Jump to content

Форрест Гамп (персонаж)

Форрест Гамп
Форреста Гампа Персонаж
Том Хэнкс в роли Форреста Гампа в фильме «Форрест Гамп»
Первое появление Форрест Гамп (1986)
Последнее появление Гамп и компания (1995)
Создано Уинстон Грум
На фото
Информация во вселенной
Пол Мужской
Занятие
Семья Миссис Гамп (мать; умерла)
Мистер Гамп (отец; «в отпуске»)
Супруг Дженнифер «Дженни» Карран
(покойный)
Дети Форрест Гамп младший.

Форрест Александр Гамп — главный герой романа 1986 года Уинстона Грума , Роберта Земекиса 1994 года одноименного фильма и «Гампа и Ко» , письменного продолжения романа Грума.

В фильме Форрест - бывший Всеамериканского игрок студенческого футбола , ветеран Вьетнама и обладатель Почетной медали , чемпион мира по пинг-понгу , бизнесмен и филантроп, чьи достижения и стремления позволили ему пережить критические события 20 -го века . встретиться с различными значимыми людьми, в том числе с Элвисом Пресли , Джоном Ленноном и президентами США Джоном Ф. Кеннеди , Линдоном Б. Джонсоном и Ричардом Никсоном .

Он излучает сострадание, оптимизм и упорство перед лицом бесчисленных неудач. Получив хорошее воспитание своей матери, он стремится помочь каждому человеку, которого встречает, несмотря на свою сильную наивность и негативное восприятие его некоторыми людьми из-за отсутствия у него интеллекта. Всю свою жизнь он сохраняет искреннюю любовь к своей подруге детства Дженнифер Каррен, которую ласково называет Дженни и в конце концов женится.

Том Хэнкс изобразил этого персонажа в фильме и получил свою вторую подряд премию «Оскар» за лучшую мужскую роль за свою роль (Хэнкс выиграл в прошлом году за «Филадельфию» ), а Майкл Коннер Хамфрис изобразил Форреста в детстве.

назвал Форреста Гампа 27-м величайшим киногероем всех времен В 2019 году журнал Empire . [ 1 ]

Биография вымышленного персонажа

[ редактировать ]

Ранние годы

[ редактировать ]

Форрест родился недалеко от небольшого городка Гринбоу, штат Алабама . Его отец отсутствовал при его жизни, а мать сказала, что он был «в отпуске». Его мать назвала Форрест в честь их предка Натана Бедфорда Форреста , американца шотландско-ирландского происхождения. [ 2 ] и известный Конфедерации генерал во время Гражданской войны в США и первый Великий Волшебник Ку -клукс-клана . Она хотела, чтобы его имя было напоминанием о том, что «иногда мы все делаем вещи, которые просто не имеют смысла».

Форрест родился с сильными ногами, но искривленным позвоночником . Его заставили носить фиксаторы для ног , из-за которых было трудно ходить, а бег был практически невозможен. У него также был относительно низкий IQ - 75, что почти не позволило ему принять в государственную школу; его матери удалось убедить директора передумать, позволив ему переспать с ней . Несмотря на его физические и умственные проблемы, мать Форреста посоветовала ему не позволять никому говорить ему, что он другой, сказав ему, что «глупость такая же глупая».

Форрест и его мать жили в большом доме недалеко от Гринбоу. Они зарабатывали деньги, сдавая комнаты путешественникам. Одним из их гостей был молодой Элвис Пресли . Форресту нравилось танцевать под музыку Элвиса, а его подставки для ног придали ему уникальный танцевальный стиль, который вдохновил Элвиса на «танец бедра» для его песни « Hound Dog ».

Во время поездки на автобусе в первый день Форреста в школе Форрест встретил Дженни Карран и сразу же был ею очарован. «Я никогда в жизни не видел ничего столь прекрасного, — скажет он позже о ней, — она была похожа на ангела». Они стали близкими друзьями, часто играя возле большого ближайшего дерева. Форрест описал их отношения так: «Мы с Дженни были как горох и морковь». Дженни была одной из немногих, кроме его матери, кто принял Форреста таким, какой он есть, помогая ему научиться читать и противостоять хулиганам, которые его преследовали. Однако семейная жизнь Дженни была далеко не такой счастливой, как у Форреста: ее мать умерла, когда ей было пять лет, а отец был алкоголиком, который приставал и избивал своих детей (пока Дженни не забрали жить к бабушке), и дружба Форреста предлагала ей побег.

Однажды группа хулиганов бросала в Форреста камни, и один из них порезал ему лоб. Дженни сказала Форресту: «Беги, Форрест, беги!», Что он и сделал, только для того, чтобы побудить хулиганов преследовать его на своих велосипедах. Когда Форрест изо всех сил пытался бежать, фиксаторы его ног сломались. Освободившись от них, Форрест смог бегать невероятно быстро. Форрест больше никогда не будет носить корсеты для ног и после этого сможет бегать куда захочет.

Форрест и Дженни оставались близкими друзьями на протяжении всей старшей школы, хотя он оставался мишенью для хулиганов. Однажды, убегая от хулиганов (теперь уже в грузовике), он прервал футбольную тренировку в местной средней школе, пробежав через поле быстрее всех игроков. Этот подвиг привлек внимание Alabama Crimson Tide главного футбольного тренера Пола «Медведя» Брайанта , который был на тренировке, разыскивая футболистов . После того, как его невероятные беговые способности произвели впечатление на тренера, Форрест получил футбольную стипендию в Университете Алабамы , где его скорость помогла им выиграть несколько игр. Он играл пять лет и носил футболку под номером 44, который, как полагают, является отсылкой к году его рождения. Позже он был включен в состав Всеамериканской команды, и ему удалось встретиться с президентом Джоном Ф. Кеннеди в Белом доме . На вопрос президента, как он себя чувствует, Форрест (выпив около пятнадцати газированных напитков Dr Pepper ) дал честный ответ: «Мне пора в туалет».

Форрест также присутствовал в университете, когда в нем проводилась десегрегация , и наблюдал за стендом губернатора Джорджа Уоллеса у дверей школы , осуждающим десегрегацию. В то время как несколько граждан издевались над чернокожими студентами, входящими в кампус, Форрест, не совсем понимая ситуацию, просто подошел к Вивиан Мэлоун и протянул ей книгу, которую она уронила, сказав просто: «Мэм? Вы уронили свою книгу… мэм». ?" прежде чем последовать за ней и Джеймсом Худом в школу, из-за чего его тренеры с недоверием наблюдали за инцидентом. Позже Форрест проводит время с Дженни в общежитии ее колледжа в дождливый день после того, как она подверглась насилию со стороны другого мальчика из колледжа.

Форрест Гамп в армии США

После окончания колледжа в 1966 году к Форресту подошел армейский вербовщик и спросил, «задумался ли он о своем будущем». Вскоре после этого Форрест присоединился к армии США . В автобусе, направлявшемся в учебный лагерь, Форрест встретил Бенджамина Буфорда Блу, молодого чернокожего мужчину из Байу-ла-Батре, штат Алабама , по прозвищу «Бубба». Бубба рассказал Форресту о своей семейной истории приготовления креветок и о том, как он планировал купить собственную лодку для ловли креветок после увольнения из армии. Бубба объясняет Форресту, что он любит все виды креветок, и составляет длинный список разных видов, причем Форрест - единственный, кто действительно его слушается.

Форрест преуспел в армии, поскольку он хорошо выполнял приказы, не отвлекаясь; например, он установил новый рекорд компании по сборке винтовки М14 вместе со своим сержантом-инструктором, который регулярно ставил его в пример другим новобранцам, отвечая, что он будет генералом армии. Между тем, в то время как у Дженни было множество отношений с разными мужчинами, ее выгнали из школы за то, что она надела школьный свитер для позирования в Playboy , она получила работу по пению обнаженной в стриптиз-клубе в Мемфисе, штат Теннесси, под сценическим псевдонимом « Бобби ». Дилан ». Форрест идет навестить ее в клубе и вступает в драку с посетителями, которые приставают к ней во время выступления. Во время ссоры, которая происходит вскоре после этого, Форрест говорит Дженни, что любит ее, но Дженни отвечает, что он «не знает, что такое любовь». Дженни злится, но позже начинает беспокоиться, когда он сообщает ей, что его отправили во Вьетнам для участия в войне во Вьетнаме . Дженни говорит ему не пытаться быть храбрым, если он когда-нибудь попадет в беду, а вместо этого просто убежать.

Находясь во Вьетнаме, был приписан к роте А 2/47-й пехотной 3-й бригады 9 -й пехотной дивизии . [ 3 ] Форрест и Бубба встречают командира своего взвода лейтенанта Дэна Тейлора, которого Форрест называл «лейтенант Дэн». Во время патрулирования Бубба предложил ему и Форресту вместе заняться бизнесом по добыче креветок после того, как их срок службы в армии закончится, и Форрест согласился.

Через несколько месяцев без происшествий их взвод попал в засаду вьетконговцев , несколько солдат были ранены и убиты. В суматохе Форресту сначала было приказано отступить, и он был отделен от остальной части своего взвода, но, забеспокоившись о Буббе, побежал обратно, чтобы найти его. Затем Форрест нашел лейтенанта Дэна и нескольких других раненых солдат и отнес их в безопасное место, прежде чем продолжить поиски Буббы. Форрест наконец нашел Буббу тяжело раненым и сумел унести его из зоны боевых действий, прежде чем он был поражен напалмом в результате авиаудара. К сожалению, Бубба вскоре умер от осложнений, вызванных ранами. Его последними словами были: «Я хочу пойти домой».

Сам Форрест был ранен в ягодицы во время перестрелки и восстановлен в армейском медицинском центре в Сайгоне . Лейтенант Дэн лежал на кровати рядом с ним, потеряв ноги из-за травм. Лейтенант Дэн позже рассердился на Форреста за то, что тот лишил его судьбы умереть в бою с честью (как это сделали некоторые из его предков) и сделал его инвалидом.

Вашингтон, округ Колумбия

[ редактировать ]

Позже Форрест получает Почетную медаль за храбрость во Вьетнаме. Во время награждения президент Линдон Б. Джонсон спросил, куда его ударили, и когда Форрест рассказал ему, президент прошептал ему на ухо, сказав, что хотел бы когда-нибудь увидеть это. Форрест тут же спустил брюки и повернулся, чтобы показать ему свою рану (по национальному телевидению). Президент Джонсон просто улыбается и уходит.

Вскоре после этого Форрест отправился осматривать достопримечательности Вашингтона и случайно оказался среди группы ветеранов, присутствовавших на антивоенном митинге под руководством Эбби Хоффман . Во время выступления на митинге, которое было грубо прервано полицейским, он воссоединился с Дженни, которая с тех пор стала хиппи . Форрест был менее очарован ее новым парнем Уэсли, президентом SDS в Беркли , и избил его после того, как увидел, как он ударил Дженни во время ссоры на собрании Партии Черных Пантер . Форрест и Дженни не спали всю ночь, пока Дженни рассказывала Форресту о своих путешествиях. Прежде чем утром они снова разошлись, Форрест вручил Дженни свою Почетную медаль, сказав: «Я получил ее, просто сделав то, что ты мне сказал», поскольку Дженни сказала ему просто бежать, а не проявлять храбрость в бою.

Пинг-понг и Нью-Йорк

[ редактировать ]

В 1969 году Форрест присоединился к армейским спецслужбам, где развлекал раненых ветеранов войны своими навыками игры в пинг-понг. Его исключительные навыки принесли ему место в Всеамериканской команде по пинг-понгу, с которой он путешествовал в Китай в период пинг-понговой дипломатии в начале 1970-х годов. По возвращении Форрест стал национальной знаменитостью, «известнее даже, чем капитан Кенгуру в Нью-Йорк », и был приглашен Диком Каветтом для участия в шоу Дика Каветта , где Джон Леннон также был гостем в то время. Услышав, как Форрест во время интервью с Диком говорил о том, что у китайцев «нет собственности» и «нет религии», в конечном итоге вдохновил Джона Леннона на написание песни « Imagine ».

Вскоре после увольнения из армии Форрест воссоединяется и остается на зимних каникулах с лейтенантом Дэном, командиром своего взвода из Вьетнама, который теперь передвигается в инвалидной коляске. С тех пор Дэн стал алкоголиком, потерявшим всякую веру в Бога, и был встревожен тем, что такой «имбециль», как Форрест, мог заработать Почетную медаль и унизить себя на национальном телевидении. Во время празднования Нового года в 1971 году Форрест уговаривает лейтенанта Дэна присоединиться к нему в бизнесе по добыче креветок в качестве его первого помощника, чтобы выполнить свое обещание, данное Буббе ранее во Вьетнаме. Позже Дэн приглашает на свою новогоднюю вечеринку двух проституток, Карлу и Ленор, которых он в конце концов выгнал из своей квартиры за оскорбление Форреста, когда Форрест отверг их ухаживания. Форрест извиняется перед Дэном за то, что испортил его вечеринку, просто говоря, что проститутки «на вкус как сигареты», на что Дэн ответил, просто пожелав Форресту счастливого Нового года.

В июне 1972 года Форрест был приглашен вместе с командой США по пинг-понгу в Белый дом, где он знакомится с президентом Ричардом Никсоном , который предлагает ему комнату для проживания в отеле «Уотергейт». Той ночью Форреста разбудила группа людей с фонариками, ворвавшаяся в неосвещенный офис. Приняв это за отключение электроэнергии, Форрест звонит охраннику Фрэнку Уиллсу , чтобы сообщить ему о взломе, что непреднамеренно спровоцировало Уотергейтский скандал и привело к отставке Ричарда Никсона в августе 1974 года. В том же году Форрест был с честью уволен из армии с звание сержант.

Капитан лодки для ловли креветок

[ редактировать ]

По возвращении в августе 1974 года Форрест обнаруживает, что его дом в Гринбоу наполнен памятными вещами, извлекающими выгоду из его славы игрока в пинг-понг в Китае. По настоянию матери Форрест заработал 25 000 долларов, рекламируя бренд ракеток для пинг-понга, и потратил большую часть денег на поездку в родной город Буббы, Байю-ла-Батр, и купил лодку. Когда кто-то заметил, что иметь лодку без имени – это плохая примета, Форрест назвал свою лодку в честь Дженни, которую он назвал «самым красивым именем во всем мире». Без ведома Форреста, Дженни в этот момент погрузилась в жизнь, полную наркотиков, краж со взломом и сексуальной распущенности, но событие, в котором она чуть не поскользнулась и не упала с балкона, когда она «размышляет» о самоубийстве, находясь под действием наркотиков в квартире в Лос-Анджелесе, потрясает ее до глубины души.

Позже Форреста посетил лейтенант Дэн, который, как он и сказал, сделал это в канун Нового 1971 года, стал первым помощником Форреста. В течение нескольких недель им не удавалось ловить креветок. Однако все изменилось, когда на этот район обрушился ураган Кармен . Лодка Форреста осталась единственной уцелевшей, и они оказались обладателями монополии на добычу креветок. Под названием Bubba Gump Shrimp Company они вскоре стали очень богатыми. По-видимому, столкнувшись со своими демонами во время шторма, лейтенант Дэн поблагодарил Форреста за спасение его жизни во Вьетнаме, и Форрест предполагает, что Дэн (на самом деле не говоря об этом) примирился с Богом.

Дом в Алабаме

[ редактировать ]

Форрест вернулся домой в Гринбоу в сентябре 1975 года, когда узнал, что его мать умирает от рака. После ее смерти Форрест остается и оставляет свое производство креветок в руках лейтенанта Дэна и уходит на покос травы и газонов, поскольку ему, очевидно, нравится это делать. Тем временем лейтенант Дэн участвовал в значительных инвестициях в то, что Форрест называет «какой-то фруктовой компанией». На самом деле это была молодая компания Apple Computer . На деньги, которые он получил от инвестиций в Apple Computer, Форрест потратил их на ремонт церкви, которую он часто посещает, создание медицинского центра в родном городе Буббы и передал семье Буббы долю инвестиционных денег, достаточную для того, чтобы они никогда больше не работали.

Дженни возвращается в Гринбоу и переезжает к Форресту. Они провели время вместе, наверстывая упущенное, и Форрест позже описывает это как «снова самое счастливое время в [его] жизни». Однажды они проходят мимо ныне заброшенного дома, принадлежавшего отцу Дженни. На мгновение она смотрит как застывшая, а затем начинает швырять в него все камни, которые может найти, прежде чем рухнуть в отчаянии, и теперь Форрест по-настоящему понимает, через какое испытание ей пришлось пройти в детстве. Другой ночью, 4 июля 1976 года, Форрест предложил Дженни выйти за него замуж, но она отказала ему, сказав: «Ты не хочешь жениться на мне». Форрест отвечает: «Почему ты не любишь меня, Дженни? Я не умный человек, но я знаю, что такое любовь». После этого разговора Дженни приходит в спальню Форреста, говорит ему, что любит его, и они занимаются любовью. Желая начать заново самостоятельно, Дженни на следующее утро очень рано вызывает такси и уезжает до того, как он просыпается.

Вновь обретенное одиночество Форреста заставляет его бежать «без особой причины». Сначала он решает бежать до конца дороги, затем через весь город, затем до границы с Миссисипи , а затем до самого Западного побережья . В конце концов, он несколько раз пересекает страну в течение трех лет. Форрест привлекает внимание средств массовой информации, и, в конечном итоге, десятки последователей инициируют и вдохновляют то, что впоследствии стало повальным увлечением бегом в 1978–81 годах. Тем временем Дженни устроилась на работу официанткой в ​​Саванне, штат Джорджия , и видит по телевидению репортажи о бегстве Форреста. Во время пробежки он внушает продавцу наклеек на бампер фразу « Дерьмо случается » после того, как наступил на кучу собачьего помета. Он также использует желтую футболку, подаренную ему дизайнером рубашек, чтобы вытереть лицо после того, как на него попала грязь с большой буровой установки. В процессе он формирует культовый логотип « смайлик » и говорит мужчине: «Хорошего дня». Однажды во время пробежки по западу США Форрест внезапно останавливается; все его последователи останавливаются и слушают в ожидании, ожидая, что он произнесет мудрые слова, но вместо этого он просто объявляет, что устал, затем разворачивается и идет обратно в Алабаму, оставляя своих последователей ошеломленными его внезапным решением.

Назад в настоящее

[ редактировать ]

Возвращаясь в настоящее («настоящим» в фильме является 1981 год, вид из машины и автобуса, а также телевизионные кадры побега Рональда Рейгана от убийства ), Форрест рассказывает своей последней спутнице на скамейке запасных, пожилой женщине, что Недавно он получил письмо от Дженни с просьбой приехать к ней. Когда Форресту сообщают место назначения, старушка сообщает ему, что это всего в 5-6 кварталах отсюда. Поблагодарив ее, Форрест отправляется пешком к дому Дженни.

Форрест и Дженни рады видеть друг друга. Однако, прежде чем они успевают что-то наверстать, Форрест знакомится с маленьким сыном Дженни, умным мальчиком, которого она назвала Форрестом в его честь. Форрест сначала думает, что она встретила другого мужчину по имени Форрест, пока она не объясняет: «Ты его отец, Форрест». Страшный вопрос Форреста об интеллекте Маленького Форреста заставляет Дженни быстро утверждать, что он совершенно нормален. Форрест узнает, что Дженни больна неизвестным вирусом (предположительно ВИЧ или гепатитом С, поскольку оба заболевания в то время были неизвестными), от которого не существует известного лечения. Он предлагает ей и Маленькому Форресту вернуться домой и остаться с ним. Она просит его жениться на ней, и он соглашается.

Свадьба Форреста и Дженни — тихая, интимная церемония, на которой присутствует лишь горстка родственников и друзей. Среди присутствующих - лейтенант Дэн, у которого есть титановые протезы ног (утверждающие, что они сделаны из того же материала, что и космический шаттл ), со своей вьетнамской невестой Сьюзен. Это единственный раз, когда Дженни и Дэн встречаются. Форрест, Дженни и Маленький Форрест прожили вместе всей семьей всего год, прежде чем Дженни скончалась. Форрест подразумевает, что она умерла в субботу, несмотря на то, что дата смерти, указанная на ее надгробии (22 марта 1982 г.), приходится на понедельник. Перед смертью она спросила Форреста, как там во Вьетнаме. Он ответил, что было хорошо, и когда дождь прекратится, будет тихо и мирно. Он также утверждает, что во время бега в Орегоне казалось, что есть два неба и две горы (поскольку перед горой было озеро). Форрест также утверждает, что во время бега по пустыне на восходе солнца это было самое прекрасное зрелище на свете.

Дженни отвечает, говоря, что ей хотелось бы быть там с ним. Форрест улыбается и говорит: «Ты был». Форрест хоронит ее под деревом, где они играли в детстве, затем покупает дом ее детства (где ее отец оскорблял ее) и сносит его бульдозером. Хотя он ужасно скучает по Дженни, Форрест становится хорошим отцом для Маленького Форреста.

Посещая могилу Дженни однажды в 1982 году, он размышляет об идее судьбы и предназначения, задаваясь вопросом, был ли прав лейтенант Дэн насчет того, что у людей есть своя судьба, или была ли права его мать насчет описания жизни как случайного плавания, как на ветру. В конце концов Форрест решает: «Может быть, это и то, и другое, а может, и то, и другое происходит одновременно». Он оставляет Дженни письмо от Маленького Форреста и говорит ей: «Если вам что-нибудь понадобится, я буду недалеко».

В последний раз Форреста видели возле его дома, сидящим там, где он и его мать сидели в ожидании автобуса, провожающим Маленького Форреста по дороге в школу, говоря ему, что он любит его и что он будет ждать его.

Награды и награды

[ редактировать ]

Ниже приведены награды и знаки различия, которые Форрест вымышленно носил во время службы в армии США. [ 4 ]

Персональные украшения
Медаль Почета
Пурпурное сердце
Награды подразделения
Награда за заслуги перед подразделением
Награды за службу
Армейская медаль за хорошее поведение
Медали кампании и службы
Медаль за службу национальной обороны
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Медаль за службу во Вьетнаме с тремя служебными звездами
Иностранные награды
Медаль за кампанию во Вьетнаме
Другое снаряжение
Знак боевого пехотинца
Квалификационный значок эксперта по стрельбе с застежкой для винтовки
Знак различия части 47-го пехотного полка
Нарукавный знак 9-й пехотной дивизии

Отличия от романа

[ редактировать ]
Кирпич Форреста Гампа перед театром Лукас в Саванне, Джорджия, США

Изображение Форреста в оригинальном романе отличается от того, как он был изображен в фильме. В романе Форрест показан несколько циничным и резким, тогда как в фильме он более спокойный и наивный. В романе он также описывается как ученый с исключительным талантом в числовых вычислениях (как показано, когда он указывает точное количество времени в годах, месяцах, днях и часах, которое он провел, бегая по стране). Другие изменения в романе к фильму включают смерть матери Форреста и его жены Дженни, ни один из которых не умер в оригинальной книге, хотя продолжение « Гамп и компания» , написанное в ответ на фильм, начинается с смерти обоих персонажей. -страница. В то время как в фильме он бегает по стране более трех долгих лет, в романе он отправляется в космос, а затем совершает аварийную посадку в Новой Гвинее и попадает в плен к племени каннибалов.

В романе также содержится дополнительная предыстория его отца. Выяснилось, что его отец был грузчиком , работавшим в United Fruit Company . Он погиб, когда на него упал ящик с бананами, груженный с лодки, и раздавил его насмерть. Форрест переживает множество различных приключений, в том числе становится астронавтом , играет на губной гармошке в группе Cracked Eggs, становится профессиональным борцом («Дунс») и баллотируется в Сенат США (с лозунгом кампании «Мы должны Пи»).

  1. ^ «100 величайших киногероев» на сайте Empire
  2. ^ «Генерал Конфедерации Натан Бедфорд Форест» .
  3. ^ «Форрест Гамп (1994) — IMDb» . IMDB .
  4. ^ «Униформа Форреста Гампа с копией костюма из фильма Почетной медали» .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d560b240d9a22345b4f936cda1fafd52__1721995560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/52/d560b240d9a22345b4f936cda1fafd52.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Forrest Gump (character) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)