Альберт Ноббс

Альберт Ноббс
Альберт Ноббс
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Родриго Гарсия
Автор сценария	Гленн Клоуз ; Джон Банвилл ; Габриэлла Прекоп
Рассказ	Иштван Сабо
На основе	Необычная жизнь Альберта Ноббса ; Мур Джордж
Продюсер:	Гленн Клоуз ; Бонни Кертис ; Джули Линн ; Джон Гофф
В главных ролях	Гленн Клоуз ; Миа Васиковска ; Аарон Джонсон ; Джанет МакТир ;
Кинематография	Майкл МакДонаф
Под редакцией	Стивен Вайсберг
Музыка	Брайан Бирн
Производство ; компании	Картинки Пересмешник ; Триллиум Продакшнс ; Параллельное кинопроизводство ; Моррисон Фильмы ; Вест-Энд Фильмы ; Кризалис Фильмы ; Аллен и партнеры ; Канал+ ; Ирландский совет по кинематографии / Ирландский совет по кинематографии
Распространено	Entertainment One (Великобритания и Ирландия) ; ЛД Развлечения ; Придорожные достопримечательности (США)
Дата выпуска	2 сентября 2011 г. (Теллурайд) ;
Время работы	113 минут
Страны	Великобритания ; Ирландия ; Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	6 миллионов евро (около 7,5 миллионов долларов).
Театральная касса	8,5 миллионов долларов

«Альберт Ноббс» — исторический драматический фильм 2011 года режиссёра Родриго Гарсиа с Гленн Клоуз в главной роли . Сценарий Клоуза, Джона Бэнвилла и Габриэллы Прекоп основан на новелле Альберт Ноббс» « Джорджа Мура 1927 года .

Фильм получил неоднозначные отзывы, но игра Клоуз и Джанет Мактир получила высокую оценку; они были номинированы на премию Оскар в категориях «Лучшая женская роль» и «Лучшая женская роль второго плана» соответственно. Они также были номинированы на премию «Золотой глобус» и премию Гильдии киноактеров . Фильм также был номинирован на премию Оскар за лучший грим .

Повесть ранее была адаптирована как пьеса под названием « Необычная жизнь Альберта Ноббса» , в которой Клоуз сыграла главную роль вне Бродвея в 1982 году и за которую она получила премию Оби за лучшую женскую роль . ^{[ 5 ]}

Сюжет

Альберт Ноббс — английский дворецкий в отеле «Моррисон» в Дублине конца XIX века, Ирландия; его босс - миссис Бейкер. Несмотря на то, что Альберт родился женщиной, последние 30 лет он прожил как мужчина. Он также тайно копил деньги на покупку табачного магазина, чтобы обрести некоторую степень свободы и независимости.

Недавно безработный Джо Маккинс приезжает в отель и устраивается на работу кочегаром. Он и горничная Хелен Доус становятся любовниками. Хьюберт Пейдж, которому поручено рисовать в отеле, раскрывает секрет Альберта. Он рассказывает Альберту, что хранит ту же тайну о себе, живя как мужчина после побега от жестокого мужа.

Альберт навещает Хьюберта в его доме и знакомится с Кэтлин, женой Хьюберта. Альберт рассказывает Хьюберту историю своей жизни: незаконнорожденный, а затем брошенный, Альберт был усыновлен миссис Ноббс и получил образование в монастыре, прежде чем его исключили после смерти его матери. Однажды ночью, когда Альберту было 14 лет и он все еще был девочкой, его жестоко изнасиловала и избила группа мужчин. Узнав, что требуются официанты, Альберт купил костюм, прошел собеседование, был принят на работу и начал свою жизнь с мужской идентичностью.

Полагая, что Хелен может быть идеальной женой для владельца магазина, Альберт приглашает ее на свидание. Она отказывается, но Джо, полагая, что Альберт даст Хелен деньги, которые могли бы помочь паре эмигрировать в Америку, призывает ее вести Альберта дальше. Она соглашается на такой подход, позволяя Альберту покупать ей подарки. Хелен не устраивает Альберта и договоренность, которую Джо убедил ее заключить. Альберт также рассказывает Хелен о своем плане купить магазин. Тифозная лихорадка опустошает Ирландию, и многие, включая Альберта, заболевают.

В конце концов Хелен обнаруживает, что беременна ребенком Джо. Джо в ужасе, опасаясь, что станет похожим на своего жестокого отца. Тем временем Альберт однажды идет в дом Хьюберта и узнает, что Кэтлин умерла от брюшного тифа, оставив Хьюберта опустошенным. Альберт и Юбер надели платья, сшитые Кэтлин. Хотя поначалу обоим это крайне неудобно, в конце концов они проводят веселый день вместе, переодевшись женщинами. Спотыкание и падение Альберта на пляже возвращают их к реальности. Пара возвращается к Хьюберту, снова переодевается в мужскую одежду и возвращается к своей прежней жизни.

Вернувшись в отель, Альберт узнает, что Хелен беременна, и предлагает жениться на ней. Она отказывается, говоря, что Альберт ее не любит, хотя Альберт выражает опасение, что Джо сам уедет в Америку и не заберет ее и ребенка. Позже тем же вечером Джо и Хелен громко ссорятся после того, как Джо сообщает, что действительно собирается в Америку один. Альберт нападает на Джо, когда тот сталкивается с Хелен, и Джо швыряет Альберта в стену, в результате чего он получает травму головы. Альберт ложится спать, забытый в суматохе, с кровотечением из одного уха. Хелен сердито говорит Джо, что она все равно больше не хочет быть с ним, и он уходит. На следующее утро Хелен находит Альберта мертвым в своей постели.

В конце концов Хелен рожает сына Альберта Джозефа. Подразумевается, что миссис Бейкер нашла сбережения Альберта и снова нанимает Хьюберта для улучшения отеля. Когда Хелен видит Хьюберта, она не выдерживает и показывает, что ничего не зарабатывает, работая на миссис Бейкер, но если она возражает, ее разлучат с сыном и выбрасывают на улицу. Хьюберт понимающе смотрит на нее и говорит: «Мы не можем этого допустить, не так ли?»

Бросать

Гленн Клоуз в роли Альберта Ноббса
Миа Васиковска в роли Хелен Доус ^{[ 6 ]}
Аарон Джонсон , как Джо Маккинс
Джанет Мактир в роли Хьюберта Пейджа ^{[ 6 ]}
Полин Коллинз в роли миссис Бейкер ^{[ 6 ]}
Бренда Фрикер в роли Полли ^{[ 6 ]}
Джонатан Рис Майерс в роли виконта Яррелла
Фиби Уоллер-Бридж в роли виконтессы Яррелл
Brendan Gleeson as Dr Holloran
Мария Дойл Кеннеди, как Мэри
Марк Уильямс, как Шон
Серена Брабазон в роли миссис Мур
Майкл МакЭлхаттон, как мистер Мур
Кеннет Коллард в роли мистера Пигота
Брон Галлахер и Кэтлин Пейдж
Антония Кэмпбелл-Хьюз в роли Эмми

Производство

Клоуз впервые сыграл главного героя в постановке 1982 года и потратил 15 лет, пытаясь превратить ее в фильм. ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]} Фильм почти пошел в производство в начале 2000-х годов под руководством режиссера Иштвана Сабо , но финансирование сорвалось. ^{[ 8 ]} Помимо своей главной роли, Клоуз также является продюсером и соавтором сценария вместе с Джоном Бэнвиллом . ^{[ 8 ]}

Производство планировалось начать в июле 2010 года, но было отложено до декабря, когда Миа Васиковска и Аарон Джонсон заменили Аманду Сейфрид и Орландо Блума . ^{[ 9 ]} Съемки начались 13 декабря на натурных площадках в Дублине и Уиклоу . ^{[ 7 ]} В июле 2011 года было объявлено, что Альберт Ноббс будет показан на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2011 года, и были опубликованы первые официальные фотографии из фильма. ^{[ 10 ]}^{[ 2 ]}

Музыка

Прием

Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Rotten Tomatoes дали ему оценку 56% на основе 158 обзоров со средней оценкой 6,01 из 10. По мнению сайта, « Альберт Ноббс рассказывает достойную историю с выдающимся исполнением в своей основе, даже если конечный результат часто несколько меньше, чем сумма ее замечательных частей». ^{[ 11 ]} Metacritic дал фильму 57 баллов из 100 со смешанными или средними отзывами, основанными на отзывах 42 критиков. ^{[ 12 ]}

Выпускать

В США фильм вышел ограниченным тиражом в декабре 2011 года, а в январе 2012 года его показали в 245 кинотеатрах. ^{[ 13 ]} В мировом прокате фильм собрал 5 634 828 долларов. ^{[ 3 ]}

Похвалы

Игры Гленн Клоуз и Джанет МакТир получили признание критиков, что принесло им номинации на премию Оскар за лучшую женскую роль и лучшую женскую роль второго плана соответственно.

Премия	Категория	Получатель	Результат
84-я церемония вручения премии Оскар	Лучшая актриса	Гленн Клоуз	номинирован
	Лучшая актриса второго плана	Джанет МакТир	номинирован
	Лучший макияж	Боевой Корневиль Линн Джонстон Мэтью В. Мангл	номинирован
Награды AARP "Фильмы для взрослых"	Лучшая актриса	Гленн Клоуз	Выиграл
Альянс женщин-киножурналистов	Лучшая женская роль второго плана	Джанет МакТир	номинирован
	Премия «Женская икона»	Гленн Клоуз	Выиграл
	Актриса, бросающая вызов возрасту и эйджизму	Гленн Клоуз	номинирован
	Премия за самый вопиющий любовный интерес за разницу в возрасте	Гленн Клоуз (64 года), Миа Васиковска (22 года)	Выиграл
1-я Международная премия AACTA	Лучшая женская роль – международный	Гленн Клоуз	номинирован
Награды Ассоциации кинокритиков вещания	Лучший макияж	Лоррейн Глинн Линн Джонсон	номинирован
Награды ГЛААД Медиа	Выдающийся фильм - широкий прокат		номинирован
Золотой глобус	Лучшая женская роль в кинофильме (драма)	Гленн Клоуз	номинирован
	Лучшая женская роль второго плана – кинофильм	Джанет МакТир	номинирован
	Лучшая оригинальная песня	«Положи голову вниз» Брайана Бирна и Гленн Клоуз	номинирован
Награды «Независимый дух»	Лучшая женщина второго плана	Джанет МакТир	номинирован
Ирландская академия кино и телевидения	Лучший фильм	Алан Молони Бонни Кертис Джули Линн Гленн Клоуз	номинирован
	Лучший сценарий к фильму	Джон Банвилл Гленн Клоуз	номинирован
	Лучшая международная актриса	Гленн Клоуз	Выиграл
	Лучший актер второго плана в художественном фильме	Брендан Глисон	номинирован
	Лучшая женская роль второго плана в художественном фильме	Бренда Фрикер	номинирован
	Лучшая женская роль второго плана в художественном фильме	Мария Дойл Кеннеди	номинирован
	Лучший макияж и прическа	Лоррейн Глинн Линн Джонсон	Выиграл
	Лучший оригинальный саундтрек	Брайан Бирн	Выиграл
	Лучший звук	Брендан Дизи Найл Брэди Мишель Каннифф Стив Фанаган	Выиграл
Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса	Лучшая актриса второго плана	Джанет МакТир	Второе место
Общество онлайн-кинокритиков	Лучшая актриса второго плана	Джанет МакТир	номинирован
Общество кинокритиков Феникса	Лучшая актриса	Гленн Клоуз	номинирован
Спутниковые награды	Лучшая женская роль – кинофильм	Гленн Клоуз	номинирован
	Лучшая женская роль второго плана — роль второго плана	Джанет МакТир	номинирован
	Лучший адаптированный сценарий	Джордж Мур Гленн Клоуз Джон Банвилл Пьеса Габриэллы Прекоп	номинирован
	Лучшая оригинальная песня	«Положи голову вниз» Брайана Бирна и Гленн Клоуз	Выиграл
Награды Гильдии киноактеров	Выдающаяся роль женщины-актрисы в главной роли	Гленн Клоуз	номинирован
Награды Гильдии киноактеров	Выдающаяся роль актрисы второго плана	Джанет МакТир	номинирован
Юго-восточная ассоциация кинокритиков	Лучшая актриса второго плана	Джанет МакТир	Выиграл
Токийский международный кинофестиваль	Лучшая актриса	Гленн Клоуз	Выиграл
Токийский международный кинофестиваль	Гран-при Токио	Родриго Гарсия	номинирован
Круг женщин-кинокритиков	Лучший фильм о женщинах		номинирован
	Лучшие женские образы в кино		номинирован
	Смелость в актерском мастерстве: играя нетрадиционные роли, которые радикально меняют образы женщин на экране.	Гленн Клоуз	Выиграл
	Женское творчество: Лучший ансамбль		номинирован
	Премия World Soundtrack Award за лучшую оригинальную песню, написанную непосредственно для фильма	Гленн Клоуз, Брайан Бирн и Шинейд О’Коннор	Выиграл

Ссылки

↑ Магнат недвижимости Форт-Уэрта делает ставку на большой экран , Dallas Business Journal, 13 января 2012 г., по состоянию на 31 декабря 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Данг, Саймон (26 июля 2011 г.). «Новые фотографии: Гленн Клоуз, Аарон Джонсон и Миа Васиковска в «Альберте Ноббсе» » . indieWire . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Альберт Ноббс (2011) — Финансовая информация» . Числа . 11 марта 2012 года . Проверено 15 марта 2012 г.
^ « Альберт Ноббс» выбирает ирландских и международных актеров» . Ирландская сеть кино и телевидения . 8 декабря 2010 года . Проверено 16 декабря 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б МакГриви, Ронан (10 декабря 2010 г.). «Клоуз собирает звезды в Дублине, как целлулоидная мечта, сбывшаяся» . Айриш Таймс . Архивировано из оригинала 23 декабря 2011 года . Проверено 16 декабря 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ДеБрюге, Питер (3 сентября 2011 г.). «Обзоры эстрады — Альберт Ноббс » . Проверено 3 сентября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Закрытие: Съёмки в Дублине — мечта» . Ассоциация прессы . 9 декабря 2010 года . Проверено 16 декабря 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б Макнаб, Джеффри (27 января 2011 г.). «Альберт Ноббс» . Экран Ежедневно . Проверено 30 января 2011 г.
^ «Миа Васиковска и Аарон Джонсон присоединяются к Альберту Ноббсу» . Movieweb.com . 6 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 года . Проверено 16 декабря 2010 г.
^ Флеминг, Майк (26 июля 2011 г.). «Кинофестиваль в Торонто, 2011: «Moneyball» Брэда Питта, «WE» Мадонны, «Мартовские иды» Джорджа Клуни . Срок.com . Проверено 26 июля 2011 г.
^ «Альберт Ноббс» . Гнилые помидоры .
^ «Альберт Ноббс» . Метакритик .
^ Вайнштейн, Джошуа Л. (29 января 2012 г.). «Независимые кассовые сборы: номинированный на «Оскар» фильм «Альберт Ноббс» открылся с высокой суммой почти в 773 тысячи долларов» . Обертка . Рейтер .

Внешние ссылки

Альберт Ноббс на IMDb
Альберт Ноббс в Rotten Tomatoes
Альберт Ноббс в Metacritic
«Праздник рассказчика» , Джордж Мур, 1918 год. Главы с 45 по 53 содержат историю, позже перепечатанную в « Жизни безбрачия» под названием «Необычная жизнь Альберта Ноббса».

[1] Магнат недвижимости Форт-Уэрта делает ставку на большой экран , Dallas Business Journal, 13 января 2012 г., по состоянию на 31 декабря 2012 г.

[indie-2] Jump up to: ^а ^б Данг, Саймон (26 июля 2011 г.). «Новые фотографии: Гленн Клоуз, Аарон Джонсон и Миа Васиковска в «Альберте Ноббсе» » . indieWire . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2011 г.

[mojo-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Альберт Ноббс (2011) — Финансовая информация» . Числа . 11 марта 2012 года . Проверено 15 марта 2012 г.

[iftn-4] « Альберт Ноббс» выбирает ирландских и международных актеров» . Ирландская сеть кино и телевидения . 8 декабря 2010 года . Проверено 16 декабря 2010 г.

[celluloid-5] Jump up to: ^а ^б МакГриви, Ронан (10 декабря 2010 г.). «Клоуз собирает звезды в Дублине, как целлулоидная мечта, сбывшаяся» . Айриш Таймс . Архивировано из оригинала 23 декабря 2011 года . Проверено 16 декабря 2010 г.

[ANvariety-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ДеБрюге, Питер (3 сентября 2011 г.). «Обзоры эстрады — Альберт Ноббс » . Проверено 3 сентября 2011 г.

[dream-7] Jump up to: ^а ^б «Закрытие: Съёмки в Дублине — мечта» . Ассоциация прессы . 9 декабря 2010 года . Проверено 16 декабря 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[sdan-8] Jump up to: ^а ^б Макнаб, Джеффри (27 января 2011 г.). «Альберт Ноббс» . Экран Ежедневно . Проверено 30 января 2011 г.

[replace-9] «Миа Васиковска и Аарон Джонсон присоединяются к Альберту Ноббсу» . Movieweb.com . 6 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 года . Проверено 16 декабря 2010 г.

[tiff-10] Флеминг, Майк (26 июля 2011 г.). «Кинофестиваль в Торонто, 2011: «Moneyball» Брэда Питта, «WE» Мадонны, «Мартовские иды» Джорджа Клуни . Срок.com . Проверено 26 июля 2011 г.

[11] «Альберт Ноббс» . Гнилые помидоры .

[12] «Альберт Ноббс» . Метакритик .

[boreuters-13] Вайнштейн, Джошуа Л. (29 января 2012 г.). «Независимые кассовые сборы: номинированный на «Оскар» фильм «Альберт Ноббс» открылся с высокой суммой почти в 773 тысячи долларов» . Обертка . Рейтер .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

v т и Работы Джона Банвилля
Романы	Доктор Коперник (1976) Кеплер (1981) Письмо Ньютона (1982) Книга доказательств (1989) Призраки (1993) Афина (1995) Неприкасаемый (1997) Затмение (2000) Плащаница (2002) Море (2005) Бесконечности (2009) Древний свет (2012)
Короткие рассказы	Длинный Ланкин (1970)
Пьесы	Тодтнауберг (2006)
Сценарист	Размышления (1984) Последний сентябрь (1999) Альберт Ноббс (2011) Море (2013)