Муравей-хулиган (фильм)

Муравей-хулиган
Афиша театрального релиза
Режиссер	Джон А. Дэвис
Автор сценария	Джон А. Дэвис
На основе	Муравей-хулиган Джон Никл
Продюсер:	Том Хэнкс Гэри Гетцман Джон А. Дэвис
В главных ролях	Джулия Робертс Николас Кейдж Мерил Стрип Пол Джаматти Реджина Кинг Брюс Кэмпбелл Лили Томлин
Под редакцией	Джон Прайс
Музыка	Джон Дебни
Производство компании	Легендарные картинки Игровой тон ДНК Продакшнс
Распространено	Картинки Уорнер Бразерс
Дата выпуска	28 июля 2006 г. ( 28 июля 2006 г. )
Время работы	88 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	50 миллионов долларов
Театральная касса	55,2 миллиона долларов

«Муравей-хулиган» — американский анимационный комедийный фильм 2006 года , сценарий и режиссёр Джон А. Дэвис , основанный на одноименной детской книге Джона Никла 1999 года. главных ролях - голоса Джулии Робертс , Николаса Кейджа , Мерил Стрип , Пола Джаматти , Реджины Кинг , Брюса Кэмпбелла и Лили Томлин . Продюсерами фильма выступили Тома Хэнкса и Гэри Гетцмана , Playtone Дэвиса и Кита Алкорна DNA Productions и Legendary Pictures В . первый анимационный фильм, распространяемый Warner Bros. Pictures .

происходит в пригороде Лас-Вегаса . Действие фильма «Муравьиный хулиган» Он рассказывает о Лукасе Никле ( Зак Тайлер Эйзен ), 10-летнем деструктивном мальчике, которым пренебрегает его семья ( Чери Отери и Ларри Миллер ) и над которым издеваются Стив (Майлс Джеффри) и его друзья. ( Джейк Т. Остин ). В отчаянии он нападает на ближайшую колонию муравьев, но Зок (Кейдж), муравей-волшебник, создает зелье, чтобы уменьшить Лукаса. После того, как Зок уменьшил его, Лукас должен объединить усилия со своими новыми друзьями (Робертсом, Кингом и Кэмпбеллом), чтобы победить Стэна Билса (Джиаматти), истребителя, который угрожает их колонии после подписания контракта.

Это была последняя роль Рикардо Монтальбана в кино перед его смертью 14 января 2009 года. Выпущенный 28 июля 2006 года фильм «Муравей-хулиган» получил неоднозначные отзывы критиков, в том числе похвалы за вокальное исполнение, анимацию, музыку и юмор. но критика за его диалоги и сценарий, отсутствие верности исходному материалу и реализации его предпосылки. Это также была кассовая бомба , собрав 55,2 миллиона долларов при бюджете в 50 миллионов долларов. Из-за этого большая часть сотрудников ДНК была уволена, а студия закрыта.

Сюжет

10-летний Лукас Никл остается со своей старшей сестрой Тиффани и бабушкой, когда его родители приезжают в Пуэрто-Вальярту на годовщину свадьбы. Пренебрегаемый семьей и терзаемый хулиганом по имени Стив, Лукас выражает свое разочарование в муравейнике во дворе своего дома. Зок, эксцентричный муравей- колдун, хочет дать отпор, а Хова, муравей-нянька, очарованный людьми, желает общаться с Лукасом. Лидеры колонии решают использовать зелье, которое недавно создал Зок, чтобы уменьшить Лукаса до размеров муравья.

Местный истребитель Стэн Билс убеждает Лукаса подписать контракт на убийство паразитов. Позже той же ночью Зок и небольшая стайка муравьев вливают зелье ему в ухо; Лукас просыпается и обнаруживает, что он уменьшился и обнажился, и его несут в муравейник на суд. Зок настаивает на том, чтобы Лукаса сначала изучили, а затем съели, но его мнение отвергается Королевой, которая приговаривает человека к каторжным работам . Хова добровольно тренирует Лукаса вместе со своими друзьями Крилой и Фугаксом, к большому огорчению Зока, и они оба узнают о различиях между муравьями и людьми. Позже на муравьев нападают ястребы-птицееды . Лукас находит брошенную Стивом петарду и использует ее, чтобы отпугнуть ос. Это приносит ему восхищение всех муравьев, кроме Зока.

Лукасу показывают картину, на которой изображены Великая Мать-Муравьи и Дышащая Облаками, и говорят, что Великая Мать-Муравьи вернется и осыпет муравьев медвяной росой, в то время как Дышащая Облаками приведет к разрушению для них всех. Понимая, что Дышащий облаками на самом деле является истребителем, Лукас убеждает Хову, Фугакса и Крилу пойти к нему домой за мармеладками , в то время как он пытается расторгнуть контракт Билса, но вместо этого по незнанию звонит в пиццерию. Тиффани входит на кухню и нападает на Лукаса и его друзей, прежде чем они убегают через раковину.

Когда Зок узнает об этом, он говорит Лукасу, что никогда не вернет его к нормальному размеру, в результате чего Лукас в испуге убегает. Хова злится на Зока, ругая его за изгнание Лукаса только из-за его предубеждения по отношению к людям, и вместе с Крилой и Фугаксом отправляется искать Лукаса. Как только она находит его, его проглатывает лягушка . Зок становится свидетелем этого события и понимает, насколько Хова заботится о Лукасе, поэтому освобождает его, заставляя лягушку рыгать. После этого они обсуждают свои разногласия. Зок объясняет, что муравьи работают на благо колонии, в то время как Лукас утверждает, что люди в основном работают ради личной выгоды. Лукас также признает, что его действия против колонии не были преднамеренными, поскольку он просто не продумывал, что делает, что Зок понимает и сочувствует.

На следующий день прибывает Билс, чтобы истребить колонию, Лукас и Зок заручаются помощью ос ; сначала осы хотят их съесть, но, услышав, что их холм разрушает Билз, соглашаются помочь. Во время битвы с Билсом Лукас спасает жизни Хове и раненой осе. Когда Билс собирается облить муравейник пестицидом , жук кусает его в промежность, заставляя его сгибаться пополам от боли. Лукас, Зок и Хова вводят Билсу зелье сокращения, сильно изуродовав его, и он убегает на трехколесном велосипеде, преследуемый осами.

Королева объявляет Лукаса муравьем в честь его героических действий, называя его «Рокай», а Зок дает ему противоядие. Он возвращается к нормальному размеру и, наконец, противостоит Стиву, друзья которого решают подружиться с Лукасом после того, как Стив оскорбил их. Затем Лукас осыпает колонию мармеладками в качестве прощального подарка.

Голосовой состав

• Джулия Робертс в роли Хова, муравья-медсестры, которая становится наставницей Лукаса Никла и подруги Зока.
• Николас Кейдж в роли Зока, муравья-волшебника и парня Ховы.
• Мерил Стрип в роли Королевы Муравьев, лидера колонии муравьев.
• Пол Джаматти в роли Стэна Билса, местного дезинсектора.
• Регина Кинг в роли Крилы, муравья-собирателя, который добывает пищу.
• Брюс Кэмпбелл в роли Фугакса, муравья-разведчика, который занимается разведкой.
• Лили Томлин — Маммо, бабушка Лукаса.
• Зак Тайлер Эйзен в роли Лукаса Никла, 10-летнего мальчика, над которым постоянно издеваются.
• Чери Отери в роли Дорин Никл, матери Лукаса.
• Ларри Миллер в роли Фреда Никла, отца Лукаса.
• Эллисон Мак в роли Тиффани Никл, старшей сестры Лукаса.
• Рикардо Монтальбан в качестве главы совета.
• Майлз Джеффри в роли Стива, местного хулигана, который любит приставать к Лукасу.
• Джейк Т. Остин в роли Ники, соседского мальчика, который первоначально действовал под руководством Стива.
• Роб Полсен в роли Жука.
• С. Скотт Баллок в роли светящегося червя, светящегося в ночное время.
• Марк ДеКарло в роли Мухи, у которой есть крылья.
• Ричард Грин в роли лидера ос, лидера группы ос, которые противостоят муравьям, но позже становятся их союзниками.
• Дон Фрай в роли муравья-солдата
• Креаген Доу, как мальчик-кефаль

Дополнительные голоса предоставили Тайлер Джеймс Уильямс , Джейк Голдберг , Остин Мейджорс, Джейшон Фишер, Том Кенни , Нил Росс , Боб Джоулс , Уолли Вингерт , Леон Морензи, Джонатан Кук, Клайв Робертсон , С. Скотт Баллок , Сьюзен Сило , Зак Шада , Макс Беркхолдер , Бенджамин Брайан, Джордан Орр, Кэнди Майло , Ника Футтерман , Колин Форд , Николь Салливан , Пэт Фрейли , Пол Гринберг и Дэвид Кэй .

Производство

Том Хэнкс изначально задумал анимационную экранизацию после прочтения книги вместе со своим ребенком. Затем он отправил копию Джону А. Дэвису в связи с работой Дэвиса над анимационным фильмом « Джимми Нейтрон: Мальчик-гений» . Через несколько дней Дэвис придумал потенциальный вариант этой истории. «Честно говоря, когда я впервые посмотрел на это, я подумал: «Ой, почему это снова муравьи?» - сказал Дэвис. «Но чем больше я думал об этом, тем больше я говорил: «Ну и что? Это так же связано с «Невероятным уменьшающимся человеком», как и с другими фильмами об ошибках. Это совершенно другая история».

Хэнкс согласился, что историю можно значительно расширить (в оригинальной книге было всего около 2000 слов). Кит Алкорн поначалу отреагировал на проект так же, как и Дэвис. «Моей первой мыслью, — вспоминал Алкорн, — было: «Это не очередной фильм о муравьях». Но если посмотреть на реальную историю, то видно, что на самом деле речь шла о маленьком мальчике и о том, как он познает мир, живя под поверхностью». Дэвис утверждает, что почувствовал себя лицемером, когда, пока он работал над сценарием, в его доме завелись муравьи-плотники, и он вызвал дезинсектора.

Рендеринг фильма производился на DNA Productions с процессором 1400 процессоров ферме рендеринга , управляемой с открытым исходным кодом Sun Grid Engine планировщиком заданий . Узлы начинались с Fedora Core 2 Linux с современным ядром 2.6.x, но новые узлы AMD Opteron работают под управлением Fedora Core 4. Большинство приложений являются коммерческими, включая Maya , Lightwave 3D , Houdini , Massive и Pixar от RenderMan . .

Наряду с театральным выпуском «Муравейника » версия IMAX 3D была представлена ​​лишь в некоторых кинотеатрах IMAX. Остальные продолжали запускать 3D-версию « Возвращение Супермена» . Специальная версия IMAX 3D была переработана в трехмерном формате с помощью IMAX DMR. Критики в сообществе 3D-кинофильмов дали фильму высокие оценки, поскольку, в отличие от «Возвращение Супермена» , весь фильм проецируется в 3D-стерео. Процесс преобразования чистого анимационного фильма в 3D намного проще, чем преобразование фильма с живыми актерами. Часть производства проходила в CORE Digital Pictures в Канаде .

Выпуск

Фильм был выпущен в кинотеатрах 28 июля 2006 года компанией Warner Bros. Pictures и выпущен на DVD и Blu-ray 28 ноября 2006 года компанией Warner Home Video .

Прием

Критический ответ

Веб-сайт агрегирования обзоров Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 62% на основе 118 обзоров со средней оценкой 6,2 из 10. Согласно единодушному мнению веб-сайта: «Это анимированное приключение в мире размером с муравья, иногда изобретательное и остроумное, является приятным развлечением». На Metacritic фильм получил оценку 59/100 на основе 26 рецензий, что означает «смешанные или средние отзывы». Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму оценку «А-» по шкале от A до F.

Том Лонг из Detroit News написал: «В этом фильме есть приятная простота и скромность».

Рут Стайн из The San Francisco Chronicle писала, что «гениальность «Муравьиного хулигана» заключается в том, как искусно он проникает в сознание муравьев, когда они замышляют спасти себя от истребления... Дэвис создает для них удивительно запутанное общество, прямо внизу поверхность безжизненного пригорода».

Лизе Шварцбаум из Entertainment Weekly понравились Робертс и Кейдж в их ролях, и она назвала королеву муравьев Стрип «исключительно авторитетной». Она также написала, что «жизненные уроки, которые обычно портят веселье, теряются так же легко, как мармелад в «Муравейнике ». Джеффри Э. Маккантс из Minneapolis Star Tribune написал, что «тяжелые уроки фильма превращают его из веселой игры по мультяшному миру насекомых в предсказуемый и проповеднический праздник сна».

Билл Мюллер из The Arizona Republic написал: « Муравей-хулиган , пытаясь сравниться с Муравьем или жизнью жука , просто закапывает себя в большую яму».

Джек Мэтьюз из New York Daily News положительно отозвался об отсутствии в фильме отсылок к поп-культуре и подумал, что фильм не «разговаривает» с детьми свысока. Кроме того, отметил он, «взрослых может позабавить (а может и нет) христианская параллель с религией муравьев».

Касса

Фильм открылся под номером пять 28 июля 2006 г. и закрылся 16 ноября 2006 г., собрав 28 миллионов долларов в Северной Америке и в общей сложности 55 миллионов долларов по всему миру. Ориентировочный бюджет производства составил 50 миллионов долларов. Фильм был выпущен в Великобритании 4 августа 2006 года и открылся только под номером восемь.

Музыка

Муравей-хулиган: Оригинальный саундтрек к фильму
Оценка фильма Джон Дебни
Выпущенный	1 августа 2006 г.
Записано	2006
Жанр	Оценка фильма
Длина	57 : 41
Этикетка	Варез Сарабанда
Продюсер	Джон Дебни
Джона Дебни Хронология
Цыпленок Литтл (2005) Муравей-хулиган: Оригинальный саундтрек к фильму (2006) Скотный двор (2006)

Профессиональные рейтинги

Оценки по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка

Музыкальное сопровождение к саундтреку было написано и проведено Джоном Дебни , который ранее работал с Дэвисом над «Джимми Нейтрон: Мальчик-гений» . В этом фильме нет песен.

Видеоигра

Основная статья: The Ant Bully (видеоигра)

Издатель игр Midway выпустил The Ant Bully , официальную видеоигру, связанную с фильмом, на GameCube , PlayStation 2 , Microsoft Windows и Game Boy Advance 24 июля 2006 года. Версия для Wii была выпущена 5 декабря 2006 года. Игра был разработан монреальской студией Artificial Mind and Movement .

См. также

• Список фильмов с участием миниатюрных людей
• FernGully: Последний тропический лес

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• «Муравей-хулиган - Производственные заметки» (PDF) . Уорнер Бразерс . Архивировано из оригинала (PDF) 29 января 2007 г. Проверено 11 марта 2015 г.
• Муравей-хулиган в AllMovie
• Муравей-хулиган на IMDb
• Муравей-хулиган в Rotten Tomatoes
• Муравей-хулиган в кассе Mojo