Чудо-девочки

Чудо-девочки
Английская обложка первого тома Miracle Girls с участием Томоми и Микаге.
Чудо★Девочки ( Mirakuru★Gāruzu )
Жанр	Волшебная девочка
Манга
Автор:	Nami Akimoto
Опубликовано	Коданша
английский издатель	США : Токиопоп
Журнал	Накаёси
Демографический	Сёдзё
Оригинальный запуск	6 июля 1991 г. - 6 августа 1994 г.
Объемы	13
Аниме телесериал
Режиссер	Такаши Анно (эп. 1–17) Хироко Токита (эп.30–51)
Музыка	Мичиру Осима
Студия	Японские краны
Оригинальная сеть	Ниппон Телевидение
Оригинальный запуск	8 января 1993 г. - 24 декабря 1993 г.
Эпизоды	51

Miracle Girls ( яп . ミラクル★ガールズ , Hepburn : Mirakuru Gāruzu ) — японская манга , написанная и проиллюстрированная Нами Акимото , первая книга которой была выпущена 6 июля 1991 года. Это была третья (и самая плодотворная) работа Акимото во время ее работы. карьера создателя манги. Это был коммерческий хит, и в результате было создано еще 12 книг манги. Наоко Такеучи , известная по «Сейлор Мун», работала над ранними публикациями манги «Чудо-девочки» (по-видимому, иллюстрацией), прежде чем перейти к созданию «Сейлор Мун». В манге рассказывается о двух близнецах с противоположными интересами и талантами, но объединившими экстрасенсорные способности (телепатия и телепортация, когда они соединили мизинцы вместе).

Он относится к жанру «Волшебница» и содержит некоторые комедийные элементы. Он был адаптирован в аниме- сериал компанией Japan Taps в 1993 году, начиная с января и заканчивая в декабре того же года. Tokyopop лицензировал мангу для выпуска на английском языке в Северной Америке в 2000 году. Ее не следует путать с Miracle Girl Limit-chan (аниме о киборге, снятым в 1973 году) или Miracle Girls Festival (эксклюзивная японская ритм-игра для PlayStation Vita , выпущенная в 2015 году). Иногда его называют итальянским названием È un po magia per Terry e Maggie (или для краткости Terry e Maggie), чтобы фанаты отличались от него.

Сюжет

Книга манги 1:

Томоми и Микаге Мацунага — однояйцевые близнецы, обладающие особыми способностями. Вместе они способны телепортироваться и общаться телепатически. Микаге с физическими недостатками умоляет Томоми поменяться с ней личностями на школьных спортивных соревнованиях по легкой атлетике, где она и Томоми объединяются с заклятым врагом Микаге Юей Нодой в эстафете. Томоми, однако, тянется к Юе. Успех Томоми в эстафете заставляет капитана легкоатлетической команды Хидеаки Курасиге попытаться завербовать Микаге. Итак, сестры снова меняются личностями. Однако учитель естественных наук Шиничиро Кагеура узнает об их экстрасенсорных способностях и начинает преследовать Томоми. Чувствуя, что Микаге (который на самом деле был Томоми) ведет себя странно, Юя навещает их дома.

Аниме Эпизод 1:

Томоми и Микаге — старшеклассницы-близняшки, обладающие способностями, скрытыми для всех, кроме них самих и их парней: они могут общаться друг с другом телепатически, а если держаться за руки, то могут телепортироваться. Томоми, старший близнец, — сорванец, склонный к спорту, а Микаге, младший близнец, блестящий учёный и посещает химический кружок. Однажды они получают важные новости: парень Микаге, Курасигэ, переезжает в Англию, чтобы продолжить свое образование; Кроме того, женится фанатик экстрасенсорного восприятия Кагеура, учитель химии. Хотя поначалу она убита горем, Микаге выздоравливает и желает Курасиге всего наилучшего. На свадебном приеме Кагеуры Курасигэ дарит ей на прощание карманные часы. Тем временем четыре цветка, два в Англии возле замка и два в Японии возле дома близнецов, внезапно начинают сиять и цвести.

Персонажи

Оригинальные японские имена/Имена в переводе Tokyopop

Томоми Мацунага ( Томоми Мацунага , Томоми Мацунага ) / Тони Морган

Озвучивает: Нарико Фудзиэда

Старшая сестра-близнец Микаге, Томоми, пацанка и более спортивная из них двоих, которая когда-то изначально посещала школу для девочек, но переходит в школу Микаге после того, как влюбляется в Юю, и даже со временем начинает поправляться и может общаться телепатически с Микаге и, в некоторой степени, с Юей, но все же может использовать более мощные способности, когда она находится в прямом контакте со своей сестрой.

Микаге Мацунага ( Mikage Matsunaga , Mikage Matsunaga ) / Мика Морган

Озвучивает: Норико Хидака

Младшая сестра-близнец Томоми всего на тридцать лет, Микаге женственна и более интеллектуальна из них двоих, хотя она была представлена ​​читателям сразу после того, как провалила свою работу по химии, и в настоящее время влюблена в Хидеаки Курасиге и даже со временем начинает поправляться и способна телепатически общаться с Томоми, она может использовать более мощные способности, когда находится в прямом контакте со своей сестрой.

Юя Нода ( Нода Юя , Нода Юя ) / Джексон Нил

Озвучивает: Каппей Ямагучи

Член команды по легкой атлетике, Юя развивает романтические отношения с Томоми. Микаге последовательно противопоставляет Юядо конфликтующим интересам, но не отношениям между ним и Томоми.

Хидеаки Курасиге ( Hideaki Kurashige , Kurashige Hideaki ) / Крис Кубрик

Озвучивает: Кането Сиодзава

Член химического клуба и команды по легкой атлетике, Хидеаки - романтический интерес Микаге. Его похищают и отправляют в королевство Мари, пытаясь заставить его жениться на ней.

Шиничиро Кагеура ( Кагеура Синъитиро , Кагеура Синъитиро )

Озвучивает: Кен Ямагучи

Учитель естественных наук г-н Кагеура (также известный как г-н К.) убежден, что в мире существуют паранормальные способности, и сосредоточен на доказательстве своих теорий, чтобы прославиться в научном сообществе. Он подозревает, что Микаге и Томоми обладают экстрасенсорным восприятием, и сделает все, чтобы разоблачить их для получения более высокого статуса.

Кохей Ямагиси ( Кохей Ямагиси , Ямагиси Кохей )

Озвучивает: Нобуо Тобита

Друг и одноклассник Томоми и Ноды, он немного полноват. Его кожа также немного темнее, чем у остальных актеров. Его всегда видят в компании последнего. Он хороший друг, всегда в хорошем настроении, но временами немного неуклюжий. Есть несколько эпизодов, в которых он фигурирует, но лишь в некоторых он фигурирует в качестве главного героя в этом эпизоде ​​(например, двадцатый эпизод в аниме, в котором основное внимание уделяется проявлению его любви к динозаврам). Он тайно влюблен в Томоми, и время от времени он пытается отвоевать ее у Ноды (видно в сороковом эпизоде ​​​​аниме).

Румико Дайдзёдзи ( Дайдзёдзи Румико , Дайдзёдзи Румико )

Озвучивает: Рей Сакума

Дайдзёдзи - соперница Микаге из-за ее зависти к интеллекту Микаге в классе по сравнению с ее собственным. Она также завидует красоте Микаге, хотя считает, что с помощью простых изменений она красивее Микаге. Она единственный ребенок в богатой семье.

Мари Милгрейн Диамас ( Мари , Мари )

Озвучивает: Вакана Ямадзаки

Принцесса Диамаса, романтически одержимая Хидеаки, которую вместе похитили по приказу ее королевства. Она выросла, не подозревая, что у нее есть сестра-близнец по имени Эмма, которую ее отец забрал сразу после их рождения из-за опасений, что ее убьют, чтобы Мария могла стать единственной наследницей престола. У нее снобистский и харизматичный характер, она часто соперничала с Микаге и издевалась над ним.

Эмма エマ・ウィンストン, Ema UinsutonУинстон

Озвучивают: Окимото Фумиё и Юми Тома

Давно потерянная сестра Мари, которую долгое время скрывал отец. В 50-й серии близнецы Мацунага находят ее и обнаруживают, что она находилась под строгой защитой. После воссоединения с Марией выясняется, что они также обладают способностью экстрасенсорного восприятия. В отличие от своей сестры, после долгого периода изоляции от внешнего мира у нее застенчивый и робкий характер.

Мистер Икс ( Мистер Икс , Мисута Икс )

Озвучивает: Норио Вакамото

Известный исследователь паранормальных явлений, мистер Икс стремится контролировать паранормальные способности с помощью науки. Он также желает контролировать королевство Диамас, чтобы получить больше власти для себя. Для этого он «вступает в союз» с Мари и дает ей то, что она хочет, чтобы удовлетворить оба их желания.

Масаки Такамура ( Takamura Masaki , Takamura Masaki ) / Мейсон Тамплиер

Озвучивает: Ре Хорикава

Член организации ESP'еров, Мейсон стремится привлечь Микаге и Томоми в свою организацию. Он считает людей с паранормальными способностями (таких как он сам) выше тех, у кого их нет. Таким образом, он стремится взять под контроль части мира (почти отражая то, что Мьюту хотел сделать в Pokémon: The First Movie ).

Риса 更科 理沙, Sarashina RisaСарашина

Voiced by: Miki Narahashi

Жена Кагеруа. Она не понимает его выходок, но, несмотря на это, все равно поддерживает его. Когда он слишком долго отсутствует в погоне за славой, пытаясь получить доказательства того, что девушки используют свои экстрасенсорные способности, она оставляет его на некоторое время, все еще любя его. В аниме они женятся в первой серии.

СМИ

Манга

Во время своего первоначального выпуска в Японии манга была разделена на две основные части. Первая часть взята из аниме, но манга продолжилась после того, как аниме закончилось. Это делает аниме незаконченной адаптацией сериала, на котором оно основано.

Манга Miracle Girls была лицензирована для выпуска на английском языке компанией Tokyopop , которая выпускала серию с 17 октября 2000 г. по 13 мая 2003 г. Он был выпущен по лицензии Editions Star Comics для итальянского выпуска, где он был выпущен в сериале Amici. Манга была выпущена на испанском языке издательством Norma Editorial под названием Gemelas Milagrosas с декабря 2004 года по июнь 2006 года.

Аниме

Основная статья: Список эпизодов сериала «Чудо-девочки»

Он был адаптирован в аниме-сериал компанией Japan Taps в 1993 году. Он получил 51 серию, начиная с 8 января 1993 года и до сочельника того же года. Аниме было дублировано на итальянский язык компанией DENEB Film, где оно транслировалось на Canale 5 с марта 1996 года и на Italia 1 . он будет известен как E un po magia per Terry e Maggie В переводе на итальянский это означает «Это маленькое волшебство для Терри и Мэгги ( в переводе на английский ») и имел успех в Италии. На Филиппинах, где оно было известно как Magic Girls, шоу было дублировано на тагальский язык и транслировалось ABS-CBN . Он также доступен на испанском и корейском языках.

В сериале используются три музыкальных произведения. Вступительные темы всего сериала исполняют GARDEN , с «KISU no Tochuu de Namida ga» в качестве открытия для эпизодов 1–29 и «Koi no Mirai» в качестве открытия для эпизодов 30–51. Дио исполняет финальную тему всех 51 серии: «Futari ja Nakya Dame na no». В итальянском дубляже использовалась собственная вступительная тема («È un po' magia per Terry e Maggie» Кристины Д'Авена).

Первые две серии книги не были превращены в аниме ни одной компанией, но все началось с третьей книги «Чудо-девочки».

Товары

В период расцвета Miracle Girls было выпущено несколько выпусков предметов, основанных на Микаге, Томоми и других персонажах из аниме (как видно из иллюстраций к материалу, хотя некоторые из них были основаны на их внешнем виде из манги). Вышли стандартные булавки, линейки и рубашки. Также выйдут артбуки с артами с выставки. Был сделан мини-модный набор, который сейчас редкость. Были созданы маленькие игрушки размером и формой, похожие на игрушки Fisher-Price . Линия кукол с участием Микаге и Томоми появилась на прилавках магазинов. И когда их будут продвигать по телевидению, будет короткий анимационный отрывок из «Чудо-девочек» (тот, с которого начинался рекламный ролик, был новым) и голосовые реплики актеров озвучивания Микаге и Томоми (которые тоже были новыми) будут коррелировать с тем, что продвигался по службе.

Видеоигра

Адаптация видеоигры Miracle Girls была разработана Now Production для Super Famicom и выпущена Takara . 22 октября 1993 года. Игрок может играть за Микаге или Томоми и использовать конфеты в качестве оружия, чтобы оглушать врагов, и использовать их в качестве платформ Геймплей которого похож на Capcom от Little Nemo для NES, и когда игрок проходит уровень, он бросает вызов местному боссу в мини-игре.

Некоторые персонажи также появились в кроссовере Nakayoshi All-Stars: Mezase Gakuen Idol для Nintendo DS .

Прием

Адам Арнольд из Animefringe похвалил мангу, особенно за детализированные и выразительные глаза, а историю «беззаботную и интересную для чтения». Писатель The Anime Review сказал об аниме: «Чудо-девочки напоминают мне множество других лучших сериалов». На сайте MyAnimeList из рейтинга 1,6 тысяч аниме Чудо-девочки набрало 7,5 из 10. Писатель из Video Game Den дал адаптации игры 3/5 звезды, заявив: «В игре нет ничего плохого или впечатляющего, но я рекомендую всем попробовать ее, если они смогут пройти мини-игры с битвами с боссами и кат-сцены».

Додзин

У Miracle Girls есть две додзин -манги. Первый — обычный порно-додзин (в нем есть инцест), называется Milky Girls. Другой, однако, называется M☆G Club. Томоми в розовом школьном платье с оттенками зеленого на синем фоне, похоже, в акварельной обложке. Похоже, что речь идет о повседневной жизни Томоми и Микаге, как и в аниме, с большим упором на Томоми, судя по тому малому, что о нем известно.

Поп-культура

В итальянском телешоу «Questo mondo non mi renderà cattivo» или «Этот мир не может меня сломить» на английском языке Чудо-девочки (вместе с капитаном Цубасой и Дораэмоном ) пародируются одним из бизнесменов шоу.

Внешние ссылки

• Чудо-девочки в ТОКИОПОП. (Архив)
• "Чудо-девочки" Назо но тенкосей на IMDb  
• Чудо-девочки (аниме) в Anime News Network энциклопедии
• Miracle Girls (манга) в Anime News Network энциклопедии