✖


Jump to content

Так говорил Рохан Кишибе

(Перенаправлено из «Так говорил Кишибе Рохан »)
Так говорил Рохан Кишибе
На обложке крупным планом изображен Рохан Кишибе на фиолетовом фоне, позирующий руками. Четыре кисти выходят из-за рамки и окружают его лицо.
Обложка первого тома с участием Рохана Кишибе
Рохан Кишибе не двигается.
( Кишибе Рохан ва Угоканай )
Жанр Ужас [ 1 ] [ 2 ]
Манга
Автор: Хирохико Араки
Опубликовано Шуэйша
английский издатель
Выходные данные Комиксы о прыжках
Журнал
Демографический Сёнэн , его , сёдзё
Оригинальный запуск 7 июля 1997 г. – настоящее время.
Объемы 2 ( Список томов )
Оригинальная видеоанимация
Режиссер
  • Тосиюки Като
  • Помощник режиссера:
  • Ясуфуми Соэдзима
Продюсер:
  • Хироюки Оомори
  • Джун Фукуда
  • Рёсуке Мори
  • Тошиясу Хаяси
Автор: Тосиюки Като
Музыка Yugo Kanno
Студия Дэвид Продакшн
Лицензия:
  • Нетфликс (потоковое вещание)
    • NA : см. СМИ (домашнее видео).
Выпущенный 2017 – 25 марта 2020 г.
Эпизоды 4 ( Список серий )
Телевизионная драма
Режиссер Кадзутака Ватанабэ
Продюсер:
  • Такаясу Сузуки
  • Кейсуке Добаси
  • Дайсуке Хирага
Автор: Ясуко Кобаяши
Музыка Наруёси Кикучи
Студия НХК Энтерпрайзис
Оригинальная сеть NHK Дженерал ТВ
Оригинальный запуск 28 декабря 2020 г. – настоящее время
Эпизоды 9 ( Список серий )

«Так говорил Рохан Кишибе» , также известный как Кишибе Рохан ва Угоканай ( по-японски : «Рохан Кишибе не двигается ») , представляет собой серию манги ван-шотов , созданную Хирохико Араки . Это спин-офф Diamond Is Unbreakable , четвертой части серии «Невероятные приключения ДжоДжо» Араки , в котором рассказывается о персонаже Рохане Кишибе , художнике манги, который путешествует по всему миру в поисках вдохновения из жизни людей. Английское название сериала является отсылкой к книге «Так говорил Заратустра» Ницше Фридриха .

Сериал публикуется издательством Shueisha , начиная с одноразового эпизода «Эпизод 16: На исповеди» в 1997 году в их Weekly Shōnen Jump ; новые эпизоды с тех пор появились в их журналах Jump Square , Shōnen Jump+ , Bessatsu Margaret , JoJo Magazine и Ultra Jump . Изначально сериал должен был быть полностью оригинальным, но он был изменен, поскольку Араки счел слишком заманчивым использовать Рохана. Сборник манги был выпущен в 2013 году, а второй том - в 2018 году. Первый том стал 68-м самым продаваемым томом манги 2014 года в Японии и был хорошо принят критиками. Спин-оффы рассказов нескольких писателей публиковались в буклете-приложении журнала Ultra Jump с 2017 по 2021 год. В 2018 году они были собраны в два тома: «Рохан Кишибе не кричит» и «Рохан Кишибе не резвится» . Еще один том, «Рохан Кишибе не падает », был выпущен в 2022 году. Каждый том включал дополнительную оригинальную историю. видеоанимации Оригинальные адаптации (OVA) были выпущены компанией David Production. с 2017 по 2020 год. Премьера игровой адаптации состоялась на канале NHK General TV в декабре 2020 года.

Краткое содержание

[ редактировать ]

В сериале рассказывается о персонаже Рохане Кишибе , известном художнике манги, который хочет придать своим работам больше реализма и поэтому путешествует по миру, чтобы черпать вдохновение в жизни людей. Он делает это, используя свою способность Стенд. [ 3 ] - проявление его внутренней силы, названной «Дверь Небес», которую он использует, чтобы читать и писать в людях, что позволяет ему узнать о них все и изменить их воспоминания и поведение. [ 4 ]

Производство и публикация

[ редактировать ]
Фотография Хирохико Араки, 2013 год.
Создателем сериала является Хирохико Араки .

«Так говорил Рохан Кишибе» создан Хирохико Араки в эпизодическом формате. Все началось с «Эпизода 16: На исповеди», который был опубликован Shueisha 7 июля 1997 года в журнале Weekly Shōnen Jump № 30/1997. [ 5 ] [ 6 ] попросила его сделать снимок Редакция для журнала с двумя требованиями; он должен был быть короче 45 страниц и не мог быть побочным продуктом или побочной историей. [ 7 ] Тем не менее, он создал спин-офф с участием персонажа JoJo's Bizarre Adventure Рохана Кишибе. Араки предположил, что если бы ему не запретили создавать такой, он, вероятно, не создал бы спин-офф с Роханом, и за это он ему благодарен. [ 7 ] Он также сказал, что создал версию истории без персонажа «Алмаз нерушимый» , но нашел ее намного лучше с комментариями Рохана. [ 7 ] Что касается более поздних эпизодов, сериал переключался между различными публикациями Shueisha, а новые эпизоды появлялись в Weekly Shōnen Jump , Jump Square , Shōnen Jump+ , Bessatsu Margaret , JoJo Magazine и Ultra Jump . [ 5 ] [ 6 ] [ 8 ] [ 9 ] «Урожайная луна», эпизод из интернет-журнала Shōnen Jump+ , был частью стартовой линейки издания и был доступен для бесплатного чтения. [ 10 ] Оглядываясь назад, Араки обнаружил, что каждая история имеет особый «аромат» и влияние в зависимости от того, где она была опубликована, и отметил, что это не было сознательным решением с его стороны. [ 11 ] Когда он был ребенком, он читал сёдзё -манги журнал «Бессацу Маргарет» в доме родственницы. Таким образом, он предположил, что, возможно, именно поэтому «Дезоксирибонуклеиновая кислота» имеет эмоциональный, счастливый конец, а не пугающий, как он обычно использует. [ 11 ] Персонажи Тонио Труссарди и Юкако Ямагиши из «Алмаз нерушим» появляются в «Браконьерстве на берегу моря» и «Дезоксирибонуклеиновой кислоте» соответственно. [ 7 ] [ 11 ] Араки сказал, что семья Мотидзуки в «Урожайной луне» напоминает семью Хигашиката из ДжоДжолиона . [ 11 ] В «Беге» Араки сказал, что возродил мускулистый стиль персонажей, который он использовал в « Невероятных приключениях ДжоДжо» 1980-х годов. [ 11 ]

В 2009 году Араки был одним из пяти художников, представленных на Лувра выставке «Лувр приглашает искусство комиксов» («Лувр приглашает искусство комиксов») за свою работу « Невероятные приключения ДжоДжо» . В ознаменование этой чести он написал «Рохан в Лувре» ( произносится как Кишибе Рохан Рувуру э Ику ) , 123-страничный полноцветный рассказ, в котором Рохан Кишибе в главной роли посетил Лувр и обнаружил проклятую картину, связанную с его семьей. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] В следующем году он был опубликован во Франции и опубликован в Ultra Jump , а в мае 2011 года сингл был выпущен как отдельное издание в твердом переплете . [ 15 ] Рохана в Лувре планировалось перевести и выпустить в Северной Америке издательством NBM Publishing в феврале 2012 года, но вместо этого он был выпущен в апреле того же года. [ 16 ] [ 17 ]

С 17 сентября по 6 октября 2011 года в магазине Gucci в Синдзюку прошла выставка Gucci x Hirohiko Araki x Spur «Rohan Kishibe Meets Gucci», созданная в результате сотрудничества роскошного итальянского бренда одежды Araki и японского модного журнала Spur . [ 18 ] На выставке, посвященной 90-летию Gucci, была представлена ​​фигура Рохана Кишибе в натуральную величину, а также многочисленные иллюстрации Араки, включающие реальные предметы из собственной коллекции бренда осень-зима 2011–2012 годов и его собственные оригинальные модные модели. [ 18 ] В октябрьском выпуске японского журнала мод Spur за 2011 год была опубликована еще одна одноразовая манга под названием «Rohan Kishibe Meets Gucci» (Kishibe Rohan Goes to Gucci , Kishibe Rohan Guchi e Iku ) , в которой Рохан отправляется на фабрику Gucci, чтобы раскрыть секрет Волшебная сумочка. [ 19 ] [ 20 ]

Сборник отрывков Араки под названием « Under Execution Under Jailbreak » был выпущен в 1999 году в Японии и содержит «На исповеди» вместе с тремя другими рассказами. [ 21 ] [ 22 ] Сборник «Так говорил Рохан Кишибе » был позже выпущен в Японии 19 ноября 2013 года и содержал первые четыре эпизода, а также «Рохан Кишибе встречает Гуччи». [ 6 ] [ 23 ] [ 24 ] Второй том, содержащий следующие четыре эпизода, был выпущен в Японии 19 июля 2018 года. [ 25 ] [ 26 ] В феврале 2022 года Viz Media объявила, что лицензировала сериал для публикации на английском языке под названием «Так говорил Рохан Кишибе»: [ 27 ] первый том выпущен 27 сентября 2022 года. [ 28 ] Первый том был также опубликован Star Comics в Италии 8 января 2015 года под названием Così parlò Rohan Kishibe . [ 29 ] и Тонкам во Франции в апреле 2016 года в роли Рохана Кишибе . [ 3 ]

Главы

[ редактировать ]

Журнал и дата оригинальной публикации указаны рядом с названием каждой главы.

Нет. Исходная дата выпуска Оригинальный ISBN Дата выхода на английском языке Английский ISBN
1 19 ноября 2013 г. [ 30 ] 978-4-0887-0872-0 27 сентября 2022 г. [ 28 ] 978-1-9747-3074-2
  • «Эпизод 16: На исповеди» ( 懺悔室 , Zange-shitsu , букв. «Комната исповеди») ( Weekly Shōnen Jump , 7 июля 1997 г. ( 7 июля 1997 г. ) ) [ 5 ]
  • «Эпизод 2: Square январь ) 2008-01 Jump Холм , 2008 ( ( ) Муцу-кабэ » [ 31 ]
  • «Эпизод 5: Деревня миллионеров» ( 富豪村 , Фуго-мура ) ( Weekly Shōnen Jump , 22 ноября 2012 г. ( 22 ноября 2012 г. ) ) [ 5 ]
  • «Эпизод 6: Браконьерство на берегу моря» ( 密漁海岸 , Мицурё Кайган ) ( Weekly Shōnen Jump , 28 октября 2013 г. ( 2013-10-28 ) ) [ 5 ]
  • «Рохан Кишибе встречает Gucci» ( 岸辺露伴 グッチへ行く , Kishibe Rohan Gucchi e Iku , букв. «Рохан Кишибе идет в Gucci») ( Spur , 23 августа 2011 г. ( 23 августа 2011 г. ) ) [ 19 ] [ а ]
2 19 июля 2018 г. [ 26 ] 978-4-0890-8314-7 27 декабря 2022 г. [ 32 ] 978-1-9747-3409-2
  • «Эпизод 4: Урожайная луна» ( Семейный просмотр луны Мотидзуки , Mochizuki-ke no Otsukimi , букв. «Семейный просмотр луны Мотидзуки») ( Shōnen Jump+ , 22 сентября 2014 г. ( 22 сентября 2014 г. ) ) [ 33 ]
  • Дождливый понедельник» в ( : понедельник «Эпизод 7 Погода : Дождь) [ б ] ( Джамп Сквер , 4 декабря 2015 г. ( 04.12.2015 ) ) [ 34 ]
  • «Эпизод 8: Дезоксирибонуклеиновая кислота» ( D・N・A , Dī EnuĒ ) [ с ] ( Бессацу Маргарет , 12 августа 2017 г. ( 2017-08-12 ) ) [ 35 ]
  • «Эпизод 9: Бег» ( The Run , Za Ran ) [ д ] ( Weekly Shōnen Jump , 26 февраля 2018 г. ( 2018-02-26 ) ) [ 25 ]
Нет. Заголовок Исходная дата выпуска Дата выхода на английском языке
Н/Д Рохан в Лувре
Кишибе Рохан Рувуру э Ику (Кисибе Рохан идет в Лувр) 		27 мая 2011 г. [ 15 ]
978-4-08-782379-0 		1 апреля 2012 г. [ 17 ]
978-1-5616-3615-0

Главы не в танкобон формате

[ редактировать ]

Следующие главы не были выпущены в сборниках танкобон :

  • «Эпизод 10: Жаркое лето Марты» ( Hot Summer Martha , Hotto Samā Māsa ) ( JoJo Magazine , 19 марта 2022 г. ( 2022-03-19 ) ) [ 8 ]
  • «Эпизод 11: Стиль капельной живописи» ( метод капельной живописи , Дориппингу Гахо ) ( Ultra Jump , 19 апреля 2022 г. ( 19 апреля 2022 г. ) – 19 мая 2022 г. ( 19 мая 2022 г. ) ) [ 9 ]

Оригинальная видеоанимация

[ редактировать ]

Оригинальная видеоанимационная (OVA) адаптация «Эпизода 5: Деревня миллионеров». [ 36 ] был произведен анимационной студией David Production под руководством Тосиюки Като, режиссёром Ясуфуми Соэдзима, дизайном персонажей Сюнъити Ишимото и дизайном стенда Кента Мимуро. [ 37 ] Вступительную тему «Кисибэ Рохан ва Угоканай но Тема» исполняет Юго Канно, а финальную тему «В поисках истины» исполняет Кода. [ 38 ] В 2017 году OVA был распространен на DVD которые приобрели все тринадцать японских томов DVD или Blu-ray телесериала 2016 года « Невероятные среди людей , приключения ДжоДжо: Бриллиант нерушим» до 31 июля 2017 года. [ 37 ] [ 39 ] Като использовал другие цвета по сравнению с аниме «Алмаз нерушим» , чтобы передать ощущение ужаса в манге, и направил вступительную часть, чтобы одновременно вызвать чувство ностальгии и беспокойства, отсылая к телевизионным шоу, таким как «Сумеречная зона » (1959). и Твин Пикс (1990). [ 36 ] Второй эпизод OVA, созданный той же студией и ее сотрудниками и адаптирующий «Эпизод 2: Холм Муцу-кабэ», был выпущен на DVD 19 июля 2018 года в комплекте с предварительными заказами ограниченного издания второго тома манги. [ 40 ] Сингл , содержащий вступительную и финальную темы, был выпущен в тот же день, что и второй эпизод OVA. [ 38 ] Два новых эпизода OVA, адаптирующие «Эпизод 16: На исповеди» и «Эпизод 9: Бег», были показаны в кинотеатрах в девяти городах Японии, начиная с 8 декабря 2019 года, и были выпущены на DVD и Blu-Ray 25 марта. , 2020. [ 41 ] [ 42 ]

На аниме-фестивале Netflix в конце октября 2020 года компания приобрела права на потоковую трансляцию OVA, которые будут выпущены в 2021 году. [ 43 ] В январе 2021 года Netflix объявил, что премьера состоится 18 февраля. [ 44 ] Viz Media выпустила OVA на Blu-ray в США 18 июля 2023 года. [ 45 ]

Голосовой состав

[ редактировать ]
Характер японский Английский
Рохан Кишибе Такахиро Сакурай Лэндон Макдональд [ 46 ]
Коичи Хиросе Юки Кадзи [ 47 ] Зак Агилар [ 48 ]
Окуясу Ниджимура Ватару Такаги [ 47 ] Джален К. Касселл [ 49 ]
Кёка Идзуми (OVA1) Из Накахара [ 50 ] Бриттани Кокс [ 46 ]
Иккю (OVA1) Каори Мизухаши [ 50 ] Джессика ДиЧикко [ 46 ]
Наоко Осато (OVA2) Ацуми Танезаки [ 51 ] Сьюзи Юнг [ 46 ]
Гунпей Камафуса (OVA2) Дзюнджи Мадзима [ 51 ] Стивен Фу [ 46 ]
Минору Кайгамори (OVA2) Такамаса Моги [ 51 ] Говард Ван [ 46 ]
Дочь Наоко (OVA2) Юки Такада [ 51 ] В титрах не указан
Молодой человек (OVA3) Хироки Такахаши [ 52 ] Криспин Фриман
Юкако Ямагиси (OVA3) Мамико Ното [ 53 ] Найти огонь [ 54 ]
Ёма Хашимото (OVA4) Коки Утияма [ 52 ] Aleks Le [ 46 ]

Эпизоды

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Дата выпуска
ОВА1 «Эпизод 5: Деревня миллионеров»
«Эпизод 5: Фуго-мура» ( エピソード5:富豪村 ) 		2017  ( 2017 ) [ 39 ]
Редактор Рохана, Кёка Идзуми, убеждает его сопровождать ее в эксклюзивную и уединенную деревню миллионеров. Она намеревается купить виллу для отдыха и предупреждает его, что жители очень требовательны к манерам. За пределами деревни пара подбирает потерявшегося птенца, а затем встречает швейцара Иккю. Вскоре он утверждает, что они уже нарушили три строгих правила, и Кьёка умоляет дать ещё один шанс. Затем она получает известие, что ее мать и парень погибли в автокатастрофе, а Рохан обнаруживает, что спасенный ими птенец мертв. Используя Небесную Дверь на Иккю, Рохан обнаруживает, что горные боги награждают тех, кто следует правильным манерам, и наказывают тех, кто этого не делает, отбирая у них что-то ценное. Используя свой стенд, Рохан совершает еще одно нарушение, в результате чего у Кьёки случается сердечный приступ. Затем Рохану поручают правильно съесть початок кукурузы, чтобы спасти ее, но он видит подставу Иккю и проходит испытание. Тем временем Рохан одновременно обманом заставляет Иккю неоднократно нарушать его собственные правила этикета, спасая Кьёку и ее близких.
ОВА2 «Эпизод 2: Холм Муцу-кабэ»
«Эпизод 2: Муцукабэ-зака» ( Эпизод 2: Муцукабэ-зака ) 		19 июля 2018 г. ( 19.07.2018 ) [ 25 ]
Рохан просит у своего редактора манги Минору Кайгамори аванс. Чтобы объяснить, почему он потратил все свои деньги на покупку лесных гор, Рохан рассказывает ему историю, произошедшую на холме Муцу-кабе. Наоко Осато, дочь богатой семьи, случайно убила своего возлюбленного, садовника Гунпея, после того, как толкнула его на клюшки для гольфа. Тело Гунпея загадочным образом продолжало кровоточить из раны на голове после его смерти, поэтому она спрятала его тело в доме. Ежедневно она избавлялась от крови, которая текла из его раны, даже спустя годы после свадьбы со своим женихом. Некоторое время спустя Рохан встретил в этом районе девушку, которая случайно споткнулась перед ним и смертельно ударилась головой, из которой пошла кровь. Быстро используя свою способность Небесной Двери, чтобы переписать ее прошлое, он спас ее и узнал, что она была ребенком Наоко и Гунпея, родившимся после его смерти. Он понял, что ею овладел ёкай , который размножается через потомков, но решил оставить семью в покое и позволить им обрести свою собственную форму счастья. Затем Рохан использовал этот опыт как вдохновение для своей манги.
ОВА3 «Эпизод 16: На исповеди»
«Эпизод 16: Занге-сицу» ( エピソード16:исповедь ) 		8 декабря 2019 г. ( 2019-12-08 )
Рохан рассказывает Коичи о том, как он поехал в Венецию и вошел в исповедальню . Находясь внутри, мужчина рассказал ему о своей юности, когда он работал чернорабочим, когда нищий носил тяжелые мешки с кукурузой, что привело к его смерти. После этого нищий поклялся, что отомстит. Затем жизнь этого человека сложилась удачно, и он добился успеха. Когда он был в самом счастливом состоянии, дух нищего овладел его дочерью. Дух предложил ему шанс искупить свою вину, если он сможет подбросить кусок попкорна в воздух выше ближайшего фонарного столба и поймать его ртом три раза подряд. Если бы ему это удалось, дух покинул бы его навсегда, в противном случае он бы отрубил себе голову. Дважды ему это удалось, но в третий раз он промахнулся, и дух тут же отрубил ему голову. Пока Рохан задавался вопросом, как этот человек мог быть еще жив, слуга этого человека потащился в церковь, неся его голову, а за ним следовал нищий. Вымещая свой гнев на то, что их обманули, слуга и нищий клянутся преследовать его, пока его дочь не станет максимально счастливой, а затем отомстить.
ОВА4 «Эпизод 9: Бег»
«Эпизод 9 За Ран » 		8 декабря 2019 г. ( 2019-12-08 )
Ёма Хашимото нанимается в качестве модели-мужчины и становится весьма успешным, но при этом самовлюбленным и одержимым формой своего тела. Он встречает Рохана в спортзале и после соревнований с ним становится еще более одержимым. В конце концов он крадет деньги у своей девушки Мики, чтобы купить дополнительное оборудование, и она его выгоняет. В спортзале Рохан вызывает Йому на соревнование на двух беговых дорожках, в котором тот, кто первым разгонится до 25 км/ч, сможет схватить пульт дистанционного управления и остановить свою машину. Рохан побеждает Йому, который требует матча-реванша. На этот раз Йома запугивает Рохана, и когда он пытается схватить пульт раньше, Йома ломает Рохану три пальца. Он также разбивает окно позади них, чтобы проигравший вылетел через него. Рохан использует Дверь Небес и обнаруживает, что Йома убил любого, кто мешал его тренировкам. Йома выигрывает соревнование, но Рохан написал на руке Йомы, что остановит беговую дорожку Рохана, а не свою собственную, так что именно Йома отправляется в полет. Рохан сожалеет, что перешел черту, рассердив Йому, ставшего аватаром бога скорости. Гермес и решает бежать, спасая свою жизнь.


Живое действие

[ редактировать ]

13 октября 2020 года компания NHK объявила, что производит трехсерийную адаптацию мини-сериала « Так говорил Рохан Кишибе» . [ 55 ] Адаптация двух рассказов из манги («Деревня миллионеров» и «ДНК») и одного рассказа из сборника рассказов («Кушагара»), показанных на каналах NHK General TV и NHK BS4K 28, 29 и 30 декабря соответственно с 22:00 до 22:49. в Японии. 15 августа 2021 года NHK объявил, что в сериале будет три новых эпизода, которые выйдут в эфир в декабре 2021 года. [ 56 ] Они адаптировали две истории из манги «Рохан Кишибе» («Бег» и «Холм Муцу-кабе») и сюжетную арку «Дешевый трюк» из «Алмаз нерушим» (Из-за спины). 20 августа 2022 года NHK объявил, что новые серии выйдут в эфир в декабре 2022 года. Они адаптировали одну историю из манги Рохана Кишибе («Жаркое лето, Марта») и Janken Boy Is Coming! сюжетная арка из фильма «Алмаз нерушим» (Мальчик «Камень, ножницы, бумага»). [ 57 ] 4 января 2023 года было объявлено, что 26 мая 2023 года по сериалу выйдет игровой фильм. Фильм называется «Рохан в Лувре» и основан на одноименной манге. Актерский состав и сотрудники сериала вернулись в фильм. [ 58 ] 1 апреля 2024 года канал NHK объявил, что премьера нового эпизода, адаптирующего историю о Браконьерском побережье из манги, состоится 5 мая 2024 года. [ 59 ]

Основной состав

[ редактировать ]
Характер Актер
Рохан Кишибе Иссей Такахаши
Кёка Идзуми IIтойо Мари
Хлеб Хираи Томоя Накамура
Иккю (Эпизод 1) Фуга Сибасаки
Дзюго Шиши (Эпизод 2) Мирай Морияма
Май Катахира (серия 3) Куми Такиути
Мао Катира (серия 3) Юрия Китахира

Другие актеры

[ редактировать ]
Характер Актер
Злоумышленник 1 (Эпизод 1) Макото Накамура
Злоумышленник 2 (Эпизод 1) Томоя Масуда
Фельдшер (серия 1) Юто Цубоне
Голос тюремного охранника (серия 1) Такахиро Сакурай
Профессор (эпизоды 1, 2) Муцуми Сасаки
Владелец книжного магазина (серия 2) Встреча с Сувой
Страж (Эпизод 2) Такегучи волдырь
Редакция (серия 2) Рё Ёсида
Радио Голос (Эпизод 2) Такахиро Сакурай
Акира Катахира (Эпизод 3) Эйта Окуро
Медсестра (серия 3) Юми Каваками
Голос объявления больницы (серия 3) Такахиро Сакурай

Эпизоды

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Адаптация Дата выхода в эфир
Эпизод 1 Деревня Миллионеров РХ эп. 5 28 декабря 2020 г.
Эпизод 2 Кушагара Сборник рассказов 29 декабря 2020 г.
Эпизод 3 ДНК РХ эп. 8 30 декабря 2020 г.
Эпизод 4 Бег РХ эп. 9 27 декабря 2021 г.
Эпизод 5 сзади JJBA гл. 412–417 28 декабря 2021 г.
Эпизод 6 Холм Муцу-кабе РХ эп. 2 29 декабря 2021 г.
Эпизод 7 Жаркое лето, Марта РХ эп. 10 26 декабря 2022 г.
Эпизод 8 Мальчик-камень-ножницы-бумага JJBA гл. 371–376 27 декабря 2022 г.
Эпизод 9 Браконьерство на берегу моря РХ эп. 6 5 мая 2024 г.

Персонал

[ редактировать ]

Прием

[ редактировать ]

Первый собранный том дебютировал тиражом примерно в 278 268 копий, проданных за первую неделю продажи в Японии, заняв третье место в еженедельном японском чарте топ-50 комиксов после 81-го тома «Детектив Конан» и 7-го тома «Терра Формарс» . [ 60 ] Он находился в чартах четыре недели подряд, всего было продано 422 994 копий. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] К маю 2014 года было продано 526 719 копий. [ 64 ] а к ноябрю продажи достигли 553 380 экземпляров, что сделало его 68-м самым продаваемым томом манги в Японии в 2014 году. [ и ] [ 65 ] Стандартное и ограниченное издания второго тома дебютировали тиражом 132 283 и 20 128 копий соответственно, заняв четвертое и тридцать шестое места в еженедельных японских чартах комиксов. [ 66 ]

Сериал был хорошо принят критиками. [ 4 ] [ 29 ] Мария Антониетта Идотта из MangaForever сказала, что сериалу удалось выразить весь спектр драматизма, глубины и сложности, типичных для длинных работ Араки, несмотря на его однокадровый формат, и назвала произведение искусства «возвышенным». [ 29 ] Такато из Manga-News также нашел, что он отражает суть длинной версии « Невероятных приключений ДжоДжо» Араки , работая как самостоятельная работа, удобная для новичков, и ему понравилось, как более короткий формат заставил сильнее сосредоточиться на атмосфере и мире, что сделало его чувствую себя чем-то большим, чем просто спин-оффом. Эркаэль, также писавший для Manga-News , думал, что искусство и текст удовлетворит существующих поклонников и привлечет новых, и назвал это «приятным чтением», несмотря на изменение тона по сравнению с « Невероятными приключениями ДжоДжо» , с большим количеством элементов ужаса и высокое напряжение. [ 4 ]

Сеть новостей Anime News попросила Ребекку Сильверман и Кристофера Фарриса просмотреть первый англоязычный том. Поставив сборнику оценку четыре из пяти звезд, Сильверман назвал сборник действительно интересным набором коротких сверхъестественных загадок, напоминающих посткодовые американские комиксы ужасов 1970-х годов. Она отметила, что читателям, незнакомым с «Невероятными приключениями ДжоДжо», придется собирать воедино такие вещи, как стенды, которые являются неотъемлемой частью истории. Фаррис сравнил «относительно минимальное участие» Рохана в рассказах с участием «Хранителя склепа» и почувствовал, что благодаря этому сборник стал похож на антологию ужасов. Он также обнаружил, что возможность наблюдать за «постоянным развитием Араки как художника и рассказчика» на протяжении 16 лет оказалась непреднамеренно интересным элементом. [ 2 ] Карен Маэда из Sequential Tart , которая отметила, что почти ничего не знала о «Невероятных приключениях ДжоДжо» , оказалась «полностью поглощена» второй историей, задаваясь вопросом, что Рохан и его магическая сила собираются делать дальше. Поставив сборнику оценку восемь из 10, она написала, что рассказы относятся к жанру ужасов, но «более странные, чем кровавые». [ 1 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Эта глава не включена в английское издание.
  2. ↑ В оригинальном выпуске журнала название главы пишется как Getsuyōbi — Tenkiame ( Понедельник: Дождливая погода , букв. «Понедельник: Дождливая погода») .
  3. ↑ В оригинальном выпуске журнала эта глава называлась «Эпизод 9».
  4. ↑ В оригинальном выпуске журнала эта глава была помечена как «Эпизод 10».
  5. ↑ Период «2014» охватывает период с 18 ноября 2013 г. по 16 ноября 2014 г. [ 65 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Так говорил Рохан Ришибе, том 1» . Последовательный пирог . 2023-01-23 . Проверено 4 июня 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Так говорил Рохан Кишибе — Путеводитель по манге на осень 2022 года» . Сеть новостей аниме . 19 сентября 2022 г. Проверено 4 июня 2023 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Серия Рохана Кишибе в Японии» . Манга-Новости (на французском языке). 13 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Проверено 30 июля 2017 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Такато; Эркаэль (25 апреля 2016 г.). «Рохан Кишибе» . Манга-Новости (на французском языке). Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. Проверено 30 июля 2017 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и «Еженедельный Shonen Jump Рохан Кишибе не движется (Хирохико Араки)» . База данных Media Arts (на японском языке). Проверено Архивировано из оригинала 01 августа 2017 г. 30 июля 2017 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Кисибэ Рохан не двигается» Новая статья опубликована в «Бессацу Маргарет»! манги для девочек Первое появление в журнале CinemaToday ) 13 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 31 июля г. 2017 (на японском языке
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Араки, Хирохико (27 сентября 2022 г.). Так говорил Рохан Кишибе . Том. 1. Виз Медиа . стр. 54, 214. ISBN  978-1-9747-3074-2 .
  8. ^ Перейти обратно: а б Лу, Иган (27 декабря 2021 г.). «Манга о невероятных приключениях ДжоДжо получила журнал к 35-летнему юбилею с новым эпизодом Рохана и не только» . Сеть новостей аниме . Проверено 28 декабря 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Пинеда, Рафаэль Антонио (01 марта 2022 г.). «Манга «Так говорил Кишибе Рохан» получила новую многоглавую историю (обновленную)» . Сеть новостей аниме . Проверено 18 августа 2022 г.
  10. ^ «Shonen Jump+ дебютирует с более чем 30 бесплатными мангами в месяц» . Сеть новостей аниме . 21 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Проверено 30 июля 2017 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и Араки, Хирохико (27 декабря 2022 г.). Так говорил Рохан Кишибе . Том. 2. Виз Медиа . С. Комментарии автора, 52, 156, 206. ISBN.  978-1-9747-3409-2 .
  12. ^ «Араки из Джоджо создает мангу для французского Лувра» . Сеть новостей аниме . 22 января 2009 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 20 октября 2012 г.
  13. ^ «Комикс Натали — Рохан Кишибе приземляется в Лувре» Natalie.mu, 28 января 2009 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2013 г. Проверено 27 сентября 2013 г.
  14. ^ «Комикс Натали — «Рохан Кишибе идет в Лувр» Французская версия доступна для предварительного заказа на сайте Kinokuniya 17 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2013 г. Проверено 27 сентября 2013 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Рохан Кишибе идет в Лувр — Шуэйша» (на японском языке Архивировано , 27 мая 2011 г. из оригинала 6 января 2023 г. Проверено 15 сентября 2023 г. ).
  16. ^ «НБМ выпустит мангу Хирохико Араки «Рохан» в Лувре» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 20 октября 2012 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Рохан в Лувре, Хирохико Араки, твердый переплет» . Барнс и Ноубл . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 15 сентября 2023 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «В магазине Gucci пройдет выставка Араки из манги Джоджо» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 года . Проверено 20 октября 2012 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Комикс Натали — оригинальная художественная выставка Хирохико Араки «Рохан Кишибе идет в Синдзюку» в Gucci Natalie.mu, 23 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2013 г. Проверено 27 сентября 2013 г.
  20. ^ «Комикс Натали - «Рохан Кишибе идет в Gucci» появляется в полностраничной рекламе на сайте Asahi Natalie.mu» 23 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 г. Проверено 27 сентября 2013 г.
  21. ^ «Манга «Побег из тюрьмы» от создателя JoJo's Bizarre Adventure вдохновляет на сценическую игру» . Сеть новостей аниме . 16 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Проверено 30 июля 2017 г.
  22. ^ «Выполнение во время исполнения» (на японском языке). Проверено Архивировано из оригинала 30 июля 2017 г. 30 июля 2017 г.
  23. ^ «Араки из «Невероятных приключений Джоджо» печатает больше манги о Кишибе Рохане» . Сеть новостей аниме . 21 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Проверено 30 июля 2017 г.
  24. ^ Араки, Хирохико (19 ноября 2013 г.). Так говорил Кисе Рохан (японский). Шуеша . ISBN  978-4-08-870872-0 .
  25. ^ Перейти обратно: а б с Манга «Так говорил Кишибе Рохан» получила второй аниме-DVD . Сеть новостей аниме . 18 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 г. Проверено 18 февраля 2018 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Кишибе Рохан не двигается 2» (на японском языке). 19 Проверено августа 2019 года .
  27. ^ Матео, Алекс (14 февраля 2022 г.). «Viz объявляет о выпуске книг осенью 2022 года, включая мангу «Миссия: Семья Ёдзакура», «Так говорил Рохан Кишибе», романы о дзюдзюцу кайсен» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 февраля 2022 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «Так говорил Рохан Кишибе, Том 1» . ВИЗ . Проверено 31 декабря 2022 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с Идотта, Мария-Антуанетта (3 сентября 2015 г.). «Так говорил Рохан Кишибе, обзор новой работы мастера Хирохико Араки» . МангаНавсегда (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. Проверено 30 июля 2017 г.
  30. ^ «Кисибе Рохан не двигается» (на японском языке). 19 Проверено августа 2019 года .
  31. ^ Араки, Хирохико » январь 2008 г.). « Рокукабезака (на японском языке) ( .
  32. ^ «Так говорил Рохан Кишибе, Том 2» . ВИЗ . 27 декабря 2022 г. Проверено 31 декабря 2022 г.
  33. ^ Араки, Хирохико (22 сентября 2014 г.). «Семья Мотидзуки смотрит на Луну, Кишибе Рохан не двигается. Эпизод 4» . Jump + (на японском языке). Shōnen Архивировано из оригинала 31 июля г. 2017 -30 .
  34. ^ «Араки из Jojo's Bizarre Adventure опубликует 7-ю серию манги Рохана Кишибе» . Сеть новостей аниме . 02.11.2015. Архивировано из оригинала 8 мая 2017 г. Проверено 30 июля 2017 г.
  35. ^ «Спин-офф манги «Невероятные приключения ДжоДжо» Так говорил Кишибе Рохан получит 9-й эпизод в августе» . Сеть новостей аниме . 12 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Проверено 30 июля 2017 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б «Бонус за покупку всех томов Blu-ray и DVD: совершенно новый OVA «Рохан Кишибе не движется» (DVD)» (на японском языке), Warner Bros. , Lucky Land Communications. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. Проверено 31 июля 2017 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Так говорил манга Кишибе Рохана OAD раскрывает визуальные эффекты и актерский состав» . Сеть новостей аниме . 19.06.2017. Архивировано из оригинала 30 июня 2017 г. Проверено 31 июля 2017 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Пинеда, Рафаэль Антонио (19 апреля 2018 г.). «Так говорил Кишибе Рохан, музыкальная тема, музыкальный компакт-диск выйдет 19 июля» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 г. Проверено 19 апреля 2018 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б «Введение» (на японском языке). Дэвид Продакшн . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. Проверено 16 октября 2017 г.
  40. ^ «Так говорил второй DVD аниме Кишибе Рохана, представленный в видео» . Сеть новостей аниме . 2018-02-25. Архивировано из оригинала 26 февраля 2018 г. Проверено 26 февраля 2018 г.
  41. ^ Лу, Иган (18 августа 2019 г.). «Аниме «Невероятные приключения ДжоДжо» получило два новых видео-аниме «Так говорил Кишибе Рохан» . Сеть новостей аниме . Проверено 18 августа 2019 г.
  42. ^ Ходжкинс, Кристалин (14 февраля 2020 г.). «Новый эпизод аниме «Так говорил Рохан Кишибе» «Бег» представлен в видео» . Сеть новостей аниме . Проверено 24 февраля 2020 г.
  43. ^ Вальдес, Ник (26 октября 2020 г.). «Невероятные приключения ДжоДжо: Так говорил Кишибе Рохан приходит на Netflix» . Комикбук.com . Проверено 26 октября 2020 г.
  44. ^ Ходжкинс, Кристалин (14 января 2021 г.). «Невероятные приключения ДжоДжо: Так говорил Рохан Кишибе» OVA выйдет на Netflix по всему миру 18 февраля» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 января 2021 г.
  45. ^ Виз Медиа (26 апреля 2023 г.). «Раскрытие обложки! ✍️ Непрекращающиеся попытки Рохана придать своей манге немного «реальности» затягивают его в сюрреалистический мир жутких! Так говорил Кишибе Рохан — ограниченное издание выйдет 18 июля 2023 года» . Твиттер . Проверено 26 апреля 2023 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Так говорил Кишибе Рохан (OAV) — Anime News Network» . www.animenewsnetwork.com . Проверено 18 февраля 2021 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б «OVA популярного эпизода «Рокуказака» будет включена во второй том оригинального комикса «Кисибэ Рохан ва не двигается»! Также были освобождены актеры озвучивания, в том числе Такахиро Сакураи и Юки Кадзи» Проверено 2021 8 мая г. .
  48. ^ «Исповедь». Так говорил Рохан Кишибе . Эпизод 1. США: Netflix. Событие происходит во время заключительных титров, состав актеров на английском языке.
  49. ^ Касселл, Джален К. [@JalenKCassell] (18 февраля 2021 г.). «Рад повторить прекраснейшую шутку из «Так говорил Кишибе Рохан». Улыбающееся лицо с улыбающимися глазами. Поднятие рук. Спасибо @mummynyan @TonyOliverVA и @Netflix за то, что вернули меня в игру «Голубое сердце» ( твит ) . Проверено 8 мая 2021 г. - через Twitter .
  50. ^ Перейти обратно: а б «Так говорил манга Кишибе Рохана OAD раскрывает визуальные эффекты и актерский состав» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 августа 2018 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б с д «Новая OVA «ДжоДжо» раскрывает новые подробности производства» . комикс.com . Проверено 20 августа 2018 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б «Коуки Утияма и Хироки Такахаси присоединяются к актерскому составу двух новых эпизодов аниме «Так говорил Рохан Кишибе»» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 октября 2019 г.
  53. ^ «Исповедь». Так говорил Рохан Кишибе . Эпизод 1. США: Netflix. Событие происходит во время финальных титров.
  54. ^ Майя, Фэй [@FayeMata] (20 февраля 2021 г.). «Голубое сердцеГолубое сердцеГолубое сердце Я озвучиваю #Юкако и несколько дополнительных голосов, например, эту женщину-агента в «Так говорил Кишибе Рохан», спин-оффе Jojo's с участием #Рохана! Спасибо, что отметили меня снова. Мне нравится озвучивать Юкако. Сверкает #jojosbizarreadventure #jjba» ( Твиттер ) . Проверено 8 мая 2021 г. - через Twitter .
  55. ^ «Спин-офф манги «Невероятные приключения ДжоДжо» «Так говорил Рохан Кишибе» получит мини-сериал с живыми актерами» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 октября 2020 г.
  56. ^ В декабре в сериале «Так говорил Рохан Кишибе» в прямом эфире появятся 3 новых эпизода . Сеть новостей аниме . 14 августа 2021 г. Проверено 6 января 2023 г.
  57. ^ «Мини-сериал «Так говорил Рохан Кишибе» в прямом эфире получил третью часть эпизодов» . Сеть новостей аниме . 19 августа 2022 г. Проверено 6 января 2023 г.
  58. ^ В сериале «Так говорил Кишибе Рохан» появится игровой фильм по мотивам истории Лувра . Сеть новостей аниме . Проверено 6 января 2023 г.
  59. ^ «Новый эпизод живого боевика «Так говорил Рохан Кишибе» выйдет в эфир в мае» . Сеть новостей аниме . 01.04.2024 . Проверено 19 июня 2024 г.
  60. ^ «Рейтинг японских комиксов, 18–24 ноября» . Сеть новостей аниме . 27 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2017 г. Проверено 30 июля 2017 г.
  61. ^ «Рейтинг японских комиксов, 25 ноября — 1 декабря» . Сеть новостей аниме . 04.12.2013. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. Проверено 30 июля 2017 г.
  62. ^ «Рейтинг японских комиксов, 2–8 декабря» . Сеть новостей аниме . 11 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. Проверено 30 июля 2017 г.
  63. ^ «Рейтинг японских комиксов, 9–15 декабря» . Сеть новостей аниме . 18 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. Проверено 30 июля 2017 г.
  64. ^ «Самая продаваемая манга в Японии по объему: 2014 г. (первое полугодие)» . Сеть новостей аниме . 04.06.2014. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. Проверено 30 июля 2017 г.
  65. ^ Перейти обратно: а б «Самая продаваемая манга в Японии по объёму: 2014» . Сеть новостей аниме . 2015-01-02. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. Проверено 30 июля 2017 г.
  66. ^ Ресслер, Карен (25 июля 2018 г.). «Рейтинг японских комиксов, 16–21 июля» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 г. Проверено 26 июля 2018 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thus_Spoke_Rohan_Kishibe&oldid=1243242514"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cab931531d8346bf7ab5f0c7f15e4d3f__1725089160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/3f/cab931531d8346bf7ab5f0c7f15e4d3f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thus Spoke Rohan Kishibe - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)