Jump to content

Сахарная руна сахара

Сахарная руна сахара
Обложка первого тома манги
сахарная руна сахара
( Шуга Шуга Рун )
Жанр Волшебная девочка [ 1 ]
Манга
Написал Год Мойоко
Опубликовано Коданша
английский издатель
Журнал Накаёси
Демографический Сёдзё
Оригинальный запуск Сентябрь 2003 г. - май 2007 г.
Объемы 8
Аниме телесериал
Режиссер Юкихиро Мацусита
Продюсер: Норико Кобаяши
Ёсиро Катаока
Кен Хагино
Написал Рэйко Ёсида
Музыка Ясуфуми Фукуда
Ясухару Кониси
Ютака Минобе
Томоко Сасаки
Студия Студия Пьеро
Оригинальная сеть ТВ Токио
Английская сеть
Оригинальный запуск 2 июля 2005 г. - 24 июня 2006 г.
Эпизоды 51 ( Список серий )

Sugar Sugar Rune ( シュガシュガルーン , Shuga Shuga Rūn ) или Sugar² Rune девушках-волшебницах, — японская серия манги о написанная и проиллюстрированная Мойоко Анно и выпускавшаяся в сёдзё- манги журнале Накаёси с сентября 2003 года по май 2007 года. Серия была собрана в восемь опубликованных томов. автор: Kodansha , сентябрь С 2003 по май 2007 года. Sugar Sugar Rune была адаптирована в аниме -телесериал производства Studio Pierrot , который транслировался по телевидению Токио со 2 июля 2005 года по 24 июня 2006 года. Sugar Sugar Rune выиграла 29-ю премию Kodansha Manga Awards в категории детской манги. .

В Волшебном мире будущая королева выбирается путем выбора двух молодых ведьм и отправки их в Мир людей, где они будут соревноваться за завоевание сердец мальчиков. Тот, кто к концу конкурса соберет больше всех, станет королевой.

Кандидаты в королевы этого поколения — лучшие друзья и полярные противоположности Ванилла Мье и Шоколад Мейлер, дочери нынешней королевы и ее бывшей конкурентки (соответственно). Им помогают назначенный наставник и опекун, поп-идол-ведьма Rockin' Robin, а также два их друга-животных , мышь Бланка и лягушка Дюк.

Но девочкам приходится иметь дело не только с борьбой за сердца в школе. Есть что-то странное в крутом и загадочном ученике средней школы Пьере, который похож на злого короля Глейса, и, похоже, он гонится за шоколадом. Теперь, обе ведьмы оказались в ловушке своих новых целей, две ведьмы должны бороться за свой путь и сохранить дружбу, которую не сможет победить никакая магия.

Персонажи

[ редактировать ]
Шоколад Като ( Шоколад Мейюуру/ Чокола Мейюуру / Като Шокора )
Озвучивает: Марика Мацумото [ 2 ]
Шоколад — красивая и очень энергичная девушка с сильным характером. Она лучшая подруга Ваниллы и дочь так называемой покойной ведьмы Корицы. У нее длинные оранжевые волосы, большие изумрудно-зеленые глаза и заостренные уши. В человеческом мире она не так популярна, как Ванилла, поскольку ее характер заставляет большинство мальчиков насторожиться, но вместо этого она способна подружиться с ними. Ее энергичный и жизнерадостный характер делает ее очень популярной в Волшебном мире, и в начале сериала она находит мучительный переход между ее популярностью и популярностью Ваниллы в человеческом мире. Она очень заботливый и верный друг, но может быть очень агрессивной и гордой. Она тайно влюблена в Пьера. Ее фамильяр — ленивая, но сильная лягушка по имени Дюк. В своем мире она живет со своим дедушкой Корном, могущественным волшебником, который, как и Шоколат, испытывает определенную неприязнь к Бланке. По ходу сериала Шокола и Пьер развивают чувства друг к другу и (в аниме) в конечном итоге обмениваются сердцами и делятся своими первыми поцелуями. В аниме она проигрывает конкурс королевы, но Ванилла отказывается от трона (становясь шоколадной королевой). В манге Шокола и Пьер пропали без вести и потеряли память, что заставило их вернуться через несколько лет на коронацию Ваниллы. Цвет ее темы розовый .
Ваниль Мье/Ваниль Айсу ( Vanilla Mieux/Aisu Vanilla , Банира Мюу/Айсу Банира )
Озвучивает: Юри Ибата [ 2 ]
Ванилла – красивая, застенчивая и нежная девушка. Лучшая подруга Шоколат, она дочь королевы Кенди. Бланка - ее знакомая. У нее короткие светлые вьющиеся волосы, фиолетовые глаза и заостренные уши. Из-за ее сострадания, сочувствия и привлекательности она более популярна среди человеческих мальчиков, чем Шоколат, что заставляет Чоколат поверить в то, что Мир людей и Волшебный мир являются противоположностями. Ваниль была менее популярна в Волшебном мире, чем Шоколад, из-за ее застенчивого характера. Ваниль также более добросовестна и послушна, чем Шоколад. Однако в третьем томе Шоколад иногда может победить ее в получении сердечек. Примерно в середине сериала Ванилла чувствует себя неуверенно и хуже Шоколада и становится принцессой огров из-за хитрости Пьера. Шоколат может спасти ее. В аниме Ванилла получает корону, но отдает ее Шоколату. В последнем томе манги Ванилла получает право быть королевой, но отказывается принять корону. Наконец она принимает корону, потому что Шоколад пропал. После того, как Шоколад найден, она по-прежнему сохраняет свое положение королевы по желанию Шоколат. В конечном итоге она оказывается с Хо. Цвет ее темы фиолетовый .
Робин (Роккин , Rokkin Robin
Озвучивает: Кенджиро Цуда [ 2 ]
Rockin' Robin — наставник Vanilla и Chocolat. Он также записывает их успехи в краже сердец. Он популярная рок-звезда в мире людей («Rockin 'Robin» и «Rock'n Lovin'» одинаково пишутся катаканой). Хотя он может показаться немного грубым, у него заботливое сердце, хотя он редко это проявляет. По словам Бланки, Робину на самом деле 6800 лет, и он использует маски для лица, чтобы сохранить молодость. Кажется, он особенно боится острых предметов. В манге он жертвует собой ради Чоколы в финальной битве.
Duke (デューク, DyūkuГерцог
Озвучивает: Юичи Ясода [ 2 ]
Герцог — красно-черная полосатая лягушка, знакомая Шоколаду. Он помогает ей украсть сердца, но поначалу это не особо помогает. У него есть соперничество с Бланкой. По большей части он довольно ленив и груб и обладает обширными знаниями о сердцах, которые позже пригодятся. На самом деле Дюк - дядя Шокола, младший брат Корицы, превратившейся в лягушку. Он говорит Королеве Кенди, что превратился в лягушку, чтобы выдать себя за фамильяра, поскольку его разыскивали власти после того, как он спрятал Корицу, когда она была в бегах. Однако его трансформация сработала слишком хорошо, а его магическая сила как фамильяра стала слишком слабой, чтобы позволить ему трансформироваться обратно. В конце шестого тома он возвращается в человеческую форму через белое сердце.
Бланка ( Бланка , Буранка )
Озвучивает: Чиса Ёкояма [ 2 ]
Бланка — волшебная мышь и фамильяр Ваниллы. По сюжету она сначала помогает Ванилле победить. Ей нравится дразнить Шокола, Дюка и почти всех, кто ее раздражает. Еще она любит чаепития со своими друзьями-мышами. Шоколад называет ее «Крыса». Несмотря на то, что у нее очень ожесточенные отношения с Шокола, бывают моменты, когда она может показать к ней свою мягкую сторону. В манге изначально она была ведьмой по имени Либби, которая управляла салоном в Волшебном мире, но превратилась в фамильяра, когда влюбилась в человека и потеряла сердце. Она возвращается в свою первоначальную форму с помощью силы (теперь белого) сердца Пьера.
Темпет Пьер де Piēru Tanpēto do NējuНеж
Озвучивает: Дайки Кониси [ 2 ]
Пьер — популярный и красивый мальчик в школе Шокола, но у него холодное сердце, и он не так невинен, как кажется. Он капитан школьных команд по фехтованию и теннису, и у него есть фан-клуб красивых, но жестоких и холодных учениц младших классов, известных как «Участницы», которым не нравится, когда Шоколад находится рядом с их принцем. Его магические способности высоки, как и его физическая сила и способности. Почти никто не может устоять перед его харизмой и обаянием, а многие девушки в школе Шокола влюблены в него. У него белые светлые волосы и ледяные голубые глаза, и он выше большинства людей в своем классе.
Во втором томе выясняется, что Пьер тоже из волшебного мира, когда он чуть не забрал сердце Шокола. Когда он был маленьким мальчиком, огры похитили его и сделали принцем огров, поэтому он не решил стать им и не родился огром. По ходу истории Пьер начинает влюбляться в Шокола, как и она. Он испытывает к ней огромные чувства и утверждает, что не знает, почему не может оставить ее одну, и «невольно» много раз рискует своей жизнью, чтобы спасти ее. Нуарное сердце Пьера конфликтует с розовым сердцем. В аниме они обмениваются сердцами. В манге Пьер и Шокола пропадают на несколько лет после последней битвы из-за тяжелой амнезии. Как только к ним возвращаются воспоминания, им удается успеть на коронацию Ваниллы и воссоединиться с ней, а также с другими своими друзьями. Они отправляются в мир людей, чтобы начать новую жизнь, и показано, что сердце Пьера красное для Шоколада.
У ウー и Ū) and Saule (ソウル, SouruСауле
Братья-близнецы, близкие друзья детства Шоколада и Ваниллы из Волшебного мира. У них обоих довольно дерзкий характер, который иногда может доставить им неприятности. Они оба приходят в мир людей в качестве новых учеников школы Шоколада и Ваниллы, чтобы защитить их. Они оба очень любят Шоколад и спорят о том, кто станет королем Шоколад, когда она получит корону. Оказывается, Хо влюбился в Ваниллу.
Королева Кэнди ( Queen Candy , Куин Кянди )
Королева волшебного мира и мать Ванили. Несмотря на то, что мать Ваниллы - королева, она внимательно следила за Кандидатом в Королеву и Кандидаткой в ​​Королеву, чтобы огры не могли снова вмешаться. В аниме она проигрывает кандидатуру Королевы, но после жертвы, принесенной Корицей ради Волшебного мира, трон был отдан ей после замены места Корицы. В манге она жертвует собой в конце, чтобы помочь Чоколе победить Гласе, признавая Чокола Королевой волшебного мира.
Cinnamon Meilleure ( Cinnamon Meilleure , Shinamon Meiyūru )
Мать Шокола и известная ведьма. Она была предыдущим кандидатом на королеву вместе с Кэнди Мье. Она выиграла эту кандидатуру, однако пожертвовала троном ради свободы, чтобы спасти Волшебный мир. При обстоятельствах, не ясно объясненных в манге, Корица отправилась навестить Гласе, великого герцога тьмы, в то время как Кенди заняла пост королевы. В седьмом томе выясняется, что примерно в это время у Корицы был Шоколад, и что отец Чоколата - сам Король огров. На самом деле Корица была знакомой Пьера, у которой отобрали голос. Корица сражается с Гласе в конце 8-го тома, но остается с ним, пока он исчезает. Она замаскирована под черную кошку, с которой иногда видят Пьера. В последнем эпизоде, когда королева определена, она просит Робина и Глейшер помочь ей позаботиться о Шоколате. Говорят, что Корица и Кенди были друзьями во время выдвижения кандидатуры королевы. Кенди никогда не собирала сердца, какой бы популярной она ни была. Некоторые говорят, что она сделала это намеренно, чувствуя, что Корица станет лучшей королевой.
Waffle (ワッフル, WaffuruВафля
Ваффл — персонаж только аниме, незрелая, но добрая молодая ведьма, которая всегда пытается завоевать расположение Хо. В сериале она всегда доставляла неприятности во время приключений Шокола и других. Вначале она испытывает определенную неприязнь к Шоколаду, поэтому она украдет у нее Хо. Ее всегда сопровождает преданная няня, и она путешествует на огромном летающем животном, похожем на белку.

Восьмитомная манга была написана и проиллюстрирована Мойоко Анно. По сравнению с аниме, которое закончилось до его выхода в сериал в Накаёси, в манге сильнее подчеркивается борьба между ведьмами и ограми. Первоначально он был опубликован на английском языке издательством Del Rey Manga , но Udon Entertainment . в настоящее время правами обладает [ 3 ]

Нет. Дата выпуска ISBN
1 25 марта 2004 г. [ 4 ] 978-4-06-334859-0
2 21 октября 2004 г. [ 5 ] 978-4-06-334930-6
3 19 мая 2005 г. [ 6 ] 978-4-06-372014-3
4 12 октября 2005 г. [ 7 ] 978-4-06-372077-8
5 10 февраля 2006 г. [ 8 ] 978-4-06-372129-4
6 13 июля 2006 г. [ 9 ] 978-4-06-372166-9
7 28 декабря 2006 г. [ 10 ] 978-4-06-372246-8
8 13 сентября 2007 г. [ 11 ] 978-4-06-372316-8

В 2005 году «Sugar Sugar Rune» был адаптирован в аниме-телесериал, созданный студией Pierrot под руководством Мацуситы Юкихиро. Состоит из пятидесяти одного эпизода со сценарием Рэйко Ёсида и музыкой Ясуфуми Фукуды, Ютаки Минобе, Томоко Сасаки и Ясухару Кониси (однако только последний указан в открытии и штатном списке аниме). [ 2 ] ), сериал транслировался по телевидению Токио в Японии со 2 июля 2005 г. по 24 июня 2006 г. [ 12 ]

произведения Используются три музыкальных Вступительная тема — «Crazy for Chocolat одна вступительная » заключительные . и две Карии Номото . [ 2 ] Заключительная тема первых двадцати девяти эпизодов - « за Луной » . Карии Мир Номото [ 13 ] и последние двадцать эпизодов - это «Date Date» ( デート☆デート , Dēto Dēto ) сериала с актрисами озвучивания Марикой Мацумото и Юри Ибата в главных ролях . [ 2 ]

Sugar Sugar Rune выиграла 29-ю премию Kodansha Manga Awards в категории детской манги. [ 14 ] назвал его «величайшим фэнтезийным комиксом за последние пять лет» Рецензент Anime News Network , похвалив его стильное оформление и эпическое завершение. [ 15 ]

  1. ^ Сантос, Карло (11 января 2006 г.). «Манга: Обзор 2005 года» . Сеть новостей аниме . Проверено 24 октября 2017 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Сотрудник» (на японском языке). Токийское телевидение . Проверено 24 октября 2017 г.
  3. ^ «Udon Entertainment лицензирует мангу Sugar Sugar Rune» . Сеть новостей аниме . 11 июля 2015 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  4. ^ «Сахарная руна (1)» (на японском языке) , дата обращения 24 октября 2017 г.
  5. ^ «Сахарная руна (2)» (Коданша , дата обращения 24 октября 2017 г. ).
  6. ^ «Сахарная руна (3)» (на японском языке) , дата обращения 24 октября 2017 г.
  7. ^ «Сахарная руна (4)» (Коданша , дата обращения 24 октября 2017 г. ).
  8. ^ «Сахарная руна (5)» (на японском языке) , дата обращения 24 октября 2017 г.
  9. ^ «Сахарная руна (6)» (на японском языке) , дата обращения 24 октября 2017 г.
  10. ^ «Сахарная руна (7)» (на японском языке) , дата обращения 24 октября 2017 г.
  11. ^ «Сахарная руна (8)» (на японском языке) , дата обращения 24 октября 2017 г.
  12. ^ «シュガシュガルーン» . База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 24 октября 2017 г.
  13. ^ «Сотрудник» (на японском языке). Токийское телевидение. Архивировано из оригинала 14 декабря 2005 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  14. ^ «Коданша Манга Награда» . Сеть новостей аниме . 12 мая 2005 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  15. ^ Сантос, Карло (10 ноября 2008 г.). «ТОЛЬКО ПОВОРОТ НАПРАВО!! Темный и грозный рыцарь» . Сеть новостей аниме . Проверено 11 ноября 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e1deba2adbc536f240e40a96de2c0c03__1719677400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/03/e1deba2adbc536f240e40a96de2c0c03.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sugar Sugar Rune - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)