Дом пропавших на мысе
Дом пропавших на мысе | |
![]() Обложка романа | |
Мыс Майойга ( Мисаки-но Майойга ) | |
---|---|
Жанр | Фантастика [ 1 ] |
Серийный роман | |
Автор: | Сатико Касиваба |
Иллюстрировано | Юкико Сайто |
Опубликовано | Коданша |
английский издатель | |
Журнал | Иватэ Ниппо |
Оригинальный запуск | 10 мая 2014 г. – 4 июля 2015 г. |
Объемы | 1 |
Аниме фильм | |
Режиссер | Шинья Кавацура |
Продюсер: |
|
Автор: | Рэйко Ёсида |
Музыка | Юрий Мияучи |
Студия | Дэвид Продакшн |
Лицензия: | |
Выпущенный | 27 августа 2021 г. |
Время выполнения | 100 минут [ 1 ] |
Дом пропавших на мысе [ а ] ( — японский Мисаки . Хепберн ) : Майойга -но роман, написанный Сатико Касиваба Первоначально роман выпускался в ежедневной газете «Иватэ Ниппо» с 10 мая 2014 года по 4 июля 2015 года. Позже «Коданся» опубликовала роман в печати с обложкой Юкико Сайто 11 сентября 2015 года. аниме -экранизации компании David Production Премьера в Японии 27 августа 2021 года. Аниме входит в серию «Zutto Ōen Project 2011 + 10...», посвященный 10-летию землетрясения и цунами Тохоку 2011 года. [ 2 ] [ 3 ]
Английский перевод книги был опубликован издательством Restless Books в сентябре 2023 года и переведен удостоенным наград переводчиком Эйвери Фишером Удагавой . Об изображении трагедии и надежды в этой истории Удагава говорит: «Я считаю, что все молодые люди могут извлечь пользу из этих портретов того, как держаться, когда надежды крайне не хватает». [ 4 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Юи и Хиёри встречают пожилого и доброго Киву в приюте после разрушительного цунами Тохоку 11 марта 2011 года. Вместе все трое образуют новую семью и переезжают в большой старый дом, расположенный на мысе. Кива вступает в контакт с добрыми каппа , дзасики вараси , комаину и одзизосама (среди прочих), и вместе персонажи противостоят и побеждают демонов, которые питаются горем людей после катастрофы.
Персонажи
[ редактировать ]- Yui (ユイЮи
- Озвучивает: Мана Асида [ 3 ] (японский); Мадлен Моррис [ 5 ] (Английский)
- Сбежавшая из дома и старшеклассница, покинувшая квартиру из-за развода родителей. Оттуда ее мать бросила семью, а жестокий отец ругает последнюю за плохие оценки. Юи посещает руины синтоистского храма и обнаруживает, что Хиёри пытается сдвинуть огромную ветку дерева со статуи Комаину . После успеха Юи дает свой зонтик Хиёри, прежде чем она следует за ней. Они направляются в приют, а затем попадают под опеку Кивы, мудрой, но доброй старухи.
- Hiyori (ひよりХиёри
- Озвучивает: Вот ты где [ 6 ] (японский); Риса Мэй [ 5 ] (Английский)
- Немая маленькая девочка-сирота, которая подружилась с Юи в приюте после разрушительного цунами, вызванного землетрясением; из-за психологической травмы, связанной с потерей родителей в автокатастрофе в канун Нового года, после трагедии она не произнесла ни слова. Незадолго до землетрясения ее забрали родственники, пока дом ее родственников не был разрушен во время землетрясения, в результате чего Хиёри оказалась в приюте, пока ее и Юи не забрал Кива.
- Кива Ямана ( Ямана Кива , Ямана Кива )
- Озвучивает: Синобу Отаке [ 6 ] (японский); Пэм Догерти [ 5 ] (Английский)
- Кива — странная, но мудрая и дружелюбная пожилая женщина, которую Юи и Хиёри встречают в приюте после цунами. Когда она приближается к девочкам, она жалеет их ситуацию и решает принять их в качестве своих суррогатных внуков, и они переедут в старый дом глубоко в горах с видом на океан.
- Каппа Тоёсавагава no Toyosawagawa ) Kappa (
- Озвучивает: Микио Датэ [ 7 ]
- Каппа Китакамигава ( Каппа Китакамигава , Китакамигава но Каппа )
- Озвучивает: Такеши Томидзава [ 7 ]
- Каппа Мабечигава Mabechigawa ( ) Kappa no
- Озвучивает: Сёхей Уно [ 7 ]
- Каппа Кодзутигавы ( Каппа Кодзутигавы , Кодзучигава но Каппа )
- Озвучивает: Такуя Тассо [ 3 ]
- - вараси Дзасики
- Озвучивает: Салли Амаки [ 7 ]
СМИ
[ редактировать ]Книга
[ редактировать ]Нет. | Дата выхода в Японии | Японский ISBN |
---|---|---|
1 | 11 сентября 2015 г. [ 8 ] | 978-4-06-283235-9 |
Фильм
[ редактировать ]аниме - экранизацию. 5 ноября 2020 года было анонсировано [ 9 ] Дэвид Продакшн продюсирует фильм под руководством Шинья Кавацура, сценарий написан Рэйко Ёсида. [ 1 ] и музыка, написанная Юрием Мияучи. [ 10 ] Фильм вышел 27 августа 2021 года. [ 6 ] получение награды за лучший анимационный фильм на кинофестивале Майничи. [ 11 ]
Заключительную тему исполняет Хицудзибунгаку (羊文学) с песней Mayoiga из альбома Our Hope.
Eleven Arts объявили на своей панели на мероприятии A-Kon 4 июня 2022 года, что они лицензировали фильм и представят как оригинальную японскую версию, так и новый английский дубляж для североамериканского театрального релиза в сотрудничестве с AX Cinema Nights в сентябре. 7. [ 12 ] [ 5 ]
Прием
[ редактировать ]Роман получил 54-ю литературную премию «Нома» в 2016 году. [ 2 ] В 2024 году английский перевод получил премию Милдред Л. Батчелдер . [ 13 ]
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д «Дом пропавшего на мысе» . Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 20 августа 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «David Production продюсирует аниме-фильм Misaki No Mayoiga 2021 по роману Сатико Касивабы » новостей аниме Сеть 4 ноября , Получено 6 ноября ,
- ^ Перейти обратно: а б с «Аниме-фильм «Мисаки но Майойга» компании David Production раскрывает актерский состав, дополнительный персонал, трейлер, премьера 27 августа» . Сеть новостей аниме . 3 мая 2021 г. . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ «Обдумывая Дом пропавших на мысе с Эйвери Фишером Удагавой» . Японская группа переводов SCBWI . 28 октября 2023 г. Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «7 сентября в Северной Америке откроется фильм «Дом пропавших на мысе» . 2 июля 2022 г. . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Трейлер аниме-фильма Misaki no Mayoiga раскрывает больше актеров и музыкальную тему» . Сеть новостей аниме . 6 июля 2021 г. . Проверено 6 июля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Пинеда, Рафаэль Антонио (20 августа 2021 г.). Трейлер аниме-фильма «Дом пропавших на мысе» раскрывает больше актеров» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 августа 2021 г.
- ^ «Майоига с мыса» (Сатико Касиваба, Юкико Сайто)» (на японском языке) Проверено 5 ноября 2020 г. .
- ^ «Аниме-фильм Misaki no Mayoiga выйдет в 2021 году!» . Проверено 5 ноября 2020 г.
- ^ «Хицубунгаку и Юри Мияучи, живая беседа в честь выхода фильма «Мисаки но Майойга»» (на японском языке, 18 августа 2021 г.). Проверено 18 августа 2021 г.
- ^ «76-й киноконкурс Майничи (2021 г.)» [76-й киноконкурс Майнити Симбун (на японском языке) . Проверено 6 января 2023 г. .
- ^ «Одиннадцать лицензий на искусство: Дом пропавших на мысе, фильмы Deemo Memorial Keys» . 4 июня 2022 г. . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ «Американская библиотечная ассоциация объявляет победителей премии Youth Media Award 2024» (PDF) . Американская библиотечная ассоциация . Проверено 22 января 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт аниме-фильма (на японском языке)
- Дом пропавших на мысе (фильм) в Anime News Network энциклопедии
- Дом пропавших на мысе на IMDb
- «Майоига с мыса» книжного клуба Коданша (на японском языке)
- Дом пропавших на мысе, английское издание Restless Books