Jump to content

Юные Титаны, вперед! В кино

Юные Титаны, вперед! В кино
Афиша театрального релиза
Режиссер
Написал
На основе Юные Титаны, вперед!
Майкл Еленич и Аарон Хорват
Продюсер:
  • Аарон Хорват
  • Майкл Еленич
  • Пегги Риган
  • Питер Рида Михаил
  • Уилл Арнетт
В главных ролях
Под редакцией Ник Кенуэй
Музыка Джаред Фабер
Производство
компании
Распространено Картинки Уорнер Бразерс [1]
Даты выхода
Время работы
84 минуты
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 10 миллионов долларов [3]
Театральная касса 52,1 миллиона долларов [3]

Юные Титаны, вперед! To the Movies — американский анимационный супергеройский комедийный фильм 2018 года с участием супергеройской команды DC Comics Юных Титанов . На основе Cartoon Network мультсериала «Юные титаны, вперед!» , он был произведен Warner Bros. Animation и DC Entertainment и распространен Warner Bros. Pictures . Режиссеры фильма - Питер Рида Михаил и Аарон Хорват , сценарий - Михаэль Еленич и Хорват. В нем озвучены голоса Грега Сайпса , Скотта Менвилла , Хари Пэйтона , Тары Стронг и Хиндена Уолча , повторяющих свои роли из сериала, а Уилл Арнетт и Кристен Белл к актерскому составу присоединяются .

Действие фильма происходит во время событий пятого сезона телесериала. Фильм рассказывает о Юных Титанах, которые пытаются снять о них фильм в Голливуде, имея дело с суперзлодеем Слэйдом. Warner Bros. Pictures впервые анонсировала фильм в сентябре 2017 года, когда оригинальный актерский состав сериала повторил свои роли. Месяц спустя к актерскому составу главных ролей добавились Арнетт и Белл.

Юные Титаны, вперед! Премьера фильма «К фильмам» состоялась 22 июля 2018 года в китайском театре TCL , а 27 июля 2018 года он был выпущен в прокат компанией Warner Bros. Pictures в США. [4] Он собрал 52,1 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 10 миллионов долларов и получил положительные отзывы критиков.

В Jump City Юные Титаны прибывают, чтобы остановить Человека с Воздушным Шаром, но начинают читать рэп, чтобы представиться, и отвлекаются, вынуждая Лигу Справедливости вмешаться. Они критикуют Титанов за их неспособность серьезно относиться к своей позиции супергероев, подчеркивая тот факт, что у них нет полнометражного фильма, доказывающего их легитимность.

На премьере фильма «Снова Бэтмен» лидером Титанов Робином зрители высмеивают и смеются над после того, как он предполагает, что о нем есть фильм. Когда суперзлодей по имени Слэйд врывается в лабораторию STAR , чтобы украсть кристалл, Титаны пытаются остановить его, но он побеждает и оскорбляет их.

Бист Бой , Старфайр , Киборг и Рэйвен снимают фильм о Робине, чтобы подбодрить его, но он расстраивается, выключает его перед просмотром финала и заявляет, что они поедут в Голливуд на съёмки фильма. По прибытии на студию Warner Bros. они встречают режиссера Джейд Уилсон, ответственную за все фильмы о супергероях. Джейд отвергает их, потому что у них нет заклятого врага. Чтобы получить его, Титаны забирают кристалл у Слэйда в Технологическом институте Уэйна, однако Слэйд убегает, решая Робина отделиться от своих товарищей по команде.

На следующий день Джейд объявляет, что снимет фильм о Титанах благодаря их успешной битве со Слэйдом. Рэйвен, Бистбой, Старфайр и Киборг обнаруживают устройство с надписью «СУДНЫЙ ДЕНЬ» и пытаются его уничтожить. Джейд объясняет, что DOOMSDAY — это просто аббревиатура нового потокового сервиса. Расстроенная махинациями Титанов, она исключает их из фильма и решает сделать его исключительно о Робине. Он соглашается и решает, что Титанам следует расстаться, полагая, что они сдерживают друг друга. Во время съемок своего фильма он начинает сожалеть о своем решении и скучать по друзьям.

Джейд оказывается замаскированным Слэйдом. Он крадет кристалл из Башни Титанов и показывает, что фильмы о супергероях, которые он снимал, должны были отвлекать всех героев съемками, в то время как он украл технологии из их городов, чтобы построить СУДНЫЙ ДЕНЬ, с помощью которого он будет контролировать разумы и покорять мир. Он намеренно вызвал раскол между Робином и его друзьями, чтобы победить их. Слэйд разрушает Башню Титанов, но Робин убегает. Он звонит своим друзьям и извиняется; они возвращаются и примиряются с ним.

На премьере фильма «Робин: Фильм» Титаны разоблачают нефритовую маскировку Слэйда, но он высвобождает силу кристалла, чтобы контролировать разум Лиги справедливости и отправить их в погоню за Титанами. Однако Слэйд использует силовое устройство, чтобы загипнотизировать Робина, и приказывает ему напасть на его друзей. Они показывают свой домашний фильм, чтобы напомнить ему, что он герой Титанов, в результате чего Робин возвращается в нормальное состояние. Команда использует свою рэп-песню, чтобы победить Слейда и уничтожить кристалл, выводя других героев и остальной мир из транса. Лига справедливости наконец-то признала Титанов настоящими героями, и Робин говорит, что понял, что может быть героем и быть самим собой и без фильма.

В сцене после титров Титаны 2003 года говорят, что нашли путь назад, создав мост к Teen Titans Go! против Юных Титанов .

Голосовой состав

[ редактировать ]

Сын Николаса Кейджа Кал-Эл Кейдж озвучивает младшего Брюса Уэйна . [12] Хотя первоначально было объявлено, что Джимми Киммел озвучивает взрослого Брюса Уэйна в роли Бэтмена , озвучивая персонажа в расширенной версии трейлера, в финальном фильме Бэтмен в конечном итоге стал немым персонажем , оставив камео Киммела в удаленной сцене . [13]

Производство

[ редактировать ]

В сентябре 2017 года Warner Bros. анонсировала экранизацию Cartoon Network сериала «Юные титаны, вперед!». релиз запланирован на июль 2018 года, и актеры сериала повторят свои роли. [14] Месяц спустя дебютировали название и тизер фильма, и было объявлено, что Уилл Арнетт , озвучивающий Бэтмена во «Лего Фильм» франшизе , и Кристен Белл . к актерскому составу присоединились [15] [16] [17]

В марте 2018 года было объявлено, что музыканты Лил Яхти и Хэлси в актерский состав вошли в роли Зеленого Фонаря и Чудо-женщины соответственно, а в тот же день Николас Кейдж был объявлен Суперменом. Изначально Кейдж должен был сыграть Супермена в Тима Бертона отмененном фильме «Супермен жив » в 1990-х годах. [7] Было объявлено, что Джимми Киммел озвучит Бэтмена в фильме в расширенной версии трейлера; его реплики в конечном итоге были вырезаны из фильма, в результате чего Бэтмен стал немым персонажем . [13]

Юные Титаны, вперед! В кино (Оригинальный саундтрек к фильму)
Альбом саундтреков к фильму « Юные титаны, вперед! » В кино от
Разные художники
Выпущенный 20 июля 2018 г.
Жанр
Длина 35 : 30
Этикетка WaterTower Музыка

Юные Титаны, вперед! Саундтрек к фильму был выпущен 20 июля 2018 года. Саундтрек состоит из песен, которые актеры поют на протяжении всего фильма и которые в основном служат отсылками и пародиями на музыкальную поп-культуру, а также партитуры, написанной Джаредом Фабером .

  1. "ИДТИ!" – Хинден Уолч , Тара Стронг , Скотт Менвилл , Хари Пэйтон , Грег Сайпс
  2. «Мой супергеройский фильм» — Джейкоб Джеффрис
  3. «Оптимистичная вдохновляющая песня о жизни» — Майкл Болтон , Хинден Уолч, Тара Стронг, Скотт Менвилл, Хари Пэйтон, Грег Сайпс
  4. «Кристаллы» — Дэвид Геммилл и MAESTRO
  5. «Шенаниганы» - Питер Рида Михаил и Хари Пэйтон
  6. "GO! (Battle Remix)" - Хинден Уолч, Хари Пэйтон, Скотт Менвилл, Тара Стронг, Грег Сайпс
  7. "GO! (Remix)" - Лил Яхти
  8. «Оптимистичная вдохновляющая песня о жизни [Реприза]» - Майкл Болтон
  9. «Добро пожаловать в Джамп-Сити» - Джаред Фабер
  10. «Вторжение человека на воздушном шаре» — Джаред Фабер
  11. «Проверьте это» - Джаред Фабер
  12. «Здесь снимают фильмы» — Джаред Фабер
  13. «Сюита Slade Arch Nemesis» - Джаред Фабер
  14. «В погоне за Слэйдом» — Джаред Фабер
  15. «Генеральный план Слэйда» - Джаред Фабер
  16. «Робин скучает по Титанам» - Джаред Фабер
  17. «Башня рушится» — Джаред Фабер
  18. «Титаны спасают мир» - Джаред Фабер
  19. «Slade становится гигантским роботом» — Джаред Фабер
  20. «Лига справедливости возвращается/Спасенные титанами» – Джаред Фабер
  21. « Star Labs / Устройство Судного дня» — Джаред Фабер
  22. «Достойный заклятый враг» - Джаред Фабер
  23. « Тема назад в будущее » - Алан Сильвестри (аранжировка Фреда Крона)

Выпускать

[ редактировать ]

Фильм был выпущен в кинотеатрах США 27 июля 2018 года компанией Warner Bros. Pictures и стал общедоступным 23 ноября 2018 года, а через неделю последовал релиз в Великобритании. Он был выпущен в австралийских кинотеатрах 13 сентября 2018 года. Ранний показ состоялся 22 июня на Vidcon 2018 как для участников со значками, так и для пользователей YouTube. Фильм также был показан на Comic-Con в Сан-Диего 20 июля 2018 года. Мировая премьера фильма состоялась как фильм открытия специального показа BFI Southbank. [18] DC Comics объявили, что « Юные титаны, вперед!» компания To the Movies провела мероприятие по просмотру. 22 ноября 2018 г. [19] и выпустил Teen Titans Go! В кино для общего доступа на следующий день. Кинотеатральному выпуску фильма предшествовал #TheLateBatsby , короткометражный фильм основанный на Лорен Фауст . предстоящем DC Super Hero Girls телесериале [20] Юные Титаны, вперед! To the Movies был доступен для загрузки на MSDN и Technet 7 ноября и для розничной покупки с 23 ноября 2018 года. Премьера фильма должна была состояться на сетевом телевидении на канале TBS 12 сентября 2020 года, но была удалена из расписания и заменен выходом в эфир «Шерлока Гнома» по неизвестным причинам. [21] Официальная премьера фильма состоялась на канале Cartoon Network 25 ноября 2020 года.

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Юные Титаны, вперед! To the Movies был выпущен в цифровой форме 9 октября 2018 года и выпущен на DVD и Blu-ray 30 октября 2018 года. [22]

Театральная касса

[ редактировать ]

Юные Титаны, вперед! «To the Movies» собрал 29,6 миллиона долларов в Северной Америке и 22,3 миллиона долларов на других территориях, что в сумме составляет 52 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 10 миллионов долларов. [3]

В США « Юные титаны, вперед!» «To the Movies» был выпущен вместе с «Миссия невыполнима: Последствия» , и изначально планировалось, что он принесет около 14 миллионов долларов в 3188 кинотеатрах в первые выходные с шансом достичь 19 миллионов долларов. [23] [24] Однако после того, как в первый день он заработал 4,6 миллиона долларов (включая 1 миллион долларов на предварительных просмотрах в четверг вечером), оценка была снижена до 10 миллионов долларов, и в итоге он дебютировал до 10,5 миллионов долларов, заняв 5-е место по кассовым сборам. [25]

Критический ответ

[ редактировать ]

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 91% на основе 133 рецензий со средней оценкой 7,2 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « Юные титаны, вперед! В кино превращает непреходящую привлекательность своих ярких персонажей в очаровательно беззаботное приключение, дурацкий юмор которого подпитывает заразительное веселье – и противоречит удивительному уровню интеллекта». [26] Некоторые критики назвали фильм « Дэдпул для детей». На Metacritic фильм получил оценку 69 из 100 на основе отзывов 25 критиков. [27] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [25]

Лаура Прюдом из IGN дала фильму восемь баллов из десяти, назвав его «радостно безумной деконструкцией образов супергероев, которая не боится нацелиться на остальную часть кинематографического состава DC». [28] Оуэн Глиберман из Variety сказал: « Юные титаны, вперед!» — это вызывающе супер развлечение, и это рекомендация». [29] Фрэнк Шек из The Hollywood Reporter написал: «Учитывая мрачность, которая свойственна многим релизам вселенной DC, насмешливый, хотя и явно детский юмор « Юных титанов, вперед! В кино» должен стать долгожданным облегчением для фанатов». [30]

Дэвид Бетанкур из The Washington Post высказал мнение: « Юные титаны, вперед! В кино» — это увлекательная поездка, которая поражает вас шутками с самого первого кадра. От милых кадров в Marvel Studios до самоуничижительного тона в фильме . состояние фильмов DC, ты покинешь кинотеатр с новым супергеройским прессом от такого сильного смеха». [31]

Брэндон Кац из The New York Observer сказал, что фильм представляет собой «своего рода забавную пародию, которая мягко искажает нашу одержимую супергероями культуру, и хотя там может быть слишком много шуток, которые через некоторое время могут стать немного утомительными, это приятное зрелище». фильм для детей и взрослых». [32] Брайан Таллерико из RogerEbert.com оценил фильм на три из четырех, заявив: «Этот фильм не предназначен для того, чтобы проложить путь или даже предложить слишком много социальных комментариев о роли супергероев в современной культуре. Его основная цель — заставить вас смейся и забудь о своих проблемах менее чем на 90 минут, и он именно это и делает». [33]

Крис Хейнер из GameSpot , хотя и придирался к тому, что он считал чрезмерным туалетным юмором и некоторой затянутостью в фильме, сказал: «В мире фильмов о супергероях, где мир постоянно разрушается огромными компьютерными мерзостями, это освежающее изменение. .. он не забывает, насколько забавными и захватывающими могут быть подобные фильмы». [34]

Год Премия Категория Номинант Результат Ссылка.
2019 46-я церемония вручения премии Энни Выдающиеся достижения в написании сценариев для создания анимационных фильмов Майкл Еленич и Аарон Хорват номинирован [35]
Награда "Выбор детей 2019" Любимый женский голос из анимационного фильма Кристен Белл номинирован [36]

Три фильма-сиквела, снятых прямо на видео, и фильм « Юные титаны, вперед!» эпизод

[ редактировать ]

Юные Титаны, вперед! За фильмами последовали три фильма-сиквела, снятых прямо на видео: « Юные титаны, вперед!» против Юных Титанов (2019), Юные Титаны, вперед! Посмотрите «Космический джем» (2021) и «Юные титаны, вперед!» и DC Super Hero Girls: Mayhem in the Multiverse (2022). Юные Титаны, вперед! Премьера эпизода под названием « Реконструкция башни » состоялась 13 августа 2018 года после выхода первого фильма. В этом эпизоде ​​рассказывается о Юных Титанах, которые пытаются восстановить Башню Титанов после того, как Слэйд разрушил ее в событиях первого фильма.

  1. ^ Перейти обратно: а б «Кинорелизы» . Представление о разнообразии . Эстрадные СМИ . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  2. ^ «Обзор фильма: «Юные титаны, вперед! В кино» » . 21 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 23 июля 2018 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Юные титаны, вперед! В кино» . Касса Моджо . IMDB . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
  4. ^ Спрай, Джефф (26 сентября 2017 г.). «Юные титаны, вперед! Все системы готовы к дебюту на киноэкране» . Сифай провод . Сифы . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 15 января 2018 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Труитт, Брайан (10 января 2018 г.). «Вот ваш эксклюзивный первый взгляд на фильм «Юные титаны, вперед!» в кино » . США сегодня . Компания Ганнетт . Архивировано из оригинала 14 января 2018 года . Проверено 15 января 2018 г.
  6. ^ Бауза, Эрик [@bauzilla] (25 июля 2018 г.). «Потому что, если Аквамен может снять фильм, то это сможет сделать каждый!! @teentitansgomovie ЗАВТРА!!! #ImAquaman» ( Твит ) – через Твиттер .
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Труитт, Брайан (12 марта 2018 г.). Эксклюзив: Николас Кейдж играет Супермена, Хэлси — Чудо-женщину в «Юных титанах, вперед!» " . США сегодня . Компания Ганнетт . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 года . Проверено 21 августа 2018 г.
  8. ^ Коллинсон, Гэри (13 марта 2018 г.). «Николас Кейдж сыграет Супермена в «Юных титанах, вперед!» . Мерцающий миф . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 года . Проверено 21 августа 2018 г.
  9. ^ Кэй, Дэйв [@dkaevo] (2 июня 2018 г.). «Это будет ооочень весело!! Я сыграю «супергероя из трейлера». ИДИ. ПОСМОТРИ. ЭТОТ. ФИЛЬМ» ( Твит ) – через Твиттер .
  10. ^ Освальт, Паттон [@pattonoswalt] (19 июля 2018 г.). «У меня есть (буквально) небольшая эпизодическая роль в этом трейлере И в этом фильме. Весь фильм великолепен — возьмите с собой детей и посмейтесь над шутками, после которых вам будет трудно их объяснить!» ( Твит ) – через Твиттер .
  11. ^ Ассошиэйтед Пресс (20 июля 2018 г.). «Обзор фильма: дурацкий мультфильм «Юные Титаны» во вселенной DC» . ВТОП . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 года . Проверено 21 августа 2018 г.
  12. ^ ToonBarn (29 марта 2018 г.). «Интервью Аарона Хорвата и Майкла Еленика из TTG с WonderCon 2018» . Ютуб . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 21 августа 2018 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Стауффер, Дерек (3 мая 2018 г.). «Джимми Киммел озвучит Бэтмена в фильме «Юные титаны, вперед!»» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 21 августа 2018 г.
  14. ^ Фитч, Адам (10 октября 2017 г.). «Юные титаны, вперед! Официальный художественный фильм лета 2018 года» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 15 января 2018 г.
  15. ^ Барсанти, Сэм (9 октября 2017 г.). «Присоединятся ли Арнетт и Кристен Белл к фильму «Юные титаны, вперед!»» . АВ-клуб . Лук . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 15 января 2018 г.
  16. ^ Хорнер, Джек (9 октября 2017 г.). «Присоединятся ли Арнетт и Кристен Белл к актерскому составу озвучивания нового анимационного фильма Warner Bros. Pictures «Юные титаны, вперед!» В кино" " . БизнесВайр . Беркшир Хэтэуэй . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 15 января 2018 г.
  17. ^ Скотт, Райан (10 октября 2017 г.). «Юные Титаны, вперед! Афиша фильма объявляет название и актерский состав» . КиноВеб . Вотчр Медиа. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 15 января 2018 г.
  18. ^ «Comic-Con 2018: Юные титаны, вперед! В кино» . Международный Comic-Con в Сан-Диего . Шед. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 21 августа 2018 г.
  19. ^ «Comic-Con 2018: Юные титаны, вперед! В кино» . Международный Comic-Con в Сан-Диего . Шед. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 21 августа 2018 г.
  20. ^ « ЮНЫЕ ТИТАНЫ, ВПЕРЕД! В ФИЛЬМЫ [включая короткометражку «ПОЗДНИЙ БЭТСБИ »] (PG)» . Британский совет классификации фильмов . 24 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Проверено 19 июля 2018 г.
  21. ^ « Твит от Adventure Wetpaint Schedules» . Твиттер . 5 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 г. Проверено 21 сентября 2020 г.
  22. ^ Миллиган, Мерседес (11 сентября 2018 г.). « Юные титаны, вперед! В кино спасает положение, 9 и 30 октября» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  23. ^ МакНэри, Дэйв (9 июля 2018 г.). « Кассовые сборы: съемки фильма «Миссия невыполнима: Последствия» с бюджетом более 60 миллионов долларов» . Разнообразие . Пенске Бизнес Медиа . Проверено 10 июля 2018 г.
  24. ^ Тартальоне, Нэнси; Д'Алессандро, Энтони (25 июля 2018 г.). « Миссия невыполнима: Последствия» нацелена на установление глобального рекорда стоимостью более 135 миллионов долларов для франшизы Тома Круза» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 25 июля 2018 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Д'Алессандро, Энтони (28 июля 2018 г.). « Миссия невыполнима: Последствия» установила рекорд открытия франшизы в 60 миллионов долларов; сериал Тома Круза получил первую оценку «А» на CinemaScore» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
  26. ^ «Юные титаны, вперед! в кино (2018)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 10 октября 2021 г.
  27. ^ «Юные титаны, вперед! К обзорам фильмов» . Метакритик . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 6 октября 2018 г.
  28. ^ Прюдом, Лаура (20 июля 2018 г.). «Юные титаны, вперед! В кино» . ИГН . Зифф Дэвис . Архивировано из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 23 июля 2018 г.
  29. ^ Глиберман, Оуэн (22 июля 2018 г.). «Обзор фильма: «Юные титаны, вперед! В кино» » . Разнообразие . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 23 июля 2018 г.
  30. ^ Шек, Фрэнк (22 июля 2018 г.). « Юные титаны, вперед! В кино»: обзор фильма» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 года . Проверено 23 июля 2018 г.
  31. ^ Бетанкур, Давид (25 июля 2018 г.). « Юные титаны, вперед! В кино» — это так смешно, что даже больно» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 года . Проверено 25 июля 2018 г.
  32. ^ Кац, Брэндон (20 июля 2018 г.). « Юные титаны, вперед! В кино и обнадеживающее возрождение фильмов DC» . Нью-Йоркский обозреватель . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 года . Проверено 23 июля 2018 г.
  33. ^ Таллерико, Брайан (23 июля 2018 г.). «Юные титаны, вперед! В кино» . РоджерЭберт.com . ООО «Эберт Диджитал». Архивировано из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 23 июля 2018 г.
  34. ^ Хейнер, Крис Э. (27 июля 2018 г.). « Юные титаны, вперед! Обзор фильмов : Дэдпул для детей» . ГеймСпот . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 21 августа 2018 г.
  35. ^ «Номинанты» . Награды Энни . 3 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Проверено 3 декабря 2018 г.
  36. ^ Нордайк, Кимберли; Форштадт, Джиллиан (23 марта 2019 г.). «Выбор детей: полный список победителей» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 24 марта 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0fdd5ebaee5eea281f3fee640ee54468__1723050660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0f/68/0fdd5ebaee5eea281f3fee640ee54468.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Teen Titans Go! To the Movies - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)