Коки Утияма

Коки Утияма
Коки Утияма
Коки Утияма
Рожденный	16 августа 1990 г. (34 года) ; Префектура Сайтама , Япония.
Альма-матер	Университет Васэда
Занятия	Актер ; голосовой актер ;
Годы активности	2003 – настоящее время
Агент	Театральная группа Химавари
Высота	177 см (5 футов 10 дюймов)

Коки Утияма ( родился . — 16 августа 1990 года) , специализирующийся на озвучке японский актёр ^{[ 1 ]} Он связан с театральной группой Химавари . Он стал лучшим новичком мужского пола на 5-й церемонии вручения наград Seiyu Awards . ^{[ 2 ]} Он также получил звание лучшего актера озвучивания на Токийском фестивале аниме в 2015 году. ^{[ 3 ]}

Биография

Фильмография

Телевизионная анимация

Список озвучек в аниме
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источники
2007	Призрачная гончая	Юный ученик		^{[ 4 ]}
2008	Пожиратель душ	Пожиратель душ Эванс		^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}
2010	Бейблэйд: Мастера металла	Джек
	Хвост Феи	Полночь	2010–2015	^{[ 4 ]}
	Сики	Нацуно Юки
2011	Бейблэйд: Металлическая ярость	Джек
	C: Деньги души и контроль возможностей	Кимимаро йога
	Виновная Корона	Дэрил Ян
	Бесконечный Стратос	Ичика Оримура		^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
	Кими — Боку	Юта Асаба
	Ю-Ги-О! Зексал	Кайто Тендзё		^{[ 9 ]}
2012	Акварион ЭВОЛ	Кагура Демури		^{[ 10 ]}
	Бейблейд: Сёгун Сталь	Синобу Хирюин
	Взрыв бури	Ёсино Такигава		^{[ 7 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}
	Крушение!	Кадзухико Мидорикава
	Удачи, девочка!	Кейта Цувабуки
	Карманные монстры: С наилучшими пожеланиями! 2 сезон	Котэцу		^{[ 13 ]}
	Танк Дриланд	Кастрюля		^{[ 7 ]}^{[ 14 ]}
	Мир заканчивается с тобой	Неку Сакураба		^{[ 15 ]}
	Цуритама	Natsuki Usami		^{[ 16 ]}
	Мировая война синий	К
2013	Бриллиантовый туз	Такахиро Омаэ		^{[ 4 ]}
	Охотник х Охотник (2011)	меруем		^{[ 17 ]}
	Опыт маленьких бойцов	Инуи Кагэтора		^{[ 4 ]}
	Лаборатория любви	Юя Танахаши
	Красная дата-девушка	Миюки Сагара		^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}
	Воскресенье без Бога	Алиса Цвет		^{[ 20 ]}
2014	Бриллиантовый парк Амаги	Сейя Кани		^{[ 21 ]}
	Баракамон	Хироши Кидо		^{[ 22 ]}
	Бадди Комплекс	Дио Юню Вайнберг		^{[ 23 ]}
	Капитан Земля	Предложение
	Мастера дуэлей против	Сёбу Кирифуда (взрослый)/Мистер Матч		^{[ 24 ]}^{[ источник, созданный пользователем ]}
	Gundam Build Fighters Попробуйте	Дайго Исибаши
	Муси-Ши -Следующий проход-	Рю
	Нисекой	Раку Итидзё		^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}
	Концерт Нобунаги	Нобуюки Ода		^{[ 27 ]}
	Хайкю!!	Кей Цукишима		^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}
	Заряд счастья PreCure!	Юя Кайдо
	Белоснежка с рыжими волосами	Принц (актер)	Эп. 12
	Пожиратель душ Нет!	Пожиратель душ Эванс		^{[ 30 ]}
	Пинг-понг	Макото «Улыбка» Цукимото		^{[ 31 ]}
	Yu-Gi-Oh! Arc-V	Кайто Тендзё
2015	Шарлотта	Ю Отосака		^{[ 32 ]}
	Парад смерти	Ключ		^{[ 33 ]}
	Мастера дуэлей против революции	Сёбу Кирифуда (взрослый)
	Хайкю!! Второй сезон	Кей Цукишима
	Минна Ацумаре!	Реан Шварцер
	Нисекой :	Раку Итидзё
	Ванпанчмен	Мельзаргард	Эп. 10-12
	Рокка но Юша	Золото Авроры		^{[ 34 ]}
	Шоу Рок!!	Я буду		^{[ 7 ]}^{[ 35 ]}
	Q Transformers: Тайна возвращения конвоя	Дымовая завеса		^{[ 36 ]}
2016	Батарея: Анимация	Такуми Харада		^{[ 37 ]}
	Бетонная революция	Шин	Эп. 16
	Финал Duel Masters против Revolution	Сёбу Кирифуда (взрослый)
	Хайкю!! Старшая школа Карасуно против Академии Сираторидзава	Кей Цукишима
	Макросс Дельта	Мессер Ихлефельд		^{[ 38 ]}
	Мобильный костюм Gundam Unicorn RE:0096	Банагер Ссылки
	Моя геройская академия	Томура Сигараки		^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}
	Дни Нигерии	Цуёси Наоэ		^{[ 41 ]}
	Проект RS -Хранилище возрождения-	Рин Сагами
	Шоу Рока!!♯	Я буду
	Шоу Рок!! Короткий!!	Я буду
	WWW.Работает!!	Масахиро Адачи		^{[ 42 ]}
	Юрий на льду	Юрий Плисецкий		^{[ 43 ]}
2017	Альтаир: летопись сражений	Беязит		^{[ 44 ]}
	Анонимный шум	Момо Сакаки		^{[ 45 ]}
	Человек-дьявол Плакса	Акира Фудо		^{[ 46 ]}
	Ныряй!!	Рейджи Маруяма		^{[ 47 ]}
	Зло или жить	Шин		^{[ 48 ]}
	Судьба/Апокрифы	Котомине Широ/ Амакуса Широ Токисада		^{[ 49 ]}
	Моя геройская академия, 2-й сезон	Томура Сигараки		^{[ 50 ]}
	Невеста древнего мага	Рут		^{[ 51 ]}
2018	Бесплатно! - Погружение в будущее	Икуя Киришима		^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}
	Моя геройская академия, 3-й сезон	Томура Сигараки		^{[ 54 ]}
	Беги с ветром	Такаси Сугияма		^{[ 55 ]}
	Шинья Тенсай Бакабон!	Хадзиме	Гл.9
	Вайолет Эвергарден	Бенедикт Блю		^{[ 56 ]}
2019	Астра, затерянная в космосе	Ульгарский филиал		^{[ 57 ]}
	Убийца демонов: Кимэцу-но Яиба	Руи		^{[ 58 ]}
	Неправильно ли пытаться знакомить девушек в темнице? II	Сома
	Моя геройская академия, 4-й сезон	Томура Сигараки
	Редакции	Дайсуке Додзима		^{[ 59 ]}
	Солдаты	Той Кудзи		^{[ 60 ]}
	Дразня мастер Такаги-сан 2	Хамагути		^{[ 61 ]}
	Те, кто внутри	Дзакуро Осигири		^{[ 62 ]}
	К брошенным священным зверям	Теодор Шерман (Минотавр)		^{[ 63 ]}
2020	Арад: Ничжуань Чжи Лунь	Лукас Йи		^{[ 64 ]}
	Бунго и Алхимик: Механизмы Правосудия	Йоджи
	Глейпнир	Кайто
	Гранд Блюз!	Череп
	Хайкю!! К вершине	Кей Цукишима
	Парк Западных ворот Икебукуро	Такаши Андо		^{[ 65 ]}
	Дзюдзюцу Кайсен	Тоге Инумаки		^{[ 66 ]}
	Какусигото	Что-тоэмон Исикава	Гл.12
	Шоу Рока!! Машумайреш!!	Я буду	Эп. 7
	Бог средней школы	Пак Иль-Пё
	SD Gundam World Сангоку Сокетсудэн	Чжугэ Лян Свобода Гандам		^{[ 67 ]}
	Башня Бога	Кхун Хачулинг
	Волна, послушай меня!	Синдзи Оки		^{[ 68 ]}
2021	Прощай, мой дорогой Крамер	Тецудзи Ямада		^{[ 69 ]}
	Хоримия	Изуми Миямура		^{[ 70 ]}
	Ирина: Космонавт-вампир.	Лев Лепс		^{[ 71 ]}
	Мегатонна Мусаси	Рейджи Амемия		^{[ 72 ]}
	Моя геройская академия, 5-й сезон	Томура Сигараки
	Сакуган	Фиделио
	SD Gundam World Heroes	Чжугэ Лян Свобода Гандам		^{[ 73 ]}
	Сеть	Никичи		^{[ 74 ]}
	Шоу Рока!! Звезды!!	Я буду		^{[ 75 ]}
	СССС.	Сизуму		^{[ 76 ]}
	Такт Оп. Судьба	Такт Асахина		^{[ 77 ]}
	Мир заканчивается с тобой, анимация	Неку Сакураба		^{[ 78 ]}
	Сага о зомбиленде: месть	Это Сёдзиро
2022	Акиба Горничная Война	Сборщик долгов		^{[ 79 ]}
	Аоаши	Ёичи Кирики		^{[ 80 ]}
	Принцесса-библиофил	Алексей Штрассер		^{[ 81 ]}
	Черный призыватель	Кельвин		^{[ 82 ]}
	Синий замок	Рин Итоши		^{[ 83 ]}
	Танец Танец Танцор	Руо Мори		^{[ 84 ]}
	Фууто ПИ	Филип		^{[ 85 ]}
	Героини правят бал	Юджиро Сомея		^{[ 86 ]}
	Я злодейка, поэтому я приручаю финального босса	слон Леви		^{[ 87 ]}
	Моя геройская академия, 6-й сезон	Томура Сигараки
	Восток	Акихиро Симадзу		^{[ 88 ]}
	Играйте круто, ребята	Сюн Футами		^{[ 89 ]}
	Дразнящий мастер Такаги-сан 3	Хамагути		^{[ 90 ]}
2023	приятель папочки	Рей Сува		^{[ 91 ]}
	Четыре рыцаря Апокалипсиса	Шин		^{[ 92 ]}
	Хоримия: Недостающие части	Изуми Миямура		^{[ 93 ]}
	Магические Разрушители	@Идти		^{[ 94 ]}
	Моя история любви с Ямадой-куном на уровне 999 уровня.	Акито Ямада		^{[ 95 ]}
	Сахарно-яблочная сказка	Уильям Олберн
	Невеста древнего мага, 2-й сезон	Рут		^{[ 96 ]}
	Ледяной парень и его крутая коллега-женщина	Сэдзима-кун		^{[ 97 ]}
	Легенда о героях: Следы холодной стали – Северная война	Реан Шварцер		^{[ 98 ]}
	Маргинальная служба	Пек Десмонт		^{[ 99 ]}
	Несоответствие Академии Короля Демонов II	Жерар Азулема
	Самая еретическая королева последнего босса	Несвежий
	Токийские мстители: Арка Тендзику	Шион Мадараме		^{[ 100 ]}
	Триган Паническое бегство	Легато Блюсаммерс		^{[ 101 ]}
2024	Синий экзорцист: Сага об иллюминатах Симанэ	Люцифер		^{[ 102 ]}
	Прощай, Земля	Адонис Вопрос		^{[ 103 ]}
	Вкусно в подземелье	Митрун		^{[ 104 ]}
	Кайдзю № 8	Ген Наруми		^{[ 105 ]}
	Mashle: Арка экзамена на кандидата в Божественного провидца	Ло Ян Карпаччо		^{[ 106 ]}
	Миссия: Семья Ёдзакура	Суй Аой		^{[ 107 ]}
	Моя геройская академия, 7 сезон.	Томура Сигараки
	Моя способность мгновенной смерти настолько сильна	Йогири Такато		^{[ 108 ]}
	Нина Звездная невеста	Сето		^{[ 109 ]}
	Оси-но Ко, 2-й сезон	Тайки Химекава		^{[ 110 ]}
	Соло-выравнивание	Кан Тэшик
	Дневники аптекаря	Рикусон		^{[ 111 ]}
	Ветровка	Кётаро Сугишита		^{[ 112 ]}

Оригинальная видеоанимация (OVA)

Список озвученных выступлений в OVA
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник
2003	Аниматрикс - За гранью	Массаж
2010	Infinite Stratos Encore: секстет, жаждущий любви	Ичика Оримура
2010	Мобильный костюм Гандам Единорог	Банагер Ссылки	2010–2014	^{[ 113 ]}
2012	Материалы дела Киндаичи: Убийство с помощью черной магии	Идзава Кентаро
2013	Infinite Stratos 2: издание «Длинные каникулы»	Ичика Оримура
2013	Ах! Моя Богиня: Вместе навсегда	Зонос
2014	Amagi Brilliant Park OVA	Сейя Кани
	Звездный плеймейкер	Каору Окита		^{[ 4 ]}
	Хайкю!! Лев Кензан!	Кей Цукишима
	Infinite Stratos 2: Курица-чистка мира	Ичика Оримура
	Нисекой - Потеря / Жрица	Раку Итидзё
2015	Ах! Моя Богиня: Вместе навсегда	Зонос
2015	Сосей-но Акварион Любовь	Кагура Демури
2016	Под собакой	Шуничи Нанасе		^{[ 4 ]}
2019	Так говорил Кишибе Рохан	Ёма Хасимото	ЭТО 4	^{[ 114 ]}
2021	Невеста древнего волхва: Мальчик с Запада и Рыцарь горной дымки	Рут
2023	Киёнеко	Цубаса

Фильм

Список озвучок в фильме
Год	Заголовок	Роль	Источник
2003	Момоко, Каэру но Ута га Кикоэру йо.	Рики Курамото
2011	Хотаруби но Мори э	Джин	^{[ 115 ]}
2011	Un-Go - Эпизод 0: Глава Инги	Тацуя Ямага
2015	Гекидзёбан Хайкю!! Овари Хаджимари	Кей Цукишима
	Гекидзёбан Хайкю!! Сёша Хайше	Кей Цукишима
	Высокоскоростной! Бесплатно! Начальные дни	Икуя Киришима
	Гимн сердца	Такуми Сакагами	^{[ 116 ]}
2016	Загляните в Q	Рено
2017	Бесплатно! Вневременное попурри	Икуя Киришима
	Бесплатно! Получите свои оценки	Икуя Киришима
	Хайкю!!	Кей Цукишима
	Хайкю!! Концепция нет Татакай	Кей Цукишима
	Космический линкор Ямато 2202: Воины любви - Tenmei-hen	Miru	^{[ 117 ]}
2018	Макросс Дельта в фильме: Страстная прогулка	Мессер Ихлефельд
	Мобильный костюм Gundam Narrative	Банагер Ссылки	^{[ 118 ]}
	Невеста древнего мага: те, кто ждут звезды	Рут	^{[ 119 ]}
2019	Бесплатно! Дорога в мир - Мечта	Икуя Киришима
	Кими Даке ни Мотетайнда	Сигекадзу Тосида	^{[ 120 ]}
	Моя геройская академия: Восстание героев	Томура Сигараки
	Вайолет Эвергарден: Вечность и кукла автопамяти	Бенедикт Блю	^{[ 121 ]}
2020	Fate/Grand Order — Божественное Царство Круглого стола: Камелот — Странствие; Агатерам	Тристан	^{[ 122 ]}
	Коно Сэкай-но Таношимиката: Фильм-секретная история	Юдзиро	^{[ 123 ]}
	Вайолет Эвергарден: Фильм	Бенедикт Блю
2021	Евангелион: 3.0+1.0 Трижды во времени	Рёдзи Кадзи (младший)
	Прощай, мой дорогой Крамер: Первое прикосновение	Тецудзи Ямада	^{[ 124 ]}
	Fate/Grand Order — Божественное Царство Круглого стола: Камелот — Паладин: Агатерам	Тристан
	Бесплатно! Последний удар, часть 1	Икуя Киришима	^{[ 125 ]}
	Дзюдзюцу Кайсен 0	Тоге Инумаки	^{[ 126 ]}
	Какушигото Театральное издание	Что-тоэмон Исикава
	Макросс Дельта Фильм: Абсолютный Live!!!!!!	Мессер Ихлефельд
2022	Бесплатно! Последний удар, часть 2	Икуя Киришима
	Дразнящий мастер Такаги-сан: Фильм	Хамагути	^{[ 127 ]}
	Семь смертных грехов: Недовольство Эдинбурга	Сказочный	^{[ 128 ]}
2023	Городской охотник. Фильм: Ангельская пыль	Банагер Ссылки
2024	Синий замок: Эпизод Наги	Рин Итоши	^{[ 129 ]}
	Разрушение Дидидиде Мертвого Демона	Кеничи Кохируимаки	^{[ 130 ]}
	Хайкю!! Битва за мусорный контейнер	Кей Цукишима	^{[ 131 ]}

Токусацу

Список голосовых представлений в Токисацу
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник
2014	Реша Сентай ToQger	Марионетка Тень	Эп. 9	^{[ 4 ]}
2020	Камен Райдер Сэйбер	катастрофа	Эп.4 -	^{[ 132 ]}

Видеоигры

Список голосовых представлений в видеоиграх
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник
2005	Королевство сердец II	Роксас	PS2, также финальный микс 2007 года.	^{[ 4 ]}
2007	Мир заканчивается с тобой	Неку Сакураба	ДС	^{[ 4 ]}^{[ 15 ]}
2008	Небесные ползунки: Невинные асы	Хагами	Вий	^{[ 4 ]}
2009	Королевство сердец 358/2 дня	Роксас	ДС	^{[ 4 ]}
2010	Kingdom Hearts Рождение во сне	Ветер , Роксас	ПСП	^{[ 4 ]}
2010	Королевство сердец Re: закодировано	Роксас	ДС	^{[ 4 ]}
2011	Воспоминания Гандама: Татакай но Киоку	Банагер Ссылки	ПСП	^{[ 4 ]}
2012	Kingdom Hearts 3D: Мечта на расстоянии	Неку Сакураба, Вентус, Роксас	3DS	^{[ 4 ]}
2012	История маленького короля	Лазурный	ПС Вита	^{[ 4 ]}
2012	Фабрика Рун 4	Лест		^{[ 4 ]}
2013	Последний из нас	Один	ПС3	^{[ 4 ]}
2013	Невероятные приключения ДжоДжо: Битва всех звезд	Бао	PS3, также R в 2022 году	^{[ 133 ]}^{[ 134 ]}
2013	Легенда о героях: Следы холодной стали	Реан Шварцер	PS4	^{[ 4 ]}
2014 –17	Stratos Бесконечные игры	Ичика Оримура		^{[ 4 ]}^{[ 135 ]}
2014 –16	Хайкю!! ряд	Кей Цукишима		^{[ 4 ]}
2014	Легенда о героях: Следы холодной стали II	Реан Шварцер	PS4	^{[ 4 ]}
2015	Капитан Земля Лабиринт Разума	Предложение		^{[ 4 ]}
2015	Код 7-го Дракона III: VFD	Голос персонажа	3DS	^{[ 4 ]}
2015	Гранблю Фэнтези	Череп	iOS/Андроид	^{[ 136 ]}
2015	Ксеноблейд Хроники X	Кросс (голос соперника)	Вии Ю
2016	Судьба/Великий Орден	Амакуса Сиро, Тристан
2016	Детектив Пикачу	Уоллес Кэрролл	3DS	^{[ 4 ]}
2017	Другой Эдем	Альдо	Android/iOS, коммутатор
2017	Легенда о героях: Следы холодной стали III	Реан Шварцер	PS4/Nintendo Switch/ПК	^{[ 4 ]}
2018	Правосудие моего героя	Томура Сигараки	PlayStation 4, Xbox One (не в Японии), Nintendo Switch, ПК (не в Японии)	^{[ 4 ]}
2018	Драгалия потеряна	Ойден	Android/iOS
2018	Идол: Phantasy Star Saga	Элвин	Android/iOS
2018	Легенда о героях: Следы холодной стали IV	Реан Шварцер	PS4	^{[ 4 ]}
2019	Королевство сердец III	Ветер, Роксас	ПС4, Xbox Один
2019	Дьявол может плакать 5	V	PlayStation 4, Xbox One, ПК	^{[ 137 ]}
2019	Последняя Клаудия	Робин (Мастер-вор/Призрачный вор)	Android/iOS
2020	Дисней: Искажённая страна чудес	Идия Плащаница	Android/iOS
2020	Легенда о героях: тропы в мечтания	Реан Шварцер	PS4	^{[ 4 ]}
2020	КЭМЭН РАЙДЕР: память о герое	Филип/Кэймен Райдер (Ж)	PS4, Nintendo Switch	^{[ 138 ]}
2020	Genshin Impact	Бритва	Android/iOS, ПК, PS4, Nintendo Switch	^{[ 139 ]}^{[ 140 ]}
2021	Эффект Калигулы 2	Рюто Цукишима	PS4, Nintendo Switch	^{[ 141 ]}
2021	NEO: Мир заканчивается с тобой	Неку Сакураба	PS4, Nintendo Switch, ПК
2022	СД Гандам Боевой Альянс	Банагер Ссылки	PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X/S, Nintendo Switch, ПК	^{[ 142 ]}
2022	Счетчик:Боковой	Ичиносе Каору (На Юбин)	ПК, Android/iOS
2022	Онмёдзи	Сусаноо	ПК, Android/iOS	^{[ 143 ]}
2024	Дзюдзюцу Кайсен: Проклятое столкновение	Тоге Инумаки	Nintendo Switch, ПК, PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X/S	^{[ 144 ]}
2024	Рейнатис	Кун Со	Nintendo Switch, PS4, PS5, PC	^{[ 145 ]}

Другой дубляж

Список голосовых исполнений в игровом дубляже
Заголовок	Роль	Примечания	Источник
Приключения Шаркбоя и Лавы в 3-D	Шаркбой	Голосовой дубляж Тейлора Лотнера	^{[ 146 ]}
Искусство обходиться	Георгий Зинавой	Голосовой дубляж Фредди Хаймора	^{[ 147 ]}
Большие мамочки: Как отец, такой и сын	Трент Пирс	Голосовой дубляж Брэндона Т. Джексона	^{[ 148 ]}
Темный Феникс	Курт Вагнер / Ночной Змей	Голосовой дубляж Коди Смит-Макфи	^{[ 149 ]}
Безбрежный район	Пьер Хантер	Голосовой дубляж Антона Ельчина	^{[ 150 ]}
Игра Эндера	Бонзо Мадрид	Голосовой дубляж Мойзеса Ариаса	^{[ 151 ]}
Вечные	Лекарство	Голосовой дубляж Барри Кеогана	^{[ 152 ]}
Гений	Пауло Пикассо		^{[ 153 ]}
В шторм	Донни	Голосовой дубляж Макса Дикона	^{[ 154 ]}
Путешествие к центру Земли	Шон Андерсон	Голосовой дубляж Джоша Хатчерсона Выпуск ТВ Асахи, 2010 г.	^{[ 155 ]}
Юрский мир	Зак Митчелл	Голосовой дубляж Ника Робинсона	^{[ 156 ]}
Серия неудачных событий Лемони Сникета	Клаус Бодлер	Голосовой дубляж Лиама Эйкена	^{[ 157 ]}
Линкольн	Роберт Линкольн	Голосовой дубляж Джозефа Гордона-Левитта	^{[ 158 ]}
Орудия смерти: Город костей	Джейс Вэйланд	Голосовой дубляж Джейми Кэмпбелла Бауэра	^{[ 159 ]}
Мистер Робот	Эллиот Алдерсон	Голосовой дубляж Рами Малека
Заметки о скандале	Стивен Коннолли	Голосовой дубляж Эндрю Симпсона	^{[ 160 ]}
Мальчик из ниоткуда	Пол Маккартни	Голосовой дубляж Томаса Броди-Сангстера	^{[ 161 ]}
Паразит	Ким Ки Ву	Голосовой дубляж Чой У Сика Издание BS в Токио, 2021 г.	^{[ 162 ]}
Возвращение	Иван	Голосовой дубляж Ивана Добронравова.	^{[ 163 ]}
Подержанные львы	Уолтер Коулман	Голосовой дубляж Хейли Джоэл Осмент	^{[ 164 ]}
сверхъестественное	Джек	Голосовой дубляж Александра Калверта	^{[ 165 ]}
Терминатор: Спасение	Кайл Риз	Голосовой дубляж Антона Ельчина	^{[ 166 ]}
Толкин	Дж.Р.Р. Толкин	Голосовой дубляж Николаса Холта	^{[ 167 ]}
Люди Икс: Апокалипсис	Курт Вагнер / Ночной Змей	Голосовой дубляж Коди Смит-Макфи	^{[ 168 ]}

Список озвучки в анимационном дубляже
Заголовок	Роль	Источник
Балерина	Руди	^{[ 169 ]}
Клаус	Джеспер	^{[ 170 ]}
Кот в сапогах	приспешник ББ	^{[ 4 ]}
Роботы	Родни Копперботтом (молодой)	^{[ 4 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Коки Утияма｜Японский каталог талантов» (на японском языке). августа Дата обращения 17 2018 г.
^ «Объявлены победители 5-й ежегодной премии Сэйю» . Сеть новостей аниме . 5 марта 2011 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Холодное сердце», «Пинг-понг», «Тигр и кролик» победили на Токийском фестивале аниме . Сеть новостей аниме . 22 марта 2015 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из «Отдельный дисплей списка актеров озвучивания Коуки Утияма» : (на японском языке) GamePlaza-HARUKA-, дата обращения 29 августа 2016 г ..
^ «Рекламный видеоролик аниме Soul Eater TV (обновление 2)» . Сеть новостей аниме . 18 марта 2008 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Anime Central принимает четырех японских актеров озвучивания Пожирателей душ» . Сеть новостей аниме . 17 марта 2010 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дои, Хитоши (29 августа 2016 г.). «Результаты поиска по запросу «Утияма Коуки» во ВСЕЙ базе данных» . База данных Сейю Хитоши Дои . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Второй сезон аниме Infinite Stratos подтвержден промо-видео» . Сеть новостей аниме . 20 апреля 2013 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Аниме в Бостоне принимают участие в Gundam UC Хелмере Кадзухиро Фурухаси, актере озвучивания Коки Утияме» . Сеть новостей аниме . 20 января 2015 года . Проверено 5 ноября 2020 г.
^ «Aquarion Gets Sōsei no Aquarion Love, кроссовер, аниме и сценическая постановка» . Сеть новостей аниме . 21 марта 2015 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Тосиюки Тойонага и Коуки Утияма сыграют главные роли в аниме Zetsuen no Tempest» . Сеть новостей аниме . 11 июля 2012 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ DVD-диск со 2-м сезоном Blast of Tempest отложен на 1 месяц . Сеть новостей аниме . 6 ноября 2013 г. Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Прощай, юниорский кубок – здравствуй, приключения!». Покемон: Черное и белое: Соперничающие судьбы . Эпизод 93 (на японском языке). 6 сентября 2012. Телеканал Токио .
^ «Танкен Дриланд — 1000-нэн но Махо — актерский состав, история раскрыта» . Сеть новостей аниме . 5 апреля 2013 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Crunchyroll для трансляции Aoi Sekai no Chūshin de Anime» . Сеть новостей аниме . 12 октября 2012 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Трансляция второго промо аниме Tsuritama TV» . Сеть новостей аниме . 8 марта 2012 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ Нелькин, Сара (10 апреля 2013 г.). «Объявлен актерский состав арки «Химера-муравей» в аниме Hunter X Hunter» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 июня 2019 г.
^ «О работе: Введение｜RDG» (на японском языке) . Проверено 11 февраля 2013 г. .
^ «Трансляция второго рекламного промо аниме RDG Red Data Girl TV» . Сеть новостей аниме . 1 марта 2013 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Трансляция второго промо-ролика фэнтезийного аниме Kamisama no Inai Nichiyōbi» . Сеть новостей аниме . 17 июня 2013 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Коуки Утияма, Ай Какума, Юкиё Фуджи звезды в аниме-сериале KyoAni's Amagi Brilliant Park TV» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 мая 2016 г.
^ «Трансляция второго промо аниме деревенской комедии Баракамон» . Сеть новостей аниме . 10 мая 2014 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Восход делает январского аниме-приятеля Robot TV комплексом» . Сеть новостей аниме . 1 декабря 2013 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Анивота Wiki (предварительно)» Анивота Wiki (предварительно) . Дата обращения 30 марта 2019 г. . ^{[ источник, созданный пользователем ]}
^ « Аниме «Нисэкой» выйдет в январе 2014 года» . Кранчиролл. 22 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 19 марта 2014 г.
^ «В телерекламе нового сезона Нисекой анонсируется вступительная песня LiSA» . Сеть новостей аниме . 23 марта 2015 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Crunchyroll» будет транслировать аниме-сериал «Концерт Нобунаги» . Сеть новостей аниме . 11 июля 2014 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Haikyu !! Промо-диск с драматическим компакт-диском с озвучкой аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 мая 2016 г.
^ «Ёсимаса Хосоя, Нобухико Окамото присоединяйтесь к Хайкю !! Актерский состав аниме» . Сеть новостей аниме . 20 ноября 2013 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Funimation не предлагает Soul Eater! Аниме в домашнем видео» . Сеть новостей аниме . 27 сентября 2014 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Персонаж «Дракон» из аниме «Пинг-понг» показан в телерекламе» . Сеть новостей аниме . 20 марта 2014 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Превью первого эпизода Charlotte Anime, опубликованы визуальные эффекты» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 мая 2016 г.
^ «Шоу парада смерти Death Billiards представлено во втором видео» . Сеть новостей аниме . 12 декабря 2014 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «В центре внимания аниме — Рокка — Отважные шести цветов —» . Сеть новостей аниме . 2015 . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Show By Rock !! В аниме-телесериале добавлены Мамору Мияно, Мегуми Хан и другие актеры» . Сеть новостей аниме . 25 декабря 2014 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Вступительная часть аниме Q Transformers TV транслировалась на OLDCODEX» . Сеть новостей аниме . 27 декабря 2014 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Романы Ацуко Асано о батарейках получат аниме в июле на канале Noitamina» . Сеть новостей аниме . 17 марта 2016 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Макросс Дельта получает 4 манги, новеллизацию, новый визуал, апрельскую премьеру» . Сеть новостей аниме . 5 февраля 2016 г. Проверено 5 ноября 2020 г.
^ «Моя геройская академия выбрала Коуки Утияму на роль Томуры Сигараки» . Сеть новостей аниме . 12 мая 2016 г. Проверено 12 мая 2016 г.
^ «Моя геройская академия выбрала Коуки Утияму на роль Томуры Сигараки» . Сеть новостей аниме . 12 мая 2016 г. Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Аниме Nijiiro Days Shōjo TV представляет январский дебют, визуальные эффекты и открытые прослушивания» . Сеть новостей аниме . 12 октября 2015 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Работа / Новое телевизионное аниме Вагнарии представляет персонажей в видео» . Сеть новостей аниме . 16 мая 2016 г. Проверено 13 февраля 2021 г.
^ «Юри!!!» в первом тизере аниме Ice TV раскрываются состав и актерский состав» . Сеть новостей аниме . 27 марта 2016 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ В аниме «Альтаир: Летопись сражений» задействованы Казуя Накаи и Коуки Утияма . 25 мая 2023 г.
^ «Аниме Anonymous Noise раскрывает основной состав и персонал, дебют в апреле 2017 года» . Сеть новостей аниме . 19 декабря 2016 года . Проверено 19 декабря 2016 г.
^ «ДЭВИЛМАН плакса | Официальный сайт» .
^ «DIVE !! Аниме представляет второй промо-видео и больше актеров» . Сеть новостей аниме . 25 июня 2017 г. Проверено 16 августа 2018 г.
^ «Эмон представляет мультсериал «Зло или живой эфир» для октябрьской премьеры» . Сеть новостей аниме . 17 сентября 2017 г. Проверено 13 февраля 2023 г.
^ «Аниме Fate/Apocrypha TV представляет новый промо-видео, актерский состав, июльскую премьеру» . Сеть новостей аниме . 25 марта 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
^ «Премьера второго сезона аниме «Моя геройская академия» состоится 25 марта» . 25 мая 2023 г.
^ «Телевизионное аниме-сериал OVA «Невеста древнего мага» представляет новые трейлеры, актерский состав и визуальные эффекты» . Сеть новостей аниме . 12 июня 2017 г. Проверено 5 сентября 2022 г.
^ «Бесплатно! — Следующим летом аниме-сериал Iwatobi Swim Club получит новый сериал» . Сеть новостей аниме . 30 октября 2017 г. Проверено 30 октября 2017 г.
^ Ходжкинс, Кристалин (7 мая 2018 г.). «Бесплатно! В видеоролике-тизере аниме «Погружение в будущее» показаны сотрудники, актеры и июльская премьера» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 мая 2018 г.
^ «Аниме «Моя геройская академия» выходит третий сезон» . Сеть новостей аниме . 30 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 2 октября 2017 г.
^ «В промо-ролике аниме Feel the Wind Marathon Racing раскрывается больше актеров » . Сеть новостей аниме . Проверено 20 июня 2018 г.
^ «В аниме Вайолет Эвергарден участвуют Такехито Коясу, Дайсуке Намикава и Море» , 25 мая 2023 г.
^ «Аниме «Астра, затерянная в космосе» раскрывает еще семь актеров» . Сеть новостей аниме. 10 мая 2019 г. Проверено 10 мая 2019 г.
^ «Убийца демонов: аниме Кимэцу но Яиба представляет видео и другие актеры» . Сеть новостей аниме . 6 июля 2019 г. Проверено 6 июля 2019 г.
^ «Видео Revisions Anime показывает актерский состав, визуальные эффекты и эксклюзивную трансляцию Netflix по всему миру» . Сеть новостей аниме . 7 июля 2018 г. . Проверено 19 августа 2018 г.
^ «Аниме «Саразанмай» режиссера Утены Кунихико Икухары представляет персонал, актерский состав пятого промо-ролика «Linked»» . Сеть новостей аниме . 1 ноября 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
^ «Дразнительный мастер Такаги-сан, 2-й сезон аниме TV, представляет новый промо-видео, премьера 7 июля, больше актеров» . Сеть новостей аниме. 31 мая 2019 года . Проверено 31 мая 2019 г.
^ « Naka no Hito Genome [Jikkyōchū] Первое промо-видео аниме TV раскрывает актерский состав и персонал» . Сеть новостей аниме . 13 сентября 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
^ «Аниме «К брошенным священным зверям» раскрывает роль Коуки Утиямы» . Сеть новостей аниме . 13 июня 2019 г. Проверено 13 июня 2019 г.
^ «Видео нового аниме Arad Senki/Dungeon Fighter Online с японским актерским составом, премьера 3 июля» . Сеть новостей аниме . 19 июня 2020 г. Проверено 13 февраля 2023 г.
^ «Аниме Ikebukuro West Gate Park раскрывает актерский состав и персонал» . Сеть новостей аниме . 24 марта 2020 г. . Проверено 24 марта 2020 г.
^ «Аниме Дзюдзюцу Кайсен представляет актерский состав и дизайны 2-го курса колледжа магических технологий» . Сеть новостей аниме . 15 июля 2020 г. . Проверено 15 июля 2020 г.
^ «СТРАНИЦЫ СЕРИИ - О ГУНДАМ | ГУНДАМ.ИНФО» . ГУНДАМ.ИНФО | Официальный новостной и видеопортал Gundam .
^ « Волна, послушай меня!» TV Anime представляет нового актерского состава и исполнителей музыкальных тем» . Сеть новостей аниме . 23 января 2020 г. . Проверено 23 января 2020 г.
^ « Прощай, мой дорогой Крамер» в аниме-телесериале «Прощай, мой дорогой Крамер» представлены 4 новых актера» . Сеть новостей аниме . 19 февраля 2021 г. . Проверено 19 февраля 2021 г.
^ «Романтическая комедия «Хоримия» получит телевизионное аниме в январе 2021 года» . Сеть новостей аниме . 17 сентября 2020 г. Проверено 17 сентября 2020 г.
^ «Романы от Цуки до Лайки и Носферату о космонавте-вампире получили телевизионное аниме» . Сеть новостей аниме . 16 марта 2021 г. . Проверено 16 марта 2021 г.
^ Премьера аниме «Мегатонна Мусаси 5-го уровня» состоится 1 октября» . Сеть новостей аниме . 21 июля 2021 г. . Проверено 21 июля 2021 г.
^ «Чжугэ Лян Freedom Gundam | ПЕРСОНАЖ | SD GUNDAM WORLD HEROES | GUNDAM.INFO | Официальный портал новостей и видео Gundam» . Чжугэ Лян Свобода Гандам | ПЕРСОНАЖ | SD GUNDAM ГЕРОИ МИРА | ГУНДАМ.ИНФО | Официальный новостной и видеопортал Gundam .
^ «19 июля исторические фэнтезийные романы Shabake получат специальный аниме-специальный выпуск к 20-летию» . Сеть новостей аниме . 24 июня 2021 г. . Проверено 24 июня 2021 г.
^ «Show By Rock !! Франшиза получила новый аниме-сериал» . Сеть новостей аниме . 26 марта 2020 г. Проверено 26 марта 2020 г.
^ «SSSS.DYNAZENON начнет выходить в эфир в апреле 2021 года! Обнародован второй промо-ролик, новый постер, а также дополнительные сотрудники и актеры!» . Цубурая Продакшнс. 6 декабря 2020 г. Проверено 6 декабря 2020 г.
^ «takt:op Anime раскрывает промо-видео, актерский состав и персонал, премьеру 5 октября» . Сеть новостей аниме . 27 июня 2021 г. Проверено 27 июня 2021 г.
^ «Мир заканчивается вместе с тобой». Аниме дебютирует во всем мире в 2021 году . Сеть новостей аниме . 3 июля 2020 г. . Проверено 3 июля 2020 г.
^ Опубликованы синопсис и предварительные нарезки сцен осеннего аниме «Акиба Мейдосен» Эпизод 2 «Азартные игры Моэкюнроку Юмечи»! Дополнительные актеры озвучивания Коуки Утияма и Цуёси Кояма, также поступили комментарии. . Animate Times (на японском языке). 13 октября 2022 г. . Проверено 19 ноября 2022 г.
^ В аниме «Аоаши-футбол» добавлено 5 актеров» . Сеть новостей аниме . 27 февраля 2022 г. . Проверено 27 февраля 2022 г.
^ «Аниме-аниме «Принцесса-библиофил» раскрывает больше актеров и исполнителей тематических песен» . Сеть новостей аниме . 14 августа 2022 г. Проверено 14 августа 2022 г.
^ «Романы Исэкай о Черном призывателе в этом году получат телевизионное аниме» . Сеть новостей аниме . 16 февраля 2022 г. . Проверено 16 февраля 2022 г.
^ В аниме «Blue Lock» задействованы Коуки Утияма, Кацуюки Кониши, Шинноске Татибана . Сеть новостей аниме . 9 сентября 2022 г. . Проверено 9 сентября 2022 г.
^ «Промо-видео Dance Dance Danseur Ballet Anime раскрывает больше актеров, дебют 8 апреля» . Сеть новостей аниме . 10 марта 2022 г. . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Fuuto PI Anime представляет промо-видео, 6 главных актеров, августовский дебют» . Сеть новостей аниме . 26 февраля 2022 г. . Проверено 26 февраля 2022 г.
^ "HoneyWorks" "Героиня Тарумоно!" Песня вдохновляет аниме на ТВ в апреле следующего года» . Сеть новостей аниме . 28 августа 2021 г. . Проверено 28 августа 2021 г.
^ « Я злодейка, поэтому я приручаю финального босса» В телевизионном аниме добавлен Коуки Утияма в актерский состав» . Сеть новостей аниме . 20 ноября 2022 г. . Проверено 20 ноября 2022 г.
^ «Orient Anime представляет июльскую премьеру второй части, дополнительный состав» . Сеть новостей аниме . 23 марта 2022 г. Проверено 23 марта 2022 г.
^ « Манга «Играйте круто, ребята!» появится в аниме-сериале в октябре» . Сеть новостей аниме . 22 апреля 2022 г. . Проверено 22 апреля 2022 г.
^ Хардинг, Дэрил (1 сентября 2021 г.). «КАРАКАИ ДЗУЗУ НО ТАКАГИ-САН, 3-й сезон, фильм официально представлен в первом трейлере, визуальный» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
^ «Нитроплюс, Пенсильвания работает над созданием аниме-убийцы-убийцы в январе 2023 года» . Сеть новостей аниме . 22 октября 2022 г. . Проверено 22 октября 2022 г.
^ Аниме «Семь смертных грехов: Четыре рыцаря апокалипсиса» раскрывает больше актерского состава, персонала и октябрьский дебют» . Сеть новостей аниме . 26 марта 2023 г. . Проверено 30 марта 2023 г.
^ Премьера нового аниме «Хоримия» состоится в июле . Сеть новостей аниме . 25 марта 2023 г. . Проверено 3 июня 2023 г.
^ В аниме «Девушка-волшебница: волшебные разрушители» в ролях Коуки Утияма, Нобуюки Хияма» . Сеть новостей аниме . 19 апреля 2023 г. . Проверено 19 апреля 2023 г.
^ «Моя история любви с Ямадой-куном в манге Lv999 получит телевизионное аниме в 2023 году» . Сеть новостей аниме . 24 сентября 2022 г. . Проверено 24 сентября 2022 г.
^ Второй сезон аниме «Невеста древнего мага» выйдет в апреле 2023 года . Сеть новостей аниме . 5 сентября 2022 г. . Проверено 5 сентября 2022 г.
^ «Ледяной парень и его крутая коллега-женщина» в аниме-сериале снимаются Юми Утияма, Коуки Утияма» . Сеть новостей аниме . 10 августа 2022 г. Проверено 10 августа 2022 г.
^ «Аниме «Легенда о героях: Следы холодной стали» и «Северная война» раскрывает больше актеров, дебют в январе 2023 года» . Сеть новостей аниме . 17 ноября 2022 г. . Проверено 17 ноября 2022 г.
^ «Видео аниме The Marginal Service показывает премьеру в апреле 2023 года» . Сеть новостей аниме . 23 декабря 2022 г. . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ «Арка Тэндзику» аниме «Токийские мстители» представляет промо-видео, октябрьскую премьеру, новые актеры» . Сеть новостей аниме . 18 июня 2023 г. . Проверено 18 июня 2023 г.
^ «Третий промо-ролик Trigun Stampede Anime раскрывает еще трех актеров» . Сеть новостей аниме . 18 ноября 2022 г. . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ «Синий экзорцист: новый промо-ролик аниме Shimane Illuminati Saga представляет вступительную тему Uverworld (обновленную)» . Сеть новостей аниме . 16 декабря 2023 г. . Проверено 16 декабря 2023 г.
^ « Аниме «Пока, Земля» раскрывает семь актеров, июльская премьера» . Сеть новостей аниме . 14 марта 2024 г. . Проверено 15 марта 2024 г.
^ В аниме «Вкусно в подземелье» задействованы Коки Утияма, Аюму Мурасе . Сеть новостей аниме . 23 мая 2024 г. Проверено 23 мая 2024 г.
^ Будет выпущено продолжение аниме «Кайдзю №8»! Коки Утияма играет роль генерала Наруми, командира 1-го подразделения Сил обороны. . Комикс Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 29 июня 2024 г. Проверено 29 июня 2024 г.
^ Ходжкинс, Кристалин (18 марта 2023 г.). «Аниме Mashle: Magic and Muscles представляет полный промо-видео, больше актеров, исполнителей музыкальных тем, дебют 7 апреля» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 года . Проверено 18 марта 2023 г.
^ Тай, Анита (30 марта 2024 г.). «Аниме «Миссия: Семья Ёдзакура» показывает полугодовой пробег и больше актеров» . Сеть новостей аниме . Проверено 30 марта 2024 г.
^ «Моя способность мгновенной смерти настолько одолела. Промо-видео аниме раскрывает актерский состав и персонал, дебют в январе 2024 года» . Сеть новостей аниме . 4 августа 2023 г. . Проверено 4 августа 2023 г.
^ «Тизер аниме-трейлера «Звездная невеста Нина» раскрывает основной состав, октябрьская премьера» . Сеть новостей аниме . 29 февраля 2024 г. . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ «Второй сезон аниме Оси-но — июльский дебют, больше актеров в видео» . Сеть новостей аниме . 23 марта 2024 г. . Проверено 23 марта 2024 г.
^ Ходжкинс, Кристалин (12 января 2024 г.). В аниме «Дневники аптекаря» задействован Коуки Утияма . Сеть новостей аниме . Проверено 12 января 2024 г.
^ Лу, Иган (22 октября 2023 г.). Премьера аниме-тизера Wind Breaker состоится в апреле 2024 года . Сеть новостей аниме . Проверено 22 октября 2023 г.
^ «Японский состав Gundam Unicorn, открыт английский сайт» . Сеть новостей аниме . 22 августа 2009 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Коуки Утияма и Хироки Такахаси присоединяются к актерскому составу двух новых эпизодов аниме «Так говорил Рохан Кишибе»» . Сеть новостей аниме . 19 октября 2019 г. . Проверено 19 октября 2019 г.
^ «Hotarubi no Mori e откроется 17 сентября» . Сеть новостей аниме . 14 июня 2011 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Команда Анохана сыграет Инори Минасе в «Гимне сердца»» . Сеть новостей аниме . 20 марта 2015 года . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Аниме-фильм «Четвертый космический линкор Ямато 2202» представляет видео, визуальную составляющую и больше актеров» . Сеть новостей аниме . 17 ноября 2017 г. . Проверено 17 ноября 2017 г.
^ «Мобильный костюм Gundam NT» , eiga.com дата обращения 19 декабря 2018 г.
^ «Вторая часть аниме «Невеста древнего мага» выйдет 4 февраля» . Сеть новостей аниме . 15 августа 2016 г. Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Тизер аниме Kimi dake ni Motetainda раскрывает актерский состав, октябрьский дебют в кинотеатрах» . Сеть новостей аниме . 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
^ Трейлер и фотографии сцены фильма "Вайолет Эвергарден Гайден" опубликованы одновременно . Натали (на японском языке). 13 августа 2019 г. . Проверено 2 января 2022 г.
^ «Второй тизер аниме-фильма 1st Fate/Grand Order раскрывает больше актеров и исполнителей песен, открытие 15 августа» . Сеть новостей аниме . 20 марта 2020 г. Проверено 2 января 2022 г.
^ «Группа виртуальных идолов HoneyWorks LIP x LIP получит аниме-фильм» . Сеть новостей аниме . 28 августа 2020 г. . Проверено 28 августа 2020 г.
^ «Манга Наоши Аракавы «Прощай, мой дорогой Крамер» получит аниме-фильм и телевизионное аниме» . Сеть новостей аниме . 3 сентября 2020 г. Проверено 3 сентября 2020 г.
^ «Бесплатно! Совершенно новый фильм франшизы раскрывает название, формат из двух частей и даты выхода» . Сеть новостей аниме . 26 апреля 2021 г. . Проверено 26 апреля 2021 г.
^ Выпущен последний визуал «Jujutsu Kaisen 0 the Movie»! Вы можете увидеть, как Оцукоцу, Маки, Инумаки и Панда вступают в битву. . Абема Таймс (на японском языке). 4 октября , Получено 29 ноября ,
^ "Характер" . takagi3.me (на японском языке) . Проверено 28 апреля 2022 г.
^ «Семь смертных грехов: В фильме «Проклятие Эдинбурга, часть 1» раскрывается больше актеров» . Сеть новостей аниме . 13 октября 2022 г. . Проверено 13 октября 2022 г.
^ «BLUELOCK -Episode Nagi- Трейлер аниме-фильма представляет премьеру весны 2024 года» . Сеть новостей аниме . 16 августа 2023 г. . Проверено 17 августа 2023 г.
^ «Аниме-фильмы Dead Dead Demon's Dededede Destruction раскрывают актерский состав» . Сеть новостей аниме . 30 октября 2023 г. . Проверено 30 октября 2023 г.
^ Лу, Иган (24 сентября 2023 г.). «1st Haikyu!! Трейлер финального фильма представляет режиссера и сценариста, открытие 16 февраля (обновлено)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
^ «Коки Утияма, играющий Банагера из Gundam UC, впервые появляется в сериале Kamen Rider Sabre» (на японском языке, дата обращения 20 сентября 2020 г.) .
^ «Коки Утияма (визуальный голосовой гид)» . backthevoiceactors.com . Проверено 16 июня 2022 г. Галочка означает, что роль подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ «Baoh | CHARACTER — JoJo's Bizarre Adventure All Star Battle R» . jojoasbr.bn-ent.net (на японском языке) , получено 16 июня 2022 г. .
^ «Infinite Stratos получает новый браузер и игру для смартфона с новыми персонажами» . Сеть новостей аниме. 6 октября 2017 г. Проверено 9 октября 2017 г.
^ «Представляем новых персонажей! «Череп», «Юстет», «Беатрикс», «Йя», «Антира»» (на японском языке, 31 декабря 2015 г.). Проверено 4 февраля 2019 г. .
^ «U Capcom TV! Специальная программа Tokyo Game Show 2018 <9/22> (на японском языке)» . CapcomChannel, 22 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Проверено 22 сентября 2018 г. .
^ «КАМЭН РАЙДЕР Объявлена игра памяти героев» . Орендс: Диапазон (Темп.) . Проверено 24 июля 2020 г.
^ «Персонажи и актеры озвучивания Genshin Impact #8» . forums.mihoyo.com . Проверено 6 сентября 2020 г.
^ «Genshin Impact-шаг в огромный волшебный мир приключений» . genshin.mihoyo.com . Проверено 6 сентября 2020 г.
^ Романо, Сал (25 февраля 2021 г.). «Эффект Калигулы 2 подробно описывает историю, персонажей и системы» . Гемацу . Проверено 5 июля 2021 г.
^ Романо, Сал (23 февраля 2022 г.). «SD Gundam Battle Alliance — анонсированы первые мобильные костюмы и персонажи» . Гемацу . Проверено 25 февраля 2022 г.
^ «Онмёдзи — версия «Прибытие богов» выпущена!» . ru.onmyojigame.com . Проверено 24 октября 2022 г.
^ «Тоге Инумаки | Официальный сайт Bandai Namco Entertainment» jj-senkasouran.bn-ent.net ( на японском языке) , получено 23 ноября 2023 г. .
^ «ХАРАКТЕР｜РЕЙНАТИС｜Официальный сайт» Проверено 27 февраля 2024 г. .
^ [Выброс]" . "Мальчик-акула и девушка- магма Проверено 2 июля 2019 г. .
^ «The Worst and Best Sally» . Fox Japan . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года. Проверено 4 марта 2019 года .
^ "Big Mama House 3 [Blowout]" . 2019 Проверено 2 июля года .
^ «Люди Икс: Тёмный Феникс» Фукикаэру , дата обращения 15 марта 2021 года .
^ «Затерянная территория — лес, где встречаются правда и иллюзия» . Sony Pictures , дата обращения 19 августа 2021 г.
^ «Игра Эндера» Фукикаэру . Проверено 21 сентября 2021 года .
^ «Вечные — японская дублированная версия» ( получено 6 ноября 2021 г. ).
^ «Гений: Пикассо» Проверено 6 . марта 2020 г.
^ «В бурю» Фукикаэру . Проверено 21 сентября 2021 года .
^ Дневные развлечения Дневная дорога «Центр Земли» По вторникам в Семейном театре! " . TV Tokyo . Проверено 21 сентября 2021 года .
^ «Мир Юрского периода Проверено 21 г. сентября 2021 »
^ «Несчастная история Лемони Сникета» Проверено . 2 июля 2019 года .
^ «Линкольн [дублированная версия] Проверено 21 » сентября 2021 г.
^ Вышли «Сумеречные охотники» с Лили Коллинз и Джейми Кэмпбеллом Бауэром в главных ролях» . Башня . Проверено 21 сентября 2021 года .
^ «Заметки о скандале» . Fox Japan . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года. Проверено 5 марта 2019 года .
^ «Мальчик из ниоткуда: Он один» . 2019 Проверено 1 июля года .
^ «Паразиты: Полуподземная семья», новый дубляж Коки Утиямы, выйдет в эфир в воскресенье, 26 сентября, в 19:00! Комментарий получен от г-на Утиямы Получено ! 21 сентября 2021 г.
^ «Отец, возвращаясь домой» . 2019 Проверено 2 июля года .
^ «Мальчик Уолтер и летние каникулы» . Warner Bros. Источник: , 21 сентября 2021 г.
^ «Сверхъестественное» Проверено . 15 декабря 2021 года .
^ "Терминатор 4" . Звездный канал Проверено 2 июля 2019 года .
^ «Толкин: Начало путешествия» . Fox Japan . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года. Проверено 5 декабря 2019 года .
^ «Люди Икс: Лев» . Фукикаэру Получено 21 сентября ,
^ «Фелиси и пуанты мечты» Фукикаэру , получено 13 мая 2021 г.
^ «Нарисованная от руки анимация из Испании, изображающая тайную историю рождения Санта-Клауса, доступна на Netflix» . 14 Проверено ноября 2019 года

Внешние ссылки

Официальный профиль агентства (на японском языке)
Коки Утияма в Anime News Network энциклопедии
Коки Утияма на IMDb

[Profile-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Коки Утияма｜Японский каталог талантов» (на японском языке). августа Дата обращения 17 2018 г.

[2] «Объявлены победители 5-й ежегодной премии Сэйю» . Сеть новостей аниме . 5 марта 2011 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[3] «Холодное сердце», «Пинг-понг», «Тигр и кролик» победили на Токийском фестивале аниме . Сеть новостей аниме . 22 марта 2015 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[vadb-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из «Отдельный дисплей списка актеров озвучивания Коуки Утияма» : (на японском языке) GamePlaza-HARUKA-, дата обращения 29 августа 2016 г ..

[5] «Рекламный видеоролик аниме Soul Eater TV (обновление 2)» . Сеть новостей аниме . 18 марта 2008 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[6] «Anime Central принимает четырех японских актеров озвучивания Пожирателей душ» . Сеть новостей аниме . 17 марта 2010 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[doi2-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дои, Хитоши (29 августа 2016 г.). «Результаты поиска по запросу «Утияма Коуки» во ВСЕЙ базе данных» . База данных Сейю Хитоши Дои . Проверено 29 августа 2016 г.

[8] «Второй сезон аниме Infinite Stratos подтвержден промо-видео» . Сеть новостей аниме . 20 апреля 2013 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[9] «Аниме в Бостоне принимают участие в Gundam UC Хелмере Кадзухиро Фурухаси, актере озвучивания Коки Утияме» . Сеть новостей аниме . 20 января 2015 года . Проверено 5 ноября 2020 г.

[10] «Aquarion Gets Sōsei no Aquarion Love, кроссовер, аниме и сценическая постановка» . Сеть новостей аниме . 21 марта 2015 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[11] «Тосиюки Тойонага и Коуки Утияма сыграют главные роли в аниме Zetsuen no Tempest» . Сеть новостей аниме . 11 июля 2012 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[12] DVD-диск со 2-м сезоном Blast of Tempest отложен на 1 месяц . Сеть новостей аниме . 6 ноября 2013 г. Проверено 29 августа 2016 г.

[13] «Прощай, юниорский кубок – здравствуй, приключения!». Покемон: Черное и белое: Соперничающие судьбы . Эпизод 93 (на японском языке). 6 сентября 2012. Телеканал Токио .

[14] «Танкен Дриланд — 1000-нэн но Махо — актерский состав, история раскрыта» . Сеть новостей аниме . 5 апреля 2013 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[animenewsnetwork.com-15] Перейти обратно: ^а ^б «Crunchyroll для трансляции Aoi Sekai no Chūshin de Anime» . Сеть новостей аниме . 12 октября 2012 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[16] «Трансляция второго промо аниме Tsuritama TV» . Сеть новостей аниме . 8 марта 2012 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[17] Нелькин, Сара (10 апреля 2013 г.). «Объявлен актерский состав арки «Химера-муравей» в аниме Hunter X Hunter» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 июня 2019 г.

[18] «О работе: Введение｜RDG» (на японском языке) . Проверено 11 февраля 2013 г. .

[19] «Трансляция второго рекламного промо аниме RDG Red Data Girl TV» . Сеть новостей аниме . 1 марта 2013 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[20] «Трансляция второго промо-ролика фэнтезийного аниме Kamisama no Inai Nichiyōbi» . Сеть новостей аниме . 17 июня 2013 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[21] «Коуки Утияма, Ай Какума, Юкиё Фуджи звезды в аниме-сериале KyoAni's Amagi Brilliant Park TV» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 мая 2016 г.

[22] «Трансляция второго промо аниме деревенской комедии Баракамон» . Сеть новостей аниме . 10 мая 2014 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[23] «Восход делает январского аниме-приятеля Robot TV комплексом» . Сеть новостей аниме . 1 декабря 2013 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[24] «Анивота Wiki (предварительно)» Анивота Wiki (предварительно) . Дата обращения 30 марта 2019 г. . ^{[ источник, созданный пользователем ]}

[25] « Аниме «Нисэкой» выйдет в январе 2014 года» . Кранчиролл. 22 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 19 марта 2014 г.

[26] «В телерекламе нового сезона Нисекой анонсируется вступительная песня LiSA» . Сеть новостей аниме . 23 марта 2015 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[27] «Crunchyroll» будет транслировать аниме-сериал «Концерт Нобунаги» . Сеть новостей аниме . 11 июля 2014 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[28] «Haikyu !! Промо-диск с драматическим компакт-диском с озвучкой аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 мая 2016 г.

[29] «Ёсимаса Хосоя, Нобухико Окамото присоединяйтесь к Хайкю !! Актерский состав аниме» . Сеть новостей аниме . 20 ноября 2013 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[30] «Funimation не предлагает Soul Eater! Аниме в домашнем видео» . Сеть новостей аниме . 27 сентября 2014 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[31] «Персонаж «Дракон» из аниме «Пинг-понг» показан в телерекламе» . Сеть новостей аниме . 20 марта 2014 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[32] «Превью первого эпизода Charlotte Anime, опубликованы визуальные эффекты» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 мая 2016 г.

[33] «Шоу парада смерти Death Billiards представлено во втором видео» . Сеть новостей аниме . 12 декабря 2014 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[34] «В центре внимания аниме — Рокка — Отважные шести цветов —» . Сеть новостей аниме . 2015 . Проверено 29 августа 2016 г.

[35] «Show By Rock !! В аниме-телесериале добавлены Мамору Мияно, Мегуми Хан и другие актеры» . Сеть новостей аниме . 25 декабря 2014 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[36] «Вступительная часть аниме Q Transformers TV транслировалась на OLDCODEX» . Сеть новостей аниме . 27 декабря 2014 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[37] «Романы Ацуко Асано о батарейках получат аниме в июле на канале Noitamina» . Сеть новостей аниме . 17 марта 2016 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[38] «Макросс Дельта получает 4 манги, новеллизацию, новый визуал, апрельскую премьеру» . Сеть новостей аниме . 5 февраля 2016 г. Проверено 5 ноября 2020 г.

[39] «Моя геройская академия выбрала Коуки Утияму на роль Томуры Сигараки» . Сеть новостей аниме . 12 мая 2016 г. Проверено 12 мая 2016 г.

[40] «Моя геройская академия выбрала Коуки Утияму на роль Томуры Сигараки» . Сеть новостей аниме . 12 мая 2016 г. Проверено 29 августа 2016 г.

[41] «Аниме Nijiiro Days Shōjo TV представляет январский дебют, визуальные эффекты и открытые прослушивания» . Сеть новостей аниме . 12 октября 2015 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[42] «Работа / Новое телевизионное аниме Вагнарии представляет персонажей в видео» . Сеть новостей аниме . 16 мая 2016 г. Проверено 13 февраля 2021 г.

[43] «Юри!!!» в первом тизере аниме Ice TV раскрываются состав и актерский состав» . Сеть новостей аниме . 27 марта 2016 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[44] В аниме «Альтаир: Летопись сражений» задействованы Казуя Накаи и Коуки Утияма . 25 мая 2023 г.

[ANN_Premiere-45] «Аниме Anonymous Noise раскрывает основной состав и персонал, дебют в апреле 2017 года» . Сеть новостей аниме . 19 декабря 2016 года . Проверено 19 декабря 2016 г.

[jp_cast-46] «ДЭВИЛМАН плакса | Официальный сайт» .

[47] «DIVE !! Аниме представляет второй промо-видео и больше актеров» . Сеть новостей аниме . 25 июня 2017 г. Проверено 16 августа 2018 г.

[48] «Эмон представляет мультсериал «Зло или живой эфир» для октябрьской премьеры» . Сеть новостей аниме . 17 сентября 2017 г. Проверено 13 февраля 2023 г.

[Reveals-49] «Аниме Fate/Apocrypha TV представляет новый промо-видео, актерский состав, июльскую премьеру» . Сеть новостей аниме . 25 марта 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 г.

[50] «Премьера второго сезона аниме «Моя геройская академия» состоится 25 марта» . 25 мая 2023 г.

[51] «Телевизионное аниме-сериал OVA «Невеста древнего мага» представляет новые трейлеры, актерский состав и визуальные эффекты» . Сеть новостей аниме . 12 июня 2017 г. Проверено 5 сентября 2022 г.

[52] «Бесплатно! — Следующим летом аниме-сериал Iwatobi Swim Club получит новый сериал» . Сеть новостей аниме . 30 октября 2017 г. Проверено 30 октября 2017 г.

[53] Ходжкинс, Кристалин (7 мая 2018 г.). «Бесплатно! В видеоролике-тизере аниме «Погружение в будущее» показаны сотрудники, актеры и июльская премьера» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 мая 2018 г.

[Third_season-54] «Аниме «Моя геройская академия» выходит третий сезон» . Сеть новостей аниме . 30 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 2 октября 2017 г.

[55] «В промо-ролике аниме Feel the Wind Marathon Racing раскрывается больше актеров » . Сеть новостей аниме . Проверено 20 июня 2018 г.

[56] «В аниме Вайолет Эвергарден участвуют Такехито Коясу, Дайсуке Намикава и Море» , 25 мая 2023 г.

[57] «Аниме «Астра, затерянная в космосе» раскрывает еще семь актеров» . Сеть новостей аниме. 10 мая 2019 г. Проверено 10 мая 2019 г.

[58] «Убийца демонов: аниме Кимэцу но Яиба представляет видео и другие актеры» . Сеть новостей аниме . 6 июля 2019 г. Проверено 6 июля 2019 г.

[59] «Видео Revisions Anime показывает актерский состав, визуальные эффекты и эксклюзивную трансляцию Netflix по всему миру» . Сеть новостей аниме . 7 июля 2018 г. . Проверено 19 августа 2018 г.

[60] «Аниме «Саразанмай» режиссера Утены Кунихико Икухары представляет персонал, актерский состав пятого промо-ролика «Linked»» . Сеть новостей аниме . 1 ноября 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.

[61] «Дразнительный мастер Такаги-сан, 2-й сезон аниме TV, представляет новый промо-видео, премьера 7 июля, больше актеров» . Сеть новостей аниме. 31 мая 2019 года . Проверено 31 мая 2019 г.

[62] « Naka no Hito Genome [Jikkyōchū] Первое промо-видео аниме TV раскрывает актерский состав и персонал» . Сеть новостей аниме . 13 сентября 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г.

[63] «Аниме «К брошенным священным зверям» раскрывает роль Коуки Утиямы» . Сеть новостей аниме . 13 июня 2019 г. Проверено 13 июня 2019 г.

[64] «Видео нового аниме Arad Senki/Dungeon Fighter Online с японским актерским составом, премьера 3 июля» . Сеть новостей аниме . 19 июня 2020 г. Проверено 13 февраля 2023 г.

[65] «Аниме Ikebukuro West Gate Park раскрывает актерский состав и персонал» . Сеть новостей аниме . 24 марта 2020 г. . Проверено 24 марта 2020 г.

[66] «Аниме Дзюдзюцу Кайсен представляет актерский состав и дизайны 2-го курса колледжа магических технологий» . Сеть новостей аниме . 15 июля 2020 г. . Проверено 15 июля 2020 г.

[67] «СТРАНИЦЫ СЕРИИ - О ГУНДАМ | ГУНДАМ.ИНФО» . ГУНДАМ.ИНФО | Официальный новостной и видеопортал Gundam .

[68] « Волна, послушай меня!» TV Anime представляет нового актерского состава и исполнителей музыкальных тем» . Сеть новостей аниме . 23 января 2020 г. . Проверено 23 января 2020 г.

[69] « Прощай, мой дорогой Крамер» в аниме-телесериале «Прощай, мой дорогой Крамер» представлены 4 новых актера» . Сеть новостей аниме . 19 февраля 2021 г. . Проверено 19 февраля 2021 г.

[70] «Романтическая комедия «Хоримия» получит телевизионное аниме в январе 2021 года» . Сеть новостей аниме . 17 сентября 2020 г. Проверено 17 сентября 2020 г.

[71] «Романы от Цуки до Лайки и Носферату о космонавте-вампире получили телевизионное аниме» . Сеть новостей аниме . 16 марта 2021 г. . Проверено 16 марта 2021 г.

[72] Премьера аниме «Мегатонна Мусаси 5-го уровня» состоится 1 октября» . Сеть новостей аниме . 21 июля 2021 г. . Проверено 21 июля 2021 г.

[73] «Чжугэ Лян Freedom Gundam | ПЕРСОНАЖ | SD GUNDAM WORLD HEROES | GUNDAM.INFO | Официальный портал новостей и видео Gundam» . Чжугэ Лян Свобода Гандам | ПЕРСОНАЖ | SD GUNDAM ГЕРОИ МИРА | ГУНДАМ.ИНФО | Официальный новостной и видеопортал Gundam .

[74] «19 июля исторические фэнтезийные романы Shabake получат специальный аниме-специальный выпуск к 20-летию» . Сеть новостей аниме . 24 июня 2021 г. . Проверено 24 июня 2021 г.

[75] «Show By Rock !! Франшиза получила новый аниме-сериал» . Сеть новостей аниме . 26 марта 2020 г. Проверено 26 марта 2020 г.

[76] «SSSS.DYNAZENON начнет выходить в эфир в апреле 2021 года! Обнародован второй промо-ролик, новый постер, а также дополнительные сотрудники и актеры!» . Цубурая Продакшнс. 6 декабря 2020 г. Проверено 6 декабря 2020 г.

[77] «takt:op Anime раскрывает промо-видео, актерский состав и персонал, премьеру 5 октября» . Сеть новостей аниме . 27 июня 2021 г. Проверено 27 июня 2021 г.

[78] «Мир заканчивается вместе с тобой». Аниме дебютирует во всем мире в 2021 году . Сеть новостей аниме . 3 июля 2020 г. . Проверено 3 июля 2020 г.

[79] Опубликованы синопсис и предварительные нарезки сцен осеннего аниме «Акиба Мейдосен» Эпизод 2 «Азартные игры Моэкюнроку Юмечи»! Дополнительные актеры озвучивания Коуки Утияма и Цуёси Кояма, также поступили комментарии. . Animate Times (на японском языке). 13 октября 2022 г. . Проверено 19 ноября 2022 г.

[80] В аниме «Аоаши-футбол» добавлено 5 актеров» . Сеть новостей аниме . 27 февраля 2022 г. . Проверено 27 февраля 2022 г.

[81] «Аниме-аниме «Принцесса-библиофил» раскрывает больше актеров и исполнителей тематических песен» . Сеть новостей аниме . 14 августа 2022 г. Проверено 14 августа 2022 г.

[82] «Романы Исэкай о Черном призывателе в этом году получат телевизионное аниме» . Сеть новостей аниме . 16 февраля 2022 г. . Проверено 16 февраля 2022 г.

[83] В аниме «Blue Lock» задействованы Коуки Утияма, Кацуюки Кониши, Шинноске Татибана . Сеть новостей аниме . 9 сентября 2022 г. . Проверено 9 сентября 2022 г.

[84] «Промо-видео Dance Dance Danseur Ballet Anime раскрывает больше актеров, дебют 8 апреля» . Сеть новостей аниме . 10 марта 2022 г. . Проверено 10 марта 2022 г.

[85] «Fuuto PI Anime представляет промо-видео, 6 главных актеров, августовский дебют» . Сеть новостей аниме . 26 февраля 2022 г. . Проверено 26 февраля 2022 г.

[86] "HoneyWorks" "Героиня Тарумоно!" Песня вдохновляет аниме на ТВ в апреле следующего года» . Сеть новостей аниме . 28 августа 2021 г. . Проверено 28 августа 2021 г.

[87] « Я злодейка, поэтому я приручаю финального босса» В телевизионном аниме добавлен Коуки Утияма в актерский состав» . Сеть новостей аниме . 20 ноября 2022 г. . Проверено 20 ноября 2022 г.

[88] «Orient Anime представляет июльскую премьеру второй части, дополнительный состав» . Сеть новостей аниме . 23 марта 2022 г. Проверено 23 марта 2022 г.

[89] « Манга «Играйте круто, ребята!» появится в аниме-сериале в октябре» . Сеть новостей аниме . 22 апреля 2022 г. . Проверено 22 апреля 2022 г.

[90] Хардинг, Дэрил (1 сентября 2021 г.). «КАРАКАИ ДЗУЗУ НО ТАКАГИ-САН, 3-й сезон, фильм официально представлен в первом трейлере, визуальный» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.

[91] «Нитроплюс, Пенсильвания работает над созданием аниме-убийцы-убийцы в январе 2023 года» . Сеть новостей аниме . 22 октября 2022 г. . Проверено 22 октября 2022 г.

[92] Аниме «Семь смертных грехов: Четыре рыцаря апокалипсиса» раскрывает больше актерского состава, персонала и октябрьский дебют» . Сеть новостей аниме . 26 марта 2023 г. . Проверено 30 марта 2023 г.

[93] Премьера нового аниме «Хоримия» состоится в июле . Сеть новостей аниме . 25 марта 2023 г. . Проверено 3 июня 2023 г.

[94] В аниме «Девушка-волшебница: волшебные разрушители» в ролях Коуки Утияма, Нобуюки Хияма» . Сеть новостей аниме . 19 апреля 2023 г. . Проверено 19 апреля 2023 г.

[95] «Моя история любви с Ямадой-куном в манге Lv999 получит телевизионное аниме в 2023 году» . Сеть новостей аниме . 24 сентября 2022 г. . Проверено 24 сентября 2022 г.

[96] Второй сезон аниме «Невеста древнего мага» выйдет в апреле 2023 года . Сеть новостей аниме . 5 сентября 2022 г. . Проверено 5 сентября 2022 г.

[97] «Ледяной парень и его крутая коллега-женщина» в аниме-сериале снимаются Юми Утияма, Коуки Утияма» . Сеть новостей аниме . 10 августа 2022 г. Проверено 10 августа 2022 г.

[98] «Аниме «Легенда о героях: Следы холодной стали» и «Северная война» раскрывает больше актеров, дебют в январе 2023 года» . Сеть новостей аниме . 17 ноября 2022 г. . Проверено 17 ноября 2022 г.

[99] «Видео аниме The Marginal Service показывает премьеру в апреле 2023 года» . Сеть новостей аниме . 23 декабря 2022 г. . Проверено 23 декабря 2022 г.

[100] «Арка Тэндзику» аниме «Токийские мстители» представляет промо-видео, октябрьскую премьеру, новые актеры» . Сеть новостей аниме . 18 июня 2023 г. . Проверено 18 июня 2023 г.

[101] «Третий промо-ролик Trigun Stampede Anime раскрывает еще трех актеров» . Сеть новостей аниме . 18 ноября 2022 г. . Проверено 18 ноября 2022 г.

[102] «Синий экзорцист: новый промо-ролик аниме Shimane Illuminati Saga представляет вступительную тему Uverworld (обновленную)» . Сеть новостей аниме . 16 декабря 2023 г. . Проверено 16 декабря 2023 г.

[103] « Аниме «Пока, Земля» раскрывает семь актеров, июльская премьера» . Сеть новостей аниме . 14 марта 2024 г. . Проверено 15 марта 2024 г.

[104] В аниме «Вкусно в подземелье» задействованы Коки Утияма, Аюму Мурасе . Сеть новостей аниме . 23 мая 2024 г. Проверено 23 мая 2024 г.

[105] Будет выпущено продолжение аниме «Кайдзю №8»! Коки Утияма играет роль генерала Наруми, командира 1-го подразделения Сил обороны. . Комикс Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 29 июня 2024 г. Проверено 29 июня 2024 г.

[106] Ходжкинс, Кристалин (18 марта 2023 г.). «Аниме Mashle: Magic and Muscles представляет полный промо-видео, больше актеров, исполнителей музыкальных тем, дебют 7 апреля» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 года . Проверено 18 марта 2023 г.

[107] Тай, Анита (30 марта 2024 г.). «Аниме «Миссия: Семья Ёдзакура» показывает полугодовой пробег и больше актеров» . Сеть новостей аниме . Проверено 30 марта 2024 г.

[108] «Моя способность мгновенной смерти настолько одолела. Промо-видео аниме раскрывает актерский состав и персонал, дебют в январе 2024 года» . Сеть новостей аниме . 4 августа 2023 г. . Проверено 4 августа 2023 г.

[109] «Тизер аниме-трейлера «Звездная невеста Нина» раскрывает основной состав, октябрьская премьера» . Сеть новостей аниме . 29 февраля 2024 г. . Проверено 29 февраля 2024 г.

[110] «Второй сезон аниме Оси-но — июльский дебют, больше актеров в видео» . Сеть новостей аниме . 23 марта 2024 г. . Проверено 23 марта 2024 г.

[111] Ходжкинс, Кристалин (12 января 2024 г.). В аниме «Дневники аптекаря» задействован Коуки Утияма . Сеть новостей аниме . Проверено 12 января 2024 г.

[112] Лу, Иган (22 октября 2023 г.). Премьера аниме-тизера Wind Breaker состоится в апреле 2024 года . Сеть новостей аниме . Проверено 22 октября 2023 г.

[113] «Японский состав Gundam Unicorn, открыт английский сайт» . Сеть новостей аниме . 22 августа 2009 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[114] «Коуки Утияма и Хироки Такахаси присоединяются к актерскому составу двух новых эпизодов аниме «Так говорил Рохан Кишибе»» . Сеть новостей аниме . 19 октября 2019 г. . Проверено 19 октября 2019 г.

[115] «Hotarubi no Mori e откроется 17 сентября» . Сеть новостей аниме . 14 июня 2011 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[116] «Команда Анохана сыграет Инори Минасе в «Гимне сердца»» . Сеть новостей аниме . 20 марта 2015 года . Проверено 29 августа 2016 г.

[117] «Аниме-фильм «Четвертый космический линкор Ямато 2202» представляет видео, визуальную составляющую и больше актеров» . Сеть новостей аниме . 17 ноября 2017 г. . Проверено 17 ноября 2017 г.

[118] «Мобильный костюм Gundam NT» , eiga.com дата обращения 19 декабря 2018 г.

[119] «Вторая часть аниме «Невеста древнего мага» выйдет 4 февраля» . Сеть новостей аниме . 15 августа 2016 г. Проверено 29 августа 2016 г.

[120] «Тизер аниме Kimi dake ni Motetainda раскрывает актерский состав, октябрьский дебют в кинотеатрах» . Сеть новостей аниме . 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.

[121] Трейлер и фотографии сцены фильма "Вайолет Эвергарден Гайден" опубликованы одновременно . Натали (на японском языке). 13 августа 2019 г. . Проверено 2 января 2022 г.

[122] «Второй тизер аниме-фильма 1st Fate/Grand Order раскрывает больше актеров и исполнителей песен, открытие 15 августа» . Сеть новостей аниме . 20 марта 2020 г. Проверено 2 января 2022 г.

[123] «Группа виртуальных идолов HoneyWorks LIP x LIP получит аниме-фильм» . Сеть новостей аниме . 28 августа 2020 г. . Проверено 28 августа 2020 г.

[124] «Манга Наоши Аракавы «Прощай, мой дорогой Крамер» получит аниме-фильм и телевизионное аниме» . Сеть новостей аниме . 3 сентября 2020 г. Проверено 3 сентября 2020 г.

[125] «Бесплатно! Совершенно новый фильм франшизы раскрывает название, формат из двух частей и даты выхода» . Сеть новостей аниме . 26 апреля 2021 г. . Проверено 26 апреля 2021 г.

[126] Выпущен последний визуал «Jujutsu Kaisen 0 the Movie»! Вы можете увидеть, как Оцукоцу, Маки, Инумаки и Панда вступают в битву. . Абема Таймс (на японском языке). 4 октября , Получено 29 ноября ,

[127] "Характер" . takagi3.me (на японском языке) . Проверено 28 апреля 2022 г.

[128] «Семь смертных грехов: В фильме «Проклятие Эдинбурга, часть 1» раскрывается больше актеров» . Сеть новостей аниме . 13 октября 2022 г. . Проверено 13 октября 2022 г.

[129] «BLUELOCK -Episode Nagi- Трейлер аниме-фильма представляет премьеру весны 2024 года» . Сеть новостей аниме . 16 августа 2023 г. . Проверено 17 августа 2023 г.

[130] «Аниме-фильмы Dead Dead Demon's Dededede Destruction раскрывают актерский состав» . Сеть новостей аниме . 30 октября 2023 г. . Проверено 30 октября 2023 г.

[131] Лу, Иган (24 сентября 2023 г.). «1st Haikyu!! Трейлер финального фильма представляет режиссера и сценариста, открытие 16 февраля (обновлено)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 года . Проверено 25 сентября 2023 г.

[Mynavi-132] «Коки Утияма, играющий Банагера из Gundam UC, впервые появляется в сериале Kamen Rider Sabre» (на японском языке, дата обращения 20 сентября 2020 г.) .

[btva-133] «Коки Утияма (визуальный голосовой гид)» . backthevoiceactors.com . Проверено 16 июня 2022 г. Галочка означает, что роль подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[134] «Baoh | CHARACTER — JoJo's Bizarre Adventure All Star Battle R» . jojoasbr.bn-ent.net (на японском языке) , получено 16 июня 2022 г. .

[135] «Infinite Stratos получает новый браузер и игру для смартфона с новыми персонажами» . Сеть новостей аниме. 6 октября 2017 г. Проверено 9 октября 2017 г.

[136] «Представляем новых персонажей! «Череп», «Юстет», «Беатрикс», «Йя», «Антира»» (на японском языке, 31 декабря 2015 г.). Проверено 4 февраля 2019 г. .

[137] «U Capcom TV! Специальная программа Tokyo Game Show 2018 <9/22> (на японском языке)» . CapcomChannel, 22 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Проверено 22 сентября 2018 г. .

[138] «КАМЭН РАЙДЕР Объявлена игра памяти героев» . Орендс: Диапазон (Темп.) . Проверено 24 июля 2020 г.

[139] «Персонажи и актеры озвучивания Genshin Impact #8» . forums.mihoyo.com . Проверено 6 сентября 2020 г.

[140] «Genshin Impact-шаг в огромный волшебный мир приключений» . genshin.mihoyo.com . Проверено 6 сентября 2020 г.

[141] Романо, Сал (25 февраля 2021 г.). «Эффект Калигулы 2 подробно описывает историю, персонажей и системы» . Гемацу . Проверено 5 июля 2021 г.

[142] Романо, Сал (23 февраля 2022 г.). «SD Gundam Battle Alliance — анонсированы первые мобильные костюмы и персонажи» . Гемацу . Проверено 25 февраля 2022 г.

[143] «Онмёдзи — версия «Прибытие богов» выпущена!» . ru.onmyojigame.com . Проверено 24 октября 2022 г.

[144] «Тоге Инумаки | Официальный сайт Bandai Namco Entertainment» jj-senkasouran.bn-ent.net ( на японском языке) , получено 23 ноября 2023 г. .

[145] «ХАРАКТЕР｜РЕЙНАТИС｜Официальный сайт» Проверено 27 февраля 2024 г. .

[146] [Выброс]" . "Мальчик-акула и девушка- магма Проверено 2 июля 2019 г. .

[147] «The Worst and Best Sally» . Fox Japan . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года. Проверено 4 марта 2019 года .

[148] "Big Mama House 3 [Blowout]" . 2019 Проверено 2 июля года .

[149] «Люди Икс: Тёмный Феникс» Фукикаэру , дата обращения 15 марта 2021 года .

[150] «Затерянная территория — лес, где встречаются правда и иллюзия» . Sony Pictures , дата обращения 19 августа 2021 г.

[151] «Игра Эндера» Фукикаэру . Проверено 21 сентября 2021 года .

[152] «Вечные — японская дублированная версия» ( получено 6 ноября 2021 г. ).

[153] «Гений: Пикассо» Проверено 6 . марта 2020 г.

[154] «В бурю» Фукикаэру . Проверено 21 сентября 2021 года .

[155] Дневные развлечения Дневная дорога «Центр Земли» По вторникам в Семейном театре! " . TV Tokyo . Проверено 21 сентября 2021 года .

[156] «Мир Юрского периода Проверено 21 г. сентября 2021 »

[157] «Несчастная история Лемони Сникета» Проверено . 2 июля 2019 года .

[158] «Линкольн [дублированная версия] Проверено 21 » сентября 2021 г.

[159] Вышли «Сумеречные охотники» с Лили Коллинз и Джейми Кэмпбеллом Бауэром в главных ролях» . Башня . Проверено 21 сентября 2021 года .

[160] «Заметки о скандале» . Fox Japan . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года. Проверено 5 марта 2019 года .

[161] «Мальчик из ниоткуда: Он один» . 2019 Проверено 1 июля года .

[162] «Паразиты: Полуподземная семья», новый дубляж Коки Утиямы, выйдет в эфир в воскресенье, 26 сентября, в 19:00! Комментарий получен от г-на Утиямы Получено ! 21 сентября 2021 г.

[163] «Отец, возвращаясь домой» . 2019 Проверено 2 июля года .

[164] «Мальчик Уолтер и летние каникулы» . Warner Bros. Источник: , 21 сентября 2021 г.

[165] «Сверхъестественное» Проверено . 15 декабря 2021 года .

[166] "Терминатор 4" . Звездный канал Проверено 2 июля 2019 года .

[167] «Толкин: Начало путешествия» . Fox Japan . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года. Проверено 5 декабря 2019 года .

[168] «Люди Икс: Лев» . Фукикаэру Получено 21 сентября ,

[169] «Фелиси и пуанты мечты» Фукикаэру , получено 13 мая 2021 г.

[170] «Нарисованная от руки анимация из Испании, изображающая тайную историю рождения Санта-Клауса, доступна на Netflix» . 14 Проверено ноября 2019 года

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Премия Сэйю лучшему актеру-новичку
Best Rookie Actor (2007–2022)	Tetsuya Kakihara / Masakazu Morita (2007) Wataru Hatano / Tsubasa Yonaga (2008) Yuki Kaji / Nobuhiko Okamoto (2009) Atsushi Abe / Tomoaki Maeno (2010) Koki Uchiyama (2011) Takuya Eguchi / Yoshitsugu Matsuoka (2012) Nobunaga Shimazaki / Kazutomi Yamamoto (2013) Kaito Ishikawa / Daiki Yamashita (2014) Natsuki Hanae / Ryōta Ōsaka / Soma Saito (2015) Ayumu Murase / Shunsuke Takeuchi / Yūichirō Umehara (2016) Setsuo Itō / Yūsuke Kobayashi / Yuma Uchida (2017) Shun Horie / Koutaro Nishiyama / Taku Yashiro (2018) Kōhei Amasaki / Mark Ishii / Fukushi Ochiai / Shugo Nakamura (2019) Kotaro Daigo / Katsumi Fukuhara / Gakuto Kajiwara / Takeo Ōtsuka / Shōgo Yano (2020) Masahiro Itō / Chiaki Kobayashi / Shimba Tsuchiya (2021) Aoi Ichikawa / Reiji Kawashima / Gen Satō (2022)
Best Rookie Actress (2007–2022)	Aya Hirano / Yui Kano (2007) Emiri Katō / Yū Kobayashi (2008) Kana Asumi / Haruka Tomatsu (2009) Kanae Itō / Aki Toyosaki (2010) Hisako Kanemoto / Satomi Satō (2011) Ai Kayano / Shiori Mikami (2012) Kaori Ishihara / Rumi Okubo (2013) Maaya Uchida (2014) Sora Amamiya / Aya Suzaki / Reina Ueda (2015) Rie Takahashi / Aimi Tanaka / Sumire Uesaka (2016) Ari Ozawa / Sayaka Senbongi / Minami Tanaka (2017) Yui Fukuo / Ayaka Nanase (2018) Coco Hayashi / Kaede Hondo / Rina Honnizumi / Tomori Kusunoki / Manaka Iwami (2019) Madoka Asahina / Miho Okasaki / Miyuri Shimabukuro / Sayumi Suzushiro / Fairouz Ai / Nana Mori (2020) Rin Aira / Kana Ichinose / Riho Sugiyama / Natsumi Fujiwara / Azumi Waki (2021) Kanata Aikawa / Hikaru Akao / Nene Hieda / Hinaki Yano (2022)
Best Rookie Actor† (2023–present)	Shūichirō Umeda / Hina Suguta / Anna Nagase / Minami Hinata / Shion Wakayama (2023) Yurie Igoma / Yuki Sakakihara / Kikunosuke Toya / Nanoka Hara / Hina Yōmiya (2024)
† From 2023 (17th Seiyu Awards) onwards, the Actor/Actress Categories are merged as "Best Actor" with no gender distinction.

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI
Artists	MusicBrainz