Кането Сиодзава
Кането Сиодзава | |
|---|---|
Кането Сиодзава | |
 | |
| Рожденный | Тошиказу Сиодзава 28 января 1954 г. Токио , Япония |
| Умер | 10 мая 2000 г. (46 лет) Синдзюку , Токио, Япония |
| Занятия |
|
| Годы активности | 1975–2000 |
| Агент | Аони Продакшн |
| Супруг | Харуми Баба |
Тошикадзу Сиодзава ( японский : 塩沢 敏一 , латинизированный : Сиодзава Тошикадзу , 28 января 1954 — 10 мая 2000), более известный под сценическим псевдонимом Кането Сиодзава ( японский : 塩沢 兼人 , латинизированный : Сиодзава Кането ), был японским актёром. , актер озвучивания и рассказчик из Токио. На момент смерти он был прикреплен к Aoni Production . У него был характерный спокойный, аристократически звучащий голос, который часто изображал его как злодейского или антигероического стратега и интеллектуала. Его сценический псевдоним произошел от японского режиссера Кането Синдо . Он был наиболее известен своими выступлениями в роли Рей в «Кулаке Полярной звезды» , М'Куве в «Мобильном костюме Гандам» , Бурибуриземона в «Мелки Шин-чан» , Ди в «Охотнике на вампиров D» , Киборга-ниндзя в «Метал Гир» , Пола фон Оберштейна в «Легенде о Герои Галактики , Девимон в Digimon , Принц Деманд в Сейлор Мун , Вега в Street Fighter , Р. Ичиро Танака в Кюкёку Чоджин Р. , инспектор Нинзабуро Сиратори в «Детективе Конане» , Зато-1 в «Guilty Gear» , Хё Имавано в «Соперничающих школах» и Люк Скайуокер. в «Звездных войнах» .
Жизнь и карьера
[ редактировать ]Сиодзава окончил вторую старшую среднюю школу университета Нихон , где учился выступать на художественном факультете.
Смерть
[ редактировать ]9 мая 2000 года в 16:00 Сиодзава упал с лестницы своего дома в Синдзюку, Токио , утверждая, что у него не обнаружено никаких травм, он настаивал, что с ним все в порядке. Шесть часов спустя, в 22:00, состояние тела Сиодзавы внезапно изменилось: он потерял сознание и был доставлен в больницу Токийского медицинского университета; он умер от ушиба головного мозга в 12 часов утра 10 мая в возрасте 46 лет. Его коллега по озвучке Хидекацу Сибата был одним из присутствующих на его похоронах. После его смерти текущие роли Сиодзавы были заменены другими актерами озвучивания.
Хикару Мидорикава сказал: «Кането Сиодзава был моим героем».
Из-за его смерти двое персонажей, которых он играл (Зато-1 из Guilty Gear и Хё из Rival Schools ), были убиты во вселенной. Зато-1 был заменен теневым паразитом Эдди (озвучен Такехито Коясу ), который завладел телом Зато после его смерти до Guilty Gear Xrd .
Голосовые роли
[ редактировать ]Аниме телевидение
[ редактировать ]ЭТОТ
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль |
|---|---|---|
| 1984 | Рождение | Ким |
| 1985 | Зона 88 | Это Казама? |
| Мегазона 23 - Часть I | БД | |
| Охотник на вампиров D | Д | |
| 1986 | Голубая комета СПТ Ляйзнера | Ру Каин |
| Мегазона 23 - Часть II | БД | |
| 1987 | Жевательный кризис | Джей Би Гибсон |
| Казэ Ки но Ута: Санктус -Сей нару кана- | Огюст Бо | |
| Игрушка | Тои "То-у" Фуджи | |
| 1988 | Невеста Деймоса | Канаме Оба |
| Проект Аид Зеоример | Сайга | |
| Легенда о галактических героях | Пол фон Оберштейн | |
| Принцесса вампиров Мию | Личинка | |
| 1989 | Blood Reign: Проклятие Йомы | Мару |
| АРИЭЛЬ Визуал | Хаузер | |
| Землянин | Доктор Асино (профессор Асия) | |
| Фума из Кодзиро | Ёсуи | |
| 1990 | Овен | Зевс |
| Кибер-Сити Оэдо 808 | Мерил «Бентен» Янагава | |
| Трансформеры: Зона | Звуковой бомбардировщик | |
| 1991 | АРИЭЛЬ Делюкс | Хаузер |
| Кюкёку Чоджин Р. | Р. Ичиро Танака | |
| 1992 | Ай но Кусаби | Ясон Минк |
| 1993 | Героическая легенда об Арслане | Наркас |
| 1994 | Баки Борец | Шиноги Косё |
| Компания «Фантом Квест» | Признался | |
| 1997 | Время агента | Рудольф Хаген |
| 1998 | Сумерки Темного Мастера | повсюду |
| 2000 | Анжелика: Широй Цубаса без воспоминаний | Ключ |
Фильмы
[ редактировать ]Видеоигры
[ редактировать ]- Battle Arena Toshinden Серия в роли герцога Рамберта
- Блэк/Матрица как Gaius
- Драгунская мощь в роли Ямато, Теккамена и Райана
- Рыцарь-Дракон II как рассказчик
- Рыцарь-Дракон IV в роли Ангуса, Люцифона и Некроманта
- Двойной дракон (Нео-Гео) в роли Джимми Ли и Амона
- Загрузка как Syd
- Серия изгнаний как Sadler
- Farland Story: Ётцу-но Фууин в роли Дивы
- Guilty Gear Серия как Зато 1 - Лысый
- Хокуто Но Кен: Сейкимацу Кюсейшу Денсецу в роли Рей
- Кессен в роли Отани Ёсицугу
- Langrisser Серия в роли Бёзера/Пауля
- Последний игрок Бронкса Джо Инагаки
- Легенда о Драгуне как Melbu Frahma [ 1 ]
- Лунная Школа Волшебства! как Мемфис
- Metal Gear Solid как Cyborg Ninja [ 1 ]
- Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty в роли Cyborg Ninja (архивные записи) [ 1 ]
- Полицейские как Tony Redwood
- Пуйо Пуйо (версия для ПК) в роли Мумии
- «Школы-соперники» Сериал в роли Хё Имавано
- Тихий бомбардировщик как Benoit
- Похититель в роли Рэндама Хаджиле, Элайджи Маднара и Ивана Родригеса
- Street Fighter EX Серия в роли Кайри и Веги
- Страйдер Хирю (версия для ПК-движка 1994 года) как Страйдер Хирю [ 1 ] [ 2 ]
- Tales of Phantasia (версии для Super Famicom и PlayStation) в роли Даоса
- Валис IV (версия для ПК-движка) в роли Галгира
Дубляж
[ редактировать ]- Лодка (выпуск Fuji TV, 1983 г.) - прапорщик Ульманн ( Мартин Мэй )
- Эдвард руки-ножницы — Эдвард руки-ножницы ( Джонни Депп )
- Фриджек — Алекс Ферлонг ( Эмилио Эстевес )
- Лабиринт — Джарет ( Дэвид Боуи )
- Вопросы и ответы — ADA Эл Рейли ( Тимоти Хаттон )
- Роза — Хьюстон Дайер ( Фредерик Форрест ) [ 3 ]
- «Звездные войны» (выпуск TV Asahi, 1992 г.) — Люк Скайуокер ( Марк Хэмилл )
- Черепашки-ниндзя (выпуски VHS) - Рафаэль
- УВЧ — Джордж Ньюман ( «Странный Эл» Янкович )
- Вестсайдская история (выпуск TBS, 1990 г.) - Рифф ( Расс Тэмблин ) [ 4 ]
Токусацу
[ редактировать ]- 1995: Чурики Сентай Орангер в роли Бары Брэйна
- 1996: B-Fighter Кабуто в роли глубоководного рыбочеловека Dezzle / Dezzle the Great
- 1998: Сейджу Сентай Гингаман - Темный торговец Бизнелла / Маджин Бизнелла
Драматический компакт-диск
[ редактировать ]- 110 Ban wa Koi no Hajimari серия 1: 110 Ban wa Koi no Hajimari в роли Косуки Шиноды
- Абунай, серия 3: Абунай Бара — Юрию-но Соно в роли Рейджи Сегавы
- Абунай, серия 5: Абунай Сиавасэ Чоу Бангайхен в роли Рейджи Сегавы и Фуюоми Осавы
- Ай но Кусаби, серия 1, как Ясон
- Ай но Кусаби, серия 2: Темная эрогенность как Iason
- Аналитик-но Юцу, серия 1: Benchmark ni Koi wo Shite в роли Исао Васизаки
- Святилище ангелов как Севоттарт (первый голос)
- Боксер Ва Ину Ни Нару, серия 1: Боксер Ва Ину Ни Нару в роли Каина
- Боксер Ва Ину Ни Нару, серия 2: Доктор Ва Ину во Кау в роли Каина
- Боксер Ва Ину Ни Нару, серия 4: Акута Ва Ину во Энджиру в роли Каина
- Чогонка ~Песнь вечной ненависти~ в роли Бентена
- Ханасидзу-но Утаге в роли Синобу Фудзисиро
- Кинкансёку как Карт
- Кои-но Синсацусицу в роли Сохэя Хосина
- Кюкёку Чоджин Р. в роли Р. Ичиро Танаки
- Жизнь в розовом цвете как Noboru Ootori
- Урок XX как Masato
- Mirage of Blaze, серия 3: Коноёруни Цубаса в роли Терумото Моури
- Мое кодовое имя — очаровательная как Makoto Hasegawa
- Что это будет? Будет ли это похоже на Шуичиро Химуро?
- Романтический вкус как Asafumi Aoyama
- Стэнли Хоук но Джикенбо ~ АМБИВАЛЕНТНОСТЬ. Крыша~ как Misao Jin
- Темно-синий как Olivier Sheridan
- Драматический компакт-диск Street Fighter EX в роли Кайри
Преемники
[ редактировать ]- Такуми Ямадзаки — «Войны суперроботов» в роли Бластера Кида, Билли Стрелка, Рока. Святой Сейя в роли Овна Му в арке Аида/Души золота/Видеоиграх. Metal Gear Solid: Bande Dessinée в роли Серого Лиса/Киборга-ниндзя. Мобильный костюм Gundam: The Origin как M'Quve
- Кадзухико Иноуэ — «Дело закрыто» за роль детектива Нинзабуро Ширатори
- Дзюнъити Сувабе — « Легенда о героях Галактики: Die Neue This» за роль Пауля фон Оберштейна, «Street Fighter IV: The Ties That Bind» за роль Веги
- Дайсуке Сакагути — Анпанман в роли Человека с зубной пастой
- Масахико Танака — Мобильный костюм Гандам в роли М'Куве
- Иссин Чиба — «Кулак Полярной звезды» (видеоигра 2005 г.) в роли Рей, «Войны суперроботов» в роли Баймана Хаггарда, «Вестсайдская история» в роли Риффа (версия 2014 г.)
- Ватару Такаги — Вотомс (версия для PlayStation 2) в роли Баймана Хаггарда
- Син-итиро Мики — «Кулак Полярной звезды: Легенды об истинном спасителе» за роль Рей
- Макото Уэки — Кулак Полярной звезды в версии для Nintendo DS в роли Рей
- Коки Харасава — Кулак Полярной звезды (программная версия) в роли Рей
- Мицуру Миямото — Saint Seiya: Legend of Sanctuary за роль Му
- Косукэ Окано — Старшая школа! Кименгуми Игра в настольный хоккей в роли Монохосидая
- Ясуюки Касэ — «Герои восхода солнца» в роли Ле Каина, ACE в роли Ле Каина
- Хидеюки Танака — Охотник на вампиров (киноверсия) в роли офицера D (японский дубляж), Анжелика Труа : офицер Кравис, Анжелика Этуаль : офицер Кравис
- Хироши Янака — Охотник на вампиров (игровая версия) в роли офицера D
- Такехито Коясу — Серия Guilty Gear за Зато, Зона 88 за Шин Казама , Дальний Восток Эдема за Орочимару, Кулак Полярной звезды: Ярость Кена за Рей
- Такаси Кондо Guilty Gear — Серия Лысый
- Котаро Сибата — Megazone 23 как BD
- Эйдзи Такемото — Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi в роли Нама
- Цутому Касивакура — «Ферма монстров» за роль Галли
- Масато Оба — «Поколения Кинникумана» за роль Джеронимо
- Шиничиро Ота — «Kinnikuman Muscle Generations» за роль Screw Kid
- Тосиюки Морикава — Фантазии OVA Сказки
- Тецу Инада — Tales of Phantasia для PSP Версия
- Рокуро Ная — Кёро-чан в роли инспектора Нирами
- Дайсуке Намикава — «Героическая легенда об Арслане» за роль Нарсуса
- Кодзи Юса — «Надя: Секрет голубой воды» видеоигра в роли Нео-Императора
- Дзюн Фукуяма — Metal Gear Solid: Portable Ops за роль Грея Фокса
- Кейсуке Ода — SD Gundam G Generation Spirit в роли Brand Freeze
- Тору Окава — «Ай-но Кусаби» за роль Ясона Минка
- Кенджиро Цуда — SD Gundam G Generation Over World как заморозка бренда
- Рётаро Окиаю — Digimon версия для PSP в роли Девимона, Dragon Ball ZW Bakuretsu Impact в роли Samsung Рюяку
- Джурота Косуги - из сериала Хошикай радиодрама в роли Дусаню
- Хикару Мидорикава — Сёнана Бакусодзоку версия пачинко в роли Юске Эгучи
- Мамору Мияно — Сейлор Мун Кристалл за роль принца Деманде
- Хироши Камия — Шин-чан в роли Бурибуризамона
- Киёто Ёсикай — Космический линкор «Ямато 2199» в роли Лайла Гетто
- Юджи Уэда — Marvel Vs. Capcom в роли Страйдера Хирю, Street Fighter Alpha 3 в роли Веги
Другие роли
[ редактировать ]- Соцугё М, как Кавазоэ Харука
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Кането Сиоваза (визуальное руководство по озвучке) — За актерами озвучивания» . backthevoiceactors.com . Галочка означает, что роль подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников.
{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ НЭК проспект. Страйдер Хирю (PC Engine). Уровень/область: Концовка.
- ^ «ローズ» . Фокс Япония . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ «Вестсайдская история — японская дублированная версия» ( получено 2 октября 2021 г. ).
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Кането Сиодзава в Anime News Network энциклопедии
- Кането Сиодзава на IMDb
- Кането Сиодзава в базе данных японских фильмов (на японском языке)
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Художники | |
