Джек Воробей (песня)
| «Джек Воробей» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от The Lonely Island при участии Майкла Болтона | ||||
| из альбома Водолазка и цепочка | ||||
| Выпущенный | 7 мая 2011 г. | |||
| Записано | 2011 | |||
| Длина | 3 : 07 | |||
| Этикетка | Всеобщая Республика | |||
| Автор(ы) песен | Энди Сэмберг , Акива Шаффер , Йорма Такконе , Майкл Вудс | |||
| Продюсер(ы) | Майкл Вудс | |||
| Lonely Island Хронология синглов | ||||
| ||||
| Майкла Болтона Хронология синглов | ||||
| ||||
« Джек Воробей » — песня американской комедийной труппы The Lonely Island при участии певца и автора песен Майкла Болтона . Песня и музыкальное видео дебютировали на канале Saturday Night Live как SNL цифровой короткометражный фильм 7 мая 2011 года. Сюжет повествует о том, как труппа приглашает Болтона поработать над новым хип-хоп треком, в котором участники читают рэп о встречах в клубе и знакомстве с женщинами. дом. Болтон портит песню группы, вместо этого исполняя припевы о «Пираты Карибского моря» сериале и его главном герое капитане Джеке Воробье , а также с отсылками к Форресту Гампу , Эрин Брокович , Лицу со шрамом и Джерри Магуайру .
Трек был написан группой The Lonely Island в процессе производства их второго альбома Turtleneck & Chain летом 2010 года. Сделав первоначальную предпосылку, участники решили связаться с Болтоном, чтобы выступить для трека. Трио безжалостно умоляло Болтона, которому поначалу было нелегко согласиться из-за грубого языка в треке. После записи трека труппа записала клип с Болтоном в роли Джека Воробья, главного героя вышеупомянутой серии фильмов. Клип, в котором Болтон отметил, что трио намеревается сделать все возможное, был записан в течение двух дней. После своего первого дебюта в качестве цифрового короткометражного фильма SNL видео было загружено на YouTube и впоследствии приобрело большую популярность в Интернете, собрав более 235 миллионов просмотров по состоянию на октябрь 2023 года. [1] Помимо статуса вирусного хита, песня получила положительные отзывы многих комментаторов СМИ и независимых рецензентов. [2] [3] [4] [5] [6]
Сюжет
[ редактировать ]
Песня и музыкальное видео начинаются с того, что Майкл Болтон входит в студию, чтобы встретиться с Сэмбергом, Шаффером и Такконе. Он извиняется за опоздание, так как «был увлечен просмотром марафона «Пираты Карибского моря ». [7] Они обсуждают песню, над которой работают, и Болтон говорит, что написал для нее «большой сексуальный припев ». [8] Они начинают запись: Сэмберг и Такконе читают рэп во время первого куплета о походе в клуб и вечеринке с женщинами. Когда дело доходит до припева Болтона, он начинает петь о Джеке Воробье , к большому огорчению Lonely Island. Во втором куплете тема снова переключается на клуб, но Болтон снова прерывает, напевая больше о своем герое и его «тоске по приключениям».
На заднем плане слышны жалобы музыкантов на пение Болтона, и они говорят ему, что им нужно, чтобы он сосредоточился на их песне. По недоразумению он предполагает, что его зацепка могла бы лучше сработать с другим фильмом, а затем поет о том, что он главный герой Форреста Гампа , Эрин Брокович и, наконец, Лицо со шрамом , а они продолжают жаловаться на его не по теме. [8] [9] К концу песни трио в конце концов сдалось и прервало Болтона, при этом Сэмберг отметил, что Болтон - «большой киноман », а Болтон цитирует Джерри Магуайра : «Ты дополняешь меня!» [10] Болтон также выступает в качестве бэк-вокала во время клубных куплетов, исполняя не по теме и не связанные с пиратами строки, такие как « Кира Найтли », « Джонни Депп !» или « Дэви Джонс ! Гигантский кальмар !» [8] Трек пародирует ассоциации Болтона с любовными балладами, причем вся баллада посвящена Воробью. [11]
Предыстория и запись
[ редактировать ]Вы хотите работать с такими парнями. Но в то же время я получаю приглашения выступить в Ватикане ! Это может быть потенциально неудобно. И в первых нескольких подходах некоторые выражения были настолько интенсивными и бесцветными.
«Джек Воробей» был написан группой The Lonely Island летом 2010 года. Комедийная труппа, аналогично процессу записи своего дебютного альбома «Incredibad» , арендовала дом в Лос-Анджелесе и создала импровизированную студию, где записывала песни. . Изначально у труппы была идея для песни, и, пытаясь найти идеального человека на роль гостя, Шаффер упомянул Майкла Болтона , и, по словам Сэмберга, «наши глаза расширились. В тот момент мы решили, что не будем этого делать». Я не успокоюсь, пока мы не заставим его это сделать». [12] Трио обратилось к руководству Болтона, которое призналось, что является поклонником музыкальной комедии труппы. Однако он был обеспокоен резкими выражениями, использованными в первых нескольких дублях песни. [9] «Они присылали мне тексты песен, я читал их и думал: «Это смешно». Затем я переходил к другой строке [...] и говорил: «Нет, я не думаю, что смогу быть настолько опьяненным, чтобы читать эту строку», — вспоминал Болтон. Текст трека продолжал меняться с каждой версией по просьбе Болтона смягчить «интенсивный» и «неяркий» язык, но трио все время оставалось с певцом из-за своего желания, чтобы он появился в песне. Болтон оценил, что они внесли в песню его запрошенные изменения. [9] труппе в конечном итоге удалось уговорить Болтона исполнить эту песню после того, как они «умоляли его снова и снова, пока он наконец не сломался» По словам Энди Сэмберга, . [13] Отрывки песни Болтона по-прежнему включают в себя одно использование слов «fuck» и «pussy», оба цитаты из «Лица со шрамом » .
Болтон записал свой вокал для трека во время выходного дня в Атланте по инструкциям из The Lonely Island через Skype . [9]
После съемок Болтон разместил на своем сайте сообщение: «Работа с Энди, Акивой и Йормой над цифровым короткометражным фильмом «Джек Воробей» стала одним из ярких моментов в моей карьере и самым запоминающимся опытом в моей жизни. Для тех немногих людей на планете, которые возможно, не знал, эти ребята замечательные, веселые и сверхталантливые. Они заставили меня делать то, от чего я никогда не ожидал, что мне будет комфортно, и я так рад, что сделал это. Искренне благодарен за то, что стал частью этого проекта, и НЕ МОГУ ЖДАТЬ. за возможность снова поработать с ребятами. Теперь вернемся к хорошей части». [14] (Последнее предложение является очевидной отсылкой к фразе, спетой в видео, где Болтон появляется в кадре в пиратской шляпе, снова используя тему клуба Lonely Island.)
Выпускать
[ редактировать ]Песня и музыкальное видео дебютировали на канале Saturday Night Live как цифровой короткометражный фильм SNL 7 мая 2011 года. [7] Появление Болтона в песне считается его первым появлением в Saturday Night Live с 1991 года. [15] Вскоре после этого песня была выпущена как цифровой сингл в iTunes Store , а музыкальное видео было загружено как на официальный сайт The Lonely Island, так и на YouTube. [16] [17] [18] 9 мая, менее чем через два полных дня после премьеры видео, видео собрало почти 1 миллион просмотров и стало «самым обсуждаемым» комедийным видео в мире согласно статистике YouTube. [19]
Песня получила положительную оценку критиков большинства комментаторов СМИ. Микаэль Вуд из Los Angeles Times назвал «Джека Воробья» самой острой комедией из «Водолазки и цепочки» , написав, что «запатентованное мощное соул-певство Болтона стирает грань между глупым и возвышенным». [20] Джиллиан Мейпс из Billboard назвала появление Болтона в качестве гостя в фильме «Джек Воробей» лучшим моментом вечера Saturday Night Live . [10]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Клип на песню снимался в течение двух дней, с тем, что Болтон назвал «огромным количеством энергии и сосредоточенности». [21] Съемки клипа длились от 16 до 18 часов каждый день, а кадры Болтона на пляже с крана были сняты в Брайтон-Бич , Бруклин . На своем веб-сайте Болтон прокомментировал, что работа над песней «стала одним из самых ярких моментов в моей карьере и самым запоминающимся опытом в моей жизни». [8] Он добавил, что ему было некомфортно переодеваться в костюм Джулии Робертс в «Эрин Брокович» , и что он «боялся смотреть в зеркало».
Болтон появляется в костюме Джека Воробья на протяжении большей части видео, в комплекте с фирменной красной банданой Воробья, густой подводкой для глаз и бородкой. [22] В музыкальном видео на клубной сцене были представлены модели Дженни Олбрайт, а также Кейт Бок в роли Эльвиры Хэнкок , жены Тони Монтаны. [23] и датская певица Амалия Брюун в роли Дженни Карран, жены Форреста Гампа. Вступительный текст песни The Lonely Island «Trouble on Dookie Island» можно услышать в начале видео.
Песни киноверсии
[ редактировать ]Другую версию песни можно найти в альбоме Болтона Songs of Cinema , основанную на его интерпретации текста. Ближе к концу песня включает новые тексты, чтобы заменить попытки перейти к другим фильмам. Болтона Netflix Во время специального выпуска «Большой сексуальный выпуск ко Дню святого Валентина» Майкла Болтона в 2018 году он исполнил отключенную версию песни.
Графики
[ редактировать ]Недельные графики[ редактировать ]
| Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]| Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
|---|---|---|
| Швеция ( GLF ) [31] | 2× Платина | 80,000 ‡ |
| Потоковое вещание | ||
| Дания ( IFPI Дания ) [32] | Золото | 450,000 † |
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. | ||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джек Воробей (с участием Майкла Болтона) , получено 27 октября 2023 г.
- ^ «Смотреть: The Lonely Island ft. Michael Bolton — «Джек Воробей» » . Последствие . 8 мая 2011 года . Проверено 19 июля 2022 г.
- ^ «Посмотрите видео о сотрудничестве Lonely Island с Майклом Болтоном: «Джек Воробей» » . Вилы . 9 мая 2011 года . Проверено 19 июля 2022 г.
- ^ elenasquareeeyes (11 апреля 2018 г.). «J означает Джека Воробья в исполнении The Lonely Island при участии Майкла Болтона» . Елена Квадратные Глаза . Проверено 19 июля 2022 г.
- ^ «Одинокий остров с участием Майкла Болтона — Джек Воробей» . Критик Джонни . Проверено 19 июля 2022 г.
- ^ «Одинокий остров «Джек Воробей» (при участии Майкла Болтона) (видео) | Воскликните!» . exclaim.ca . Проверено 19 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Дершовиц, Джессика (9 мая 2011 г.). «Майкл Болтон показывает Джека Воробья в короткометражке SNL » . Новости CBS . Проверено 11 мая 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д Саад, Нарнин (9 мая 2011 г.). «Майкл Болтон: Джек Воробей в сериале «SNL» был «одним из самых ярких моментов в моей карьере» [Видео]» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 мая 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Коллис, Кларк (9 мая 2011 г.). «Майкл Болтон рассказывает о своем цифровом короткометражном фильме «Джек Воробей» «SNL», своем новом компакт-диске и о том, как сунул лицо в гору (фальшивого) кокаина» . Развлекательный еженедельник . Нью-Йорк . Проверено 6 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Мейпс, Джиллиан (8 мая 2011 г.). «Майкл Болтон произвел фурор на канале SNL с «Джеком Воробьем» из Lonely Island » . Рекламный щит . Лос-Анджелес . Проверено 11 мая 2011 г.
- ^ Карбоне, Ник (9 мая 2011 г.). «Майкл Болтон угнал песню Lonely Island на канале SNL » . Время . Нью-Йорк . Проверено 11 мая 2011 г.
- ^ Хейслер, Стив (24 мая 2011 г.). «Одинокий остров» . АВ-клуб . Чикаго . Проверено 24 мая 2011 г.
- ^ Фарли, Кристофер Джон (10 мая 2011 г.). «Как ребята из «Одинокого острова» пригласили Майкла Болтона на роль в «Джеке Воробье » » . Уолл Стрит Джорнал . Нью-Йорк . Проверено 22 мая 2011 г.
- ^ Болтон, Майкл (8 мая 2011 г.). «Стрельба Джека Воробья» . Майкл Болтон. Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года . Проверено 2 июля 2013 г.
- ^ Бирли, Манди (9 мая 2011 г.). «Майкл Болтон возвращается в SNL спустя 20 лет: лучшее, что он делал между выступлениями?» . Entertainment Weekly (через Archive.org) . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 8 июня 2015 г.
- ^ «Новый сингл «Джек Воробей» в iTunes!» . Одинокий остров . 7 мая 2011 года . Проверено 2 июля 2013 г.
- ^ Осей, Энтони (8 мая 2011 г.). «Видео: Одинокий остров Майкла Болтона «Джек Воробей» » . Сложный . Нью-Йорк . Проверено 2 июля 2013 г.
- ^ « Цифровой короткометражный фильм SNL – «Джек Воробей (при участии Майкла Болтона)»!» . Одинокий остров . 8 мая 2011 года . Проверено 2 июля 2013 г.
- ^ «Одержимость Майкла Болтона Джеком Воробьем «разрушает» хип-хоп-хит: вирусное видео» . Независимый . Лондон. 9 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 11 мая 2011 г.
- ^ Вуд, Микаэль (10 мая 2011 г.). « Водолазка и цепочка – обзор альбома» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 мая 2011 г.
- ^ «Майкл Болтон рассказывает о своей цифровой короткометражке «Джек Воробей» на канале SNL» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Проверено 26 мая 2011 г.
- ^ «Майкл Болтон показывает комедийные ролики на канале SNL » . Сидней Морнинг Геральд . 9 мая 2011 года . Проверено 11 мая 2011 г.
- ^ «Кейт Бок — новичок года по версии Sports Illustrated 2013» . ХаффПост . Нью-Йорк. 11 марта 2013 года . Проверено 2 июля 2013 г.
- ^ «Отчет ARIA: выпуск 1110 (неделя, начинающаяся 6 июня 2011 г.)» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2011 года . Проверено 27 июня 2012 г.
- ^ "История чарта Lonely Island (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 24 марта 2011 г.
- ^ " Одинокий остров с участием Майкла Болтона - Джек Воробей" . ВГ-листа . Проверено 2 июля 2013 г.
- ^ " Одинокий остров с участием Майкла Болтона - Джек Воробей" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 2 июля 2013 г.
- ^ «Журнал диаграмм Великобритании – продажи еженедельных обновлений, 2011 г.» . zobbel.de . Тобиас Живиц . Проверено 1 июля 2013 г.
- ^ "История чарта Lonely Island (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 24 марта 2011 г.
- ^ «Годовой список одиночных игр – 2011 год» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 5 декабря 2019 г.
- ^ «Guldoch Platinacertificat − År 2011» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 16 августа 2020 г.
- ^ «Датские одиночные сертификаты – Одинокий остров – Джек Воробей» . IFPI Дания . Проверено 1 июля 2013 г.
