✖


Jump to content

до боли (фильм)

до боли
Мальчик в поле идет к зрителю, держа палку. На заднем плане дом с нарисованным на сайдинге американским флагом.
Официальный рекламный постер
Режиссер Ли Исаак Чанг
Написал Ли Исаак Чанг
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Лахлан Милн
Под редакцией Гарри Юн
Музыка Эмиль Моссери
Производство
компания
Распространено А24
Даты выпуска
  • 26 января 2020 г. ( 2020-01-26 ) ( Сандэнс )
  • 11 декабря 2020 г. ( 2020-12-11 ) (США)
Время работы
115 минут [1]
Страна Соединенные Штаты
Языки
  • корейский
  • Английский
Бюджет 2 миллиона долларов [2] [3]
Театральная касса 15,5 миллионов долларов [4] [5]

Минари ( корейский : 미나리 ; букв.   Водяной сельдерей ; [minaɾi] ) — американский драматический фильм 2020 года , сценарий и режиссёр Ли Исаак Чанг . В фильме снимались Стивен Юн , Хан Йе Ри , Алан Ким , Ноэль Кейт Чо, Ён Ю Чжон и Уилл Пэттон . Полуавтобиографический взгляд на воспитание Чанга. Сюжет повествует о семье южнокорейских иммигрантов , переехавших в сельскую местность Арканзаса в 1980-х годах. [6]

«Минари» Мировая премьера состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 2020 года 26 января 2020 года, где он получил приз Большого драматического жюри США и приз зрительских симпатий США. [7] Его недельный виртуальный выпуск начался 11 декабря 2020 года, а в кинотеатрах и виртуальном кинотеатре он был выпущен 12 февраля 2021 года компанией A24 .

Фильм получил признание критиков, похвалы за режиссуру и сценарий Чанга, игру Юна и Юна, а также музыку. Многие назвали его одним из лучших фильмов 2020 года. На 93-й церемонии вручения премии Оскар он был номинирован в шести номинациях : лучший фильм , лучший режиссер , лучший оригинальный саундтрек , лучший оригинальный сценарий , лучшая мужская роль (Ён) и лучшая женская роль второго плана (Ён). Юн выиграла за свою игру, что сделало ее первой корейкой, получившей премию Оскар за актерское мастерство. Он также получил премию «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке , был номинирован на премию Гильдии киноактеров за выдающуюся роль актеров в кинофильме и получил шесть номинаций на 74-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино , в том числе за лучший фильм не в кино. Английский язык . С тех пор его называют одним из лучших фильмов 2020-х и 21-го веков. [8] [9] [10] [11]

Сюжет

[ редактировать ]

В 1983 году семья южнокорейских иммигрантов Йи переезжает из Калифорнии на участок земли в Арканзасе , где отец Джейкоб считает, что почва плодородна, и надеется выращивать корейскую продукцию для продажи продавцам в Далласе . Одно из его первых решений — отказаться от услуг водного прорицателя ; он роет колодец в том месте, которое выбирает сам. Он заручается поддержкой Пола, эксцентричного ветерана Корейской войны . Джейкоб настроен оптимистично, но его жена Моника разочарована передвижным домом и удаленностью от городских удобств, особенно больницы для их сына Дэвида, у которого больное сердце. Дэвида Они отслеживают сердечные шумы и часто говорят ему не убегать. Пара занимается определением пола цыплят в ближайшем инкубаторе и часто ссорится, пока Дэвид и его сестра Энн подслушивают.

Чтобы присмотреть за детьми в течение дня, мать Моники, Сун Чжа, приезжает из Южной Кореи, чтобы жить с ними. Вынужденный жить с ней в одной комнате, Дэвид избегает ее, потому что она не соответствует его представлению о бабушке. Тем не менее, Сун-джа пытается сблизиться с детьми и приспособиться к жизни в Соединенных Штатах. Колодец, выкопанный Иаковом, пересыхает. Он вынужден платить за воду в округе, и в конечном итоге в доме теряется вода. Он сталкивается с дополнительными трудностями, когда продавец в Далласе в последнюю минуту отменяет заказ на свою продукцию. Он упорствует, несмотря на желание Моники вернуться в Калифорнию, что усложняет их брак.

Сун-джа берет Дэвида сажать семена минари у ручья. Она рассказывает ему, насколько устойчиво и полезно это растение, и предсказывает обильный рост. Дэвид, наконец, начинает относиться к ней с симпатией после того, как она учит его хвату , перевязывает его раны и успокаивает его страхи по поводу состояния его сердца. Сун-джа также призывает его больше заниматься физической активностью, говоря, что он сильнее, чем думают его родители. Ночью у Сун-джа случился инсульт . Она выживает, но у нее нарушены движения и речь. Моника подумывает о том, чтобы вернуться в Калифорнию с Сун-джа, а Дэвид поедет с ними, если его здоровье не улучшится.

Семья оставляет Сун-джа дома, а они направляются в Оклахома-Сити на прием к сердцу Дэвида и на встречу с продавцом продуктов Джейкоба. Они узнают, что состояние Дэвида резко улучшилось и операция ему не понадобится, а Джейкоб заключает сделку по продаже овощей корейскому бакалейщику. Но Джейкоб также косвенно признается Монике, что успех его урожая для него важнее, чем стабильность их семьи, и после эмоционального спора о том, могут ли они поддерживать друг друга только в хорошие времена, они соглашаются расстаться.

Во время их отсутствия Сун-джа случайно поджигает сарай с продуктами. Придя домой, Джейкоб бросается спасать урожай, за ним следует Моника. Пожар выходит из-под контроля, и они спасают друг друга, оставляя сарай гореть. Обезумевшая и сбитая с толку, Сун-джа уходит, а Энн и Дэвид зовут ее вернуться. Дэвид бежит к ней и преграждает ей путь, прежде чем она берет его за руку, а внуки ведут ее домой. Той ночью измученная семья спит вместе на полу.

Некоторое время спустя прорицатель воды ведет Джейкоба и Монику к месту, где можно вырыть новый колодец, тем самым показывая их намерение остаться. Джейкоб и Дэвид направляются к ручью, чтобы собрать успешно выращенный минари, при этом Джейкоб отмечает, что Сун-джа выбрал хорошее место для его посадки.

Бросать

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Первоначально Чанг надеялся сделать адаптацию « Моей Антонии» Уиллы Кэтэр, но обнаружил, что Кэтэр не хочет, чтобы ее произведения были экранизированы. Он был вдохновлен снять фильм о своем воспитании. [13] Чанг пошел в библиотеку и записал несколько личных воспоминаний, которые он использовал в качестве основы для истории. [14]

Чанг написал сценарий для «Минари» в 2018 году, незадолго до того, как занял должность преподавателя в Азиатском кампусе Университета штата Юта в Сонгдо, Инчхон , Южная Корея. [15] Он рисовал с детства, когда рос на ферме в Арканзасе. Он назвал Кэтэр и Федора Достоевского источниками вдохновения в процессе написания, вспомнив слова первого, «что ее жизнь действительно началась, когда она перестала восхищаться и начала вспоминать», как мотивацию использовать свой собственный опыт. [15] В интервью The Los Angeles Times Чанг рассказал о проблемах, связанных с использованием опыта своей семьи: «Это было очень сложно в том смысле, что я знаю, что мои родители — частные люди. И я даже не сказал им, что я Я делал этот фильм до тех пор, пока не оказался с ним в монтажной после того, как снял его, потому что я так боялся того, что они скажут». [16]

Чанг написал сценарий на английском языке. Некоторые диалоги были переведены на разговорный корейский. [17] Хон Ё Уль по согласованию с Чунгом и актерами. [18] Хан и Юн помогали в переводе. [12]

В начале 2019 года Кристина О и Plan B Entertainment стали продюсерами фильма. Позже О пригласил A24 для распространения фильма. [15] [19]

Кастинг

[ редактировать ]

В июле 2019 года было объявлено, что Стивен Юн , Хан Йе-ри , Юн Ю Чжон , Уилл Пэттон и Скотт Хейз . к актерскому составу фильма присоединились [19]

Сначала Хан почувствовала, что не может участвовать, потому что ей нужно было снимать «Цветок Нокду» , и предложила Чон У Хи в качестве альтернативы, поскольку считала важным, чтобы Монику сыграла женщина корейского происхождения. [20] Хан сказала, что из главных героев Моника «казалась самой корейской» из-за ее трудностей с жизнью в США, и она чувствовала, что важно, чтобы на эту роль взялась актриса, родившаяся в Южной Корее и говорящая по-корейски. [20]

Съемки

[ редактировать ]

Основные съемки начались в июле 2019 года в Талсе, Оклахома. [21] [22] Съемки длились 25 дней. Чтобы уложиться в сроки для «Сандэнса» , монтажер Гарри Юн монтировал фильм во время производства. [23]

Во время съемок Хан и Ён Ю Чжон жили в одном Airbnb . [20] Поскольку Юн была неизвестна в США, в отличие от Южной Кореи, где она была знаменитостью и пользовалась большим уважением, она чувствовала, что ей нужно продемонстрировать свои актерские способности новой аудитории. [17]

Ранее Юн жила в США и использовала этот опыт в своем выступлении. Чанг посоветовал ей не играть Сун-джа, как бабушка Чанга, и Юн приветствовал это направление. [24] Чанг также принял предложения Юна, в том числе тот, где ее персонаж возвращает деньги, которые ее дочь только что положила в церковную тарелку для пожертвований, хотя религиозное происхождение Чанга заставило его колебаться в отношении этой идеи. [25] По словам Юна, Чунг хотел, чтобы Сун-джа остался жив в конце истории. [26] Хан использовала жизнь своей матери как вдохновение для изображения Моники. [27]

Музыка

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Минари (оригинальный саундтрек к фильму)

Выпускать

[ редактировать ]

Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 26 января 2020 года. [28] Его показывали на нескольких кинофестивалях, в том числе в Довиле . [29] Вальядолид , [30] Хэмптонс , [31] Хартленд [32] и Монклер . [33]

Первоначально фильм должен был быть выпущен ограниченным тиражом 11 декабря 2020 года, а затем постепенно расширен до широкого проката 12 февраля 2021 года. [34] Но театральный выпуск был свёрнут из-за пандемии COVID-19 . Он был выпущен в некоторых кинотеатрах и виртуальных кинотеатрах в течение одной недели 11 декабря 2020 года. [35] Он открылся театрально 12 февраля вместе с виртуальными кинопоказами на A24 . сайте [36] Он был выпущен для видео по запросу 26 февраля 2021 года. [37]

Он был показан на 28-м Пусанском международном кинофестивале в рамках «Корейско-американской специальной выставки: корейская диаспора» 5 октября 2023 года. [38]

Прием

[ редактировать ]

Касса и VOD

[ редактировать ]

По состоянию на 27 мая 2021 г. Минари . собрала 3,1 миллиона долларов в США и Канаде и 12,5 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 15,5 миллионов долларов по всему миру [5] [4]

IndieWire сообщил, что фильм, вероятно, собрал 150–200 000 долларов примерно в 245 кинотеатрах. [39] В первые выходные он заработал 193 000 долларов. По оценкам, он заработал 63 000 долларов за второй уик-энд и 53 000 долларов за третий, на общую сумму 251 000 долларов. [40] [41] В те же выходные фильм занял пятое место в чарте проката PVOD на Apple TV , шестое на FandangoNow и восьмое в Google Play . [42] За четвертый уик-энд в США он заработал 68 000 долларов, а также 2,2 миллиона долларов в Южной Корее и 1 миллион долларов в Австралии и Новой Зеландии, а затем 56 000 долларов за пятый уик-энд. [43] [44] В выходные после шести номинаций на «Оскар» фильм собрал 306 000 долларов в 786 кинотеатрах. [45]

Критический ответ

[ редактировать ]
Выступления Стивена Юна и Ён Ю Чжон получили признание критиков, что принесло им номинации на премию Оскар за лучшую мужскую роль и лучшую женскую роль второго плана соответственно, а Юн выиграла в своей категории.

На Rotten Tomatoes 98% из 318 отзывов были положительными, со средней оценкой 8,7/10. По мнению критиков сайта, « Минари, основанная на захватывающих выступлениях Стивена Юна и Йери Хан, предлагает интимный и душераздирающий портрет семьи и ассимиляции в Америке 1980-х годов ». [46] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 89 из 100 на основе 49 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [47]

А.О. Скотт из «Нью-Йорк Таймс» дал фильму положительную рецензию, написав: « Минари скромен, конкретен и бережлив, как и жизни, которые он исследует. Однако в этом нет ничего маленького, потому что он действует в истинном масштабе жизни». [48] Николас Барбер из BBC оценил фильм на 5/5, написав: « Минари , чутко написанный и сыгранный, прекрасно снятый, с очаровательной, редко используемой партитурой, настолько увлекателен, что легко забыть, насколько он радикален». [49] В рецензии на фильм для Associated Press Линдси Бар поставила фильму 4/4 звезды, сообщив: «Один из величайших триумфов Минари — это представление подлинного детства. Эти дети — не святые, не дублеры и не рупоры. собственные лица». [50]

Робби Коллин из The Telegraph оценил фильм на 4/5, написав: «Нежная история Ли Исаака Чанга представляет собой точно прорисованный портрет семейных отношений и сельских американских ценностей». Бенджамин Ли из The Guardian также оценил фильм на 4/5, написав: «Автобиографическая история американской корейско-американской семьи, пытающейся содержать ферму в сельской местности Арканзаса, заслуженно стала самым любимым фильмом фестиваля». [51]

Минари вошел в десятку лучших по итогам года 68 критиков, включая первое место в пяти списках на конец года и второе место в девяти. [52] В 2021 году Forbes включил его в список «150 величайших фильмов XXI века». [8] В 2023 году он занял 9-е место в списке Collider «20 лучших драматических фильмов 2020-х годов», заявив , что «Чанг показывает, что самые сильные семьи определяются трудностями, которые они преодолели», и делает это, не «делая историю сенсационной». ." [53] Marie Claire также включила его в свой список «100 лучших фильмов всех времен». [54]

Похвалы

[ редактировать ]
Основная статья: Список наград, полученных Минари

Премьера «Минари» состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2020 году , где он получил приз Большого драматического жюри США и приз драматических зрительских симпатий США. назвал его одним из десяти лучших фильмов 2020 года. Американский институт киноискусства [55] и Национальный совет по обзору и получил шесть номинаций на премию Оскар . [56] Он также получил три номинации на премию Гильдии киноактеров , 10 номинаций на премию «Выбор кинокритиков» и шесть номинаций на премию «Независимый дух» .

На 78-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» (вручаемой Голливудской ассоциацией иностранной прессы ) фильм получил награду за лучший фильм на иностранном языке . [57] Решение о том, что фильм будет иметь право на эту категорию, а не на лучший фильм - драма , основанное на правиле Globes, согласно которому любой фильм, более 50% диалогов которого не на английском языке, будет считаться фильмом на иностранном языке, вызвало споры. [58] [59] [60] [61] Лулу Ван , чей фильм «Прощание» подпадал под действие того же правила в прошлом году, написала: «В этом году я не видела более американского фильма, чем #Minari. Это история о семье иммигрантов в Америке, преследующей американскую мечту. Нам действительно необходимо изменить эти устаревшие правила, которые характеризуют американцев только как англоговорящих». [58] Автор Вьет Тхань Нгуен написал, что «это решение убедительно говорит о том, что делает что-то — язык, человека или культуру — иностранным». [62] Многие другие режиссеры, актеры и авторы, в том числе Дэниел Дэ Ким , Симу Лю , Гарри Шам-младший , Франклин Леонард , Фил Лорд , Ниа ДаКоста , Селеста Нг , Мин Джин Ли и Филиппа Су, раскритиковали это решение на аналогичных основаниях. [63]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Минари» . Кинофестиваль Сандэнс . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
  2. ^ Юнг, Э. Алекс (1 марта 2021 г.). «Ён Ю Чжон приезжает в Америку» . Стервятник.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 1 марта 2021 г.
  3. ^ Филлипс, Дэвид (14 февраля 2021 г.). «Кинематографист Лаклан Милн о балансе красоты и аутентичности в «Минари» » . Награды ежедневно . Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Минари – Финансовая информация» . Числа . Проверено 11 августа 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Минари (2021)» . Касса Моджо . Проверено 28 мая 2021 г.
  6. ^ « Сводка и анализ «Минари» - принятие и изменение | ДМТ» . Цифровые звуковые фильмы «Мафия» . 2 января 2021 г. . Проверено 5 апреля 2021 г.
  7. ^ Шарф, Зак (30 сентября 2020 г.). « Трейлер «Минари»: победитель фестиваля «Сандэнс» Ли Исаака Чанга полон надежд на большой «Оскар» от A24» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Хьюз, Марк. «150 величайших фильмов XXI века» . Форбс . Проверено 18 октября 2023 г.
  9. ^ «100 лучших фильмов 21 века (на данный момент)» . Тайм-аут по всему миру . 6 февраля 2022 г. . Проверено 18 октября 2023 г.
  10. ^ Гоган, Лиам (24 августа 2023 г.). « Не спешите обижаться». Рейтинг 20 лучших драматических фильмов 2020-х годов на данный момент» . Коллайдер . Проверено 18 октября 2023 г.
  11. ^ «Лучшие американские независимые фильмы XXI века» . 3 января 2024 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Хан, Шеон (23 апреля 2021 г.). «Идеальный акцент Стивена Юна в «Минари» » . Житель Нью-Йорка . Проверено 4 июня 2023 г.
  13. ^ Чанг, Ли Исаак (22 февраля 2021 г.). «За написанием «Минари» стоит какое-то необычное руководство. Объясняет режиссер Ли Исаак Чанг» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  14. ^ «Ли Исаак Чунг записал некоторые семейные воспоминания – они стали «Минари» » . Национальное общественное радио . 3 марта 2021 г. . Проверено 24 марта 2021 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Кей, Джереми (10 февраля 2021 г.). «Почему Ли Исаак Чанг почти бросил кинопроизводство, прежде чем стать режиссером «Минари» » . ЭкранДейли . Проверено 22 февраля 2021 г.
  16. ^ Олсен, Марк (17 февраля 2021 г.). «В «Минари» Ли Исаак Чанг обращается к себе в поисках вдохновения » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Юнг, Э. Алекс (март 2021 г.). «Ён Ю Чжон приезжает в Америку» . Стервятник . Проверено 24 марта 2021 г.
  18. ^ Ким, Джи Ын (4 марта 2021 г.). « Была причина, по которой «Минари» сиял… Производственная группа, включая арт-директора, тоже были корейцами » . Новости (на корейском языке) . Проверено 26 марта 2021 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Сан, Ребекка (11 июля 2019 г.). «Стивен Юн сыграет главную роль и станет исполнительным продюсером драмы об иммигрантах A24 (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года . Проверено 13 июля 2019 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с Юнг, Э. Алекс (24 марта 2021 г.). «Хан Йери из «Минари» хотела, чтобы Монику сыграла корейская актриса, даже если это была не она» . Стервятник . Проверено 24 марта 2021 г.
  21. ^ Снайдер, Джефф (11 июля 2019 г.). «Стивен Юн сыграет главную роль в драме корейских иммигрантов «Минари» для канала A24» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 12 июля 2019 года . Проверено 13 июля 2019 г.
  22. ^ «Художник-постановщик Ён Ок Ли о своих фильмах Sundance «МИНАРИ» и «Прощание» . АФИ . 4 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  23. ^ Галуппо, Миа (21 января 2021 г.). «Создание «Минари»: как Ли Исаак Чанг создал уникальную американскую историю, которую редко можно увидеть на экране» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  24. ^ Ли, Паула Янг (18 февраля 2021 г.). «В «Минари» Ю Чжон Ён показывает нам Америку глазами корейского старейшины» . Центр азиатско-американских СМИ . Проверено 25 марта 2021 г. Минари в целом… за что я ему благодарен».
  25. ^ Пак, Джувон (12 марта 2021 г.). « Актер «Минари» беспечно относится к новой известности за пределами Южной Кореи» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 29 марта 2021 г. - Также в Hollywood Reporter
  26. ^ «В «Минари» Ю Чжон Ён показывает нам Америку глазами корейского старейшины» . Центр азиатско-американских СМИ. 18 февраля 2021 г. . Проверено 6 апреля 2021 г.
  27. ^ Сингх-Курц, Сангита (26 февраля 2021 г.). «В поисках наших матерей в Минари. Как Йери Хан запечатлела душу молодой жены и матери-иммигрантки» . Разрез . Проверено 4 июня 2023 г.
  28. ^ Сигел, Татьяна (4 декабря 2019 г.). «Сандэнс» представляет женский состав с участием Тейлор Свифт, Глории Стейнем, драмы «Путешествие по абортам» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  29. ^ Кесласси, Эльза (18 августа 2020 г.). «Довиль откроется с «Минари», а закроется с «Как я стал супергероем» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  30. ^ Составление. « Минари» Ли Исаака Чанга и «Нигде особенное» Уберто Пазолини будут бороться за Золотой шип на SEMINCI 2020 | Cinema» (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  31. ^ МакНэри, Дэйв (17 сентября 2020 г.). «Кинофестиваль в Хэмптоне добавляет в программу «Аммонит», «Мрачное странствие» и «Минари»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 2 октября 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  32. ^ Линдквист, Дэвид. «Ознакомьтесь с участниками кинофестиваля Хартленд в подъезде к Коннер-Прейри и Тиббс» . Звезда Индианаполиса . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  33. ^ Ибаррола, Криэль (30 января 2020 г.). «Кинофестиваль в Монклере: «Страна кочевников» откроет фестиваль, «Минари» — центральный фильм» . НаградыСмотреть . Проверено 1 мая 2021 г.
  34. ^ Дэвис, Клейтон (10 ноября 2020 г.). «Драма Стивена Юна «Минари» выйдет ограниченным тиражом с последующим расширением (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Проверено 10 ноября 2020 г.
  35. ^ Дэй-Рамос, Дино (10 декабря 2020 г.). « Минари» дебютирует с квалификационным заездом; «Дикий горный тимьян», «Прощай, любовь» и «Мрачное странствие» устраивают театральные премьеры – специальный превью» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  36. ^ Пирсон, Бен (5 февраля 2021 г.). «A24 открывает виртуальный кинозал; виртуальные показы «Минари» начнутся 12 февраля» . /Фильм . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  37. ^ @A24 (21 января 2021 г.). «Чудесно, чудесно! #Минари для всех — премьера в кинотеатрах 12 февраля и по запросу 26 февраля» ( твит ) . Получено 21 января 2021 г. - через Twitter .
  38. ^ Лиз Шеклтон (2 октября 2023 г.). «Кинофестиваль в Пусане снова в строю со звездным составом и сильным составом после беспорядков в управлении» . Крайний срок Голливуд . Проверено 7 октября 2023 г.
  39. ^ Брюггеманн, Том (14 февраля 2021 г.). « Иуда и Черный Мессия» дебютируют, но «Крудс 2» снова №1 по кассовым сборам» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 15 февраля 2021 г.
  40. ^ Д'Алессандро, Энтони (21 февраля 2021 г.). « Беззаботный дух», «Шелковый путь» и «Жестокое сердце» отправлены в специализированную кассу; «Многообещающая молодая женщина» перевалила за 5 миллионов долларов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  41. ^ Д'Алессандро, Энтони (21 февраля 2021 г.). « Моя Зоя», «Безопаснее дома» и «Бдение» получили специальные кассовые сборы; «Минари» превысила 250 тысяч долларов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
  42. ^ Брюггеманн, Том (1 марта 2021 г.). «Потоковое воспроизведение фильмов по мотивам «Семейки Крудс 2», «Тома и Джерри» HBO Max и «Семьи снежных людей» Netflix » . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  43. ^ Рамос, Дино-Рэй (7 марта 2021 г.). « Буги» открывается с бюджетом в 1,2 миллиона долларов; Премьера «Мой год Сэлинджера»; «Минари» пробивается в Южную Корею – специальные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  44. ^ Рамос, Дино-Рэй (14 марта 2021 г.). « Длинные выходные» открываются в кинотеатрах, чтобы добавить монеты к кассовым сборам; «Сбылось» и «Голландский» дебют» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  45. ^ Д'Алессандро, Энтони (21 марта 2021 г.). «Бесплатные кассовые сборы за выходные в Лос-Анджелесе составили более 1 миллиона долларов; Келли Мари Тран и Карлос Лопес Эстрада приветствуют фанатов« Рая »Эль Капитана в качестве постов с фотографиями. Фирма № 1 держится - обновление» . Крайний срок Голливуд . Проверено 21 марта 2021 г.
  46. ^ « Минари (2020) » . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
  47. ^ « Минари » . Метакритик . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  48. ^ Скотт, АО (11 февраля 2021 г.). « Обзор Минари: уходя корейские корни в почву Арканзаса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  49. ^ Барбер, Николас. «Пять звезд за «непридуманный, аутентичный» Минари» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  50. ^ «Рецензия: Существенный портрет семьи в «Минари» » . Ассошиэйтед Пресс . 10 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  51. ^ «Обзор Minari - трогательный и скромный хит Сандэнса взросления» . Хранитель . 29 января 2020 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  52. ^ Дитц, Джейсон (12 февраля 2021 г.). «Лучшее за 2020 год: десять лучших списков кинокритиков» . Метакритик . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  53. ^ « Не спешите обижаться». Рейтинг 20 лучших драматических фильмов 2020-х годов на данный момент . Коллайдер . 24 августа 2023 г.
  54. ^ «Мы одержимы фильмами — это те фильмы, которые нужно посмотреть хотя бы раз в жизни» . 14 сентября 2022 г.
  55. ^ « Душа», «Ма Рейни» вошли в десятку лучших фильмов года по версии AFI» . Ассошиэйтед Пресс . 25 января 2021 года. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 25 января 2021 г.
  56. ^ «Национальный совет по обзору назвал фильм Спайка Ли «Пять кровей» лучшим фильмом 2020 года» . Крайний срок Голливуд . 26 января 2021 года. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 г.
  57. ^ «Золотой глобус: победители и номинанты» . 28 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 1 марта 2021 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б Джонс, Нейт (23 декабря 2020 г.). «Разъяснение спора о Минари вокруг Золотого глобуса» . Стервятник . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  59. ^ Рю, Дженна. «Вот почему «Минари» — действительно американская история, даже если представители «Золотого глобуса» с этим не согласны» . США СЕГОДНЯ . Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  60. ^ Хелмор, Эдвард (26 декабря 2020 г.). «Протест в Голливуде по поводу помещения Минари в категорию иностранных языков» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  61. ^ «Золотой глобус» пренебрегает «Минари» из-за спорного правила об иностранном языке» . Новости Yahoo | СледующаяАкула . 4 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  62. ^ Нгуен, Вьет Тхань. « Минари» рассказывает об иммигрантах, говорящих по-корейски. Это не делает его «иностранным». " . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  63. ^ Ли, Джанет В. (23 декабря 2020 г.). «Голливуд раскритиковал «Золотой глобус» за отнесение «Минари» к категории фильмов на иностранном языке: «Хватит этой чепухи» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Minari_(film)&oldid=1236697557"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a091b9311de03b8223dbcbcb5e988660__1721953500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/60/a091b9311de03b8223dbcbcb5e988660.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Minari (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)