Jump to content

Переодевание в кино и на телевидении

Постер фильма «Глен или Гленда»

Переодевание и перетаскивание в кино и на телевидении последовало за долгой историей переодевания и перетаскивания на английской сцене и появилось на заре немого кино . Чарли Чаплин и Стэн Лорел принесли эту традицию из английских мюзик-холлов , когда приехали в Соединенные Штаты с Фреда Карно комедийной труппой в 1910 году. И Чаплин, и Лорел иногда одевались в своих фильмах как женщины. Даже мускулистый американский актер Уоллес Бири появился в серии немых фильмов в образе шведки. «Три марионетки» , особенно Кёрли ( Джерри Ховард ), иногда появлялись в костюмах в своих короткометражных фильмах . Традиция продолжается уже много лет, обычно разыгрывается для смеха. Лишь в последние десятилетия появились драматические фильмы, в которых присутствовало переодевание, возможно, из-за строгой цензуры американских фильмов до середины 1960-х годов. Одним из первых исключений был Альфреда Хичкока триллер «Убийство!». , где убийцей является трансвестит , носящий особенно вычурные платья и нижние юбки. С другой стороны, кросс-гендерная актерская игра относится к актерам или актрисам, изображающим персонажей противоположного пола.

Фильм и видео

[ редактировать ]

В фильме «Некоторые любят погорячее» (1959) двум борющимся музыкантам приходится переодеваться женщинами, чтобы избежать гнева гангстеров. Фильм является ремейком французского фильма 1935 года «Фанфары любви » по рассказу Роберта Тёрена и Майкла Логана, который был ремейком в 1951 году немецким режиссёром Куртом Хоффманном как «Фанфары любви» .

В Блейка Эдвардса 1982 года музыкальной комедии «Виктор/Виктория» Виктория Грант, борющееся сопрано, не может найти работу, но добивается успеха, когда становится «графом Виктором Гразински», имитатором женщины. Фильм является ремейком «Виктор и Виктория» немецкого фильма 1933 года .

Пьеса Дэвида Генри Хвана 1988 года «М. Баттерфляй» посвящена любовному роману между французским дипломатом и певцом пекинской оперы, который играет дань , или женские роли.

Доктор Фрэнк и Фёртер в «Шоу ужасов Рокки Хоррора» на протяжении всего фильма/спектакля носили только женскую одежду.

В «Шоу Дрю Кэри» брат Дрю, Стив Кэри, является трансвеститом.

Робин Уильямс сыграл разведенного отца, который переоделся няней, чтобы быть со своими детьми, в комедии 1993 года «Миссис Даутфайр» .

Дама Эдна была пожилой трансвеститом с волосами «цвета глицинии», которая в 1990-х годах участвовала в международных ток-шоу.

Как центральный элемент сюжета

[ редактировать ]

Фильмы, в которых переодевание является центральным элементом сюжета:

Как некомедийный элемент

[ редактировать ]

Большинство вышеперечисленных фильмов – комедии . Фильмы, в которых переодевание рассматривается более серьезно, относительно редки, хотя в список действительно входят несколько драм и биографических фильмов.

Как второстепенный элемент сюжета

[ редактировать ]

Многие другие комедийные фильмы включают примеры юмористического переодевания в одежду другого пола, но не делают его центральным элементом сюжета. К фильмам, в которых переодевание играет второстепенную, но важную роль, относятся:

Комедийный элемент

[ редактировать ]

В документальном фильме « Время Джулиани» есть отрывки из выступления Руди Джулиани на видео, которое было показано по случаю пресс-ужина Внутреннего круга.

В польском фильме 1936 года «Богатели сибири» есть эпизод, в котором польские повстанцы, сосланные в Сибирь, тусуются с сибирскими крестьянами. Два польских офицера инсценируют польский народный танец, причем один из них импровизировано изображает женщину. [ 3 ]

Существует довольно много экранизаций фарса 1892 года « Тётя Чарли» . В оригинале подросток выдает себя за тетю своего друга.

Телевидение

[ редактировать ]

Программы, в которых есть функция перетаскивания

[ редактировать ]
  • Обвиняемый - В эпизоде ​​​​«История Трейси» Шон Бин играет Саймона, учителя английского языка, который ночью переодевается в Трейси. [ 6 ]
  • Выстрел в любовь с Тилой Текилой - В эпизоде ​​​​«Разве мы не можем просто поладить?» Ребята должны «пройти милю в женских туфлях». [ 7 ] надев высокие каблуки.
  • Спросите Гарриет Джека Коди ( Энтони Тайлер Куинн ), спортивного обозревателя-сексиста, который теряет работу и вынужден переодеваться в свое женское альтер-эго по имени Сильвия Коко, чтобы вернуть ее.
  • В более поздних эпизодах «Все в семье » фигурировала героиня-двойница женского пола «Беверли Ласаль».
  • 'Алло' Алло! в большинстве эпизодов показано переодевание в одежду другого пола.
  • 1-й магазин кофейного принца (2007) - главный герой притворяется мальчиком, чтобы устроиться на работу в кофейню, в которой нанимают только мужчин.
  • Angry Boys (2011) - Крис Лилли переодевается в двух персонажей, Рут (Бабушка) Симс и Джен Окадзаки, в этом австралийском комедийном шоу.
  • Удивительные истории . В эпизоде ​​«Добро пожаловать в мой кошмар» Гарри, одержимый подростком любитель фильмов ужасов, приводит его в ужасающую сцену из классического Альфреда Хичкока фильма « Психо», но с ним в роли Мэрион Крейн .
  • Вас обслуживают? часто Джон Инман играет женские роли. Некоторые другие актеры, такие как Фрэнк Торнтон, также иногда появляются в костюмах.
  • Замедленное развитие - Тобиас Фюнке (которого играет Дэвид Кросс ) маскируется под британскую няню по имени миссис Фезерботтом, чтобы поддерживать отношения со своей бывшей семьей. (Это прямая отсылка к фильму «Миссис Даутфайр »). Такое развитие событий является проявлением того факта, что на протяжении всего сериала Тобиас проявляет признаки скрытого гомосексуалиста .
  • Корзины - Луи Андерсон изображает Кристин Баскетс, главу необычной семьи из Бейкерсфилда, Калифорния.
  • Ночи Спасателей Малибу - Митч Бьюкеннон действует под прикрытием, изображая женщину в эпизоде ​​​​«Вид сопротивления».
  • В Axis Powers: Hetalia Польша в качестве хобби переодевается и имеет акцент « девушки из долины ».
  • Теория большого взрыва . В первых двух эпизодах сериала описывается, что трансвестит занял квартиру 4B до Пенни . Имя персонажа не было названо и не было замечено до тех пор, пока в 22-й серии 3-го сезона не было сцены воспоминаний, когда Леонард Хофштадтер стучит в дверь ее квартиры, а Луи/Луиза, которую играет Эйджи Киркланд в роли женщины, направляет Леонарда к «сумасшедшему парню через коридор» ( Шелдон ). Купер ). Шелдон также переодевается французской горничной после того, как проиграл пари с Говардом Воловицем . Вся банда переодевается в женщин-супергероев DC после проигрыша пари.
  • У Блэкэддера было несколько инцидентов с перетаскиванием.
  • Черный дворецкий (2010) - В одном из эпизодов Сиэль одевается как женщина.
  • «Закадычные друзья» Том Хэнкс и Питер Сколари играют двух одиноких мужчин, которым приходится регулярно маскироваться под женщин, чтобы жить в отеле только для женщин, единственной квартире, которую они могут себе позволить.
  • Boston Legal Персонаж Кларенс Белл - клиент-трансвестит, который обратился за юридической помощью после того, как его уволили с работы. Позже он присоединился к фирме в качестве помощника юриста, а затем и юриста.
  • Boy Meets World - в более поздних эпизодах разные персонажи переодеваются.
  • Брифгехайм - Учительница французского языка г-жа Тейнман на самом деле мужчина, одетый как женщина.
  • «Эпические приключения Бакета и Скиннера» (2011) в эпизоде ​​«Эпические девушки» Бакет и Скиннер маскируются под девушек, чтобы проникнуть на вечеринку. Также показано, как они примеряют разные платья.
  • Шоу Шаппеля - в пародии «Величайшая в мире война» мертвый черный гангста. [ 8 ] На видео можно увидеть, как она носит синий высокий каблук.
  • В эпизоде ​​« Кори в доме» «В доме все так» Кори изображает из себя свою сестру Рэйвен. [ 9 ]
  • В четвертом сезоне «Мыслить как преступник» Джексон Рэтбоун играет уборщика в отеле с раздвоением личности. Персонаж, Адам, застенчивый, обиженный, замкнутый молодой человек. Его альтер-личность - сильная, уверенная в себе южная женщина по имени Аманда. Адам/Аманда пытается убить своего отца из-за всех перенесенных злоупотреблений. После этого доминирующей личностью становится «Аманда». В конце эпизода показано, как «Аманда» претерпела трансформацию с помощью макияжа, длинного завитого парика и розовой одежды.
  • Крузо (2008) - Выясняется, что повторяющийся персонаж Оливер на самом деле является женщиной по имени Оливия (которую играет Миа Маэстро ). Крузо обнаружил ее однажды, когда она впервые купалась на острове после столь долгого пребывания на борту корабля. Она притворяется Оливером и помогает доктору обеспечить ее личную безопасность от мужской команды.
  • В Cyberchase Удалить выдает себя за Материнскую плату с париком и макияжем.
  • Кибершесть из сериала и комикса 1999 года переодевается учителем-мужчиной по имени Адриан Зайдельман, чтобы сбежать от Фон Рихтера (ее создателя).
  • Сибилл в эпизоде ​​«Сибилл с буквой S» проститутка оказывается полицейским под прикрытием, вначале очень кратко.
  • Тихиро Фудзисаки из Danganronpa переодевается в женщину из-за своей глубокой неуверенности в своем слабом телосложении и прибегает к переодеванию, чтобы скрыть свою гендерную идентичность.
  • Зяблики и зяблики [ 10 ] - Главную героиню Симону принимают за мальчика в ее первый день в новой школе, когда она не поправляет учителя за неправильное произношение ее имени как Саймон.
  • Сделка или нет . В эпизоде, вышедшем в эфир 14 февраля 2008 года, участник Эдвард Томмази надел каблуки и платье и выиграл ставку в 10 долларов. [ 11 ] [ 12 ]
  • Лаборатория Декстера - во многих эпизодах Декстер изображен в костюме. Примерами могут служить «Димвит Декстер», «Помни меня?» и «Девушка из племени».
  • Доктор Кто
    • В рассказе 1966 года «Горцы» второй Доктор ( Патрик Тротон ) одевается как старая прачка, чтобы попытаться найти своих товарищей в переполненной таверне после битвы при Каллодене .
    • В 1973 году в «Зеленой смерти» третий Доктор ( Джон Пертви ) маскируется под уборщицу, чтобы проникнуть в Global Chemicals, где он подшучивает над оперативником UNIT Майком Йейтсом и называет свое пластиковое ведро своей «сумочкой». Обе эти интерлюдии «переодевания в одежду другого пола» разыгрываются главным образом из-за их комической ценности на фоне серьезных сюжетных линий.
  • О фильме «Собака ест собаку» , 13 серия [ 13 ] и 23 [ 14 ] В этом сериале соревнование на бревне в шоу было изменено с требованием, чтобы участник, который участвует в соревновании, должен был носить каблуки высотой шесть дюймов, чтобы пройти по бревну. Оба участника, выбранные для попытки испытания, были мужчинами, и оба не смогли выполнить задание. В других эпизодах шоу участники пытались найти биологическую женщину среди группы трансвеститов. [ 15 ] или найти биологического человека среди группы королей трансвеститов, [ 16 ] а также производная от первого, где участник должен найти бородатую женщину среди группы из пяти человек. [ 17 ]
  • Жемчуг Дракона
    • В эпизоде ​​​​«Улун Грозный» (в сцене, адаптированной из пятой главы манги « Жемчуг дракона » «Оо! Оо! ​​Улун), Булма и Гоку узнают, что оборотень по имени Улун похищает деревенских девушек, чтобы выйти за него замуж. Булма придумывает планируют спасти девочек, обманом заставив Гоку переодеться в Почавомпу, на которую нацеливается следующая девушка Улун. Когда Улун впервые появляется, он принимает форму красного дьявола и пытается флиртовать с Гоку, которому, к сожалению, приходится отлить. Улун ошибочно предполагает, что «она» застенчива, и превращается в красивого мужчину, заставляя Бульму покинуть свое укрытие, чтобы добиться его, в то время как Гоку пользуется возможностью, чтобы облегчиться, к сожалению, Улун замечает и в ярости превращается в быка, хотя Гоку в ответ снимает платье и вызывая Улуна на бой.
    • В эпизоде ​​«Остерегайтесь запуска» (сцена, адаптированная из двадцать седьмой главы манги « Жемчуг дракона » «Не на что чихать»), чтобы обманом заставить Good Launch надеть черный купальник в розовом нижнем белье с оборками и соответствующие леггинсы, Мастер Роши убеждает ее и Гоку (который молод и наивен), что это тренировочная форма, в которой Мастер Роши, Криллин и Гоку одеты в идентичное нижнее белье, что и «тренировочная форма», поэтому Launch не заподозрит настоящую причину Роши, которая состоит в том, чтобы увидеть Launch в нижнем белье как он не только старый развратник, но и легендарный мастер боевых искусств. К несчастью для Роши, личность Лаунча меняется, когда она чихает, переходя от ее доброго и невинного образа к жесткому и вооруженному персонажу Плохого Лаунча, который, в отличие от своего хорошего образа, быстро понимает, что на ней надето, и сердито вытаскивает IMI Узи , чтобы выстрелить в них. в комичном стиле, прежде чем снова чихнуть и вернуться к своему образу Доброго Запуска, при этом ни Гоку, ни Хороший Запуск не осознают обман Мастера Роши из-за их чистосердечных личностей.
  • Жемчуг Дракона GT
    • В эпизоде ​​​​«Trunks the Bride» Транкс был вынужден переодеться невестой, чтобы спасти девушку и деревню планеты после того, как на нее напал монстр по имени Зунама, который может вызывать землетрясения. Предполагалось, что фальшивой невестой будет Гоку, но поскольку он был слишком невысоким, чтобы носить платье, они с Паном согласились сделать его фальшивой невестой.
    • В «Усы силы» Транксетт становится «невестой» для Зунамы, когда его уводят в логово Сунамы, в то время как там Гоку, Пан и Дома, невеста невесты, пытаются подрезать усы Зунамы, пока он пьет зелье, чтобы нокаутировать его. , режут только одного и он просыпается! Когда Пан узнал, что Зунама может только предсказывать землетрясения, но не вызывать их, логово Зунамы, на самом деле вулкан, загорелось, когда Гоку взорвал его своей Камехамехой, уничтожив его, когда эпизод заканчивается Гоку, Паном и счастливым... Транксу дарят жемчуг дракона, хотя кто-то его крадет.
  • Эль Хазард - Макото Мидзухара изображает принцессу Фатора из Роштарии, которую похитило Призрачное племя из-за его сверхъестественного сходства с принцессой.
  • Шоу Дрю Кэри - брат Дрю, Стив Кэри , занимается трансвеститом.
  • Знаменитая пятерка сериала
  • Принести! с Раффом Раффманом - детское игровое шоу на канале PBS Kids Go! В некоторых сериях мальчики переодеваются в женские наряды. Джей в третьем сезоне носил форму группы поддержки (но с шортами) в эпизоде ​​«Старый Свитчеру». В эпизоде ​​​​«Понравится ли им шоу? Это обувка!» показаны мальчики, играющие в баскетбол на высоких каблуках, [ 18 ] а в эпизоде ​​​​4 сезона под названием «Это птица? Это самолет? Это... Раффманмен!» Брайан был с Бетани в составе «Несокрушимых бабочек».
  • Светлячок - Мэл Рейнольдс (которого играет Натан Филлион ) носит платье и шляпку в качестве маскировки, спасая город от бандитов. Позже его спрашивают об этом, и его ответ указывает на то, что в прошлом он переодевался в другую одежду.
  • Шоу Флипа Уилсона (1970) - Флип Уилсон играет Джеральдин Джонс как повторяющегося персонажа в этом эстрадном сериале.
  • Друзья - отец Чендлера (которого играет Кэтлин Тернер ) - трансвестит.
  • Корзина с фруктами - Рицу Сома одевается как женщина, потому что так он чувствует себя более уверенно и комфортно. Его двоюродные братья Аяме Сома и его младший брат Юки иногда переодеваются, потому что хорошо смотрятся в женской одежде. В первом случае это добровольно, во втором – в меньшей степени.
  • Фусиги Юги - Нурико, один из Семи Небесных Воинов Сузаку, одевается женщиной в память о своей умершей сестре. В середине манги воинам Сузаку пришлось переодеться женщинами, чтобы не быть убитыми на острове Нюсей, где жили варварские, каннибалистические и антимаскулинистские женщины. Эта идея исключена из аниме-сериала, но возрождена в омаке.
  • Futari wa Pretty Cure - В одном из эпизодов Нагиса Мисуми дважды маскируется под мужчину, пытаясь вернуть Меппла, который был конфискован. В более позднем эпизоде ​​Нагиса играет роль Ромео в школьной пьесе Академии Вероне « Ромео и Джульетта» .
  • В «Игре престолов » Арья Старк — сорванец, который предпочитает более мужские занятия, такие как бой на мечах, а не более женские занятия, такие как вышивание. После того, как ее отец арестован и казнен, она принимает личность мальчика по имени «Арри» и пытается вернуться к своей семье.
  • В аниме Genesis Climber MOSPEADA (также известном как сегмент New Generation от Robotech ) персонаж Желтого Бельмонта / Лансера переодевается в переодевание в качестве средства маскировки, а также выступает в образе рок-певца (известного как Желтый Танцор в Robotech). ).
  • Гинтама - В 24 серии Гинтоки и Кацура носят женские кимоно, как Пико и Зука.
  • Glee - В 16-й серии 3-го сезона (« Saturday Night Glee-ver ») актер Алекс Ньюэлл изображает Уэйда Адамса , члена конкурирующего хорового клуба Vocal Adrenaline, который выступает в роли его трансгендерного альтер-эго «Unique». В 4 сезоне Уэйд/Юник становится повторяющимся персонажем.
  • Золотые девочки - брат Дороти Збронак ( Беатрис Артур ) Фил Петрилло, которого никогда не видели в эфире, является трансвеститом. Когда он умер в эпизоде ​​​​«Месть Эббтайда» , вдова Фила Анджела похоронила его в плюшевом мишке, на что Дороти сказала своим соседям по комнате: «Похоже, он умер в скетче Бенни Хилла !».
  • Гравитация - Главный герой, Шуичи Синдо, носит школьную форму своей сестры и костюм горничной, чтобы попытаться привлечь внимание Эйри Юки.
  • H2O: Следы на песке (2008) - Хамадзи Якумо - мальчик, который переодевается в девочку.
  • Хана-Кими (1997–2004) - В центре манги Мизуки Асия, японская девушка, живущая в Соединенных Штатах. Однажды она видит по телевизору соревнования по легкой атлетике, и ее привлекает один из участников соревнований по прыжкам в высоту, Изуми Сано. Она начинает боготворить молодого спортсмена и в конце концов переезжает в Японию, чтобы учиться в той же школе, что и Сано. Однако есть одна загвоздка: Сано ходит в среднюю школу для мальчиков под названием Осака Гакуэн, и Мизуки должна замаскироваться под мальчика, чтобы войти. По нему были адаптированы четыре драматических шоу: «Ханазакарино Кимитачиэ» (Тайвань), «Ханазакари но Кимитачи э» (Япония), «Ханазакарино но Кимитачи э» (Япония) и «Красивой тебе» (Корея).
  • Счастье! (2006) - Второстепенный персонаж сериала Джун Ватарасе - мальчик, одевающийся как девочка.
  • HeartCatch PreCure - В первой половине сериала Ицуки Мёдоин переодевается мальчиком, потому что ее брат слишком болен, чтобы быть наследником их додзё.
  • Потерянная собственность небес - в 11 серии Сугата одевается как длинноволосая женщина, а Микако одевается как мужчина. Кроме того, Томоки превращается в девушку по имени «Томоко».
  • Он - леди шоу 2004 года . В реалити- участники-мужчины соревнуются друг с другом, чтобы вести себя как можно более женственно, включая переодевание в одежду другого пола.
  • Хикари Сентай Маскман — принцесса Игам ( Мина Асами ) была воспитана как мужчина, чтобы однажды она могла занять императорский трон.
  • Химегото (2014) - Главная героиня Химэ Арикава одевается как девушка.
  • «Холлиоукса» Персонаж Крис Фишер — трансвестит.
  • Я Мой Я! Клубничные яйца - главный герой Хибики Амава маскируется под женщину, чтобы устроиться на работу учителем физкультуры в школе, где нанимают только женщин.
  • iCarly - В эпизоде ​​​​«Я хочу вернуть свой веб-сайт» Спенсер переоделся старухой, чтобы обмануть Невеля и заставить его вернуть iCarly их URL-адрес, но вместо этого он привлек старика.
  • Инуяша — Джакоцу из Семерки всегда носит женскую одежду и постоянно флиртует с Инуяшей .
  • Захватчик Зим – в эпизоде ​​«Иди ради своей жизни» Зим использует маскировку толстой женщины, чтобы избавиться от взрыва, который взрывается очень-очень медленно.
  • В ситкоме британского телевидения « Сохраняя внешний вид » зять Гиацинта Брюс - трансвестит, о котором Гиацинт старается не позволить людям узнать. В нескольких сериях можно увидеть Брюса в его нарядах.
  • Кенни против Спенни - В эпизоде ​​​​«Кто самая убедительная женщина?» Кенни Хотц и Спенсер Райс в полном костюме устраивают в доме коктейльную вечеринку для дам. Настоящие женщины выберут, какая из них превратилась в самую убедительную женщину: Кендра (Хотц), распутная тусовщица, или Спеннита (Райс), карьеристка, которая хочет всего этого. [ 19 ] [ 20 ]
  • Привязанность короля - главная героиня - королевская принцесса Чосон, изображающая из себя своего мертвого брата-близнеца - наследного принца.
  • Горетти из «Киллинаскулли» сыграл актёр Пэт Шортт .
  • Различные персонажи из Куросицудзи , включая главного героя Сиэля Фантомхайва и Грелля Сатклиффа, переодеваются в некоторые эпизоды и OVA.
  • Леонардо - Лиза маскируется под мальчика по имени Томазо, чтобы изучать искусство у Андреа дель Верроккьо .
  • Любовь в лунном свете - корейская девушка 19 века, одетая мальчиком и в конечном итоге ставшая евнухом.
  • Громче с Краудером (2017) - у американского политического обозревателя Стивена Краудера есть регулярный сегмент, в котором он переодевается для комедийного эффекта.
  • Шумный дом - Линкольн переодевается девушкой, как в таких эпизодах, как «Ночной успех», «Новая идея» и «Девушки с обложки».
  • Горничная Сама! - Аой Хёдо, интернет-знаменитость, переодевается в одежду другого пола, чтобы его не высмеивали за то, что он любит милые женские штучки.
  • Мария Холич - Мария Шидо - мальчик, который переодевается в девочку.
  • M*A*S*H Максвелл Клингер ( Джейми Фарр ) регулярно переодевается в одежду другого пола в рамках тщетной попытки быть уволенным из армии.
  • Мастер ничего - Лены Уэйт персонаж Дениз - женщина-лесбиянка, изображающая из себя мужчину-хиппи. В третьем сезоне Дениз замужем за Алисией ( Наоми Аки ).
  • Флот Макхейла – всякий раз, когда Макхейлу и/или его команде приходится замаскироваться, чтобы осуществить один из своих тщательно продуманных планов, обычно Тинкер ( Билли Сэндс ) или энсин Паркер ( Тим Конвей ) должны нарядиться женщиной.
  • MegaMan NT Warrior ( Rockman.EXE ) — злодей Магнус Гаусс (Gauss Magnets) переодевается в женщину и одержим доктором Вили . В одном эпизоде ​​(не показанном в дубляже) трое главных героев переодеваются в певицу-идола Аки-чан, чтобы спасти группу похищенных девочек.
  • В «Ученике Мерлина» молодая девушка Брианна переодевается оруженосцем, чтобы отомстить за потерю земли своей семьей.
  • «Написано кровью», второй эпизод криминальной драмы « Убийства в Мидсомере» , рассказывает о жертве, переодевшейся в другую одежду.
  • Рич Фулчер играет женщину по имени Элеонора в эпизоде ​​третьего сезона «Угри» британского комедийного шоу The Mighty Boosh . Он продолжает одеваться как Элеонора для стендап-комедийных выступлений и называет ее отдельным от себя человеком. В эпизоде ​​​​2 сезона «Нанагедон» главные герои Говард Мун ( Джулиан Бэрратт ) и Винс Нуар ( Ноэль Филдинг ) одеваются как наны, чтобы проникнуть в игру в бинго и найти неуловимого демона Нанату.
  • Минами-ке - Макото регулярно переодевается Мако-чан, чтобы сблизиться с девушкой, которая ему нравится. Другой персонаж, Тома, сорванец с тремя старшими братьями, который регулярно носит мужскую одежду.
  • Миссия: невыполнима — в эпизоде ​​четвертого сезона «Гитано» Пэрис ( Леонард Нимой ) и Зорка ( Маргарита Кордова ) маскируют короля Виктора ( Барри Уильямс ) под девушку-гитано, чтобы его не заметил полковник Мойя и его охрана. .
  • Мобильный костюм Gundam 00 - Gundam пилот Тиерия Эрде во втором сезоне переодевается, чтобы попасть на вечеринку.
  • Мобильный костюм Gundam ZZ - Gundam пилот Джудау Ашта во втором сезоне переодевается, чтобы освободить своих спутниц из гарема.
  • Наряду с участниками « Летающего цирка Монти Пайтона», переодевающимися женщинами в комедийных целях, «Монти Пайтон» представил скетч под названием « Песня лесоруба » о лесорубе , который любит «надевать женскую одежду и слоняться по барам».
  • Мистер Директриса – телефильм – Бывший заключенный Харланд Уильямс маскируется под новую директрису школы для девочек, чтобы избежать бандитов. [ 21 ]
  • Она написала убийство - В эпизоде ​​​​« Птицы одного пера » участвуют две трансвеститы. Также в «Амстердамском убийстве» есть женщина, замаскированная под мужчину, и еще одна завершенная серия, действие которой происходит в Ирландии.
  • My Little Pony: Friendship Is Magic - В эпизоде ​​​​под названием «Brotherhooves Social» Биг Макинтош замаскирован под кобылу по имени Орчард Блоссом со светлым париком и синим платьем с розовым макияжем и накладными ресницами.
  • Мой партнер знает лучше — в выпуске от 25 апреля 2018 г. [ 22 ] мужей конкурсантов заставили пробежать полосу препятствий на высоких каблуках и подвергли себя восковой эпиляции всего тела.
  • Маникюрный салон в Париже . Автор пытается вырваться из писательского тупика, переодевшись мальчиком, чтобы в основу своего следующего романа легла история маникюрного салона, в котором работают только мужчины.
  • В «Шоу Ника Кэннона» Ник одевается как женщина в 6 эпизодах.
  • Отобоку - Мидзухо Миянокодзи переодевается, чтобы пойти в школу для девочек, согласно желанию своего деда.
  • Самостоятельно - старший брат осиротевшей семьи переодевается, притворяясь старшей тетей, чтобы сохранить семью до совершеннолетия. Особенности семьи Смоллеттов.
  • One Piece - японское аниме и манга о пиратах включает в себя ряд переодевающихся персонажей, окам. Наиболее заметными из них являются Мистер 2 (он же Бон Клэй ), который может менять свою внешность, и Эмпорио Иванков, королева королевства трансвеститов, который может менять свой пол, контролируя гормоны (и сильно напоминает доктора Фрэнка Тима Карри). -Н-Фертер из «Шоу ужасов Рокки Хоррора» ).
  • Одна хорошо воспитанная дочь . В этой южнокорейской сериальной драме главной героине приходится одеваться как мальчик, чтобы унаследовать семейный бизнес по производству соевого соуса и уберечь его от рук коварной женщины и конкурирующей женщины. компания. Хотя после успеха ее разоблачили, она мстит им, узнав об их планах захватить бизнес.
  • Противоположный пол — в пилотном эпизоде ​​первые три мальчика ( Майло Вентимилья , Кайл Ховард и Крис Эванс) [ 23 ] ) в бывшей школе для девочек выполняют упражнения на ежегодном школьном шоу талантов.
  • Отомэ ва Боку ни Койситеру - главный герой сериала Мидзухо Миянокодзи - мальчик, который переодевается в девочку.
  • Хост-клуб средней школы Оран - главная героиня Харухи Фудзиока регулярно переодевается, и члены Хост-клуба сначала принимают ее за мужчину. Кроме того, различные члены Хост-клуба время от времени переодеваются, в том числе в 10-й серии манги (Хикару, Каору и Ханни в рамках плана держать Харухи подальше от клуба Зука Святой Лобелии, а в аниме-адаптации Тамаки и Кёя также переодеваются). одеваются по той же причине), 11 (Хикару и Каору по очереди одеваются как ведьма центрального крыла), 15 (Хикару, Каору, Тамаки и Мори все одеваются в костюмы Алисы, а Кёя изображает Черную Королеву, а также костюм Алисы мать в этой главе) и 20 (Ханни, работающая под прикрытием в Хост-клубе, чтобы следить за свиданием Харухи и Хикару).
  • «Идеальные незнакомцы» Ларри переодевается женщиной в эпизоде ​​« Просто жиголо» .
  • В канадском комедийном сериале «Pink Is In» , который транслируется на канале Tubi в США, актер в костюме играет роль Руби, заключенной женской тюрьмы.
  • Покемон — Джеймс из Team Rocket, часто появляется в платье или юбке, а в одной из запрещённых серий его даже видят в бикини с надувной грудью. Неполный список персонажей, включая Эша Кетчума (трижды), а также Джесси и Мяута из Team Rocket, также известен тем, что переодевается, хотя и не так часто, как Джеймс. Одна из старших сестер Мисти нарядилась принцем , а Гастли однажды переоделся красивой девушкой и старухой на летнем фестивале.
  • Крутые девчонки - Бабблз маскируется под одного из мальчиков Роудирафф, Бумера, чтобы действовать под прикрытием и выследить своих братьев, Брика и Бутча. Профессор Утониум также маскируется под женщину в другом эпизоде.
  • Принцесса-рыцарь - Принцесса Сапфир маскируется под мужчину, чтобы сражаться в своих приключениях.
  • Принцесса-принцесса - трое учеников в мужских школьных костюмах, одетых как девочки, чтобы поднять настроение другим ученикам.
  • Странный как народ Мелани Маркус ( Мишель Клюни лесбиянка ), адвокат / адвокат- , воплощает в себе более мужские черты, например, в «Свадьбе», где она носит смокинг в качестве жениха , чтобы выйти замуж за своего партнера Линдси Петерсон ( Теа Гилл ).
  • Робин Гуд - Джак (играет Анджали Джей ) - сарацин, настоящее имя которого - Сафия, но она маскируется под мальчика, приняв имя и внешний вид своего мертвого брата-близнеца.
  • В эпизоде ​​Round the Twist «Счастливые губы» загадочная гадалка дарит Питу волшебную помаду, из-за которой любая женщина не сможет устоять перед его поцелуем. В эпизоде ​​​​«Знай все» Тони оказывается одетым как гадалка.
  • Ramen Fighter Miki - Эпизод 10. Часть 1 включает в себя сцену, где Канкуро носит одежду Мики, пытаясь победить ее в ее собственной игре (то есть доставке рамэна). Затем, в конце Эпизода 12, Часть 1, он маскируется под аристократическую даму, чтобы попытаться заставить Мики бросить ему вызов.
  • Ранма ½ - японское аниме о мастере боевых искусств по имени Ранма , который может превращаться в девушку. Его пол легко меняется с помощью средств, находящихся вне его контроля, поэтому костюм, который работает с одним полом, часто внезапно и комично становится неуместным для переодевания в одежду другого пола. В аниме и манге также появляются Цубаса Куренай и Конацу, мужчины-трансвеститы, и Укё Куонджи, женщина-трансвестит и потенциальный любовный интерес меняющего пол Ранмы.
  • Богатство - Сэм Маллой (Эйдан Митчелл), младший сын в семье ирландско-американских путешественников , предпочитает переодевание в одежду другого пола. Хотя при определенных обстоятельствах Сэм может носить одежду для мальчиков, иногда он возвращается к одежде для девочек, к большому смущению своей семьи. ( В «Богатстве» также присутствует Эдди Иззард, изображающий отца Сэма, не трансвестита, Уэйна Маллоя.)
  • Версальская роза - Оскар Франсуа де Жаржайес , главный герой сериала, женщина, которая была воспитана как мальчик и переодевается как мужчина.
  • RuPaul's Drag Race - реалити -шоу, посвященное Drag Queens , мужчинам, которые профессионально переодеваются в одежду другого пола в качестве развлечения. Шоу раскрывает более глубокую сторону искусства женского подражания, а также позволяет заглянуть в мир гей-драг-артистов.
  • Сейлор Мун — в одном из эпизодов первого сезона Зойсайт (один из злодеев) маскируется под Сейлор Мун . В сезоне «Сейлор Мун Супер S» Рыбий Глаз всегда одевается как женщина. И в сезонах «Сейлор Мун S», и в сезонах «Сейлор Старс» Харука Тено ( Сейлор Уран ) большую часть времени носит мужскую одежду и даже предпочитает носить мужскую версию своей школьной формы, до такой степени, что ее принимают за мальчика. другими персонажами. В «Sailor Stars» Сейя, Тайки и Ятен стали Сейлор Старлайтс.
  • Саманта, упс! – Французский комедийный сериал с двумя мужчинами, изображающими из себя женщин: Самантой (в исполнении Дэвида Страймейстера) и Шанталь (Гийом Карко).
  • Сасамеки Кото — Масаки Акемия — мальчик, который переодевается в девочку.
  • Спасенные звонком - Зак и Скрич иногда одеваются женщинами, чтобы замаскироваться или для комического эффекта.
  • ШиЗаам - мультяшный пилот о работнике санитарной службы мужского пола, который получает волшебное кольцо, дающее ему сверхспособности, но, поскольку кольцо предназначено только для женщины, его супергеройская форма переодета в одежду другого пола. [ 24 ]
  • SheZow — мультфильм о мальчике-подростке, который получает волшебное кольцо, дающее ему сверхспособности, но, поскольку кольцо предназначено только для девочки, его супергеройская форма переодета. [ 25 ]
  • В «Син Хаккенден» Рей Ёзора, одна из главных героинь, настолько убедительна в своем переодевании, что Ко и Томока были сбиты с толку, когда узнали, что в конце концов она оказалась женщиной.
  • В эпизоде ​​​​сериала « Серебряные ложки » «Самая красивая девушка в мире» Рики (Рики Шредер) убеждают одеться в костюм и пойти на свидание с другом на танцы, потому что его друг ранее спас Рики от почти смертельного несчастного случая.
  • В эпизоде ​​​​сериала «Симпсоны» « Девочки просто хотят иметь суммы » Лиза Симпсон маскируется под мальчика по имени Джейк Бойман, чтобы изучать математику, когда школа разделена по полу. Барт также несколько раз носил девичью одежду, иногда по собственному желанию, а иногда против своей воли.
  • «Что-то в воздухе» — в фильме фигурирует переодетый политик Дуг Резерфорд (которого играет Роджер Окли ).
  • Губка Боб Квадратные Штаны - Губка Боб в нескольких эпизодах одевался как женщина. Его лучший друг Патрик Стар переодевается, чтобы защитить себя от того, кого он считает убийцей, в эпизоде ​​​​« Это не леди ».
  • В «Звездном пути: Глубокий космос девять» персонажи несколько раз переодевались в другую одежду. В « Прибыли и кружевах » персонаж Кварк одевается как женщина, чтобы не дать своему врагу достичь власти Великого Нагуса. В другом ференги эпизоде, связанном с , « Правила приобретения », женщина-ференги переодевается, потому что женщинам не разрешено получать прибыль в культуре ференги. «Правила приобретения» также являются одним из немногих эпизодов, в которых упоминается, как Федерация смотрит на гомосексуализм , когда персонаж Дакс обсуждает, что для мужчины нормально любить другого мужчину (она не знает, что мужчина, которым она является, — это нормально). в это время беседует действительно женщина, переодетая).
  • В сериале «Жизнь на палубе » Бэйли притворилась мальчиком, чтобы посещать школу Seven Seas High на пароходе SS Tipton, потому что все комнаты для девочек были заняты. Она становится соседкой Зака ​​по комнате, и он соглашается сохранить это в секрете. Быстро выясняется, что Бейли на самом деле девушка, и в конечном итоге она живет в одной комнате с Лондоном.
  • Сюита «Жизнь Зака ​​и Коди» - И Зак, и Коди (которых играют реальные близнецы Коул и Дилан Спроусы ) в нескольких эпизодах переодеваются по множеству причин; в первую очередь это участие Коди в конкурсе красоты для молодых девушек, в то время как Зак одобряет это, потому что первый приз - новый велосипед.
  • Summer Heights High - Крис Лилли переодевается в образ Джейми Кинга в этой австралийской комедии; ее часто можно увидеть в зеленом школьном платье.
  • Скандал в Сунгюнкване . В Корее 18 века молодая девушка одевается как мальчик, чтобы посещать престижную школу и зарабатывать деньги, чтобы поддержать свою обедневшую семью.
  • Джефферсоны - приятель Джорджа по военно-морскому флоту Эдди (Эди) Стоукс и сотрудник Лерой переодеваются, чтобы обмануть Луизу, когда Джордж не может найти настоящего Эдди.
  • Компания троих - Джек Триппер (которого играет Джон Риттер ) в двух эпизодах переодевается женщиной. Ларри Даллас (которого играет Ричард Клайн ) в одном из эпизодов также переодевается женщиной.
  • Tipping the Velvet - история о взрослении молодой женщины по имени Нэн ( Рэйчел Стирлинг ), которая влюбляется в мужчину-двойника.
  • Вместе - сингапурская драма, в которой в 10-й серии Яо Уцзи ( Чжан Чжэнь Хуань ) попросили переодеться в одежду другого пола в рамках его работы А Гуа (мужчина, который ведет себя как женщина), что заставило его отца ( Ван Юйцин ) чуть не убил его, постоянно избивая. Его также видели переодевшимся в 9 эпизоде.
  • Твин Пикс - персонаж Кэтрин Мартелл ( Пайпер Лори ) маскируется под японского инвестора мистера Тоджамуры, Дениз/Деннис Брайсон ( Дэвид Духовны ) - персонаж мужского пола, который носит женскую одежду, потому что это его расслабляет, и в какой-то момент Уиндом Эрл ( Кеннет Уэлш ) выдает себя за Даму с Бревном .
  • Самая уродливая девушка в городе - ситком об американском актере мужского пола, который соглашается на работу модели женского пола в Лондоне, чтобы быть со своей девушкой.
  • Ой-ой! - В эпизоде ​​74 первого сезона, который является частью гонки с полосой препятствий Slime Tour , которая проходила в Виктории, Британская Колумбия, включало препятствие, где три участника должны были сначала надеть бальные платья в стиле королевы Виктории, прежде чем перейти к следующему этапу. препятствие; Одним из детей, участвовавших в забеге, был мальчик по имени «Рад» Рис. [ 26 ] Множество других полос препятствий Slime Tour , которые транслировались в разных эпизодах Uh Oh! включало требования к участникам надеть платья перед продолжением курса, и многие из участников этих курсов были мальчиками. Организатор Slime Tour , «Мастер слизи» Шон Маджумдер (а позже и Райан Бельвилл ), также иногда одевался как женщина, представляя некоторые из различных полос препятствий Slime Tour .
  • Победоносный - в эпизоде ​​​​«Бек влюбляется в Тори» Бек маскируется под Тори, чтобы выполнить трюк.
  • Мы можем быть героями (2005) - Крис Лилли переодевается в переодевания для двух персонажей, Пэта Маллинза и Джейми Кинга, в этом австралийском псевдодокументальном фильме, первом шоу, созданном Лилли.
  • Work It - американский телевизионный ситком о двух мужчинах, которые должны одеваться как женщины, чтобы сохранить работу в условиях плохой экономики.
  • World Wrestling Entertainment Борец Дастин Роудс изобразил «Голдаста», трюк, включающий переодевание, а также бывшего борца Вито ЛоГрассо , который позже получил прозвище «Самый крутой человек, когда-либо носивший платье». Уловка Тайлера Бриза «Полиция моды» вместе с Фанданго также включала переодевание в одежду другого пола. Многие другие борцы-мужчины, участвовавшие в различных промоушенах, также надевали женскую одежду в качестве наказания за поражение в поединке на протяжении многих лет, например Брайан Пиллман и Перри Сатурн . [ нужна ссылка ]
  • Сериал «Молодые американцы» , в котором одна из героинь изображает из себя мальчика.
  • Вы не можете этого сделать по телевидению . В нескольких комедийных скетчах, особенно в первые годы, мальчики в актерском составе по разным причинам носили платья.
  • Вы звонили, милорд? - Сисси - лесбиянка-трансвестит, носит монокль , галстук и короткие волосы.
  • Ты прекрасна - молодая монахиня переодевается мальчиком, чтобы выдать себя за своего брата в бойз-бэнде. «Ты прекрасна» был переделан в тайваньский сериал 2013 года «Сказочные мальчики» .
  • Зои 101 - В одном из эпизодов этого шоу Лола маскируется под мальчика, чтобы доказать, что мальчики все еще могут вести себя так же, если рядом есть девочка.
  • В 28-й серии Zoids: Chaotic Century «Беги, волк!» Принц Рудольф Цеппелин III переодевается девушкой, чтобы скрыть свою личность.

Анимация, мультфильмы и аниме

[ редактировать ]
  • Багз Банни часто переодевается в своих мультфильмах либо для комедийного эффекта, либо для того, чтобы сбить с толку противника-мужчину. Яркие примеры включают « Севильский кролик », « Что такое Opera Doc » и « Приправа для кролика », все в попытках обмануть Элмера Фадда .
  • Доктор Н. Джин из серии Crash Bandicoot носит костюм балерины в Crash Tag Team Racing . Пачка, полученная в ходе одной из миссий Крэша , представляет собой альтернативный костюм, который заставил Н. Джина почувствовать себя «красивым» и повысил его самооценку.
  • Его из сериала «Крутые девчонки» каждый раз показывают в типичной юбке, чулках в сетку и ботинках на высоком каблуке.
  • Джесси и Джеймс из «Покемонов» переодеваются артистами балета и свадебными парами.
  • В манге и аниме Хост-клуб средней школы Орана главная героиня Харухи Фудзиока переодевается мальчиком, чтобы она могла работать в принимающем клубе, чтобы погасить долг, который она задолжала другим членам. Отец Харухи, Ранка, тоже трансвестит.
  • В манге и игровом сериале « Хана-Кими» ( Hanazakari no Kimitachi e ) главная героиня, Мизуки Асия, переодевается мальчиком, чтобы пойти в школу-интернат для мальчиков, чтобы встретиться со своим кумиром Изуми Сано.
  • В манге и аниме Сюго Чара Нагихико Фудзисаки переодевается в своего «близнеца» Надэсико в соответствии с семейной традицией. Он также переодевается в свою трансформацию Ямато Майхимэ.
  • В манге и аниме Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Pure одна из служанок Мишеля по имени Леди Бэт, которая переодевается в женщину, на самом деле является мужчиной.
  • В аниме и манге «Хеталия: Страны Оси» Польша — мужчина, который иногда одевается как женщина.
  • В аниме «Химегото» главная героиня Химэ Арикава переодевается, чтобы присоединиться к студенческому совету, который обещает выплатить долг, созданный родителями Химэ. Есть также еще четыре персонажа, которые переодеваются, в том числе брат Химэ, Кагуя, Хиро Тоётоми, № 1, и Мицунага Ода, все они против Студенческого совета.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Может ли сработать игровой фильм о Мулан?» . 31 мая 2017 г.
  2. ^ Штейн, Джефф (11 ноября 2011 г.). «Стиль: история Дж. Эдгара Гувера о переодевании в одежду другого пола, отвергнутая историками» . Вашингтон Пост .
  3. В старом кино — Bohaterowie Sybiru (1936) , эпизод, в котором мужчина выдает себя за женщину.
  4. ^ «Эдди Иззард: комик и актер предпочитает использовать местоимения «она» и «она» » . Небесные новости . Проверено 22 декабря 2020 г.
  5. ^ «Ангелы в Америке» . 7 декабря 2003 года . Проверено 8 марта 2022 г.
  6. ^ «Обвиняемые (сериал 2010–2012) — IMDb» . IMDB .
  7. ^ Выстрел в любовь S1E02 Разве мы не можем просто поладить?
  8. ^ «Величайшие войны в мире Шоу Чаппеля » (без цензуры) {Начало в 04:26/05:16}
  9. ^ «Кори в доме — Вот так в доме» . Ютуб . 17 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Проверено 11 августа 2022 г.
  10. ^ Dårfinkar & dönickar. Архивировано 10 июня 2019 г. в Wayback Machine на IMDb.
  11. ^ Он сказал «да» ПЛАТЬЮ! | Сделка или нет, США, 3 сезон, 43 серия | Полный эпизод
  12. ^ Девин Шоулдерс (01 января 2018 г.), DOND: «Ставка в 5 долларов», S3, эпизод 37 (14 февраля 2018 г.) , заархивировано из оригинала 30 апреля 2020 г. , получено 3 апреля 2018 г.
  13. ^ Dog Eat Dog: Эпизод 13 «High Heel Balance Challenge» , 23 марта 2013 г., заархивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. , получено 30 мая 2021 г.
  14. ^ Dog Eat Dog: Эпизод 23 «High Heel Balance Challenge» , 24 марта 2014 г., заархивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. , получено 30 мая 2021 г.
  15. ^ Dog Eat Dog: Episode 12 «He or She» , 2 марта 2013 г., заархивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. , получено 30 мая 2021 г.
  16. ^ Dog Eat Dog: Episode 17 "Drag Kings" , 17 июля 2013 г., заархивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. , получено 30 мая 2021 г.
  17. ^ Dog Eat Dog: Episode 23 «He or She (Bearded Challenge)» , 3 марта 2014 г., заархивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. , получено 30 мая 2021 г.
  18. ^ «Принеси с Раффом Баскетбол Раффмана на высоких каблуках» . Ютуб . Архивировано из оригинала 9 января 2022 г. Проверено 9 января 2022 г.
  19. ^ «Кенни против Спенни — 1 сезон — 18 серия — Кто из женщин самая убедительная» . Ютуб . Архивировано из оригинала 16 июля 2023 г. Проверено 16 июля 2023 г.
  20. ^ «Кенни против Спенни — Сезон 1 — Эпизод 18 — Кто самая убедительная женщина (разрешение 4K) — YouTube» . Ютуб . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. Проверено 16 июля 2023 г.
  21. ^ «Господин директриса» . IMDb. 15 марта 1998 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 18 мая 2017 г.
  22. ^ «Мой партнер знает лучше» «Ад на каблуках»
  23. ^ ВОСС, БРЭНДОН (5 января 2009 г.). «Список лучших: Крис Эванс» . HERE MEDIA INC. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года . Проверено 15 декабря 2015 г.
  24. ^ SheeZaam на Vimeo
  25. ^ «Последние новости — The Hub Network представляет список программ на 2013–2014 годы с шестью новыми дополнениями, которые присоединятся к девяти возвращающимся оригинальным сериям — TheFutonCritic.com» . thefutoncritic.com . Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Проверено 18 мая 2017 г.
  26. ^ Ой-ой! (Игровое шоу) | Эпизод 74 | YTV Retro , 29 сентября 2016 г., заархивировано из оригинала 18 июля 2024 г. , получено 2 июня 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ee1c852b7ace8501237cc22cccc415c2__1722777300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/c2/ee1c852b7ace8501237cc22cccc415c2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cross-dressing in film and television - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)