила розы не синего цвета): позволяя цветам всасывать окрашенную воду. Это секрет, который она заранее раскрыла Императору, чтобы чиновники не затеяли из-за этого ссору. Но она еще не закончила, поскольку собирается застать Лакана врасплох. В этом эпизоде также показан взгляд Лакана на людей: как на шахматные фигуры, причем большинство из них - как пешки. Когда он размышляет о своей неудавшейся провокации и вспоминает красные, ухоженные ногти куртизанки, с которой он раньше играл в го, он с удивлением видит Маомао с накрашенными ногтями вместе с Цзиньши и Гаошуном. | ||||||
| 23 | «Бальзам и щавель» Транслитерация: « Хосэнка — Катакуми » ( яп .: Хосэнка — Катакуми ) | Джун в Ове | Мисудзу Чиба | Казуя Номура | 17 марта 2024 г. | |
|
Его дочь Маомао вызывает Лакана на игру в китайские шахматы , и она будет жить с ним, если он выиграет, к большому шоку Джинши; но он выкупит стареющую куртизанку у Рокусоукана, если проиграет. Добавлено условие о том, что победитель берет одну из чашек крепких напитков с добавлением наркотика, который после трех глотков превращается в яд, и дает проигравшему выпить ее содержимое, при этом отказ считается поражением. Маомао проиграла дважды подряд, а это означало, что она могла выпить две из трех отравленных чашек; но выиграл в третьем, что, по мнению Джинши, было намеренным поражением Лакана. Он падает, выпив содержимое чашки. Дзинши, думая, что его отравили, слышит от Маомао, что Лакан воздерживается от алкоголя, «короля лекарств», из-за чего он легко напивается. Благодаря этому его легче было доставить в Рокусокан. Лакан обнаруживает, что проснулся внутри Рокусоукана, и за ним ухаживает Мэймэй, бывший помощник Фэнсяня... с чем-то горьким, приготовленным Маомао для него. Она также оставила ему засушенную синюю розу в деревянной коробке. Раскрывается больше информации о прошлом Лакана. Его неспособность отличать людей друг от друга заставила отца счесть его бесполезным и с отвращением убежать к любовнице. Это привело его к беззаботной жизни, он изучал шахматы и го в свободное время . Только его неуклюжий, но умный дядя понял его, научив смотреть на людей как на шахматные фигуры. Он использовал эти знания, чтобы возглавить отряд людей, несмотря на отсутствие реального боевого опыта, обращаясь с ними как с шахматными фигурами. В результате без потерь он бросил вызов Фэнсяню, непобежденному игроку в го Рокусоукана. Он, наконец, впервые узнал человеческое лицо – ее – когда проиграл ей. Он продолжал с ней играть до тех пор, пока не услышал, что ее выкупают из-за популярности. Именно тогда она отдалась ему. Примерно в это же время его дядя был отстранен от должности (описание которого звучало как описание Луомэня), и его отправили на некоторое время за границу учиться. Примерно в то же время Фэнсянь написал ему, что выкуп отменен. Он думал, что будет отсутствовать шесть месяцев, но на это у него ушло три года. Когда он вернулся, он нашел все оставшиеся без ответа письма Фэнсянь, в том числе ее мумифицированный отрубленный палец - форма проклятия кого-то. В ужасе Лакан бросился в бордель, чтобы увидеться с ней, но к тому времени было уже слишком поздно: Фэнсянь ушла, так как она забеременела, чего он никогда не замечал в последний раз, когда они встретились, и причина, по которой выкуп провалился, портя ее ценность, заставляя работать, как обычную куртизанку. | ||||||
| 24 | «Дзинши и Маомао» Транслитерация: « Цзинши — Маомао » ( японский : Цзиньши — Маомао ) | Ватару Накагава | Юко Какихара | Норихиро Наганума | 24 марта 2024 г. | |
|
Лакан жаждет любви Маомао, хотя «он планирует отомстить Джинши за то, что он трижды наложил руки на ее дочь». В этот момент старушка из Рокусоукана звонит ему, чтобы выбрать одну куртизанку из состава ее борделя. Он выбирает Мэймэй, но его привлекает старая колыбельная из пристройки. Он бросается к двери, интерпретируя увядшую синюю розу как послание от Маомао, и выбирает Фэнсяня, готового заплатить любую цену. Тем временем, когда Маомао и Басен (которые помогли ей доставить пьяного Лакана в Рокусокан) встречают Лоулан и ее отца на обратном пути, он говорит ей пойти навестить Джинши. Она рассказывает ему, что сделала это с Лаканом из благодарности, поскольку у Фэнсянь была возможность сделать аборт (с помощью лекарств), но она, похоже, хотела забеременеть. Она даже приходит к выводу, что Лакана, возможно, обманули, учитывая время ее отправки письма Лакану, которое может быть средством контроля над его визитами - вероятной причиной, почему она сошла с ума, когда что-то не получилось, до такой степени, что это причинило вред. сама, поэтому отправила свой отрубленный палец, а также кончик мизинца своего ребенка. Она также знает его неспособность узнавать лица, которую ей объяснил Луомен; хотя она может узнать его и свое лицо, отсюда и странная привязанность Лакана к ней. Она также раскрывает к нему свою неприязнь, но не ненависть, поскольку, в конце концов, он помог ей спасти его во время той церемонии очищения, признав его способность делать предсказания, не собирая информацию. Она завидует таланту своего отца, хотя ей не нравится его лень, и именно это она считает причиной того, что у нее нет формулы «лекарства воскрешения» Суйрея. Затем Маомао предупреждает Цзиньши, чтобы он не делал его своим врагом, поскольку он никогда не станет его союзником. Позже Мэймэй отправляет Маомао платье, в котором она будет танцевать для нее во время свадьбы. Пробуя это на стене заднего дворца, Маомао чуть не падает со стены, когда с удивлением видит наблюдающего за ней Цзиньши. Он здесь в ответ на «добрый стражник, увидевший какую-то странную женщину, карабкающуюся по задним стенам дворца». Джинши упоминает, как какой-то чудак выкупил куртизанку, которая попросила десятидневный отпуск. Маомао знает, что это Лакан, но ее губы молчат о том, кого Лакан выкупил - она знает, что это ее мать, о которой она не помнит, чтобы она была таковой. Маомао так и не познакомился с ней, поскольку Старушка просила всех хранить молчание, хотя об этом были утечки, которые чуть не лишили Рокушоукан бизнеса - за исключением тех случаев, когда мать выгоняла ее из комнаты и случая, когда она вырезала кончик ее мизинца в детстве, вещи, которые она уже преодолела, будучи счастливой быть дочерью Луомэня. Она упомянула, что женщина, которую выкупил Лакан, долго не продержится. Когда она узнает, что рана на ее ноге снова открылась, и попыталась ее зашить, Джинши схватил ее, спрыгнул со стены на уровень земли и отнес обратно во дворец, что стало своего рода нежным моментом между ними, пока Маомао попросила быка безоара, который он ей должен. Несколько дней спустя Цзиньши приходит в Нефритовый павильон с еще одним делом для Маомао. | ||||||
Прием
[ редактировать ]Продажи
[ редактировать ]«Дневники аптекаря» стали шестой самой продаваемой серией легких романов в 2019 году: было продано 461 024 экземпляра; [ 110 ] пятая по популярности серия лайт-новелл в 2020 году, продано 527 950 копий; [ 111 ] и третья самая продаваемая серия легких романов в 2021 году: продано 496 626 копий. [ 112 ]
К ноябрю 2023 года тираж франшизы (включая легкий роман и две его манга-адаптации) составил более 27 миллионов экземпляров. [ 113 ] К январю 2024 года тираж франшизы составил более 31 миллиона копий. [ 114 ]
Критический ответ
[ редактировать ]В своем обзоре первого романа для Anime News Network Ребекка Сильверман поставила ему общую оценку B, написав: «Это приятное чтение, которое становится все лучше по мере продолжения, и если его темп слишком быстрый, это компенсирует это тем, как взаимодействуют персонажи и разворачивается история», хотя она раскритиковала его за отсутствие элементов мистики, несмотря на то, что он относится к детективному жанру. [ 115 ] Сильверман также поставил второму роману оценку B, назвав его «все еще увлекательным чтением» и написав: «Маомао - замечательная, хотя временами резкая героиня, которая не берет ни от кого мусора и наблюдает, как она становится все более и более вовлеченной». в жизни придворной интересно». [ 116 ]
В своем обзоре первого тома адаптации манги для Anime News Network Терон Мартин поставил ему общую оценку B+. Он похвалил искусство, персонажей и использование исторических деталей, а также отметил несколько сходств с «Историей Саюнкоку» . [ 117 ] Сильверман поставил второму тому манги общую оценку A-, написав: « Адаптация манги « Дневники аптекаря » по-прежнему отлично читается. Искусство прекрасное, Маомао - это тот женский персонаж, который на самом деле сильный, а не просто сильная женщина. Персонаж и история имеют прекрасную непрерывность». [ 118 ]
В 2019 году манга-адаптация Nekokurage заняла девятое место в . опросе AnimeJapan «Самая разыскиваемая аниме-адаптация» [ 119 ] Адаптация манги получила премию Next Manga Award в категории печатных изданий. [ 120 ] Он также занял пятое место в рейтинге «Комиксы, рекомендованные сотрудниками общенационального книжного магазина 2020 года». [ 121 ] В 2024 году легкий роман и адаптация манги Нэкокурагэ получили премию Piccoma в своих категориях. [ 122 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Восточная и Юго-Восточная Азия (кроме Китая)
- ^ Перейти обратно: а б с Информация взята из финальных титров каждой серии.
- ↑ Nippon TV сообщает, что премьера сериала состоится 21 октября 2023 года в 25:05, что фактически приходится на 22 октября в 1:05 ночи по японскому стандартному времени . [ 100 ]
- ^ Перейти обратно: а б с Премьера первых трёх серий вышла подряд. [ 100 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Дневники аптекаря» . Square Enix Манга и книги . Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 1 августа 2020 г.
- ^ «Дневники аптекаря» . Square Enix Манга и книги . Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 1 августа 2020 г.
- ^ «Дневники аптекаря» . Square Enix Манга и книги . Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 1 августа 2020 г.
- ^ Об истории аптек . Сёсэцука ни Наро (на японском языке). Нацу Хьюга. 16 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 2 января 2024 г.
Модели относятся к династии Тан, эпохе Ян Гуйфэя...Культурный уровень установлен примерно в 16 веке, но в зависимости от темы рассказа у меня иногда заканчивается бумага, и я стараюсь использовать научные знания вверх. примерно до 19 века
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Ограниченное специальное издание «Монолог фармацевта 9» с компакт-диском с драматическими фильмами (на японском языке). Шуфунотомо. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Пинеда, Рафаэль Антонио (15 февраля 2023 г.). «Романы о дворцовых интригах из дневников аптекаря получат аниме-телесериал 2023 года» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Матео, Алекс (3 ноября 2023 г.). Премьера английского дубляжа аниме «Аптекарские дневники»: актерский состав и премьера . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Матео, Алекс (7 июля 2023 г.). «В тизере аниме «Аптекарские дневники» показан новый актерский состав, октябрьская премьера» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 года . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Ходжкинс, Кристалин (1 октября 2023 г.). «В главном промо-видео аниме The Apothecary Diaries раскрываются новые актеры и исполнители тематических песен» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Дневники аптекаря (2023)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 6 июля 2024 года . Проверено 6 июля 2024 г.
- ^ Ходжкинс, Кристалин (8 декабря 2023 г.). В аниме «Дневники аптекаря» Норико Хидака играет Фэнмина . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 января 2024 года . Проверено 8 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ходжкинс, Кристалин (25 декабря 2023 г.). «Новое видео аниме «Аптекарские дневники» анонсирует вторую часть и раскрывает новый состав» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 12 января 2024 г.
- ^ Ходжкинс, Кристалин (12 января 2024 г.). В аниме «Дневники аптекаря» задействован Коуки Утияма . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Проверено 12 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ходжкинс, Кристалин (8 марта 2024 г.). В аниме «Дневники аптекаря» задействованы Мамико Ното, Чоу . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 8 марта 2024 года . Проверено 8 марта 2024 г.
- ^ Ходжкинс, Кристалин (9 февраля 2024 г.). В аниме «Дневники аптекаря» задействован Хоко Кувасима . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 февраля 2024 года . Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ Монолог фармацевта (на японском языке). Шуфунотомо. Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ Ходжкинс, Кристалин (14 ноября 2020 г.). «Клуб J-Novel добавляет 5 ранобэ и 2 манги» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Сэвилл, Джоэл (20 октября 2023 г.). «Square Enix объявляет о лицензии на легкие романы «Дневники аптекаря»» . Комикс Бит . Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 21 октября 2023 г.
- ^ Монолог фармацевта (на японском языке). Шуфунотомо. Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ «Дневники аптекаря: Том 1» . Ракутен Кобо . Клуб Джей-Романа . Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
- ^ «Дневники аптекаря (ЛЕГКИЙ РОМАН), Том 1» . Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 21 октября 2023 г.
- ^ Монолог фармацевта 2 (на японском языке). Шуфунотомо. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ «Дневники аптекаря: Том 2» . Ракутен Кобо . Клуб Джей-Романа . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 4 марта 2021 г.
- ^ «Дневники аптекаря (ЛЕГКИЙ РОМАН), Том 2» . Сквер Эникс . Проверено 30 марта 2024 г.
- ^ Монолог фармацевта 3 (на японском языке). Шуфунотомо. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ «Дневники аптекаря: Том 3» . Ракутен Кобо . Клуб Джей-Романа . Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.
- ^ «Дневники аптекаря (ЛЕГКИЙ РОМАН), Том 3» . Сквер Эникс . Проверено 30 марта 2024 г.
- ^ Монолог фармацевта 4 (на японском языке). Шуфунотомо. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ «Дневники аптекаря: Том 4» . Ракутен Кобо . Клуб Джей-Романа . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
- ^ Монолог фармацевта 5 (на японском языке). Шуфунотомо. Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ «Дневники аптекаря: Том 5» . Ракутен Кобо . Клуб Джей-Романа . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Монолог фармацевта 6 (на японском языке). Шуфунотомо. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ «Дневники аптекаря: Том 6» . Ракутен Кобо . Клуб Джей-Романа . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 22 июня 2022 г.
- ^ Монолог фармацевта 7 (на японском языке). Шуфунотомо. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ «Дневники аптекаря: Том 7» . Ракутен Кобо . Клуб Джей-Романа . Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
- ^ Монолог фармацевта 8 (на японском языке). Шуфунотомо. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ «Дневники аптекаря: Том 8» . Ракутен Кобо . Клуб Джей-Романа . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
- ^ Монолог фармацевта 9 (на японском языке). Шуфунотомо. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ «Дневники аптекаря: Том 9» . Ракутен Кобо . Клуб Джей-Романа . Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 5 октября 2023 г.
- ^ Монолог фармацевта 10 (на японском языке). Шуфунотомо. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
- ^ «Дневники аптекаря: Том 10» . Ракутен Кобо . Клуб Джей-Романа . Архивировано из оригинала 9 февраля 2024 года . Проверено 14 января 2024 г.
- ^ Монолог фармацевта 11 (на японском языке). Шуфунотомо. Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Ограниченное специальное издание «Монолог фармацевта 11» с компакт-диском с драматическими фильмами (на японском языке). Шуфунотомо. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ «Дневники аптекаря: Том 11» . Ракутен Кобо . Клуб Джей-Романа . Проверено 26 мая 2024 г.
- ^ Монолог фармацевта 12 (на японском языке). Шуфунотомо. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Ограниченное специальное издание «Монолог фармацевта 12» с компакт-диском с драматическими фильмами (на японском языке). Шуфунотомо. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Монолог фармацевта 13 (на японском языке). Шуфунотомо. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
- ^ Монолог фармацевта 14 (на японском языке). Шуфунотомо. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 5 октября 2023 г.
- ^ Монолог фармацевта 15 (на японском языке) . Проверено 22 марта 2024 г.
- ^ Приложение с оригинальными иллюстрациями и романами «Саекано Коймет» доступно в BG. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 25 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Монолог фармацевта 1 (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Монолог фармацевта 13 (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 8 марта 2024 года . Проверено 3 марта 2024 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (16 ноября 2019 г.). «Лицензии на мангу и книги Square Enix: 5 манг, 1 роман» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 1 августа 2020 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (15 марта 2021 г.). «M&C! Лицензиирует мангу «Дневники аптекаря»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Проверено 15 марта 2021 г.
- ^ Гобелен Levi B2 «Черная лагуна» Все услуги доступны в GX . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 19 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Монолог аптекаря — Кот и тетрадь для разгадки кошачьих загадок — 1 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Монолог фармацевта - Кот и тетрадь для разгадки тайн кота - 18 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 года . Проверено 23 февраля 2024 г.
- ^ «Дневники аптекаря, Том 1» . Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ Монолог фармацевта 2 (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ «Дневники аптекаря, Том 2» . Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ Монолог фармацевта 3 (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ «Дневники аптекаря, Том 3» . Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
- ^ Монолог фармацевта 4 (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ «Дневники аптекаря, Том 4» . Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
- ^ Монолог фармацевта 5 (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ «Дневники аптекаря, Том 5» . Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 13 июля 2022 г.
- ^ Монолог фармацевта 6 (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ «Дневники аптекаря, Том 6» . Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
- ^ Монолог фармацевта 7 (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
- ^ «Дневники аптекаря, Том 7» . Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
- ^ Монолог фармацевта 8 (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
- ^ «Дневники аптекаря, Том 8» . Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Монолог фармацевта 9 (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
- ^ «Дневники аптекаря, Том 9» . Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 9 августа 2023 г.
- ^ Монолог фармацевта 10 (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 года . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ «Дневники аптекаря, Том 10» . Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 22 октября 2023 г.
- ^ Монолог фармацевта 11 (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 7 февраля 2023 г.
- ^ «Дневники аптекаря, Том 11» . Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 22 октября 2023 г.
- ^ Монолог фармацевта 12 (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
- ^ «Дневники аптекаря, Том 12» . Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 года . Проверено 24 декабря 2023 г.
- ^ Монолог фармацевта 13, специальное издание с буклетом (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 года . Проверено 3 марта 2024 г.
- ^ «Дневники аптекаря, Том 13» . Сквер Эникс . Проверено 18 августа 2024 г.
- ^ Монолог фармацевта — Кот и тетрадь для разгадывания тайн кота — 2 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ Монолог фармацевта - Кот и тетрадь для разгадки тайн кота - 3 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ Монолог фармацевта — Кот и тетрадь для разгадки тайн кота — 4 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ Монолог фармацевта — Кот и тетрадь для разгадывания загадок кота — 5 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ Монолог аптекаря — Кот и тетрадь для разгадки кошачьих загадок — 6 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ Монолог фармацевта — Кот и тетрадь для разгадки тайн кота — 7 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ Монолог фармацевта — Кот и тетрадь для разгадки тайн кота — 8 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ Монолог аптекаря — Кот и тетрадь для разгадки кошачьих загадок — 9 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ Монолог фармацевта — Кот и тетрадь для разгадки тайн кота — 10 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
- ^ Монолог аптекаря — Кот и тетрадь для разгадки кошачьих загадок — 11 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 7 июля 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.
- ^ Монолог фармацевта - Кот и тетрадь для разгадки тайн кота - 12 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
- ^ Монолог фармацевта - Кот и тетрадь для разгадки тайн кота - 13 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 6 июня 2022 года . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ Монолог фармацевта — Кот и тетрадь для разгадки тайн кота — 14 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 6 июня 2022 года . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ Монолог фармацевта — Кот и тетрадь для разгадки тайн кота — 15 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 5 ноября 2022 г.
- ^ Монолог фармацевта — Кот и тетрадь для разгадки тайн кота — 16 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 8 февраля 2023 г.
- ^ Монолог аптекаря — Кот и тетрадь для разгадки кошачьих загадок — 17 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 года . Проверено 5 сентября 2023 г.
- ^ Монолог фармацевта: Телевизионная анимация 2023 года TOHO анимация STUDIO×OLM Аой Юки становится кошкой . Mantan Web (на японском языке). 16 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Первая серия аниме «Якуша но Хоригото» выйдет в эфир 21 октября, в эфир выйдут сразу все три серии, а также будут выпущены новейшие визуальные эффекты. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 25 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 г. . Проверено 25 августа 2023 г.
- ^ Такуя Киримото и Каори Нацука во 2-м сезоне «Horigoto no Hirogoto», ОП Уру, редактор Ваччи . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 25 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. . Проверено 7 января 2024 г.
- ^ Матео, Алекс (3 июля 2023 г.). «Crunchyroll лицензирует «Дневники аптекаря», 2-й сезон «Убийцы гоблинов», «Тёмный дворецкий» и ещё больше аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 года . Проверено 3 июля 2023 г.
- ^ «Crunchyroll объявляет состав аниме-сезона осени 2023 года! (10/1)» . Кранчиролл . 20 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
- ^ Хазра, Адриана (22 сентября 2023 г.). «Crunchyroll анонсирует дубляж на хинди и тамильском языке для 2-го сезона «Дзю-дзюцу Кайсен», «Фрирен» и еще двух аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 23 октября 2023 г.
- ^ Тан, Мелвин (1 октября 2023 г.). «Netflix будет транслировать «Дневники аптекаря» в «избранных» азиатских странах» . Анитрендз . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
- ^ Ластер, Джозеф (23 марта 2024 г.). «Премьера второго сезона «Дневников аптекаря» объявлена в 2025 году [обновлено]» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 23 марта 2024 года . Проверено 23 марта 2024 г.
- ^ «Эпизоды ｜ «Кусурия но Хиторигото» Косики Сайто» Эпизоды｜Официальный сайт «Якуси но Хирогото» [Эпизоды ｜ Официальный сайт «Дневников аптекаря»]. kusuriyanohitorigoto.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 21 октября 2023 года . Проверено 21 октября 2023 г.
- ^ «Посмотрите Дневники аптекаря» . Кранчиролл . Проверено 21 октября 2023 г.
- ^ " Кусурия но Хиторигото" Косики Сайто" Официальный сайт «Хоригото фармацевта» [Официальный сайт «Аптекарских дневников»]. kusuriyanohitorigoto.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 21 октября 2023 года . Проверено 21 октября 2023 г.
- ^ Лу, Иган (27 ноября 2019 г.). «Самые продаваемые ранобэ в Японии по сериям: 2019» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ Лу, Иган (29 ноября 2020 г.). «Самые продаваемые ранобэ в Японии по сериям: 2020» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
- ^ Лу, Иган (28 ноября 2021 г.). «Самые продаваемые ранобэ в Японии по сериям: 2021» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
- ^ Монолог фармацевта: совокупные продажи превышают 27 миллионов копий; телевизионное аниме также популярно, а количество копий увеличивается на 3 миллиона копий за месяц; . Mantan Web (на японском языке). 21 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 21 ноября 2023 г.
- ^ Матео, Алекс (19 января 2024 г.). «Тираж франшизы «Аптекарские дневники» увеличился на 7 миллионов с момента премьеры аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Проверено 19 января 2024 г.
- ^ Сильверман, Ребекка (4 марта 2021 г.). «Дневники аптекаря ЛН 1» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
- ^ Сильверман, Ребекка (6 августа 2021 г.). «Дневники аптекаря ЛН 2» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
- ^ Мартин, Терон (20 декабря 2020 г.). «Дневники аптекаря ГН 1» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
- ^ Сильверман, Ребекка (10 февраля 2021 г.). «Дневники аптекаря ГН 2» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
- ^ Ловеридж, Линзи (27 марта 2019 г.). «Около 200 000 фанатов проголосовали в опросе AnimeJapan «Самая разыскиваемая аниме-адаптация»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 2 апреля 2019 г.
- ^ Ловеридж, Линзи (22 августа 2019 г.). «SPY × FAMILY - Лучшее из SPY × FAMILY » новостей аниме Сеть Архивировано из оригинала 8 ноября . Получено 30 августа .
- ^ Матео, Алекс (1 февраля 2020 г.). «Японские книжные магазины рекомендуют 15 лучших манг на 2020 год» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ Компания Piccoma объявила 9 работ-победителей премии «Piccoma AWARD 2024» в четверг, 23 мая. Были выбраны три «абсолютно интересных произведения», выбранные в результате «первого» голосования пользователей из каждой категории «Манга», «SMARTOON» и «Роман»! . PR TIMES (на японском языке). 23 мая 2024 г. Проверено 9 июля 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Веб-роман в Shōsetsuka ni Narō (на японском языке)
- Официальный сайт ранобэ (на японском языке)
- Официальный сайт манги в Monthly Big Gangan (на японском языке)
- Официальный сайт манги Monthly Sunday Gene-X (на японском языке)
- Официальный сайт манги на Square Enix Manga & Books
- Официальный сайт аниме (на японском языке)
- Дневники аптекаря (легкий роман) в Anime News Network энциклопедии
ОЛМ телесериал |
|---|
Категории :
- Манга сериал
- манга 2017 года
- Дебют аниме-телесериала 2023 года
- Японские романы 2012 года
- Японские романы 2014 года
- Аниме и манга по мотивам легких романов
- Действие аниме и манги происходит в вымышленных странах.
- Действие комиксов происходит в вымышленных странах.
- Crunchyroll аниме
- Драматическое аниме и манга
- Настоящие комиксы манга
- Книги J-Novel Club
- Легкие романы
- Легкие романы впервые опубликованы в Интернете
- Мистическое аниме и манга
- Оригинальные программы Nippon TV
- Романы, действие которых происходит в вымышленных странах
- ОЛМ, ООО
- Романтические аниме и манга
- Его манга
- Сёгакукан манга
- Сёсэцука ни Наро
- Телесериал, действие которого происходит в вымышленных странах
- Тохо Анимация
- Предстоящий аниме-телесериал