Жевательный кризис
| Жевательный кризис | |
 Плакат «Кризис жевательной резинки» | |
| кризис жевательной резинки ( Бабуругаму Кураисису ) | |
|---|---|
| Жанр | |
| Создано | Тошимичи Сузуки |
| Оригинальная видеоанимация | |
| Режиссер |
|
| Продюсер: | Джунджи Фудзита Тору Миура |
| Написал | Тошимичи Сузуки |
| Музыка | Кодзи Макаино |
| Студия | Артмик и АИК |
| Лицензия: |
|
| Выпущенный | 25 февраля 1987 г. - 30 января 1991 г. |
| Время выполнения | 330 минут (всего) |
| Эпизоды | 8 |
| Связанные работы | |
Bubblegum Crisis ( японский : Bubblegum Crisis , Hepburn : Baburugamu Kuraishisu ) 1987–1991 годов, (OVA) в стиле киберпанк — серия оригинальных анимационных видео созданная Youmex и анимированная AIC и Artmic . [ 3 ]
В сериале рассказывается о приключениях Рыцарских Сабель, женской группы наемников , которые надевают экзоскелеты с приводом и борются с многочисленными проблемами, чаще всего с роботами-изгоями. Успех сериала породил несколько серий-сиквелов.
Сюжет
[ редактировать ]Действие сериала начинается в конце 2032 года, через семь лет после того, как Второе Великое землетрясение в Канто разделило Токио географически и культурно на две части, а также вынудило Соединенные Штаты Америки аннексировать Японию под законным именем сохранения мира и привести к анархии. В первом эпизоде неравенство в богатстве оказывается более выраженным, чем в предыдущие периоды в послевоенной Японии. Главный противник — «Геном», мегакорпорация , обладающая огромной властью и глобальным влиянием. Его основным продуктом являются бумеры — искусственные кибернетические формы жизни, которые обычно имеют форму людей, причем большая часть их тел является машиной; также известные как «кибероиды». Хотя бумеры призваны служить человечеству, они становятся смертельными орудиями в руках безжалостных людей. Полиции AD (передовая полиция) поручено бороться с преступлениями, связанными с бумерами. Одна из тем сериала — неспособность департамента справиться с угрозами из-за политических распрей, бюрократической волокиты и недостаточного бюджета.
Параметр
[ редактировать ]В обстановке сильное влияние оказали фильмы «Бегущий по лезвию» и «Улицы огня» . [ 4 ] [ 5 ] Вступительная часть первой серии даже смоделирована по образцу последнего фильма. [ 6 ] Гуманоидные роботы, известные в сериале как «бумеры», были вдохновлены несколькими фильмами, в том числе репликантами из вышеупомянутого «Бегущего по лезвию» , титульными киборгами из франшизы фильма «Терминатор» и «Чудовищем» из фильма «Крулл» . [ 5 ]
Судзуки объяснил в интервью Animerica 1993 года смысл загадочного названия: «Изначально мы назвали сериал «Жевательная резинка», чтобы отразить мир в кризисе, как пузырь из жевательной резинки, который вот-вот лопнет». [ 7 ]
Производство
[ редактировать ]Сериал начался с намерения Тошимичи Судзуки сделать ремейк фильма 1982 года «Техно-полиция 21C» . [ 8 ] В 1985 году он встретил Джунджи Фудзиту, и они обсудили идеи и решили сотрудничать над тем, что позже стало Bubblegum Crisis . [ 8 ] Кеничи Сонода выступил в роли дизайнера персонажей и разработал четырех главных женских персонажей. Масами Обари создал механические конструкции . [ 8 ] Обари также стал режиссером пятого и шестого эпизодов. Сатоши Урушихара выступил в качестве главного руководителя производства и приглашенного дизайнера персонажей в седьмом эпизоде.
Сериал OVA состоит из восьми серий, состоящих из восьми отдельных произведений, продолжительность которых варьируется от 26 до 52 минут. [ 9 ]
Распространенное недоразумение, возникшее, по крайней мере, с середины 2000-х годов, заключается в том, что сериал был запланирован и написан из 13 эпизодов, и что из-за юридических или финансовых проблем в сериале было только восемь эпизодов. [ 10 ] [ 11 ] Распространенность этого убеждения привела к тому, что оно появилось в обсуждениях сериала, даже в Anime News Network статьях и энциклопедии , а также в репортаже Otaku USA за 2011 год. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
Однако комментарии и интервью продюсеров этому противоречат. Художник-постановщик Хидеки Какинума сказал в комментариях, которые появились к выпуску аниме-сериала Animeigo в 2018 году: «В то время не было плана превращать его в серию, каждый фильм собирался снимать по одному». [ 9 ] Акияма Кацухито, директор частей 1, 2 и 3 OVA, повторил это в интервью в ноябре 1997 года, напомнив о проблемах с режиссурой частей OVA и созданием повествования из-за отсутствия долгосрочного плана: «...было нелегко продолжать снимать эпизоды, не зная четкого плана, сколько всего они хотят, чтобы мы сделали». [ 15 ] Кроме того, сотрудники не обсуждают и не упоминают существование этих проблем, препятствующих реализации проекта, в этих интервью и комментариях, в которых участвовали режиссеры, актрисы озвучивания, дизайнеры персонажей и даже президент AIC Миура Туру. [ 16 ] Кацухито назвал опыт работы над постановкой «весёлым». [ 15 ]
Бросать
[ редактировать ]| Роль | японский [ 17 ] [ 18 ] | Английский [ 17 ] |
|---|---|---|
| Саутвинд Студии | ||
| Силия Стингрей | Ёсико Сакакибара | Джемила Эриксон |
| Присцилла «Присс» Асагири | Кинуко Омори | Синда Николс |
| Город Ямадзаки. | Мичи Томизава | Элизабет Бека |
| Nene Romanova | Акико Хирамацу | Сьюзан Грилло |
| Маки Стингрей | Нозому Сасаки | Фрэнк Тримбл |
| Дэйли Вонг | Кеню Хориучи | Маршалл Кэролл |
| Леон МакНикол | Тошио Фурукава | Брэд Моранц |
| Брайан Дж. Мейсон | Шуичи Икеда | Эрик Пейсли |
| Длинный | Казуюки Согабе | Пьер Брюлатур |
| Куинси Розенкрейц | Киёси Кавакубо | Дж. Дэвид Арнольд |
| Шеф все | Масахару Сато | Дэвид Краус |
| Фарго | Коичи Ямадера | Джеффри Хонакер |
Дополнительные голоса
[ редактировать ]Английский: [ 17 ] Аманда Танкреди, Чак Денсон мл., Чак Кинлоу, Дэвид Краус, Элиот Прешутти, Грэй Сибли, Хэдли Юр, Хэнк Трощанец, Дж. Патрик Лоулор, Джек Боуден, Джей Брайсон, Кевин Рейли, Марк Гарбер, Марк Мэтни, Майкл Синтерниклаас , Скотт Симпсон, Шон Клей, София Толар, Стив Лалла, Стив Рассин, Стив Вернон, Зак Ханнер
Эпизоды
[ редактировать ]| Нет. | Заголовок | Время выполнения | Даты первого релиза в Японии [ 19 ] | Даты первого выпуска на английском языке | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Город мишуры» | 45 минут | 25 февраля 1987 г. | 30 августа 1991 г. | |
|
Рыцарские Сэйбры наняты, чтобы спасти маленькую девочку от группы похитителей, но эта девочка гораздо больше, чем кажется... | |||||
| 2 | «Рожденный убивать» | 28 минут | 5 сентября 1987 г. | 27 сентября 1991 г. | |
|
Подруга Линны угрожает раскрыть секреты Генома, которые привели к смерти ее жениха, но Геном планирует сначала заставить ее замолчать. | |||||
| 3 | "Взорвать" | 26 минут | 5 декабря 1987 г. | 10 октября 1991 г. | |
|
Рыцарские Сэйбры атакуют Башню Генома, чтобы положить конец махинациям руководителя Genom Брайана Дж. Мейсона. | |||||
| 4 | «Дорога мести» | 38 минут | 24 июля 1988 г. | 19 декабря 1991 г. | |
|
Гонщик превращает свою машину в оружие мести байкерским бандам Мегатокио, но вскоре у машины появляется собственный разум. | |||||
| 5 | «Лунный бродяга» | 43 минуты | 25 декабря 1988 г. | 23 января 1992 г. | |
|
Убийца высасывает из жертв кровь, но это не вампир. И какое отношение к этому имеют пара сбежавших любовных андроидов, новая подруга Присса Сильви и супероружие ДД? | |||||
| 6 | «Красные глаза» | 49 минут | 30 августа 1989 г. | 27 февраля 1992 г. | |
|
Группа фальшивых Рыцарских Сабель разрушает репутацию группы, что приводит к борьбе с возвращающимся противником. | |||||
| 7 | «Двойное видение» | 49 минут | 14 марта 1990 г. | 19 марта 1992 г. | |
|
Певица, жаждущая вендетты, приезжает в Мегатокио и приносит с собой тяжелую огневую мощь. | |||||
| 8 | "Погоня за совком" | 52 минуты | 30 января 1991 г. | 2 апреля 1992 г. | |
|
Амбициозный ученый-технолог и начинающий репортер планируют сделать себе имя за счет «Рыцарских Сабель», и из всех людей Нене оказалась посередине. | |||||
Выпускать
[ редактировать ]В Северной Америке AnimEigo впервые выпустила Bubblegum Crisis на VHS и Laserdisc в 1991 году на японском языке с английскими субтитрами. Сериал примечателен тем, что это был один из немногих ранних аниме-сериалов, привезенных из Японии без редактирования и с субтитрами на английском языке. Хотя аниме стало гораздо более популярным с тех пор, как в 1991 году, оно все еще было малоизвестно как средство повествования в Северной Америке. Bubblegum Crisis транслировался в США, когда он впервые был показан на станции PBS дочерней Superstation KTEH в 1990-х годах, а STARZ! в Action Channel 2000 году. [ нужна ссылка ]
Английский дубляж сериала производился начиная с 1994 года компанией AnimEigo через Southwynde Studios в Уилмингтоне, Северная Каролина , и начиная с того же года был выпущен на VHS и Laserdisc. Сборник с цифровым ремастерингом, включающий двуязычные аудиодорожки и дополнительные материалы, был выпущен на DVD в 2004 году компанией AnimEigo. Позже в ноябре 2013 года компания успешно профинансировала выпуск коллекционного издания Blu-ray через Kickstarter . [ 20 ] Сериал был выпущен на обычном выпуске Blu-ray 25 сентября 2018 года. В настоящее время сериал доступен для потоковой передачи на Night Flight Plus .
Саундтреки
[ редактировать ]Выпущено восемь выпусков саундтреков (по одному на OVA), а также многочисленные «вокальные» альбомы, в которые входят песни, «вдохновленные» сериалом, а также многие из них, взятые непосредственно из него.
Прием
[ редактировать ]Критики восприняли Bubblegum Crisis в целом положительно. Рафаэль Си из THEM Anime Reviews дал сериалу оценку 4 из 5 звезд, высоко оценив качество анимации, саундтрека и чувство юмора сериала. Однако он предположил, что этому мешают некачественный дубляж, отсутствие развития персонажей и непоследовательный сюжет, заявив, что, хотя некоторые эпизоды были «действительно солидными», в других упускались многие важные детали, что вынуждало зрителя делать свои собственные выводы. собственные предположения: «В целом, неплохие часы. На самом деле, временами Bubblegum Crisis может быть действительно хорошим. К сожалению, недосмотры и небрежность здесь и там не позволяют этому сериалу стать тем, чем он может быть». [ 21 ]
Тим Хендерсон из Anime News Network поставил сериалу оценку A-, высоко оценив анимацию, саундтрек, сюжет и персонажей. Он заявляет, что сериал становится лучше с каждым эпизодом и что последние два эпизода — лучшие в сериале. [ 22 ]
Наследие
[ редактировать ]Масаки Кадзисима и Хироки Хаяси , которые оба работали над OVA Bubblegum Crisis , называют сериал источником вдохновения для их гаремного сериала Tenchi Muyo! Рё-Оки . В интервью AIC Хаяси охарактеризовал Bubblegum Crisis как «довольно мрачное аниме. Серьезные бои, сложные человеческие отношения и мрачный Мега Токио». Они подумали, что было бы весело создать несколько комедийных эпизодов с такими идеями, как девушки, идущие на горячие источники , но спонсоры отвергли это предложение. Он также сказал, что существует тенденция иметь несколько персонажей одного пола и одного персонажа другого пола, и спросил, что, если бы Макки (брат Силии) был главным героем, в противоположность сценарию Жвачки . Эта идея затем легла в основу Tenchi . Хаяси сказал, что Макки - это «своего рода» оригинальная модель Тенчи. [ 23 ]
Кевин Симбиеда Узнав о том, что «Бумеры» уже используются в этой игре, Rifts побудил его изменить запланированное название ролевой игры , которую он назвал в честь силовой брони «Boom Gun», которая также была переименована в Glitter Boy . [ 24 ]
Другие записи
[ редактировать ]- AD Police Files — это оригинальный анимационный приквел из трех частей, созданный Youmex и анимированный Artmic и AIC, выпущенный в 1990 году. Действие происходит в оригинальной вселенной Bubblegum Crisis и является приквелом к оригинальному сериалу OVA.
- Bubblegum Crash — это продолжение игры Bubblegum Crisis , выпущенной в 1991 году. Действие происходит через год после событий Crisis и рассказывает о распавшихся Рыцарях Сэйбрз, которые пытаются выяснить свой жизненный путь, прежде чем им придется объединить силы еще раз, чтобы взять победить могущественного врага.
- Bubblegum Crisis Tokyo 2040 — 26-серийный аниме-телесериал, транслировавшийся в 1998–1999 годах. Это перезапуск оригинального сериала.
- AD Police: To Protect and Serve — 12-серийный аниме-телесериал, выпущенный в 1999 году. Это приквел к Bubblegum Crisis Tokyo 2040 .
- «Куклы-паразиты» — это оригинальный анимационный видеосериал компании AIC, состоящий из трех частей, выпущенный в 2003 году. Действие происходит в оригинальной вселенной Bubblegum Crisis , действие которой происходит после событий оригинального сериала OVA.
Появления кроссовера
[ редактировать ]В 1993 году он появился в Scramble Wars , кроссовере между Bubblegum Crisis , Gall Force , Genesis Survivor Gaiarth , AD Police и Riding Bean . В 2023 году музыкальная тема «Konya Wa Hurricane» появилась в сериале « Скотт Пилигрим взлетает» . [ 25 ] [ 26 ]
Другие СМИ
[ редактировать ]ролевые игры
[ редактировать ]- Bubblegum Crisis Ролевая игра производства R. Talsorian Games . [ 27 ] Он представляет альтернативный сеттинг под названием «Bubblegum Crossfire», основанный на предпосылке, что блоки данных с чертежами жестких костюмов были отправлены большему количеству людей, чем просто Силии Стингрей, в результате чего к 2033 году по всему земному шару распространится множество групп, подобных Knight Sabre. . Срок действия лицензии RTG на производство этой игры истек, и в настоящее время все резервные копии проданы.
- «Кризис Bubblegum: до и после» (каверинг материалов из AD Police Files и Bubblegum Crash! )
- «Bubblegum Crisis EX», который включает в себя совершенно новые материалы (также включающие ранние концепции дизайна для мехов BGC и жестких костюмов в качестве новых вариантов).
Романы
[ редактировать ]Создатель сериала Тошимичи Судзуки написал два романа:
- Bubblegum Crisis Vol. 1: Silent Fanfare , Фудзими Шобо
- Кризис жевательной резинки, том. 2: Break Down-48 , Фудзими Шобо
- Третий роман под названием Bubblegum Crisis Hard Metal Guardians также был позже написан Хадзиме Симой и выпущен в 2012 году.
Комикс
[ редактировать ]В Японии было выпущено несколько комиксов, в которых представлены персонажи и сюжетные линии, основанные на одной и той же вселенной. Некоторые из них были во многом тематически связаны с сериалом OVA, тогда как другие представляли собой «одиночные кадры» или комедийные фильмы. В создании этих комиксов участвовало несколько художников, в том числе Кеничи Сонода , создавший оригинальные дизайны персонажей Knight Sabre. Североамериканский комикс, основанный на вселенной Bubblegum Crisis , был опубликован на английском языке издательством Dark Horse Comics .
- Идти! Идти! Сабли! , комикс Токио Казука.
- ОБЪЯВЛЕНИЕ. Полиция: 25:00 , комикс Тони Такезаки.
- «Синий солдат» — комикс Тошимичи Судзуки. Он является приквелом к Bubblegum Crash! Это также было сделано как аудиодрама . Он был переведен на английский язык в 1997 году компанией R.Talsorian Games. Копию переведенного диалога можно найти здесь .
- Bubblegum Crisis: Grand Mal , продюсер Адам Уоррен через Dark Horse Comics . [ 28 ] [ 29 ]
Видеоигры
[ редактировать ]- Crime Wave : игра для ПК-88 , действие которой происходит в Мегатокио и в которой главными героями являются Рыцари Сэйберс. [ 30 ]
- Bubblegum Crash : игра для TurboGrafx-16 . [ 31 ]
Живой боевик
[ редактировать ]В мае 2009 года было объявлено, что игровой фильм «Кризис жевательной резинки» находится на ранней стадии производства. Производственное соглашение было подписано на Каннском кинофестивале 2009 года . [ 3 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] Ожидается, что фильм выйдет в конце 2012 года с бюджетом в 30 миллионов долларов. [ 3 ] Сообщается, что производственный персонал консультировался с сотрудниками оригинального аниме, Синдзи Арамаки и Кеничи Сонодой , чтобы сохранить согласованность с миром оригинала. [ 35 ] Однако о дальнейшем развитии событий не сообщалось.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хендерсон, Тим (9 августа 2007 г.). DVD "Коллекция Bubblegum Crisis 2032 - Обзор" . Сеть новостей аниме . Проверено 6 января 2020 г.
Киберпанк-боевик, возглавляемый группой женщин-линчевателей в жестких костюмах, известных как Рыцарские Сабли, Bubblegum Crisis удивительно хорошо постарел, и он стареет уже некоторое время, поскольку его первая глава датируется целыми двадцатью годами, в 1987 году.
- ^ Видеокассета "Bubblegum Crisis Collection VHS - Обзор" . Сеть новостей аниме . Проверено 6 января 2020 г.
Bubblegum Crisis — это, проще говоря, институт в мире аниме. Вероятно, самое известное аниме «Девочки с оружием».
- ^ Перейти обратно: а б с Канны 09: Кризис жевательной резинки: фильм — IGN , 14 мая 2009 г. , получено 23 октября 2019 г.
- ^ «Анимарика: Особенность анимерики: Кризис жевательной резинки» . 12 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2004 г. Проверено 23 октября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б "Film Monthly.com - Ретроспектива кризиса жевательной резинки: Часть I" . www.filmmonthly.com . Проверено 23 октября 2019 г.
- ^ «Улицы огня» . Телепортирующийся город . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Проверено 8 апреля 2015 г.
- ^ Хорибучи, Сейджи (май 1993 г.). «Интервью Animerica: Тошимичи Судзуки». Анимерика . 1 (3).
- ^ Перейти обратно: а б с «Анимерика: Особенность анимерики: Кризис жевательной резинки» . 7 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2004 г. Получено 23 октября 2019 г. - через web.archive.org.
- ^ Перейти обратно: а б Какинума, Хидеки. Bubblegum Crisis - обновленное издание (Диск 4). 2018. Стенограмма комментария . Анимеиго. ( Архивировано ) 5 февраля 2023 г.
- ^ «Спецвыпуск — Аниме в ретроспективе: Кризис жевательной резинки» . Анимебахрома . Декабрь 2005 года . Проверено 23 октября 2019 г.
- ^ Конартистдан (30 марта 2016 г.). «Жевательный кризис» OVA . Мошенники . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ Хендерсон, Тим (9 августа 2007 г.). «Обзор коллекции Bubblegum Crisis 2032» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 июля 2022 г.
- ^ «Жевательный кризис (OAV)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ Сурат, Дэрил (1 сентября 2011 г.). «Жевательный кризис» . Журнал «Отаку США» . Sovereign Media 2024. Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кацухито, Акияма. Bubblegum Crisis - обновленное издание (Диск 1). 2018. Стенограмма интервью . Анимеиго. ( Архивировано ) 5 февраля 2023 г.
- ^ Bubblegum Crisis — обновленное издание . 2018. Анимеиго.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Жевательный кризис» . АнимЭйго . Проверено 05 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Жевательный кризис (OVA)» . За актерами озвучивания . Проверено 3 октября 2020 г.
- ^ «Bubblegum Crisis [Представление продукта: Video/Ld]» . Архивировано из оригинала 12 июня 2009 г. Проверено 15 мая 2009 г.
- ^ "Набор Blu-Ray Bubblegum Crisis Ultimate Edition" . Кикстартер . Проверено 23 октября 2019 г.
- ^ Видишь, Рафаэль. «НИХ обзоры аниме 4.0 — Кризис жевательной резинки» . ОНИ Обзоры аниме . Архивировано из оригинала 22 сентября 2003 г. Проверено 5 мая 2021 г.
- ^ Хендерсон, Тим (9 августа 2007 г.). «Обзор коллекции Bubblegum Crisis 2032» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 июля 2022 г.
- ^ «Интервью с Хироки Хаяси» . Англоязычный веб-сайт AIC Anime . Международная компания аниме . Февраль 2011 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2011 г.
- ^ Рифтс Ultimate Edition .
- ^ «Обзоры аниме-видеоигр: Bubblegum Crash! PC Engine» . www.netflix.com . Проверено 21 ноября 2023 г.
- ^ «Как... заново изобрести любимый сериал с соавторами SCOTT PILGRIM TAKES OFF | TIFF 2023» . YouTube.com . ТИФФ . Проверено 30 ноября 2023 г.
- ^ «Жевательный кризис» . Талсорианец . 30 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 г. Проверено 5 мая 2021 г.
- ^ «Bubblegum Crisis: Grand Mal #1 (из 4) :: Профиль :: Dark Horse Comics» . www.darkhorse.com . Проверено 10 октября 2017 г.
- ^ Требор (28 июня 2000 г.). «Теория Мэйсона Ларго, часть 2 [БЫЛО Re: [ИНФО] ДРУГОЙ BUBBLEGUMCRISIS FAQ (Часть 3/3)]» . Группа новостей : alt.fan.bgcrisis . Usenet: [электронная почта защищена] . Проверено 15 мая 2009 г.
- ^ «Обзоры аниме-видеоигр: Bubblegum Crisis Crimewave PC 88, PC 98» . www.anime-games.co.uk . Проверено 5 мая 2021 г.
- ^ «Обзоры аниме-видеоигр: Bubblegum Crash! PC Engine» . www.anime-games.co.uk . Проверено 5 мая 2021 г.
- ^ «channelnewsasia.com» . каналnewsasia.com. 13 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2009 г. Проверено 15 мая 2009 г.
- ^ «AIC соглашается на предложение по кризису жевательной резинки в реальном времени (обновленное)» . Сеть новостей аниме . 11 мая 2009 г. Проверено 15 мая 2009 г.
- ^ «Опубликовано предварительное изображение фильма о кризисе жевательной резинки» . Сеть новостей аниме . 11 мая 2009 г. Проверено 15 мая 2009 г.
- ^ «Фильм о кризисе жевательной резинки 2012 года, запланированный с участием кавказских и азиатских актеров (обновлено)» . Сеть новостей аниме . 14 мая 2009 г. Проверено 5 июля 2009 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- AnimEigo's Bubblegum Crisis Веб-сайт
- Bubblegum Crisis AIC Bubblegum Crisis - официальная страница (на японском языке)
- Bubblegum Crisis (аниме) в Anime News Network энциклопедии
- Кризис жевательной резинки на IMDb
- аниме OVA 1987 года
- Жевательный кризис
- аниме OVA 1991 года
- Боевик аниме и манга
- Международная компания аниме
- Фантастика об искусственном интеллекте
- Художественная литература о холодной войне
- Киберпанк-аниме и манга
- Денгеки Комиксы
- Фантастика о роботах
- Девушки с оружием в аниме и манге
- Безумец Развлечения аниме
- Меха аниме и манга
- Научно-фантастическое аниме и манга
- Его манга
- Телесериал, действие которого происходит в 2030-х годах.
- Супергерои в аниме и манге