Моя жизнь в розовом цвете

Моя жизнь в розовом
Моя жизнь в розовом
	Плакат релиза
Режиссер	Ален Берлинер
Написал	Ален Берлинер ; Крис Вандер Стаппен
Продюсер:	Кэрол Скотта
В главных ролях	Мишель Ларок ; Жан-Филипп Экоффи ; Хелен Винсент ; Жорж Дю Френ ; Дэниел Ханссенс ; Лоуренс Бибо ; Жан-Франсуа Галлотт ; Кэролайн Баер ; Жюльен Ривьер ; Мари Бюнель ;
Кинематография	Ив Кейп
Под редакцией	Сандрин Диген
Музыка	Доминик Далкан ; Зази
Производство ; компании	Канал+ ; Эвизображения ; ЧПУ ; Производство фильмов TF1
Распространено	Верхний и Корт (Франция) ; Распределение синего света (Великобритания)
Даты выпуска	28 мая 1997 г. (Франция) ; 24 октября 1997 г. (Великобритания ;
Время работы	89 минут
Страны	Франция ; Бельгия ; Великобритания
Язык	Французский
Бюджет	3,2 миллиона долларов
Театральная касса	7,1 миллиона долларов

Ma vie en rose (английский перевод: Моя жизнь в розовом ) — франко-бельгийский драматический фильм 1997 года режиссёра Алена Берлинера . В нем рассказывается история Людовик, девушки-трансгендера , и изображены ее семья и сообщество, пытающиеся принять ее гендерную идентичность .

Фильм получил в основном положительные отзывы и был выбран бельгийским фильмом в номинации «Лучший фильм на иностранном языке» на 70-й церемонии вручения премии «Оскар» , но не был принят в качестве номинанта. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Сюжет

Пьер и Ханна Фабр переезжают в дом своей мечты к прекрасным соседям и идиллическому сообществу. Их младший ребенок, Людовик, идентифицирует себя как девочка и хочет жить как девочка, несмотря на то, что родился мальчиком.

Однажды Людовик подружился с Жеромом, сыном босса Пьера, чья семья живет напротив Фабров, и выражает желание выйти за него замуж. Посещая дом Жерома, Людовик входит в спальню сестры Жерома и надевает одно из ее платьев, не подозревая, что его родители сохраняли комнату после ее смерти. Мать Жерома находит Людовика, и она и остальные соседи приходят в ужас.

Сообщество восстает против Людовика и, как следствие, против остальных членов семьи Фабр. После того, как Людовик играет Белоснежку в школьном спектакле, остальные родители коллективно подписывают петицию об исключении Людовика. Пьер, находящийся под напряжением, работая у отца Жерома, не может справиться и вызывает конфликт в семье. На Людовика напали мальчики из футбольной команды в раздевалке после матча. Ее брат Джин пытается остановить это, но его сдерживают.

После особенно плохого спора Людовик пытается покончить жизнь самоубийством , спрятавшись в морозильной камере, но его вовремя находят, и ему разрешают надеть юбку на соседскую вечеринку. В то время как другие соседи тепло приветствуют Людо, на следующий день Пьера увольняют, и он обнаруживает, что его дом расписан граффити. Людовик в отчаянии убегает. Ханна винит Людовика во всем, что пошло не так. Чтобы выправить ребенка, она коротко подстригает Людовика. Обиженный на мать, Людовик переезжает жить к бабушке Элизабет. Когда Людовик и Элизабет навещают Пьера и Ханну на выходных, Пьер объявляет, что у него новая работа, но она находится за городом, и им придется переехать.

В их новом доме Людовику подружился Крис (урожденная Кристина) Дельвинь, ребенок мужского пола. Мать Криса приглашает Людовика на костюмированную вечеринку по случаю дня рождения Криса, которую Людо посещает в костюме мушкетера. Крис, недовольный нарядом принцессы, просит Людо поменяться местами, а другие молодые гости вечеринки заставляют Людо сделать это после отказа. Когда мать Людовика видит их, она боится, что их проблемы начинаются снова, и набрасывается на Людо, пока другие гости вечеринки не удерживают ее.

Ханна следует за Людовиком к рекламному щите, где она потрясена, увидев на фотографии Людо, убегающего с Пэм, главным героем, похожим на Барби . Когда она пытается последовать за ней, она проваливается под землю и просыпается дома. Она и Пьер уверяют Людо, что больше не будут пытаться контролировать ее гендерное выражение. В свою очередь, Людо уверяет мать, что на самом деле она никогда не собиралась сбегать с Пэм. Ханна, рада ее видеть, принимает личность Людо и говорит, что Людо всегда будет ее ребенком.

Бросать

Жорж Дю Френ [ фр ] в роли Людовика «Людо» Фабра
Мишель Ларок в роли Ханны Фабр
Жан-Филипп Экоффи в роли Пьера Фабра
Элен Винсент в роли Элизабет
Дэниел Ханссенс [ фр ] в роли Альберта
Лоуренс Бибо [ фр ] в роли Лизетты
Жан-Франсуа Галлот [ фр ] в роли Жанно
Жюльен Ривьер в роли Жерома
Грегори Диалло в роли Тома Фабра
Эрик Казальс Де Фабель в роли Жана Фабра
Кристин Барже в роли Зои Фабр
Дельфина Кадет в роли Пэм
Рафаэль Сантини в роли Кристины «Крис» Дельвинь
Марин Жоливе [ фр ] в роли Фабьен Дельвинь
Энн Коэсенс в роли учителя
Винсент Грасс, как директор

Производство

Несмотря на то, что фильм представлен на международном уровне как бельгийский из-за гражданства Берлинера, его режиссера и соавтора сценария, фильм является международным совместным производством компаний из Бельгии, Великобритании и Франции - большая часть продюсерской работы была выполнена Французский независимый кинодом Haut et Court, а съемки проходили к югу от Парижа, Франция, недалеко от коммуны Эври .

Цветовая синхронизация в фильме имеет важное значение: она меняется по мере выхода родителей из школьного спектакля, переходя на холодные синие тона. ^{[ нужна ссылка ]}

Выпускать

В Соединенных Штатах фильм получил рейтинг R от Американской киноассоциации , что является необычным решением из-за минимального сексуального содержания, минимального насилия и мягкой лексики. Это решение было обвинено в том, что оно было мотивировано трансфобией . ^{[ 5 ]}

Прием

«Жизнь в розовом цвете» получила признание критиков. На агрегаторе обзоров веб-сайте- Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 92% на основе 25 обзоров со средней оценкой 7,50/10. В консенсусе говорится: « Ma Vie en Rose следует за исследованием ребенком своей гендерной идентичности с теплотой и сочувствием - к юному главному герою, а также к семье, на которую повлияло их путешествие». ^{[ 6 ]}

Похвалы

Фильм получил премию «Золотой глобус» как лучший фильм на иностранном языке . Он также получил награду «Хрустальный глобус» на Международном кинофестивале в Карловых Варах .

См. также

Ссылки

^ « МА ВИ В РОЗА (12)» . Британский совет классификации фильмов . 18 июля 1997 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
^ Ma vie en rose в Box Office Mojo
^ Библиотека Маргарет Херрик, Академия кинематографических искусств и наук
^ «44 страны надеются на номинацию на Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . 24 ноября 1997 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 1998 года . Проверено 13 октября 2015 г.
^ «Почему Ma Vie en Rose имеет рейтинг R?» . Третья табличка . Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 года . Проверено 23 декабря 2010 г.
^ «Жизнь в розовом цвете» . Гнилые помидоры . Проверено 9 октября 2023 г.

Внешние ссылки

[1] « МА ВИ В РОЗА (12)» . Британский совет классификации фильмов . 18 июля 1997 года . Проверено 18 ноября 2012 г.

[2] Ma vie en rose в Box Office Mojo

[3] Библиотека Маргарет Херрик, Академия кинематографических искусств и наук

[70thSubmissions-4] «44 страны надеются на номинацию на Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . 24 ноября 1997 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 1998 года . Проверено 13 октября 2015 г.

[5] «Почему Ma Vie en Rose имеет рейтинг R?» . Третья табличка . Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 года . Проверено 23 декабря 2010 г.

[6] «Жизнь в розовом цвете» . Гнилые помидоры . Проверено 9 октября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]