Зодиак ПИ
| Зодиак ПИ | |
 Обложка первого тома англоязычного перевода, опубликованного Tokyopop (2003), с изображением главной героини Лили. | |
| Поймай меня по зодиаку ( Джуникю де Цукамате ) | |
|---|---|
| Жанр | Тайна |
| Манга | |
| Автор: | Нацуми Андо |
| Опубликовано | Коданша |
| английский издатель | |
| Журнал | Накаёси |
| Демографический | Сёдзё |
| Оригинальный запуск | Апрель 2001 г. - январь 2003 г. |
| Объемы | 4 |
Zodiac PI Hepburn : ( и проиллюстрированная Андо Jūnikyū de Tsukamaete ) — детективная серия манги , написанная Нацуми . Появляясь в виде серий в ежемесячном сёдзё (ориентированном на девочек) журнале манги Nakayoshi с апрельского выпуска 2001 года по январский выпуск 2003 года, главы были собраны в четыре переплетенных тома издательством Kodansha и опубликованы с ноября 2001 года по мартовский день в Японии. о Лили Хошизаве, детективе-подростке, которая использует астрология для решения дел.
В Северной Америке Tokyopop лицензировал серию для перевода на английский язык и публиковал ее с июля 2003 года по декабрь 2003 года, хотя с тех пор перевод больше не издается. Сериал также переведен на другие языки. В целом сериал оценивается как легкое развлечение.
Сюжет
[ редактировать ]центре сюжета — 13-летняя Лили Хошизава , которая в современной Японии. В . Действие сериала разворачивается экстраверт использует астрологию для раскрытия преступлений [ 1 ] и на стороне управляет бизнесом по гаданиям своей пропавшей матери. Ее друг детства, Хироми Оикава ( 及川ひろみ , Оикава Хироми ) , помогает ей после возвращения из США, где он изучал криминальную психологию . В роли детектива Спики Лили использует волшебное звездное кольцо, оставленное ей пропавшей матерью, чтобы помочь ей в раскрытии преступлений, консультируясь с одним из двенадцати астральных духов в кольце и изучая гороскоп жертвы . Ее отец, инспектор Хошизава ( インスペクタ星沢 , Инсупекута Хошизава ) , не одобряет ее действия. Периодически она встречает конкурирующего частного сыщика Сириуса ( シリウス , Шириусу ) , который проверяет ее навыки разгадки тайн.
Раскрывая дела, Лили в конце концов узнает от старшей сестры Хироми, Мегуми Оикава ( 及川めぐみ , Оикава Мэгуми ) , что аллергия Хироми на девочек возникла из-за нее: десять лет назад он ждал под дождем, пока Лили покажется после того, как он оставил ей любовь. письмо . Лили встречает Зевса ( ゼウス , Zeusu ) , предсказателя и гипнотизера , который похищает ее отца. После того, как Хироми спасает его, Зевс берет Хироми в плен и требует взамен звездное кольцо. Поняв, что Сириус — ее пропавшая мать, Лили освобождает ее от гипноза Зевса. Лили узнает, что ее мать исчезла, чтобы защитить свою семью от Зевса, который ненавидит Сириуса, поскольку он считает, что она похитила его девушку и довела ее до комы. Лили раскрывает правду: его девушка боялась, что он желал кольца со звездой больше, чем ее любви, и попросила Сириуса инсценировать похищение и заставить его сделать выбор между ней и кольцом со звездой. Когда он заколебался, она была опустошена и бросилась со скалы. Узнав об этом, Зевс теряет желание получить звездное кольцо и позволяет Лили, Хироми и матери Лили уйти. Лили принимает любовь Хироми к ней. В заключение мать Лили берет на себя ее гадание, а Лили продолжает раскрывать преступления с помощью Хироми.
Разработка
[ редактировать ]
Художница манги Нацуми Андо в детстве увлекалась астрологией и любила звезды и греческую мифологию . [ 2 ] [ 3 ] Для файла 2, посвященного загадке фортепианной школы, Андо исследовал местную музыкальную школу. [ 4 ] Дизайн астрального духа Весов был разработан победителем конкурса дизайна Astral Spirit; многие из представленных проектов были посвящены духам Весов, Рыб и Рака. [ 5 ]
отсылки к греческой мифологии Андо включил в Зодиак PI в имена астральных духов. Астральный дух Девы , Деметра, берет свое имя от богини урожая , [ 6 ] в то время как астральный дух Козерога , Парн, является отсылкой к богу Пану . [ 7 ] Астрея, астральный дух Весов , названа в честь богини правосудия . [ 8 ] Астральные духи-близнецы Близнецов получили свои имена от братьев-близнецов Кастора и Поллукса . [ 7 ] Кентавр Хирон упоминается как астральный дух Стрельца . [ 9 ] Имя астрального духа Тельца — это отсылка к женщине Ио . [ 9 ] Астральный дух Рыб и дух Водолея получили свои имена от богини любви и Ганимеда соответственно. [ 10 ] [ 11 ] Другие ссылки включают звезды. Андо назвал Антареса, астральный дух Скорпиона , Празепе, астральный дух Рака, и Регул, астральный дух Льва , после звезд Антарес , Пресепе и Регул соответственно. [ 12 ] [ 13 ] Овен — единственный астральный дух, названный в честь самого зодиака. [ 10 ]
Выпускать
[ редактировать ]Написанный и проиллюстрированный Нацуми Андо, Zodiac PI появлялся в виде сериала в ежемесячном журнале манги Nakayoshi с апрельского номера 2001 года по январский выпуск 2003 года. [ 14 ] [ 15 ] Серия была опубликована в четырех переплетенных томах с 6 ноября 2001 г. по 4 марта 2003 г. [ 16 ] [ 17 ]
В Северной Америке Tokyopop лицензировал сериал для перевода на английский язык. [ 18 ] Серия публиковалась с 8 июля 2003 г. по 9 декабря 2003 г.; [ 19 ] [ 20 ] перевод с тех пор больше не издается . [ 21 ] Zodiac PI также переведен на другие языки, такие как финский, [ 22 ] Немецкий, [ 23 ] и итальянский. [ 24 ]
Список томов
[ редактировать ]| Нет. | Исходная дата выпуска | Оригинальный ISBN | Дата выхода на английском языке | Английский ISBN | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 ноября 2001 г. [ 16 ] | 978-4-06-178977-7 | 8 июля 2003 г. [ 19 ] | 978-1-59182-383-4 | |
| |||||
| 2 | 6 июня 2002 г. [ 16 ] | 978-4-06-178992-0 | 9 сентября 2003 г. [ 25 ] | 978-1-59182-384-1 | |
| |||||
| 3 | 4 октября 2002 г. [ 16 ] | 978-4-06-178999-9 | 4 ноября 2003 г. [ 26 ] | 978-1-59182-385-8 | |
| |||||
| 4 | 4 марта 2003 г. [ 17 ] | 978-4-06-364013-7 | 9 декабря 2003 г. [ 20 ] | 978-1-59182-412-1 | |
| |||||
Прием
[ редактировать ]Zodiac PI в целом получил положительные отзывы англоязычных критиков как легкое развлечение. Джозеф Декстер из Mania Entertainment похвалил сериал как легкое развлечение с приятными поворотами сюжета; он наслаждался различными личностями астральных духов. [ 1 ] В своем обзоре второго тома Аллен Дайверс из Anime News Network описал сериал как похожий на «Детектива Конана» и написал, что, несмотря на предсказуемый финал, сериал потенциально интересен читателям, интересующимся астрологией и тайнами. [ 27 ] По словам Джейсона Томпсона , автора книги «Манга: Полное руководство» , сериал стал легким и «шаблонным» развлечением для молодой аудитории, а оформление оказалось легким для понимания. [ 28 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Декстер, Джозеф (23 марта 2010 г.). «10 величайших аниме-детективов» . Мания Развлечения. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Проверено 20 мая 2014 г.
- ^ Андо, Нацуми (2003). Зодиак ПИ Том. 4. Лос-Анджелес, Калифорния: Токиопоп. п. 70. ИСБН 978-1-59182-412-1 . ОСЛК 224790991 .
- ^ Андо, Нацуми (2003). Зодиак ПИ Том. 1. Лос-Анджелес, Калифорния: Токиопоп. п. 59. ИСБН 978-1-59182-383-4 . OCLC 53072126 .
- ^ Андо, Нацуми (2003). Зодиак ПИ Том. 1. Лос-Анджелес, Калифорния: Токиопоп. п. 93. ИСБН 978-1-59182-383-4 . OCLC 53072126 .
- ^ Андо, Нацуми (2003). Зодиак ПИ Том. 2. Лос-Анджелес, Калифорния: Токиопоп. п. 146. ИСБН 978-1-59182-384-1 . OCLC 53313006 .
- ^ Андо, Нацуми (2003). Зодиак ПИ Том. 1. Лос-Анджелес, Калифорния: Токиопоп. п. 113. ИСБН 978-1-59182-383-4 . OCLC 53072126 .
- ^ Jump up to: а б Андо, Нацуми (2003). Зодиак ПИ Том. 2. Лос-Анджелес, Калифорния: Токиопоп. п. 76. ИСБН 978-1-59182-384-1 . OCLC 53313006 .
- ^ Андо, Нацуми (2003). Зодиак ПИ Том. 2. Лос-Анджелес, Калифорния: Токиопоп. п. 115. ИСБН 978-1-59182-384-1 . OCLC 53313006 .
- ^ Jump up to: а б Андо, Нацуми (2003). Зодиак ПИ Том. 3. Лос-Анджелес, Калифорния: Токиопоп. п. 39 . ISBN 978-1-59182-385-8 . OCLC 53958674 .
- ^ Jump up to: а б Андо, Нацуми (2003). Зодиак ПИ Том. 4. Лос-Анджелес, Калифорния: Токиопоп. п. 9. ISBN 978-1-59182-412-1 . ОСЛК 224790991 .
- ^ Андо, Нацуми (2003). Зодиак ПИ Том. 4. Лос-Анджелес, Калифорния: Токиопоп. п. 73. ИСБН 978-1-59182-412-1 . ОСЛК 224790991 .
- ^ Андо, Нацуми (2003). Зодиак ПИ Том. 1. Лос-Анджелес, Калифорния: Токиопоп. п. 148. ИСБН 978-1-59182-383-4 . OCLC 53072126 .
- ^ Андо, Нацуми (2003). Зодиак ПИ Том. 2. Лос-Анджелес, Калифорния: Токиопоп. п. 39. ИСБН 978-1-59182-384-1 . OCLC 53313006 .
- ^ Андо, Нацуми (2003). Зодиак ПИ Том. 1. Лос-Анджелес, Калифорния: Токиопоп. п. 169. ИСБН 978-1-59182-383-4 . OCLC 53072126 .
- ^ хорошие друзья . Накаёси (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 1 декабря 2002 года . Проверено 19 мая 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д Поймай меня по зодиаку (1) (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Проверено 20 мая 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Поймай меня по зодиаку (4) (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 2 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
- ^ «Tokyopop объявляет названия 2003 года» . Сеть новостей аниме . 28 января 2003 года . Проверено 19 мая 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Зодиак ПИ Том 1» . Токиопоп . Архивировано из оригинала 17 июня 2003 года . Проверено 19 мая 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Зодиак ПИ Том 4» . Токиопоп . Архивировано из оригинала 17 августа 2003 года . Проверено 19 мая 2014 г.
- ^ «TOKYOPOP Inc. Распроданные названия» . Токиопоп. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 года . Проверено 19 мая 2014 г.
- ^ «Тайны гороскопа» (на финском языке). Сангацу Манга . Проверено 30 ноября 2009 г.
- ^ «Нацуми Андо: частный сыщик Зодиака» (на немецком языке). Хейне Манга. Архивировано из оригинала 4 марта 2008 года . Проверено 12 декабря 2013 г.
- ^ «Зодиак Детектив 4» (на итальянском языке). Компания «Плей Медиа». Архивировано из оригинала 26 октября 2007 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
- ^ «Зодиак ПИ Том 2» . Токиопоп . Архивировано из оригинала 17 июня 2003 года . Проверено 19 мая 2014 г.
- ^ «Зодиак ПИ Том 3» . Токиопоп . Архивировано из оригинала 17 августа 2003 года . Проверено 19 мая 2014 г.
- ^ Дайверс, Аллен (30 сентября 2003 г.). «Токийский террор – Взрыв из Техаса» . Башня Танкубон . Сеть новостей аниме . Проверено 20 мая 2014 г.
- ^ Томпсон, Джейсон (2007). Манга: Полное руководство . Нью-Йорк: Книги Дель Рэя. п. 409. ИСБН 978-0-345-48590-8 . OCLC 85833345 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Зодиак ПИ (манга) в Anime News Network энциклопедии