Jump to content

Черепашки-ниндзя III

Черепашки-ниндзя III
Афиша театрального релиза
Режиссер Стюарт Гиллард
Написал Стюарт Гиллард
На основе
Персонажи
к
Продюсер:
  • Томас К. Грей
  • Ким Доусон
  • Дэвид Чан
В главных ролях
Кинематография Дэвид Гурфинкель
Под редакцией
  • Уильям Д. Гордин
  • Джеймс Р. Саймонс
Музыка Джон Дю Пре
Производство
компания
Распространено
Дата выпуска
  • 19 марта 1993 г. ( 1993-03-19 ) ) (США
Время работы
96 минут
Страны
  • Соединенные Штаты
  • Гонконг
Язык Английский
Бюджет 21 миллион долларов [ 1 ]
Театральная касса 54,4 миллиона долларов [ 2 ]

«Черепашки-ниндзя III» — американский фильм о супергероях 1993 года, основанный на персонажах «Черепашек-ниндзя», созданных Кевином Истманом и Питером Лэрдом . Написанный и поставленный Стюартом Гиллардом , это продолжение фильмов «Черепашки-ниндзя» (1990) и «Черепашки-ниндзя 2: Тайна слизи» (1991), а также третья и последняя часть оригинальной «Черепашки» кинотрилогии . В главных ролях Элиас Котеас , Пейдж Турко , Вивиан Ву , Саб Симоно и Стюарт Уилсон , а голоса Брайана Точи , Робби Риста , Кори Фельдмана и Тима Келлехера . Сюжет вращается вокруг «Священных песков времени», мистического скипетра, который переносит Черепах и Эйприл назад во времени, в феодальную Японию , где они оказываются втянутыми в конфликт между даймё и группой восставших жителей деревни.

Фильм был выпущен в прокат в США 19 марта 1993 года компанией New Line Cinema . Он получил в основном отрицательные отзывы, при этом критики пришли к общему мнению, что в фильме нет злодеев и историй из оригинальных комиксов «Мираж» или мультсериала 1987 года . Он получил умеренные кассовые сборы, хотя это был самый кассовый фильм в сериале: 54,4 миллиона долларов при бюджете в 21 миллион долларов. Анимационный фильм под названием TMNT был выпущен в 2007 году компанией Warner Bros. Pictures и является признанием предыдущих игровых фильмов. Серия фильмов была полностью перезагружена фильмом «Черепашки-ниндзя» 2014 года , выпущенным Paramount Pictures после приобретения франшизы Viacom и Nickelodeon .

В феодальной Японии 1603 года четверо самураев верхом на лошадях преследуют молодого человека в лесу. Загадочная женщина, спрятавшаяся в подлеске, внимательно наблюдает за происходящим. Самураи захватывают юношу, которым оказывается принц по имени Кеншин.

В настоящее время Эйприл О'Нил покупает подарки для Черепашек-ниндзя, делая покупки на блошином рынке. В их подземном логове Эйприл дарит Микеланджело старую лампу, Донателло - старое радио, Леонардо - книгу о мечах и шляпу-федору для Рафаэля . Сплинтер получает древний японский скипетр .

В прошлом лорд Норинага ругает своего сына Кеншина за то, что тот опозорил их фамилию. Кеншин утверждает, что стремление его отца к войне — настоящий позор. Когда английский торговец по имени Уокер прибывает, чтобы снабдить Норинагу дополнительной рабочей силой и огнестрельным оружием, Кеншин уходит размышлять один в храме. Там он находит скипетр и читает надпись: «Распахните широко врата времени».

Скипетр, который держит Эйприл, загорается, и она отправляется в прошлое, когда ее место занимает Кеншин; каждый носит то, что другой носил в свое время. Уокер заключает Эйприл в тюрьму после того, как пришел к выводу, что она не ведьма и бессильна. В настоящее время Кеншин думает, что Черепахи — « каппы ». После того, как Кеншин объясняет смену времени, Черепахи решают спасти Эйприл. Но по расчетам Донателло, у них есть всего 60 часов, чтобы спасти ее, прежде чем сила скипетра исчезнет. Тем временем Кейси Джонс будет присматривать за Кеншином и логовом. По мере того, как черепахи перемещаются во времени, их заменяют четверо почетных гвардейцев Норинаги.

Черепахи приземляются в прошлом, одетые как почетный караул верхом на лошадях. В суматохе Микеланджело въезжает в лес и попадает в засаду загадочной женщины Мицу. Невидимый человек забирает у него скипетр. Остальные Черепахи отправляются в замок Норинаги и спасают Эйприл, а также освобождают Уита, заключенного, похожего на Кейси. В лесу Черепахи, Эйприл и Уит подвергаются нападению жителей деревни, приняв их за силы Норинаги. Мицу, лидер восстания против лорда Норинаги, разоблачает Рафаэля и видит, что он похож на ее пленника. Понимая, что Микеланджело — ее пленник, Черепахи сопровождают Мицу в ее деревню. По прибытии люди Уокера сжигают деревню. Когда черепахи помогают жителям деревни, Микеланджело освобождается и присоединяется к битве. Уокер вынужден отступить, но огонь запер младшего брата Мицу Йоши внутри дома. Микеланджело спасает Йоши, затем Леонардо выполняет искусственное дыхание ; это приносит Черепахам благодарность и уважение жителей деревни.

Уокер торгуется с лордом Норинагой по поводу оружия за золото. Микеланджело утешает Мицу по поводу Кеншина, которого она любит. В настоящее время Кейси пытается помочь Почетному караулу приспособиться к 20-му веку, в то время как Кеншин и Сплинтер опасаются, что Черепашки-ниндзя не вернутся до истечения шестидесяти часов.

Раньше Донателло сделал копию скипетра, но Микеланджело и Рафаэль сломали ее во время ссоры. Мицу сообщает им, что лорд Норинага покупает оружие Уокера и на следующее утро нападет на деревню. Рафаэль обнаруживает, что у Йоши есть оригинальный скипетр. Черепахи злятся на Мицу за то, что она скрыла это и заставила их вести ее войну. Однако дед Мицу признает, что это была его идея, чтобы Черепахи сражались вместо нее.

Уит предает всех, захватывает Мицу и крадет скипетр. Черепахи идут во дворец, чтобы спасти Мицу, но Норинага и его солдаты загоняют их в угол. Черепахи освобождают всех заключенных, вступивших в бой. После продолжительной битвы Леонардо побеждает лорда Норинагу в поединке на мечах. Уокер убегает со скипетром, но оказывается в ловушке на причале. Уокер подбрасывает скипетр в воздух, но Черепахи ловят его. Уит, который сменил свой союз после того, как Уокер предал его, запускает пылающий валун из деревянной катапульты в Уокера, сбивая его с причала и насмерть в разбивающейся реке внизу.

Микеланджело и Рафаэль хотят остаться в прошлом, чувствуя себя там оцененными. Когда Кеншин активирует скипетр, их решение становится срочным. Мицу напоминает Микеланджело о его обещании вернуть Кеншина в его время. Микеланджело неохотно соглашается, но ему не удается схватить скипетр, и он остается позади, когда Почетный караул возвращается с Черепахами. Оставшийся Почетный караул активирует скипетр и меняется местами с Микеланджело незадолго до того, как скипетр сгорает.

Норинага сдается Мицу, и Кеншин получает скипетр; двое влюбленных воссоединяются. Тем временем Микеланджело расстроен из-за взросления. Сплинтер подбадривает его, изображая Элвиса Пресли , а другие Черепахи присоединяются к финальному танцевальному номеру.

Живое действие

[ редактировать ]
  • Пейдж Турко в роли Эйприл О'Нил , репортера новостей Channel 3
  • Элиас Котеас в роли Кейси Джонса / Уита
    • Кейси Джонс, бывший хоккеист, ставший линчевателем и поклонником Эйприл из первого фильма.
    • Уит, наемник, который был пленником лорда Норинаги в эпоху феодализма.
  • Стюарт Уилсон — Уокер, наемник, нанятый лордом Норинагой
  • Джон Эйлуорд, как Найлз
  • Саб Симоно в роли лорда Норинаги, тиранического военачальника феодальной эпохи.
  • Вивиан Ву в роли Мицу, лидера повстанцев, укравшего скипетр
  • Мак Такано, как Бэнкей
  • Генри Хаяси в роли Кеншина, японского самурая и сына лорда Норинаги, который поменялся местами с Эйприл из-за скипетра.
  • Трэвис А. Мун в роли Йоши. Брат Мицу. Маленький ребенок, которого Микеланджело спас из горящего дома, подружился с Рафаэлем.

Голосовой состав

[ редактировать ]

Рист и Точи, озвучивающие Микеланджело и Леонардо соответственно, являются единственными актерами, озвучивающими одних и тех же персонажей во всех трех фильмах TMNT . Кори Фельдман вернулся в качестве голоса Донателло после отсутствия во втором фильме.

Кукловоды

[ редактировать ]
  • Марк Касо в роли Леонардо (исполнитель в костюме)
    • Джим Мартин, как Лео (помощник по лицу)
    • Ларри Лам в роли Леонардо (дублер боевых искусств в костюме)
  • Джим Рапоса в роли Донателло (исполнитель в костюме)
    • Роб Миллс — Донателло (помощник по уходу за лицом)
    • Стивен Хо в роли Донателло (дублёр боевых искусств в костюме)
  • Мэтт Хилл в роли Рафаэля (исполнитель в костюме)
  • Дэвид Фрейзер в роли Микеланджело (исполнитель в костюме)
    • Гордон Робертсон в роли Микеланджело (ассистент по уходу за лицом)
    • Аллан Шишир Инокалла в роли Микеланджело (дублер боевых искусств в костюме)
  • Джеймс Мюррей, как Сплинтер (кукловод)
    • Лиза Фолл — Сплинтер (помощник кукольника)
    • Тим Лоуренс — Сплинтер (помощник кукольника)
Черепашки-ниндзя III: Оригинальный саундтрек к фильму
Альбом саундтреков
Различные художники
Выпущенный 9 марта 1993 г. ( 09.03.1993 )
Жанр
Длина 45 : 01
Этикетка СБК
Продюсер Пит Ганбарг
Хронология саундтрека к фильму Черепашки-ниндзя
Черепашки-ниндзя 2. Тайна слизи: оригинальный саундтрек к фильму
(1991)
Черепашки-ниндзя III: Оригинальный саундтрек к фильму
(1993)
Черепашки-ниндзя: Музыка из кинофильма
(2007)

Teenage Mutant Ninja Turtles III: Original Motion Picture Soundtrack был выпущен SBK Records 9 марта 1993 года. [ 3 ] В него вошли треки " Tarzan Boy " группы Baltimora и "Can't Stop Rockin'" группы ZZ Top .

Список треков

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Художник Длина
1. " Мальчик Тарзан [ 4 ] "
Балтимор 3:44
2. " Не могу перестать зажигать " ЗЗ Топ 3:03
3. "Рок в ритме" Technotronic с участием Я Кида К. 5:47
4. " Конга " Энрике Э. Гарсия Баррио Бойз 4:43
5. «Черепашье варенье»
Psychedelic Dust с участием Loose Bruce 3:59
6. «Боец» Роза Виндросс Определение звука 5:44
7. «Тема Йоши» Джон Дю Пре Джон Дю Пре и Ocean Music 3:24
8. « Сила черепахи »
  • Джеймс П. Альперн
  • Ричард А. Ашер мл.
Партнеры в Крыму 4:22
9. "Тарзан Бой" (Ремикс)
  • Бас
  • Хакетт
Балтимор 3:44
10. " Rockin' Over the Beat " (Rockin' Over Manchester Hacienda Remix)
  • Богерт
  • Камоси
Technotronic с участием Я Кида К. 6:33
Общая длина: 45:01

Выпускать

[ редактировать ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Как и в обоих предыдущих фильмах, британская версия PG была подвергнута цензуре из-за использования запрещенного оружия ( нунчаку Микеланджело ). Для этих сцен использовался альтернативный материал. При выпуске DVD от сокращений отказались. [ 5 ] Немецкая театральная и видеоверсия была основана на подвергнутой цензуре британской версии; DVD неразрезан.

Фильм был выпущен на VHS и Laserdisc в 1993 году. [ 6 ] [ 7 ]

Фильм выпущен на DVD, а также на двух бокс-сетах Blu-ray с обоими его предшественниками. фильма написано « Черепашки-ниндзя III: Черепахи во времени» В некоторых домашних СМИ на обложке .

Основные фотосъемки начались 15 июня и 5 августа 1992 г. [ нужна ссылка ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Черепашки-ниндзя III» дебютировали под номером 1 в прокате США с кассовыми сборами в 12,4 миллиона долларов на 2087 экранах. [ 8 ] [ 9 ] Фильм собрал 42,2 миллиона долларов в США и Канаде. [ 1 ] и 12,2 доллара на международном уровне, что дает мировую валовую прибыль в 54,4 миллиона долларов. [ 2 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Фильм имеет рейтинг одобрения 19% и средний рейтинг 4,10 из 10 на Rotten Tomatoes на основе 32 рецензий, при этом единодушное мнение: «Это тот случай, когда одного сиквела слишком много для героев в полуоболочке, с утомительным временем». - трюк с сюжетом путешествия, который не смог спасти франшизу от быстро уменьшающейся прибыли». [ 10 ] На Metacritic он получил оценку 40 из 100 на основе отзывов 12 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [ 11 ]

Майкл Уилмингтон из Los Angeles Times отметил, что дистрибьюторы намеренно скрывали фильм от критиков. Несмотря на умеренную похвалу за внешний вид фильма, Уилмингтон назвал первый фильм случайным хитом, а третий фильм - «адским продолжением». [ 12 ] Джеймс Берардинелли дал фильму одну звезду из четырех, отметив, что «любым взрослым, сопровождающим своих детей, придется изобретать новые и интересные способы бодрствовать. Этот фильм не только предназначен для маленьких детей, но и сценарий мог быть написан ими». [ 13 ] TV Guide дал фильму две звезды из четырех и сказал в своем обзоре: «Если трюк с путешествием во времени приходится использовать дважды подряд, то, вероятно, лучше всего изгнать этих персонажей в пенсионную канализацию». [ 14 ] комментируя возможный будущий фильм, посвященный путешествиям во времени.

TMNT Один из создателей Питер Лэрд 2014 года упомянул в документальном фильме «Сила черепах» , что ему не понравился фильм, а Кевин Истман отметил усилия, приложенные для его создания.

В третьем фильме мы пытались сделать историю настолько хорошей, насколько это было возможно. Мы прошли через кропотливый уровень того, что можно и чего нельзя делать, что они могли и чего не могли делать. Мы снова хотели чего-то, что было бы полезно для всех возрастов. Я называю первый фильм лучшим, второй — худшим, а третий — промежуточным.

- Кевин Истман (2014) [ 15 ]

Были ранние планы на четвертую часть. В каталогах игрушек Playmate указывалось, что четвертый фильм выйдет в 1996 году, но он так и не был реализован. Сценарий под названием «TMNT IV: The Foot Walks Again» был написан Крейгом Шапиро и Джоном Трэвисом, а Питер Лэрд выпустил концептуальные проекты версии, которая, по его словам, должна была называться « Черепашки-ниндзя IV: Следующая мутация» . Вместо этого с 1997 по 1998 год выпускался сериал « Черепашки-ниндзя: Следующая мутация» , мало общего с предыдущей концептуальной работой, кроме субтитров.

Следующий театральный релиз - компьютерный анимационный фильм 2007 года под названием TMNT , который отсылает к предыдущим игровым фильмам.

После того, как Viacom купила франшизу в 2009 году, Paramount Pictures выпустила и выпустила перезагрузку в 2014 году.

  1. ^ Jump up to: а б «Черепашки-ниндзя III» . Касса Моджо . Проверено 7 февраля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б Клэди, Леонард (3 января 1994 г.). «Warner Bros. возглавляет сотню самых кассовых сборов». Разнообразие . п. 42.
  3. ^ «Черепашки-ниндзя» . Вся музыка. 1993 год . Проверено 27 декабря 2015 г.
  4. ^ «Афиша 1993» (PDF) . worldradiohistory.com . Billboard Hot 100 . 10 апреля 1993 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 января 2021 г. . Проверено 21 апреля 2023 г.
  5. ^ Вурм, Джеральд. «Черепашки-ниндзя III (Сравнение: BBFC PG VHS — BBFC PG DVD) — Movie-Censorship.com» . Movie-censorship.com . Проверено 4 октября 2017 г.
  6. ^ Черепашки-ниндзя III . Мировой кот. 1993. OCLC   28461446 .
  7. ^ «Черепашки-ниндзя III» . ЛДДБ. 1993 год . Проверено 10 сентября 2019 г.
  8. ^ «Черепашки-ниндзя по кассовым сборам по выходным заняли первое место» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 ноября 2010 г.
  9. ^ «Черепашки-ниндзя по выходным по-прежнему влиятельные парни» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 ноября 2010 г.
  10. ^ «Черепашки-ниндзя III» . Гнилые помидоры . Проверено 11 января 2023 г.
  11. ^ «Черепашки-ниндзя III» . Метакритик .
  12. ^ Майкл Уилмингтон (22 марта 1993 г.). «Нет искры в самурайских «Черепашках ниндзя» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. Проверено 21 ноября 2018 г.
  13. ^ «Рецензия: Черепашки-ниндзя III» . Предварительный просмотр.reelviews.net . Проверено 4 октября 2017 г.
  14. ^ «Черепашки-ниндзя III» . TVGuide.com . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 4 октября 2017 г.
  15. ^ Фараго, Кевин (24 июня 2014 г.). Черепашки-ниндзя: окончательная визуальная история . Инсайт-комиксы. п. 121. ИСБН  978-1608871858 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c224181680ffe024ec4719c16b3029c8__1722492420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/c8/c224181680ffe024ec4719c16b3029c8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Teenage Mutant Ninja Turtles III - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)