Хидеюки Умедзу
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на японском языке . (Декабрь 2019 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Хидеюки Умедзу | |
---|---|
Хидеюки Умедзу | |
![]() Рекламное фото Хидеюки Умедзу | |
Рожденный | Префектура Айти , Япония. | 24 июля 1955 г.
Умер | 17 мая 2024 г. | (68 лет)
Занятия |
|
Годы активности | 1982–2024 |
Агент | 81 Продукция |
Высота | 170 см (5 футов 7 дюймов) |
Хидеюки Умедзу ( 梅津 秀行 , Умедзу Хидеюки , 24 июля 1955 — 17 мая 2024) — японский актёр, специализирующийся на озвучке .
Биография
[ редактировать ]Окончив Токийский медико-стоматологический университет, он заявил, что если бы не стал актером, то стал бы дантистом. [ 1 ]
Катализатором для начала актерской деятельности стало то, что друг, посещающий Университет Васэда, выразил желание начать актерское мастерство и попросил его вместе найти театральный кружок. В том же университете он нашел и присоединился к театральному кружку «Кирю». Позже его друг покинул группу. [ 2 ]
Благодаря связям он начал сниматься в исторических драмах и продолжил карьеру актера. По мере того, как его роли в исторических драмах постепенно становились все более значительными, он получил свою первую говорящую роль. Однако, посмотрев игру старших актеров, он подумал: «Что-то не так… Что бы это могло быть?» Он понял, что не изучал актерское мастерство, поэтому поступил в актерскую школу, а затем присоединился к актерскому семинару NHK, чтобы изучать актерское мастерство в кино. Там ему предложили записаться на программу озвучивания из-за его опыта работы в исторических и современных драмах.
После получения опыта работы ассистентом преподавателя ему рассказали о возможностях озвучки, и он дебютировал в озвучке в 1982 году в роли доктора Хайблоу в телевизионном аниме Cybot Robotchi .
Умэдзу продолжил работать с NPS Theater Arts Vision и в конце концов присоединился к 81 Produce. Он умер от интерстициальной пневмонии 17 мая 2024 года в возрасте 68 лет. [ 3 ]
Фильмография
[ редактировать ]Телевизионная анимация
[ редактировать ]- 1980-е годы
- Мобильный костюм Gundam ZZ (1986) - Нельмарсен
- Бравоман (1988) – Бравоман
- 1990-е годы
- Холли-призрак (1991) - Какарасу
- Otaku no Video (1991) - Ёсида
- Взлетайте высоко! Исами (1995) - Эйсуке Юкими, Сэнсуке Юкими, Ёрой Тэнгу
- Ю-Ги-О! (1998) – Главный инспектор (эп.2)
- Кёрочан (1999) – Дон Гирори
- 2000-е
- Храм утреннего тумана (2002) – Наонори Хиэда
- GetBackers (2003) – Адзума
- Зак Белл! (2005) – Земля
- Кровь+ – Астон Коллинз
- Тетрадь смерти (2006) - рассказчик, Армония Джастин Бейондлмасон
- Наруто (2006) – ограниченный
- Стальной алхимик: Братство (2009) – Барри Чоппер
- Сердца Пандоры (2009) – Оскар Безариус
- Уминэко но Наку Коро ни (2009) – Садакичи Кумасава
- 2010-е годы
- Трусики и чулки с подвязками (2010) – адвокат Абрамса по обезьянам
- Охотник × Охотник (2011) (2012) – Баттера
- Ёрмунганд: Идеальный порядок (2012) – Назал
- Наруто Шиппуден (2012) – Генгецу Хозуки/Второй Мизукаге
- One Piece (2014) – Диаманте
- гангста (2015) – Уран Корсика
- Re: Zero - Начало жизни в другом мире (2016) – Конвуд Мелахау
- Габриэль DropOut (2017) - Мастер (эп.3, 7, 11, 12)
- Mahojin Guru Guru (2017) – Литография (эп.6, 14)
- Zoids Wild (2018) – Тайфу
Неизвестная дата
- Бакуганские боевые скандалисты – Дракон
- Бонобоно — отец Арайгумы-куна.
- Средняя школа Кромарти - Акира Накао
- Область убийства - Цуёси Тояма
- Мобильный костюм Gundam 00 – Ян Вашти
- МЭР – Канночи
- Saru Get You -On Air- - Хакасе, Укки Ред
- Тенчи Муё – Юкинодзё !
- Торико — Альфаро
Оригинальная видеоанимация
[ редактировать ]- Голубая девушка (1992) – Старик, Гамара
- Черепахи-мутанты: Легенда о Супермене (1996) – Осколок
- Мобильный костюм Gundam Unicorn (2010) – Хилл Доусон
- Невероятные приключения ДжоДжо (xxxx) – Пилот А
Театральная анимация
[ редактировать ]- 6 ангелов (2002) – Эд Каньон
Живое действие
[ редактировать ]- Косоку Сэнтай Турборангер (1989–1990, эпизоды: 1–51) – Rage Flying Boma Zulten / Zulten Metal Type
- Chikyuu Sentai Fiveman (1990, эпизоды: 6, 24, 24) - Гароа-дон / Энокирагагин / Солдат Батцлер № 339
- Чоджин Сентай Джетман (1991, эпизоды: 11, 13–14, 28) – Дзихайки Джиген / Камела Джиген / Драйер Джиген
- Чурики Сентай Орангер (1996, серия: 42) – Бара Хантер (в титрах не указан)
- Чурики Сентай Орангер, фильм (1995) – Steam Punkus
- Gekisou Sentai Carranger (1996, Эпизод: 7) – Н. Н. Неренко
- Кюкю Сэнтай GoGoFive (1999, Эпизод: 18) - Тактический Псима Зверь Паук
- Хякудзю Сентай Гаорангер (2001, Эпизод: 25) - Караоке-организация
- Бакурюу Сэнтай Абарангер (2004, Эпизод: 45) - Триноид № 22: Нанакусарунба
- Махоу Сентай Магирангер (2005–2006, эпизоды: 35–48) – Абсолютный бог Аида Слейпнир
- Джукен Сентай Гекирангер (2007–2008, эпизоды: 36–48) – Мифический зверь Василиск-Кулак Саньо
- Самурай Сэнтай Синкенгер (2009, Эпизод: 7) – Аякаси Ямиороро
Игры
[ редактировать ]- Галактика-изгой (2005) – Стив
- Эргейз (1998) – Ли Шувэнь
- Войны суперроботов (????) – Виндель Маузер
- Мегамен 11 (2018) – доктор Вили
Компакт-диски с драмами
[ редактировать ]- Miscast Series (????) - Масахиро Мотоки
- Крестовый поход Хрно (????) – Эдвард Гамильтон/Старейшина
Дубляж
[ редактировать ]Живое действие
[ редактировать ]- Энни - репортер NY1 ( Пэт Кирнан ) [ 4 ]
- Кровавый отец — Кирби Кертис ( Уильям Х. Мэйси ) [ 5 ]
- Диктатор — «Ядерный» Надаль ( Джейсон Манцукас ) [ 6 ]
- Доктор Дулиттл: Хвост к шефу - Шеф Дориан ( Малкольм Стюарт ) [ 7 ]
- Скорая помощь – Пол Нэйтан ( Дон Чидл ) [ 8 ]
- Побег из Лос-Анджелеса – Карта к звездам Эдди ( Стив Бушеми ) [ 9 ]
- День отца — Джек Лоуренс ( Билли Кристал ) [ 10 ]
- Зеленая книга - Чарли-пешка (Питер Габб) [ 11 ]
- о Гарри Поттере Фильмы – Артур Уизли ( Марк Уильямс ) [ 12 ] [ 13 ]
- Отель «Руанда» — Пол Русесабагина (Дон Чидл) [ 14 ]
- Заражение — Итан ( Рэй Уайз ) [ 15 ]
- Остров — Джеймс МакКорд (Стив Бушеми) [ 16 ]
- Минари — Пол ( Уилл Пэттон ) [ 17 ]
- Миссия невыполнима – Протокол призраков – Марек Стефански ( Павел Кржиж ) [ 18 ]
- Resident Evil: Afterlife — Беннетт Синклер ( Ким Коутс ) [ 19 ]
- Бесстыжие - Фрэнк Галлахер (Уильям Х. Мэйси) [ 20 ]
- Звезда родилась — Вулфи ( Майкл Харни ) [ 21 ]
- Расхитительница гробниц — Терри ( Дункан Эйрли Джеймс ) [ 22 ]
- «Трансформеры: Эпоха истребления» — Джошуа Джойс ( Стэнли Туччи ) [ 23 ]
- Трансформеры: Последний рыцарь — Мерлин (Стэнли Туччи) [ 24 ]
- Аполлон-13 (выпуск Fuji TV, 2003 г.) - Генри Хёрт ( Ксандер Беркли )
- Dead Ahead: Катастрофа Exxon Valdez — Сэм Скиннер ( Кеннет Уэлш )
- Крепкий орешек с местью (выпуск Fuji TV, 1998 г.) - Arab Caddy ( Аасиф Мандви )
- Убийство: Жизнь на улице — Джон Мунк ( Ричард Белзер )
- Закон и порядок: Специальный корпус — Джон Мунк ( Ричард Белзер )
- Маппет-рождественская песнь - Великий Гонзо , Мисс Пигги , Доктор Бунзен Ханидью , Ма Медведь
- Остров сокровищ Маппетов - Великий Гонзо, Мисс Пигги, Доктор Бунзен Ханидью
- Помпеи — Северус ( Джаред Харрис )
- «Криминальное чтиво» — Бадди Холли (Стив Бушеми)
- Safe House (издание BS Japan, 2018 г.) - Алек Уэйд ( Лиам Каннингем )
Анимация
[ редактировать ]- Аниманьяки - Пинки
- Пинки и Брэйн - Пинки
- Бэтмен: мультсериал - Дж. Карл Фрэнсис
- Барток Великолепный - Том
- Бен 10 — Сублимино
- Храбрый – Ворона
- Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек 2 – Честер В. [ 25 ]
- Дак Доджерс - рассказчик, высокий уровень доктора IQ
- В поисках Немо — отец Шелдона
- «Мрачные приключения Билли и Мэнди» — «Поющий метеор», Ван Хельсинг
- Отель Трансильвания – Пилот [ 26 ]
- Ледниковый период — Зик [ 27 ]
- Львиная стража — Зазу
- Король Лев — Зазу
- Король Лев 1½ - Зазу
- Король Лев 2: Гордость Симбы - Зазу
- Looney Tunes - Хитрый Э. Койот
- Приключения Нодди в стране игрушек - рассказчик и хитрый гоблин
- В поисках Камелота – Остроклюв
- Перерыв - мистер Э.
- Бэтмен – Теневой вор
- Принц Египта – Хай
- Царевна-Лебедь: Побег с Замковой горы - Бромли
- Царевна-Лебедь: Тайна зачарованного королевства — Бромли
- Симпсоны — Арти Зифф
- Черепашки-ниндзя — Сплинтер , Крэнг
- Черепашки-ниндзя III – Осколок
- Юные Титаны – Безумный мод
- Томас и друзья – Скарлоуи (9–24 сезоны, сменивший Томохиса Асо)
- Дюймовочка – король Кольбер
- Титан AE – Сайт
- История игрушек, которую забыло время – Священник
- БУКСИРЫ — Зак , Берк , Скаттлбат Пит , Пуффа , Джек-борец , Креветки.
- Абсолютный Человек-Паук – Грандмастер
- Люди Икс – Моджо
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Объяснение Хидеюки Умедзу - биографический словарь» на ( японском языке) , получено 14 сентября 2023 г. .
- ^ [Хидэюки Умедзу] Узнайте о происхождении мистера Умедзу, который играет множество ролей! Есть и удивительная сторона! ? [Актер озвучки спереди и сзади] , получено 14 сентября 2023 г.
- ^ Кайанан, Джоанна (21 мая 2024 г.). «Актер озвучивания Хидеюки Умедзу умер в возрасте 68 лет» . Сеть новостей аниме .
- ^ «ЭННИ» Фукикаэру Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ Кровный отец» Проверено 16 г. февраля 2021 «
- ^ «Неопознанный диктатор в Нью-Йорке [DVD]» 28 июля . Проверено 2021 года .
- ^ Доктор Дулиттл 4» . « Проверено 27 января 2023 года .
- ^ "Отделение неотложной помощи SuperDramaTV " Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ «Побег из Лос-Анджелеса» Получено . 21 июля 2019 г.
- ^ "Warner Home Video" . Warner Home Video . Архивировано из оригинала 22 августа 2002 года. Проверено 19 октября 2021 года .
- ^ «Зеленая книга» Фукикаэру , дата обращения 6 мая 2019 г.
- ^ «Гарри Поттер и Принц-полукровка» . Nippon Television Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года. Проверено 29 ноября 2021 года .
- ^ «Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 1» Проверено . 17 марта 2019 года .
- ^ "Отель Руанда" Проверено . 13 марта 2019 года .
- ^ "Паника большого жука" . Warner Bros. Проверено 5 июня 2020 г. .
- ^ «Остров (2005)» . 2019 Проверено 5 июля года .
- ^ «ミナリ» . Звездный канал . Проверено 1 марта 2022 г.
- ^ «Миссия невыполнима/Протокол призраков» . NBCUniversal Japan , дата обращения 27 апреля 2019 г.
- ^ "Resident Evil IV Afterlife" . Проверено 6 мая 2019 года .
- ^ нас нет стыда» . Проверено «Бесстыдные 10. У 23 января 2021 г.
- ^ «Звезда родилась» Фукикаэру , дата обращения 3 апреля 2019 г.
- ^ «Первая миссия Расхитительницы гробниц» Фукикаэру , дата обращения 22 марта 2018 г.
- ^ «Трансформеры/Потерянный век» Фукикаэру , дата обращения 16 февраля 2021 г.
- ^ «Трансформеры: Последний рыцарь» Фукикаэру , дата обращения 5 августа 2017 года .
- ^ «Иногда облачные фрикадельки 2: Тайна рождения пищевых животных» ( 24 получено июля 2019 г. ).
- ^ «Отель-монстр» Фукикаэру 13 Проверено июня 2021 года .
- ^ «Ледниковый период» . Кино . Проверено 20 февраля 2023 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный профиль агентства (на японском языке)
- Хидеюки Умедзу в базе данных Сейю
- Хидеюки Умедзу в Anime News Network энциклопедии