✖


Jump to content

Список в субботу вечером в прямом эфире инцидентов

    Add links

    Как шоу в прямом эфире комедийное , NBC на канале «Субботний вечер в прямом эфире» (официально сокращенно SNL ) имело ряд технических проблем, неудач исполнителей и противоречивое содержание. Несколько ведущих и музыкальных гостей получили негативную реакцию в прессе из-за своего появления в программе, в том числе музыкант Шинеад О'Коннор , комик Эндрю Дайс Клэй , тогдашний кандидат в президенты Дональд Трамп , а также группы Rage Against the Machine и Fear . За более чем сорокалетнюю историю шоу в прямом эфире возникло несколько технических проблем, в первую очередь с певицей Эшли Симпсон . В других случаях из синдицированных повторов и онлайн-изданий шоу удалялся спорный контент, включая нецензурную лексику. Шоу «забанили» некоторых ведущих, а также обвинили в плагиате.

    Спорные хозяева

    [ редактировать ]

    Ричард Прайор

    [ редактировать ]
    Сообщается, что эпизод Ричарда Прайора 1975 года был показан с задержкой на пленке .

    13 декабря 1975 года, седьмой эпизод шоу, который вел комик Ричард Прайор , SNL приказали представители сети NBC запустить этот эпизод с пятисекундной задержкой . [1] Все предыдущие шесть серий шоу транслировались в прямом эфире на Восточном побережье. [2]

    выразили обеспокоенность по поводу содержания Прайора и возможности ненормативной лексики . Представители NBC перед трансляцией [3] Первоначально ему полностью запретили быть ведущим, пока исполнительный продюсер Лорн Майклс не пригрозил покинуть шоу в знак протеста. [2] Затем официальные лица настаивали на десятисекундной задержке, которую Майклс сократил до пяти секунд. [4] [5] Прайор, как первый цветной человек, ведущий шоу, счел задержку оскорблением (узнав об этом только после трансляции), и возражал против того, чтобы к нему относились иначе, чем к другим (белым) комикам. [2]

    Дэйв Уилсон , SNL , позже сказал, что шоу на самом деле транслировалось в прямом эфире, поскольку его команда не знала, как справиться с задержкой. давний директор [4] [5] Однако в первом издании «Книги списков» , описывающем передачу, указывалось, что два слова были удалены из передачи во время вступительного монолога Прайора, хотя что именно подверглось цензуре, не уточняется. [3] Сообщается, что NBC модернизировала свои записывающие устройства того времени, чтобы создать задержку, чтобы шоу записывалось на одну машину, а затем полностью передавалось на другую машину для трансляции. [2]

    Скетч из этого эпизода с участием Прайора и актера Чеви Чейза , «Слово Ассоциация» , в котором Чейз использует слово « ниггер », считается одним из самых известных скетчей SNL всех времен. [6] [7] После этого эпизода SNL использовала задержку ленты еще два раза за свою историю; один раз в эпизоде ​​1986 года, который вел Сэм Кинисон , и снова в эпизоде ​​1990 года, который вел Эндрю Дайс Клэй . [2]

    Эндрю Дайс Клэй

    [ редактировать ]

    Когда Эндрю Дайс Клэй был назначен ведущим эпизода от 12 мая 1990 года, актерский состав Нора Данн немедленно объявила прессе, что бойкотирует шоу в знак протеста. Она заявила, что протест был вызван явно женоненавистническим поступком Клея, и сделала это, не проинформировав Майклза, актеров или большую часть съемочной группы о своих намерениях. Общественная реакция была немедленной; Выбор Клея сравнил с Холокостом один из зрителей во время интервью с Майклсом. Женщин из актерского состава и съемочной группы преследовали по телефону и почте за то, что они не участвовали в шоу, а в студии были установлены металлодетекторы для повышения безопасности. Цензоры NBC настояли на том, чтобы этот эпизод вышел в эфир с задержкой, чтобы компенсировать все, что Клей мог сказать в эфире. Во время живого выступления некоторые зрители перебивали Клея, но были немедленно удалены усиленными службами безопасности . Контракт Данн уже подходил к концу, и, поскольку в сезоне осталась одна серия, сотрудники проголосовали против ее участия в заключительной серии сезона, и ее контракт не был продлен. [8] Позже Данн выразила удивление по поводу отсутствия поддержки со стороны коллег в ее отказе участвовать. [9]

    Шинеад О'Коннор должна была стать музыкальным гостем этого эпизода, но она также бойкотировала шоу из-за участия Клея, вынудив продюсеров найти две музыкальные замены: одно выступление Джули Круз , а второе - Spanic Boys. [10] [11]

    Дональд Трамп

    [ редактировать ]
    Дональда Трампа в 2015 году вызвало протесты. Появление

    Второе выступление Дональда Трампа в качестве принимающей стороны в разгар его президентской кампании 2016 года вызвало споры и протесты. Латиноамериканские правозащитные группы потребовали от NBC отменить выступление Трампа из-за его замечаний по поводу мексиканской иммиграции, в то время как протестующие пикетировали Башню Трампа и Рокфеллер Плаза, 30 в дни, предшествующие шоу, и в дни шоу, держа в руках плакаты «СВАЛИТЕ ТРАМПА». [12] Эта группа создала петицию об отмене хостинга Трампа, набравшую более 500 000 подписей, и передала ее Майклсу и NBCUniversal генеральному директору Стиву Берку . [13] Группа латиноамериканцев в Конгрессе опубликовала «заявление против» выступления Трампа. [14] Группа DeportRacism.com предложила 5000 долларов наличными любому зрителю, который во время его монолога перебил Трампа и назвал его расистом . [15]

    Шоу вышло в эфир 7 ноября 2015 года, и из-за правила равного времени Трамп появился всего двенадцать минут. [16] Понятие критики упоминалось в сериале, когда Ларри Дэвид (который ранее вечером приходил в гости, чтобы сыграть политика Берни Сандерса ) назвал Трампа расистом, но только для того, чтобы получить 5000 долларов. [12] В итоге серию посмотрели 9,3 миллиона зрителей — это самый высокий рейтинг программы почти за четыре года. [17] - но был раскритикован критиками. [18] Впоследствии NBC предложила бесплатное эфирное время кандидатам от республиканской партии, подавшим запросы о равном времени. [16]

    Илон Маск

    [ редактировать ]

    Tesla Motors и SpaceX Генеральный директор Илон Маск 8 мая 2021 года вел выпуск программы Saturday Night Live с музыкальной гостьей Майли Сайрус . Это объявление вызвало серьезную критику и негативную реакцию из-за заведомо неприятной личности Маска и проблемной истории, при этом некоторые задаются вопросом, почему Маск был выбран в первую очередь вместо того, чтобы Сайрус в третий раз выполнял двойную работу. Некоторые актеры — Эйди Брайант , Майкл Че , Эндрю Дисмукс и Боуэн Янг — высказали свое мнение о выборе Маска через в Instagram истории . Че и Дисмукес пошутили по поводу разногласий; в то время как Че ответил на гневный твит актера Джона Кьюсака , перепутав его с его сестрой Джоан Кьюсак , но в другом месте заявил: «Для меня это делает это захватывающим, я имею в виду, что все хотят смотреть сейчас, так что это круто». [19] Брайант и Янг, однако, были откровенны в своем мнении: Брайант опубликовал твит Берни Сандерса о том, что богатые люди, такие как Маск, зарабатывают больше, чем американцы во время пандемии, а Ян опубликовал шокированный смайлик и ответ на загадочный твит. сделанное Маском по поводу его выступления на хостинге, где Ян сказал: «Что, черт возьми, это вообще значит?» Некоторые критики в Твиттере заявили, что это бронирование похоже на эпизод с Дональдом Трампом и Сиа, и обвинили Лорна Майклса в принятии этого решения. [20] [21] [22]

    Вуди Харрельсон

    [ редактировать ]

    В своем вступительном монологе 25 февраля 2023 года Вуди Харрельсон сравнил пандемию COVID-19 с наркокартелем, сказав;

    Итак, фильм выглядит так. Крупнейшие наркокартели в мире собираются вместе, скупают все средства массовой информации и всех политиков и заставляют всех людей в мире оставаться запертыми в своих домах. И люди смогут выйти наружу, только если будут принимать наркотики картеля и продолжать принимать их снова и снова. Я выбросил сценарий. Я имею в виду, кто поверит в эту безумную идею? Вас заставляют употреблять наркотики? Я делаю это добровольно в течение всего дня. [23]

    Харрельсон подвергся резкой критике за свои замечания со стороны ряда людей, которые видели монолог, в том числе Мэтта Вильштейна из The Daily Beast, который заметил по поводу этой темы, что «оказывается, что у остальных членов Пятерки могла быть причина». Таймеров не было, чтобы приветствовать его в своем клубе». [23] Тем не менее, монолог получил высокую оценку генерального директора и владельца Twitter (и его коллеги- ведущего Saturday Night Live ) Илона Маска , который цитирует его загрузку с заявлением, гласящим: «Так обоснованно. Хорошая работа. [24]

    Спорные музыкальные гости

    [ редактировать ]

    Страх

    [ редактировать ]

    В 1981 году режиссер Пенелопа Сфирис сняла фильм « Закат западной цивилизации» ; В фильме приняла участие панк-рок-группа Fear . Это появление, в частности, привлекло внимание бывшего актера Джона Белуши , который успешно лоббировал, чтобы группа получила место в качестве музыкального гостя в хэллоуинском эпизоде ​​SNL 1981 года . [25] Первоначально Белуши предложил «Страху» саундтрек к своему главному фильму « Соседи » . Продюсеры фильма в конечном итоге вынудили Fear отказаться от проекта, а Белуши получил им в качестве компенсации печально известное выступление в SNL . В составе группы присутствовала группа танцоров слэма , среди которых были Белуши, Иэн Маккей из Minor Threat (а позже и Fugazi ), Теско Ви из The Meatmen , Харли Флэнаган и Джон Джозеф из Cro-Mags , а также Джон Брэннон из Negative Approach . Режиссер шоу изначально хотел запретить танцорам участвовать, поэтому Белуши предложил участвовать в эпизоде, если танцорам разрешат остаться. [25] Результатом стало сокращение появления Fear на телевидении. Фронтмен Ли Винг начал вторую песню группы словами: «Здорово быть в Нью-Джерси », вызвав недовольство публики SNL живой в Нью-Йорке. Fear сыграл «I Don't Care About You», «Beef Bologna», «New York's Alright If You Like Saxophones» и начал играть «Let's Have a War», когда телепередача превратилась в рекламу. Танцоры слэма оставили на съемочной площадке остатки спелой тыквы. Камеры, пианино и другое имущество были повреждены в ситуации, близкой к сценическому бунту.

    После их выступления в SNL , в результате которого был нанесен ущерб в 20 000 долларов, [26] некоторые клубы предпочли не нанимать группу. В статье New York Post позже сообщалось, что эта цифра составила 500 000 долларов. Считается, что это исходило от Винга, который рассказал газете Post, что «...мы нанесли ущерб на сумму 500 000 долларов, а это кругленькая сумма в полмиллиона долларов, потому что мы профессионалы, и я сам подсчитал ущерб». [27] После этого инцидента Fear больше не появлялся в Saturday Night Live .

    Шинеад О'Коннор

    [ редактировать ]
    Основная статья: Шинеад О'Коннор в Saturday Night Live

    3 октября 1992 года должно было появиться О'Коннор, исполнив а « капелла Боба Марли Войну » . [10] Во время генеральной репетиции эпизода О'Коннор поднял фотографию балканского ребенка в знак протеста против жестокого обращения с детьми на войне, прежде чем поклониться и покинуть сцену, что режиссер эпизода Дэйв Уилсон назвал «очень нежным моментом». [28] Во время живого выступления О'Коннор изменил слова «Войны» «борьба с расовой несправедливостью» на «борьба с жестоким обращением с детьми» в знак протеста против тогда еще относительно неизвестных случаев сексуального насилия в Римско-католической церкви . Она представила фотографию Папы Иоанна Павла II , напевая слово «зло», прежде чем разорвать изображение на куски и сказать: «Сражайся с настоящим врагом!» [28] [29]

    NBC не знала заранее о плане О'Коннора, а Уилсон намеренно не использовал кнопку «аплодисменты», оставив аудиторию сидеть в тишине. Тим Роббинс , который был ведущим этого эпизода и был воспитан как набожный католик, отказался признать О'Коннора в конце шоу. [ нужна ссылка ] NBC получила тысячи гневных звонков после инцидента, а протесты против О'Коннор произошли возле дома 30 Rockefeller Plaza , где паровой каток раздавил десятки ее кассет, компакт-дисков и пластинок. [28] В последующие недели на канале SNL гости-католики Джо Пеши и Мадонна выразили свое несогласие с О'Коннором. [28] [29] В шоу также было показано несколько скетчей, высмеивающих О'Коннора. Она больше никогда не появлялась в программе «Субботним вечером в прямом эфире» до своей смерти 26 июля 2023 года. Инцидент произошел за целых девять лет до того, как Иоанн Павел II в извинениях 2001 года признал, что сексуальное насилие внутри Церкви было «глубоким противоречием учение и свидетельство Иисуса Христа», [30] за этим в 2008 году Папа Бенедикт XVI извинился и встретился с жертвами, говоря о своем «стыде» за зло жестокого обращения, призывая привлечь виновных к ответственности и осуждая злоупотребления со стороны церковных властей. [31] [32]

    NBC по-прежнему отказывается ретранслировать этот эпизод, за исключением интервью с О'Коннором в MSNBC программе «Шоу Рэйчел Мэддоу» , которое вышло в эфир 24 апреля 2010 года, когда клип был показан полностью. В повторах инцидент заменяется генеральной репетицией выступления. Оригинальный эпизод был доступен в четвертом томе специального DVD « Субботним вечером в прямом эфире - 25 лет музыки» с вступлением Майклса об инциденте. 20 февраля 2011 года клип был показан в специальном выпуске SNL «Backstage», в котором показаны кадры генеральной репетиции и живого выступления бок о бок. Видеозапись показывает интервьюируемых в тот момент, когда фотография была разорвана. [ нужна ссылка ]

    Инцидент был высмеян во время эпизода телешоу 30 Rock (созданного бывшим Saturday Night Live главным сценаристом Тиной Фей ), в котором упоминается, что Трейси Джордан, звезда TGS (аналог шоу во вселенной Saturday Night Live ), порвала поднять фотографию Папы во время эпизода; на что ему отвечают: «В его защиту выступил Папа Иннокентий IV , потому что он увеличил налоги в Папской области ». Более поздний эпизод пародировал инцидент в субботу вечером в прямом эфире , когда страница NBC ( Кристен Шаал ) выходит на сцену и разрывает фотографию О'Коннора пополам. [33]

    Ярость против машины

    [ редактировать ]
    На Rage Against the Machine были изображены два перевернутых американских флага.

    13 апреля 1996 года гости мюзикла Rage Against the Machine (RATM) должны были исполнить две песни. В тот вечер шоу вел миллиардер и тогдашний кандидат в президенты Стив Форбс . По словам гитариста RATM Тома Морелло , «RATM хотел резко контрастировать с миллиардером, рассказывающим анекдоты и продвигающим свой фиксированный налог , сделав свое собственное заявление». С этой целью группа повесила два перевернутых американских флага на своих усилителях . За несколько секунд до того, как они вышли на сцену, чтобы исполнить « Парад быков », на сцену послали рабочих спустить флаги. После снятия флагов во время первого выступления к группе подошли представители NBC и приказали немедленно покинуть здание. [34] Услышав это, басист Тим ​​Коммерфорд , как сообщается, ворвался в гримерку Forbes, бросая клочки одного из сорванных флагов. Морелло сказал, что члены актерского состава и съемочной группы SNL , имена которых он отказался назвать, «выразили солидарность с нашими действиями и чувство стыда из-за того, что их шоу подвергло спектакль цензуре». [35] После этого инцидента Rage Against the Machine больше не появлялась в Saturday Night Live .

    Эшли Симпсон

    [ редактировать ]
    В 2004 году Эшли Симпсон была поймана за синхронизацией губ во время своего первого выступления в качестве музыкального гостя.

    Певица и актриса Эшли Симпсон появилась в качестве музыкального гостя в эпизоде ​​от 23 октября 2004 года с Джудом Лоу в качестве ведущего. Ее первое выступление « Pieces of Me » прошло без происшествий, но когда она начала свою вторую песню « Autobiography », вокал «Pieces of Me» послышался снова, прежде чем она даже поднесла микрофон ко рту. Симпсон начал исполнять импровизированную джигу, а затем покинул сцену, в результате чего шоу быстро перешло к рекламе. [36] [37] Во время закрытия шоу Симпсон появился с Ло и сказал: «Мне так плохо. Моя группа начала играть не ту песню. Я не знал, что делать, поэтому решил сделать худаун » . [38]

    После инцидента 19-летняя Симпсон подверглась массовым нападкам: на ее официальном сайте было оставлено более 12 000 преимущественно негативных постов. 25 октября Симпсон позвонила в Total Request Live и объяснила, что из-за осложнений, вызванных тяжелой рефлюксной болезнью, она полностью потеряла голос, и врач посоветовал ей не петь. [39] Сообщается, что ее отец и звукозаписывающая компания поощряли ее выступать с ведущим вокалом. [40] [41] Камеры «60 минут» , снимавшие шоу из-за кулис для запланированного сюжета об SNL исполнительном продюсере Лорне Майклсе , также запечатлели, как Симпсон со слезами на глазах покидала сцену во время предыдущей генеральной репетиции, расстроенная своим голосом. [40] Симпсон заявил об инциденте: «Я выставил себя полным дураком» и сказал, что барабанщик нажал не ту кнопку, в результате чего заиграл не тот трек. [39] Майклс не знал о плане использовать синхронизацию губ и сказал в интервью «60 минут» , что не позволил бы этого, если бы с ним посоветовались. Он также сказал, что это был первый незапланированный уход за почти 30-летнюю историю шоу из-за его давней политики против импровизации . [40]

    Симпсон вернулся на шоу в октябре 2005 года и выступил без происшествий. Позже она поразмышляла об этом инциденте, заявив в 2015 году в программе Watch What Happens Live с Энди Коэном , что она «полностью» виновата и что, оглядываясь назад, можно сказать, что она не выступила бы в тот вечер из-за проблем с вокалом. Она повторила эти комментарии в 2024 году, через двадцать лет после инцидента. [42]

    Канье Уэст

    [ редактировать ]

    29 сентября 2018 года во время финальных титров музыкальный гость Канье Уэст , носивший шляпу « Сделай Америку снова великой », начал третье выступление с песней « Ghost Town » при участии Кида Кади и 070 Shake . В середине выступления NBC перешел на рекламу, так как отведенное эфирное время шоу подошло к концу. Закончив выступление, Уэст начал разглагольствовать о «либеральных СМИ», нападающих на президента Дональда Трампа , и на его собственную кандидатуру на пост президента в 2020 году . Это привело к освистанию публики, поскольку актеры отошли в сторону сцены и опустили головы. Импровизированную речь частично запечатлел комик и бывший SNL актер Крис Рок . Во время разглагольствований, которые были загружены в Твиттер продюсером Уэста Майком Дином , Уэст обвинил актеров и съемочную группу в запугивании его по поводу поддержки Трампа. [43] [44]

    Другой

    [ редактировать ]

    Инциденты

    [ редактировать ]
    • В выпуске от 17 декабря 1977 года, который вел Мискел Спиллман (победитель конкурса «Любой может вести»), Элвис Костелло музыкальным гостем был . Костелло должен был исполнить « Less Than Zero » из-за давления со стороны его звукозаписывающей компании. Костелло не согласился и посчитал, что песня о лидере Британского союза фашистов Освальде Мосли не будет понята американской аудиторией и слишком сдержанна, чтобы оказать большое влияние. [45] Спустя всего несколько тактов Костелло остановил свою группу и сказал публике: «Извините, дамы и господа, но нет смысла исполнять эту песню здесь». [46] Вместо этого группа начала играть « Radio Radio ». Костелло не приглашали обратно до 1989 года. Он пародировал этот инцидент на специальном выпуске, посвященном 25-летию Beastie Boys в 1999 году, прервав выступление Beastie Boys с песней " Sabotage ", которое быстро превратилось в совместное выступление "Radio Radio" с Beastie Boys в качестве его аккомпанирующего ансамбля. . [47]
    • В эпизоде ​​от 15 декабря 1979 года были представлены три песни музыкального гостя Дэвида Боуи , завершающиеся исполнением « Boys Keep Swinging », в котором использовался эффект зеленого экрана для наложения головы Боуи на тело марионетки, которой он управлял во время пения. Цензоры приглушили слова «другие мальчики проверяют тебя» во время выступления, но не смогли вовремя отреагировать, когда песня завершилась большим фаллосом, неоднократно выскакивающим из штанов марионетки. Эпизод в дальнейшем не редактировался для ретрансляции. [48] Позже журнал Rolling Stone назвал появление Боуи седьмым лучшим музыкальным выступлением в SNL в 2017 году. истории [49]
    • Пол Шаффер случайно сказал «блять» вместо «пороть» во время скетча в 1980 году. Позже он вспоминал, что «побледнел», и исполнительный продюсер Майклс сказал ему: «Ты сломал последний барьер». [50] [51]
    • Эпизод от 21 февраля 1981 года, который вела Шарлин Тилтон, представлял собой пародию на знаменитую сюжетную линию « Кто стрелял в JR? » из популярного сериала , в котором она снялась «Даллас» . Во время шоу в повторяющейся сюжетной линии актеры Чарльз Рокет и Тилтон флиртовали, в то время как другие актеры выражали ревность, в результате чего снайпер выстрелил Ракете в грудь в середине скетча. В заключительные моменты шоу, когда актеры собрались с ведущим, чтобы пожелать спокойной ночи, Тилтон спросил Ракету, как он относится к тому, что его застрелили. В образе Ракета ответил: «Ох, чувак, это первый раз, когда в меня стреляли. Я хотел бы знать, кто, черт возьми, это сделал». Режиссер Дэйв Уилсон , услышав ненормативную лексику, как сообщается, выбросил свой сценарий и покинул аппаратную, пробормотав: «Ну, это конец прямого эфира». Инцидент был вырезан из последующей трансляции на Западном побережье. Позже Рокет сказал, что пытался убить время перед закрытием шоу и не собирался произносить ненормативную лексику, но этот инцидент позже способствовал увольнению Ракеты, а также тогдашнего исполнительного продюсера. Жан Думанян . [50] [51]
      • В том же эпизоде ​​музыкальный гость Принс спел слова «Fightin' war is such a Fuckin' скучно» во время своего исполнения « Partyup ». Однако в то время это осталось в значительной степени незамеченным, поскольку тогдашний SNL цензор Уильям Клотворти неправильно расслышал это слово как «черт возьми» и не предпринял никаких действий. [50] [51]
    • Стендап Сэма Кинисона во время эпизода от 18 октября 1986 года был отредактирован для телепередачи на Западном побережье и последующих выходов в эфир, заменив две части номера немым изображением актеров предыдущего сезона. Первый отказ произошел, когда Кинисон поддержал легализацию каннабиса и сказал: «Вы больше не сможете получить марихуану. Если вы вернете нам марихуану, мы забудем о крэке » . [52] Шутка нарушила политику NBC того времени, согласно которой все упоминания о наркотиках должны быть негативными. Второй, более длинный отрывок произошел, когда Кинисон пошутил о Распятии . Во время репетиции Кинисон не разыграл шутку о наркотиках, но он исполнил шутку о распятии, и его попросили удалить. [52]
    • В скетче « Мир Уэйна » от 5 декабря 1992 года персонажи Уэйн и Гарт (изображаемые Майком Майерсом и Даной Карви ) высмеивали Челси Клинтон , дочь избранного президента Билла Клинтона . Уэйн отметил, что, хотя «юношеский возраст до сих пор был недобрым» к двенадцатилетней Челси, Гарт высказал мнение, что «она может превратиться в ожидающую малышку». Первая леди Хиллари Клинтон публично раскритиковала эти шутки. «Поразмыслив, мы почувствовали, что если это и было каким-то образом обидно, то оно того не стоило», — сказал исполнительный продюсер Лорн Майклс. «Она ребенок, ребенок, который не хотел участвовать в общественной жизни». [53] письмо с извинениями Сам Майерс написал в Белый дом . [54]
    • В 13-м эпизоде , SNL ​​19-го сезона вышедшем в эфир в выходные перед Днем святого Валентина в 1994 году, был представлен скетч, в котором ведущий Алек Болдуин изображает скаут-мастера, совершающего откровенные сексуальные заигрывания с бойскаутом персонажем- Canteen Boy (которого играет Адам Сэндлер ). Эскиз вызвал значительное количество жалоб со стороны зрителей, которые сочли его гомофобным и тривиальным педофилом . [55] Chicago Sun-Times Обозреватель Ричард Ропер заявил, что ему звонили читатели и утверждали, что они прекратили смотреть скетч до того, как он был закончен, в то время как организация «Бойскауты Америки» заявила: «Мы не видим ничего смешного в растлении малолетних и удивлены тем, что эта несмешная тема может быть выбранным для комедийного скетча». [56] Болдуин сказал, что NBC получила 300 000 жалоб на телефонные звонки и потеряла семь филиалов из-за скетча, хотя это оказалось ложью. Тем не менее, скетч часто появляется в списках самых спорных моментов SNL , а в повторах добавляется оговорка о том, что персонажу Сэндлера 27 лет. [56]
    • от 12 апреля 1997 года Во время репортажа Weekend Update о Табите Сорен ведущий Норм Макдональд , казалось, на мгновение закашлялся и поперхнулся, заставив его сделать паузу, а затем пробормотать: «Что, черт возьми, это было?» Публика аплодировала, а Макдональд посмеялся над ошибкой, сказав в какой-то момент, что он надеется, что всем понравилось «мое прощальное выступление», и, в заключение: «Может быть, увидимся на следующей неделе». Он был уволен в начале января 1998 года, частично из-за этого инцидента, а частично (по мнению руководства NBC и оспаривается большинством актеров) из-за «падения рейтингов и общего снижения качества». Макдональд и другие полагали, что настоящей причиной его увольнения было включение серии шуток, в которых О.Дж. Симпсон назывался убийцей, во время и после суда над ним по делу о двойном убийстве в Лос-Анджелесе. Президент NBC Entertainment Дон Олмейер был хорошим другом Симпсона и устроил вечеринку в честь присяжных, оправдавших Симпсона после суда. [57] Шутки были написаны в основном Макдональдом и давним SNL автором Джимом Дауни уволили из SNL , которого в то же время сразу . Дауни был повторно принят на работу в 2000 году. [58] Макдональда заменил в Weekend Update Колин Куинн , начиная с эпизода от 10 января 1998 года. [59] Увольнение Макдональда подверглось широкой критике, особенно со стороны комика Чеви Чейза, которому многие приписывают создание Weekend Update . Чейз утверждал, что «время, проведенное Макдональдом в кресле [было] одним из самых забавных и [наиболее] хорошо написанных из всех выступлений Weekend Update». [60]
    • В марте 1998 года Роберт Смигель выпустил короткометражный анимационный фильм под названием Conspiracy Theory Rock , пародию на шоу Schoolhouse Rock! , который транслировался в рамках сегмента TV Funhouse . В откровенно политическом короткометражном фильме крупные корпорации, в том числе Time Warner , Disney , Fox , Westinghouse и тогдашнего владельца NBC General Electric , обвинялись в создании монополии СМИ с целью манипулирования общественным мнением и сокрытия сомнительных действий. Клип транслировался только один раз как часть оригинального эпизода SNL и был удален из синдицированных повторов (тем самым по иронии судьбы казалось, что это подтверждает полусатирическое обвинение), при этом Майклс объяснил, что это «не смешно». В конечном итоге клип был выпущен как часть DVD-сборника Saturday TV Funhouse в 2006 году. [61]
    • Во время исполнения своего сингла « BYOB » 7 мая 2005 года участник System of a Down Дарон Малакян воскликнул: «Да, черт возьми». Группа ранее отказывалась подвергать самоцензуре свое выступление, из-за чего цензоры NBC приглушали слово «fuck» каждый раз, когда оно исполнялось, но пропускали импровизированный крик Малакяна. Он был отредактирован из Западного побережья и других последующих телепередач шоу. [62] [63]
    • В эпизоде, который вел Рэйн Уилсон и который вышел в эфир 24 февраля 2007 года, был показан скетч под названием «Песня Дэнни», в котором посетители бара слушают заглавную песню и вспоминают неуместные воспоминания. Персонаж, которого играет Билл Хейдер , говорит, что его отцу «понравилась эта песня. Я помню, как мы провели один замечательный день в парке. Нам было так весело. Он бегал по траве и гонялся за белками. У них был этот фонтан, и мы бросали его». копейки часами. Так здорово. Это был первый день, когда я подумал про себя просто: «У меня есть папа», а не «У меня есть папа с синдромом Дауна ». [...] Он любил мелки». Пародия вызвала критику со стороны Джона Колмана, генерального директора Национального общества людей с синдромом Дауна , что привело к тому, что слова «синдром Дауна» стали звучать в более поздних ретрансляциях. [64]
    • 26 сентября 2009 года Дженни Слейт дебютировала на канале SNL в скетче «Девочки-байкеры» вместе с Кристен Уиг и актрисой Меган Фокс , в котором их персонажи неоднократно используют слово «черт возьми». В одном случае Слейт вместо этого случайно сказал «черт возьми», что для последующих выходов в эфир было дублировано словом «черт возьми». [65] В последующих сериях Слейт был «оттянут назад». [66]
    • 15 декабря 2012 года актёр Сэмюэл Л. Джексон появился в повторяющемся скетче Кенана Томпсона « Что с этим ?» гость ток-шоу, чей отрывок был сокращен из-за времени, воскликнул что-то похожее на слова «ебать» и «чушь собачья». Томпсон импровизировал в ответ: «Да ладно, Сэм, это стоит денег!» Позже Джексон утверждал, что он не произнес слово «ебать» полностью и что Томпсон должен был прервать его, прежде чем он выругался. [67]
    • 12 марта 2016 года Ариана Гранде во вступительном монологе произнесла слово «дерьмо». «Ожидали», что ненормативная лексика будет исключена из трансляции на Западном побережье, но этого не произошло. [68]
    • 12 ноября 2016 года ведущий Дэйв Шаппель намеренно использовал слова «чертов» и « ниггер » на протяжении всего своего монолога и в нескольких скетчах. Хотя NBC не подвергала Chappelle цензуре, в Роли филиал WRAL-TV , который присоединился к сети только в начале года, сделал это, поскольку счел, что трансляция ненормативной лексики нарушает ее собственную политику. [69]
    • 4 февраля 2017 года ведущая Кристен Стюарт во время своего вступительного монолога сказала, что проведение шоу было «самой крутой вещью на свете». Стюарт осознала свою ошибку, извинилась и пошутила, что ее больше никогда не пригласят. [70] Она снова провела 2 ноября 2019 года.
    • Эпизод, который вел Галь Гадот, вышел в эфир 7 октября 2017 года и содержал скетч под названием «Безопасное автостекло». Эскиз вызвал споры из-за сцены, в которой мастер по ремонту лобового стекла Safelite намеренно разбивает лобовое стекло клиента, чтобы попытаться флиртовать с 17-летней дочерью клиента. Впоследствии эскиз был удален из ретрансляций и Интернета. Ретрансляции заменили скетч ранее не вышедшим в эфир скетчем под названием «Последний Фрай». [71]
    • 13 января 2018 года ведущий Сэм Роквелл случайно сказал: «Ты не можешь быть таким чертовски глупым», играя роль расстроенного детского телеведущего, напоминающего мистера Волшебника . [72]
    • 12 сентября 2019 года, накануне того, как SNL планировал объявить трех новых актеров, нанятых на 45-й сезон, несколько оскорбительных замечаний, сделанных новым актером Шейном Гиллисом были обнародованы . Репортер-фрилансер Сет Саймонс опубликовал удаленные с YouTube отрывки эпизода « Секретного подкаста Мэтта и Шейна» от 2018 года, в которых Гиллис делал расистские и насмешливые замечания в адрес китайцев. [74] [75] [76] Видео подкаста, удаленное до найма Гиллиса, но повторно опубликованное в Твиттере, показывает, как Гиллис использует расовые оскорбления в отношении азиатов, уничижительно отзывается о еде, которую они едят, и обсуждает свое разочарование по поводу их неспособности выучить английский язык, позже назвав это « хороший расизм». В начале 2019 года он назвал кандидата в президенты от Демократической партии Эндрю Янга « евреем- китайцем ». Гиллис ответила на негативную реакцию тем, что Vox и The Huffington Post охарактеризовали как отсутствие извинений . [77] [78] Четыре дня спустя, 16 сентября, представитель Майклза объявил, что Гиллис исключен из актерского состава. [79]
    • В выпуске от 20 февраля 2021 года Weekend Update соведущий Майкл Че сказал: « Израиль сообщает, что они вакцинировали половину своего населения, и я предполагаю, что это еврейская половина». Эта шутка подверглась критике со стороны израильских официальных лиц и нескольких крупных еврейских групп США, в том числе Американского еврейского комитета , которые обвинили шутку Че в антисемитском образе. [80] [81]
    • 8 мая 2021 года скетч под названием «Больница поколения Z», в котором использованы популярные в Интернете фразы, заимствованные из афроамериканского разговорного английского языка, был встречен критикой со стороны пользователей Твиттера, назвавших шоу высмеивающим его. Автор эскизов Майкл Че ответил в Instagram 10 мая, написав: «Я читал о том, как мой эскиз «поколения Z» незаконно присваивал AAVE, и был ошеломлен, потому что, что, черт возьми, такое «AAVE»? Мне пришлось поискать это. Оказывается. Оказывается, это аббревиатура от «афроамериканского разговорного английского». Знаешь, AAVE! Эта старая поговорка, которую настоящие чернокожие люди постоянно используют в разговоре… слушай, я к этому привык. Я не хотел обидеть сообщество «aave». Ааа луне!" [82]
    • Холодное начало эпизода от 9 декабря 2023 года было пародией на слушания Конгресса по вопросу об антисемитизме в студенческих городках, которые состоялись ранее на этой неделе. [83] Эскиз подвергся критике со стороны еврейских групп, таких как АДЛ, за самодовольство антисемитизмом. [84] Кроме того, бывшая участница актерского состава Сесили Стронг должна была сыграть в скетче конгрессменку-республиканку Элизу Стефаник , но отказалась от участия перед живым выступлением, потому что содержание скетча заставило ее чувствовать себя «некомфортно». [85] Хлоя Троаст сыграла эту роль в эфире.

    Запрещенные исполнители

    [ редактировать ]

    Сообщается, что следующим исполнителям запретили вести или выступать в Saturday Night Live, в основном из-за того, что они плохо репетировали, выходили за рамки сценария (вопреки желанию Майклза), ограбления на камеру , не ладили с актерами и съемочной группой или других неуместных действий. поведение.

    • Фрэнк Заппа был забанен после эпизода 1978 года за «катастрофическую работу по ведению шоу», ограбление на камеру и даже объявление аудитории, что он читает по подсказкам. [26]
    Милтону Берлу якобы снова запретили вести шоу после того, как Майклс посчитал, что его эпизод подорвал репутацию шоу.
    • 14 апреля 1979 года Милтон Берл программу вел . Давняя репутация Берла, берущего под свой контроль всю телевизионную продукцию - независимо от того, была ли она приглашена для этого или нет - была причиной серьезного стресса на съемочной площадке. [86] Рози Шустер , автор SNL, описала репетиции эпизода о Берле и телепередачу как «наблюдение за комедийной поездной катастрофой в замедленной съемке в цикле». Отодвигание сцены, ограбление камеры, плевки , вставка старых комедийных фрагментов и кульминация шоу сентиментальным исполнением « Сентябрьской песни » с заранее запланированными овациями (что продюсер Лорн Майклс никогда не санкционировал) привели к тому, что Берла забанили. от ведения шоу снова. Эпизод не повторялся до 2003 года, потому что Майклс считал, что это подорвало репутацию шоу. [87]
    • В 1982 году Роберта Блейка забанили за то, что он взял сценарий, скомкал его и швырнул в лицо актёру и писателю Гэри Крегеру . [87]
    • В 1986 году The replaces были запрещены после того, как они пришли пьяными во время выступления « Bastards of Young », а позже появились в одежде друг друга во время второго выступления. Однако позже Пол Вестерберг стал сольным, и ему разрешили выступить. [26] Группа больше не выступала ни в одной телевизионной программе NBC до 2014 года, когда они появились на The Tonight Show Starring Jimmy Fallon . [88]
    • Стивен Сигал был забанен после того, как был ведущим в 1991 году. Лорн Майклс назвал его «худшим ведущим на свете», а также с ним трудно работать. [87] В следующем году в эпизоде, который вел Николас Кейдж , Лорн Майклс нанес удар Сигалу. Когда Кейдж во время своего монолога посетовал, что зрители могут подумать, что он самый большой придурок, который когда-либо был в сериале, Майклс ответил: «Нет, нет. Это был бы Стивен Сигал». [89]
    • Часть монолога Мартина Лоуренса о менструации от 19 февраля 1994 года, касающаяся менструации, была удалена из всех повторов и заменена закадровым голосом и титрами, в которых говорилось, что вырезанная часть «...была откровенным и живым изложением и чуть не стоила нам всех наших сил». рабочие места». Лоуренс также упомянул гениталии, когда говорил об инциденте с Джоном и Лореной Боббитт . [90] Это привело к тому, что Лоуренсу впоследствии запретили вести, появляться или даже упоминаться в шоу. [26] [87] хотя Лесли Джонс упомянул свое шоу «Мартин» 2016 года во время сегмента Weekend Update . [91]
    • Original Weekend Update Проблемы ведущего Чеви Чейза с актерами и сценаристами привели к тому, что он стал единственным выпускником SNL, которому запретили участвовать в шоу. Хотя он дрался с Биллом Мюрреем во время своего пребывания в актерском составе и оскорблял Роберта Дауни-младшего и Терри Суини, когда вернулся в качестве приглашенного ведущего в 1985 году, запрет наступил в 1997 году после того, как он преследовал женщин в сериале, в том числе Шери Отери , которую он ударил по затылку. [92] Однако запрет, похоже, ограничивается только хостингом, поскольку Чейз участвовал в скетчах и специальных выпусках с 1997 года. [93]
    • В 2003 году Эдриан Броуди представил музыкального гостя Шона Пола , который носил фальшивые дреды и говорил на фальшивом ямайском патуа в течение 45 секунд, что побудило Майклза якобы забанить его. [26] Раньше считалось, что это импровизация, но позже выяснилось, что это была репетиция. [94]

    Технические проблемы

    [ редактировать ]
    • В выпуске от 25 октября 2014 года, который вел Джим Керри , MØ выступил в качестве специального гостя на музыкального гостя Игги Азалии исполнении « Beg For It ». Однако выступление было затруднено техническими проблемами, из-за которых вокал MØ задерживался , в результате чего она не успевала за минусовкой во время живого выступления, что повлияло на ее выступление. После критики зрителей на следующий день MØ извинился в Твиттере за технические проблемы и похвалил Азалию и ее команду. [95]
    • В эпизоде ​​от 22 мая 2021 года у рэпера Lil Nas X произошла неисправность гардероба во время завершения его песни « Монтеро (Зови меня своим именем), из-за которой у него порвались штаны. Позже он опроверг обвинения в том, что этот инцидент был рекламным ходом ». [96]
    • В эпизоде ​​от 10 декабря 2022 года техническая неисправность привела к проблемам с синхронизацией звука на протяжении большей части первой части прямого эфира, в том числе во время холодного открытия и монолога с ведущими Стивом Мартином и Мартином Шортом . Проблема затронула трансляцию по всей стране, но была устранена примерно через минуту после начала монолога. [97]

    Обвинения в плагиате

    [ редактировать ]
    • Скетч «O'Callahan & Son Pub», вышедший в эфир 18 марта 1995 года в эпизоде, который вел Пол Райзер , был полностью взят из стендапа комика Рика Шапиро актером и сценаристом Джеем Мором . Три недели спустя во время репетиции Мора привели к Майклзу и показали запись выступления Шапиро. В то время Мор отрицал какие-либо сведения о Шапиро или его действиях, но позже признался в своих мемуарах, что слово в слово украл эскиз из работы Шапиро. [98] Шапиро и его менеджер подали в суд на шоу и добились нераскрытого мирового соглашения, которое включало удаление скетча из всех повторов шоу. [99] [100]
    • «Дамы, которые обедают», скетч, вышедший в эфир 25 сентября 2010 года в эпизоде, который вела Эми Полер , был сочтен похожим на шоу Тима и Эрика «Потрясающее шоу, отличная работа!» сегмент «Крошечные шляпы». И Тим Хайдекер , и Эрик Уэрхейм в шутку разместили в Твиттере ссылки на видео. Хайдекер рассказал Vulture : «Я смотрел его сегодня утром и обнаружил, что он очень похож на наш эскиз, на удивление похож», отметив при этом, что это также могло быть совпадением. [101]
    • Скетч «Сестры реки», вышедший в эфир в выпуске от 4 октября 2014 года, который вел Сара Сильверман , был обвинен в плагиате «Rollin’», аналогичного скетча, исполненного лос-анджелесской импровизационной группой Groundlings . [102]
    • На скетче от 9 мая 2015 года показан участник игрового шоу в стиле «Победа, Проигрыш или Ничья», который паникует, когда его просят нарисовать мусульманского пророка Мухаммеда . Зрители сравнили скетч с «поразительно похожим» скетчем из канадского комедийного сериала « В этом часе 22 минуты» от января 2015 года , что вызвало обвинения в плагиате . [103] [104]
    Тиг Нотаро обвинила шоу в плагиате созданного ею короткометражного фильма.
    • В выпуске от 8 апреля 2017 года, который вел Луи Си Кей , в эфир был показан скетч, в котором мужчина, которого играет Си Кей, нанимает клоуна ( Бобби Мойнихана ) для выступления на вечеринке по случаю дня рождения, на которой он является единственным членом аудитории. Комик Тиг Нотаро обвинил авторов шоу в плагиате ее короткометражного фильма « Служба клоунов» . писатель, который знал о «Службе клоунов» работал Нотаро также утверждал, что над «Днем рождения Клоуна» , и что Нотаро и CK не разговаривали больше года. [105]
    • Основатели скетч-комедийной труппы Temple Horses заявили, что два скетча из 44 сезона : «Тыквенная грядка» из серии от 13 октября 2018 года, которую вел Аквафина , и «Pound Puppy» из серии от 16 февраля 2019 года, которую вел Дон Чидл , были заимствованы из их собственных более ранних скетчей «Pet Blinders» и «Not Trying to Fuck This Pumpkin», загруженных на YouTube в 2011 и 2014 годах соответственно. В заявлении для журнала Variety член труппы Райан Хоффман сказал: «Представьте, однажды вы приходите домой, и кажется, что кто-то ограбил ваш дом. Чего вы хотите от этой ситуации? Мы чувствуем, что кто-то забрал наши вещи, и это не так. такая вещь, когда вы можете просто вернуть ее или позвонить в свою страховую компанию, чтобы она заменила ее, поэтому на данный момент мы просто говорим об этом». Они сказали, что адвокат NBC сообщил им, что внутреннее расследование показало, что авторы SNL пришли к этим идеям независимо. [106] [107]
    • На премьере 48-го сезона 1 октября 2022 года, которую вел Майлз Теллер , был показан скетч под названием «Медведи Чармин», в центре которого находится семейство медведей, как это видно в телевизионной рекламе туалетной бумаги Charmin. Сюжет заключался в том, что сын семьи сообщил родителям новость о том, что он не заинтересован в получении высшего образования, связанного с ванной, и вместо этого предпочел бы стать танцором. Эскиз был отмечен как схожий по концепции с анимационным короткометражным фильмом YouTube-блогера Джоэла Хейвера , загруженным 14 июля 2022 года, в котором молодой медведь Чармин пытается убедить своих родителей позволить ему продолжить образование в театре или танцах, а не семейный бизнес, ориентированный на производство туалетной бумаги. Хейвер ответил на набросок в видео, опубликованном 3 октября 2022 года, в котором он призвал свою аудиторию дать авторам SNL презумпцию невиновности и отметил сходство с параллельным мышлением. Хейвер также прямо потребовал от создателя сериала Лорна Майклса , чтобы автор скетча не пострадал от каких-либо негативных последствий, прежде чем воспользоваться возможностью пролить свет на некоторых более мелких создателей. [108] [109] [110]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Миллер и Шейлз, 2014 , с. 47.
    2. ^ Jump up to: а б с д и Уолфиш, Джонни (13 декабря 2023 г.). «Пересмотр культуры: почему Ричард Прайор заставил NBC добавить задержку к субботнему вечернему эфиру» . Евроньюс . Проверено 31 июля 2024 г.
    3. ^ Jump up to: а б Валлечинский, Дэвид; Уоллес, Ирвинг; Уоллес, Эми (1977). Книга списков . Нью-Йорк: Bantam Books (опубликовано в 1978 г.). п. 217. ИСБН  978-0-553-11150-7 .
    4. ^ Jump up to: а б Генри, Дэвид; Генри, Джо (2013). Неистовая крутость: Ричард Прайор и мир, который его создал . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Algonquin Books. ISBN  978-1-6162-0078-7 .
    5. ^ Jump up to: а б Генри, Дэвид; Генри, Джо (3 ноября 2013 г.). « Субботним вечером в прямом эфире» и Ричард Прайор: нерассказанная история самого острого скетча «SNL» за всю историю» . Салон . Проверено 31 июля 2024 г.
    6. ^ «50 величайших зарисовок всех времен из «Субботнего вечера в прямом эфире»» . Роллинг Стоун . 3 февраля 2014 года . Проверено 31 июля 2024 г.
    7. ^ Вентре, Майкл (11 декабря 2005 г.). «Как и «Папа Рич», Прайор был настоящим королем» . СЕГОДНЯ . Новости Эн-Би-Си . Проверено 31 июля 2024 г.
    8. ^ Миллер и Шейлз, 2014 , с. 359.
    9. ^ Мерфи 2013 , с. 178.
    10. ^ Jump up to: а б Веси 2013 , с. 119.
    11. ^ Джеймс, Кэрин (14 мая 1990 г.). «Обзор/Телевидение; «Субботним вечером в прямом эфире» с Эндрю Дайсом Клеем» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июня 2015 г.
    12. ^ Jump up to: а б Гарбер, Меган (8 ноября 2015 г.). «Прямой эфир из Нью-Йорка, это Дональд Трамп» . Атлантика . Проверено 17 января 2015 г.
    13. ^ Блейк, Мередит (5 ноября 2015 г.). «Поскольку протесты растут, маловероятно, что «SNL» откажется от Дональда Трампа в качестве хозяина» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 января 2015 г.
    14. ^ Стейнберг, Брайан (2 ноября 2015 г.). «Группа латиноамериканцев в Конгрессе выступает против появления Дональда Трампа в программе «SNL» канала NBC » . Разнообразие . Проверено 17 января 2015 г.
    15. ^ Юхас, Алан (7 ноября 2015 г.). «Protest Pac предлагает 5000 долларов любому, кто кричит «расист» во время выступления Трампа на канале SNL» . Хранитель . Проверено 17 января 2015 г.
    16. ^ Jump up to: а б Джонсон, Тед (19 ноября 2015 г.). «NBC начинает делать равные по времени предложения после выступления Дональда Трампа в программе SNL» . Разнообразие . Проверено 17 января 2015 г.
    17. ^ Кисселл, Рик (8 ноября 2015 г.). «Дональд Трамп поднял рейтинги шоу «Субботним вечером в прямом эфире» почти до четырехлетнего максимума» . Разнообразие . Проверено 17 января 2016 г.
    18. ^ «Эпизод «Субботним вечером в прямом эфире» Дональда Трампа собрал 9,3 миллиона зрителей» . Ассошиэйтед Пресс . 12 ноября 2015 года . Проверено 17 января 2015 г. Шоу, в котором также участвовала музыкальная гостья Сиа, было резко раскритиковано критиками.
    19. ^ « Звезда SNL Майкл Че говорит, что знал об Илоне Маске, но не знаком с большинством белых звездных ведущих шоу» . Инсайдер.com .
    20. ^ Мерфи, Майк (25 апреля 2021 г.). «Илон Маск будет ведущим шоу SNL в следующем месяце, но некоторые критики говорят, что это не смешно» . Обзор рынка . Проверено 25 апреля 2021 г.
    21. ^ «Предстоящее выступление Илона Маска в качестве хостера для SNL было встречено с презрением: идея «непостижимо ужасная»» . 24 апреля 2021 г. . Проверено 25 апреля 2021 г.
    22. ^ «Актерский состав SNL, кажется, кричит о выступлении Илона Маска» . 25 апреля 2021 г. . Проверено 25 апреля 2021 г.
    23. ^ Jump up to: а б Вильштейн, Мэтт (26 февраля 2023 г.). «Вуди Харрельсон извергает заговоры против прививок в монологе «SNL»» . Ежедневный зверь . Проверено 26 февраля 2023 г.
    24. ^ «Вуди Харрельсон подвергся критике за то, что поделился теорией заговора против прививок на канале SNL» . Независимый . 26 февраля 2023 г. . Проверено 26 февраля 2023 г.
    25. ^ Jump up to: а б «Интервью Spit Stix 2004» . Markprindle.com . Проверено 22 июля 2011 г.
    26. ^ Jump up to: а б с д и Шпигель, Эми (14 мая 2013 г.). «9 человек, которым запретили участвовать в программе «Субботним вечером в прямом эфире» » . Баззфид . Проверено 19 июня 2015 г.
    27. ^ Уайт, Том (27 июля 2009 г.). «Интервью с Ли Вингом из Fear» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 г. - на сайте Citizenmag.com.
    28. ^ Jump up to: а б с д Таппер, Джейк (13 октября 2002 г.). «Грех» . Салон . Проверено 19 июня 2015 г.
    29. ^ Jump up to: а б Мюррей, Ноэль (7 марта 2006 г.). «Инвентарь: десять памятных музыкальных моментов субботнего вечера » . АВ клуб . Лук . Проверено 19 июня 2015 г.
    30. ^ «Папа Римский отправляет первое электронное письмо с извинениями» . 23 ноября 2001 г. – через news.bbc.co.uk.
    31. ^ Папа глубоко сожалеет о жестоком обращении с детьми ; www.abc.net.au; 19 июля 2008 г.
    32. ^ Извинения Папы: «Вы тяжело пострадали, и мне искренне жаль» ; Телеграф; 20 марта 2010 г.
    33. ^ Рико, Роберто (27 апреля 2012 г.). «30 Rock: Концерт из студии 6H» . ScreenPicks . Проверено 19 июня 2015 г.
    34. ^ «Просто еще больше разжигаем ярость» . Лос-Анджелес Таймс . 21 апреля 1996 года.
    35. ^ Стеннинг, Пол (2008). Rage Against The Machine — Бойцы на сцене . Джон Блейк Паблишинг ЛТД. ISBN  978-1784189679 .
    36. ^ «Эшли Симпсон берет на себя вину за синхронизацию губ из «SNL»» . СЕГОДНЯ . Новости Эн-Би-Си. 28 октября 2004 года . Проверено 31 июля 2024 г.
    37. ^ Томас-Мейсон, Ли (1 мая 2021 г.). «Самый неловкий момент в истории SNL? Крах Эшли Симпсон с синхронизацией губ» . Журнал Далеко . Проверено 31 июля 2024 г.
    38. ^ «Разоблачила ли программа «Субботним вечером в прямом эфире» дополнительную помощь Эшли Симпсон?» . США сегодня . 24 октября 2004 года . Проверено 31 июля 2024 г.
    39. ^ Jump up to: а б Виньярд, Дженнифер (25 октября 2004 г.). «Эшли винит расстройство желудка в неудаче с синхронизацией губ «SNL»» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 25 мая 2014 года . Проверено 31 июля 2024 г.
    40. ^ Jump up to: а б с Люнг, Ребекка (28 октября 2004 г.). «Майклс: Синхронизация губ и нет-нет 'SNL'» . Новости CBS . Проверено 31 июля 2024 г.
    41. ^ Землер, Эмили. «Эшли Симпсон размышляет об инциденте с синхронизацией губ в «SNL»: «Для меня это был унизительный момент » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Проверено 31 июля 2024 г.
    42. ^ Вейшольц, Дрю (21 февраля 2024 г.). «Эшли Симпсон говорит, что разногласия по поводу синхронизации губ в программе «SNL» 20 лет назад научили ее «силе» слова «нет» » . СЕГОДНЯ . Новости Эн-Би-Си . Проверено 30 июля 2024 г.
    43. ^ Шварц, Райан (30 сентября 2018 г.). «Канье Уэст произносит странные речи в поддержку Трампа на премьере SNL — смотрите» . ТВЛайн . Проверено 30 сентября 2018 г.
    44. ^ Хьюз, Хиллари. «Канье Уэст закрывает «SNL» спонтанными разглагольствованиями о Трампе и политике: «Я хочу плакать прямо сейчас» » . Рекламный щит . Проверено 30 сентября 2018 г.
    45. ^ Костелло, Элвис (2015). Неверная музыка и исчезающие чернила . Блю Райдер Пресс. стр. 306–309. ISBN  978-0399167256 . OCLC   1003071086 .
    46. ^ ДеРизо, Ник (17 декабря 2014 г.). «37 лет назад: Элвису Костелло запретили участвовать в «Субботним вечером в прямом эфире» » . Абсолютный классический рок . Проверено 15 февраля 2015 г.
    47. ^ Спрингер, Майк (27 сентября 2013 г.). «Трюк, из-за которого Элвиса Костелло запретили участвовать в субботнем вечернем прямом эфире» . Открытая культура . Проверено 15 февраля 2015 г.
    48. ^ Диас, Хесус (6 января 2015 г.). «Как Боуи выставил напоказ огромный член в программе «Субботним вечером в прямом эфире» , и никто этого не заметил» . Гизмодо . Проверено 29 мая 2020 г.
    49. ^ Вайнгартен, Кристофер (9 марта 2017 г.). « Рок-шоу Saturday Night Live: 25 величайших музыкальных представлений» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 года . Проверено 18 января 2022 г.
    50. ^ Jump up to: а б с Хилл, Дуг; Вайнград, Джефф (1986). Субботний вечер: закулисная история Saturday Night Live (1-е изд.). Нью-Йорк: Буковые книги / Уильям Морроу. стр. 431–433. ISBN  0-688-05099-9 .
    51. ^ Jump up to: а б с ДеСантис, Рэйчел (6 февраля 2017 г.). « Субботним вечером в прямом эфире : история F-бомб» . Развлекательный еженедельник . Проверено 31 июля 2024 г.
    52. ^ Jump up to: а б Дружелюбный, Дэвид (22 октября 1986 г.). «NBC подвергает цензуре шутки комика Кинисона на канале SNL » . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 23 января 2015 г.
    53. ^ Баер, Сьюзен (6 июля 1993 г.). «Создавая частную жизнь в публичной семье, Клинтоны скрывают Челси от всеобщего внимания» . Балтимор Сан . Проверено 27 марта 2016 г.
    54. ^ Невиус, CW (22 января 2004 г.). «Просто спросите Челси, Дженну и Барбару: избежать яркого света прожекторов нелегко детям, чьи отцы работают в Овальном кабинете» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 23 января 2015 г.
    55. ^ Акино, Тара (9 апреля 2015 г.). «10 самых пикантных моментов всех времен в программе «Субботний вечер в прямом эфире»» . VH1.com . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 25 июля 2015 г.
    56. ^ Jump up to: а б Батлер, Бетони (3 мая 2019 г.). «Адам Сэндлер впервые ведет SNL. Вернет ли он Canteen Boy?» . Вашингтон Пост . Проверено 2 сентября 2019 г.
    57. ^ Картер, Билл (3 июня 1998 г.). «Телезаметки; Олмейер против Макдональда» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 декабря 2015 г.
    58. ^ Сакс, Майк (24 июня 2014 г.). « Джеймс Дауни из SNL о работе с Нормом Макдональдом и увольнении за высмеивание О. Дж. Симпсона» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Проверено 24 декабря 2015 г.
    59. ^ «Дети субботнего вечера: Норм Макдональд (1993–1998)» . Сплитсайдер . 5 ноября 2013. Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Проверено 20 января 2017 г.
    60. ^ «10 самых важных изменений в составе актеров в истории Saturday Night Live» . СИНЕМАБЛЕНД . 3 июня 2012 г.
    61. ^ Монах Кристина (4 января 2012 г.). « Запрещенный клип SNL»: редкая «Теория заговора!» Короткометражка раскопанная и стала вирусной (ВИДЕО)» . Хаффингтон Пост . Проверено 23 января 2015 г.
    62. ^ Сусман, Гэри (7 мая 2005 г.). «System of a Down пропускает нецензурное слово на SNL » . Развлекательный еженедельник . Проверено 17 января 2016 г.
    63. ^ «Система Дауна ругается на «СНЛ» » . Фокс Ньюс. Ассошиэйтед Пресс . 10 мая 2005 года . Проверено 17 января 2016 г.
    64. ^ Потемпа, Филип (19 июля 2007 г.). « Сценка из «Субботнего вечера в прямом эфире» вызывает опасения по поводу нечувствительности к синдрому Дауна» . «Таймс Северо-Западной Индианы» . Проверено 27 марта 2016 г.
    65. ^ Шреффлер, Лаура (28 сентября 2009 г.). « Участница шоу «Субботним вечером в прямом эфире» Дженни Слейт бросает F-бомбу в премьерном эпизоде, который ведет Меган Фокс» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 23 января 2015 г.
    66. ^ Роулз, Дастин (16 июня 2014 г.). « Дженни Слейт рассказывает о своем катастрофическом первом появлении на канале SNL » . Упрокс . Проверено 28 января 2015 г.
    67. ^ Мур, Фрейзер (16 декабря 2012 г.). «Открывается выступление детского хора SNL Silent Night» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 17 декабря 2012 года . Проверено 19 июня 2015 г.
    68. ^ Стейнберг, Брайан (12 марта 2016 г.). «Ариана Гранде неожиданно использовала ненормативную лексику в монологе SNL» . Разнообразие . Проверено 13 марта 2016 г.
    69. ^ Эванс, Грег (13 ноября 2016 г.). «Цензоры филиала NBC в Северной Каролине, выступление Дэйва Чаппеля на 'SNL' - так что, если вы это пропустили...» Крайний срок, Голливуд . Проверено 13 ноября 2016 г.
    70. ^ Робинсон, Джоанна (5 февраля 2017 г.). «Случайная F-бомба Кристен Стюарт затмевает пламенный, веселый монолог против Трампа» . Ярмарка тщеславия . Проверено 5 февраля 2017 г.
    71. ^ Кэнфилд, Дэвид (27 ноября 2017 г.). «SNL закрыла публичный доступ к своему скандальному эскизу Safelight» . Развлекательный еженедельник . Проверено 12 декабря 2017 г.
    72. ^ Хенсли, Николь (14 января 2018 г.). «ПОСМОТРЕТЬ: Сэм Роквелл бросает F-бомбу в ляп «Субботним вечером в прямом эфире»» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 22 июля 2018 г.
    73. ^ Рич, Кэти (14 января 2018 г.). «Субботним вечером в прямом эфире: «Дыра» и случайный вызов цензорам NBC F-бомбы» . Ярмарка тщеславия . Проверено 22 июля 2018 г.
    74. ^ «Новый сотрудник SNL Шейн Гиллис имеет историю расистских и гомофобных высказываний» . Стервятник . 12 сентября 2019 г. Проверено 13 сентября 2019 г.
    75. ^ Коулман, Нэнси (12 сентября 2019 г.). «Шейн Гиллис, новый актер SNL, использовал расовые оскорбления в подкасте» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 сентября 2019 г.
    76. ^ Муж Андрей (13 сентября 2019 г.). « SNL» хотел Шейна Гиллиса, и они, вероятно, не против всей (плохой) прессы» . Форбс . Проверено 13 сентября 2019 г.
    77. ^ Абад-Сантос, Алекс (13 сентября 2019 г.). «Расистские шутки нового актера SNL Шейна Гиллиса вызывают негативную реакцию — и отказ от извинений по поводу «рисков» » . Вокс . Проверено 13 сентября 2019 г.
    78. ^ Эррерия, Карла (13 сентября 2019 г.). «Новый актерский состав «SNL» извергает расистские азиатские шутки и оскорбления в новом видео» . ХаффПост . Проверено 13 сентября 2019 г.
    79. ^ «Шейн Гиллис на шоу «Субботним вечером в прямом эфире» после расовых и гомофобных оскорблений в подкасте» . Голливудский репортер . 16 сентября 2019 г.
    80. ^ Магид, Джейкоб (21 февраля 2021 г.). «SNL подвергся критике после того, как актер пошутил, что Израиль вакцинирует только евреев » Таймс Израиля . Проверено 22 февраля 2021 г.
    81. ^ Кампеас, Рон (21 февраля 2021 г.). «Американский еврейский комитет хочет, чтобы программа «Субботним вечером в прямом эфире» извинилась за шутку о вакцинах» . Форвард . Проверено 22 февраля 2021 г.
    82. ^ Дель Росарио, Александра (11 мая 2021 г.). «Майкл Че отвечает на критику по поводу эскиза больницы поколения Z« SNL »» . Крайний срок . Проверено 10 мая 2021 г.
    83. ^ Герберт, Джефф (10 декабря 2023 г.). « SNL» высмеивает Элизу Стефаник на слушании разговора с ректорами колледжей об антисемитизме» . Сиракузы . Проверено 21 января 2024 г.
    84. ^ Фортински, Сара (11 декабря 2023 г.). «Глава ADL раскритиковал антисемитскую пародию на слушаниях программы «Субботний вечер в прямом эфире»: «ужасно» » . Холм . Проверено 21 января 2024 г.
    85. ^ Корник, Линдси (11 декабря 2023 г.). «Сообщается, что Сесили Стронг отказалась от роли Стефаника в скандальной пародии на «SNL», потому что почувствовала себя «некомфортно» » . Фокс Ньюс . Проверено 21 января 2024 г.
    86. ^ Миллер и Шейлз, 2014 , с. 224–227.
    87. ^ Jump up to: а б с д Хатчинсон, Шон (7 марта 2014 г.). «10 человек забанены в SNL» . Ментальная нить . Проверено 19 апреля 2015 г.
    88. ^ Бошемин, Молли (5 сентября 2014 г.). «Замены, которые сыграют в «Фэллоне» почти через 30 лет после того, как их забанили в «SNL» | Pitchfork» . Pitchfork.com . Проверено 16 октября 2016 г.
    89. ^ «Норм Макдональд вспоминает Стивена Сигала как худшего ведущего SNL » Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 23 февраля 2017 г.
    90. ^ «Монолог Мартина Лоуренса» . Стенограммы SNL . Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 года . Проверено 23 января 2015 г.
    91. ^ Субботним вечером в прямом эфире (24 февраля 2017 г.). «Обзор выходного дня: Лесли Джонс о сексуальном удовлетворении женщин – SNL» . Проверено 22 июля 2018 г. - через YouTube.
    92. ^ Принстон, Харви (11 сентября 2019 г.). «Чеви Чейз не тот забавный парень, каким вы его считаете» . Проверено 28 декабря 2020 г.
    93. ^ Маккой, Терренс. « Чеви Чейз слишком подлый, чтобы добиться успеха в Washington Post, 17 февраля 2015 г.» . Вашингтонпост.com . Проверено 26 февраля 2015 г.
    94. ^ «Болезненная причина, по которой Эдриана Броуди «забанили» на SNL» . ДАЛЕКО . 16 октября 2022 г. . Проверено 24 марта 2023 г.
    95. ^ «Дебют Игги Азалии в SNL сопровождался техническими проблемами» . News.com.au. ​27 октября 2014 года . Проверено 31 июля 2024 г.
    96. ^ Этьен, Ванесса (25 мая 2021 г.). «Lil Nas X говорит, что его неисправность в гардеробе во время выступления на «SNL» была на самом деле «идеальным моментом» » . Люди . Проверено 31 июля 2024 г.
    97. ^ А. Линкольн, Росс (10 декабря 2022 г.). « Аудио 'SNL' рассинхронизируется во время холодного открытия и является частью монолога Стива Мартина и Мартина Шорта» . Обертка . Проверено 31 июля 2024 г.
    98. ^ Мор, Джей (2004). Жажда эфирного времени: два года в окопах Saturday Night Live . Нью-Йорк: Hyperion Books (опубликовано в 2005 г.). п. 125. ИСБН  978-1-4013-0801-8 .
    99. ^ Гупта, Прачи (7 октября 2014 г.). «5 эскизов, которые «СНЛ» якобы украла» . Салон . Проверено 31 июля 2024 г.
    100. ^ Дональдсон, Кейли (18 марта 2019 г.). «Эй, SNL, ты пробовал просто не воровать шутки?» . Паджиба . Проверено 31 июля 2024 г.
    101. ^ Ричардс, Джейсон (27 сентября 2010 г.). «Хэтфайт: SNL украли эскиз у Тима и Эрика?» . Стервятник . Проверено 31 июля 2024 г.
    102. ^ О'Нил, Шон (6 октября 2014 г.). « Saturday Night Live » обвиняют в краже скетча у Groundlings . АВ клуб . Архивировано из оригинала 23 июня 2015 года . Проверено 19 мая 2015 г.
    103. ^ Ахерн, Виктория (17 мая 2015 г.). « Скетчи из «SNL» и «22 минуты» вновь разжигают дебаты о краже шуток в мире комедии» . Глобус и почта . Проверено 19 мая 2015 г.
    104. ^ «Предположение SNL о плагиате скетча «22 минуты» заставляет «юристов говорить», - считает Марк Критч» . Новости ЦБК . Канадская радиовещательная компания. 13 мая 2015 года . Проверено 31 июля 2024 г.
    105. ^ Сюзанна-Майер, Доминик (10 апреля 2017 г.). «Именинный клоун» канала SNL подвергается тщательной проверке из-за сходства с короткометражным фильмом Тига Нотаро» . Последствие . Проверено 31 июля 2024 г.
    106. ^ Холлоуэй, Дэниел; Лоу, Элейн (15 марта 2019 г.). « Субботний вечер в прямом эфире» обвинен в плагиате скетчей нью-йоркского комедийного дуэта (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 31 июля 2024 г.
    107. ^ Шарф, Зак (15 марта 2019 г.). « Субботним вечером в прямом эфире» обвинили в плагиате 2 скетча нью-йоркской комедийной команды . Салон . Проверено 31 июля 2024 г.
    108. ^ Хоббс, Джек (5 октября 2022 г.). «Ютубер Джоэл Хейвер заявляет о том, что SNL украла его эскиз» . Нью-Йорк Пост . Проверено 31 июля 2024 г.
    109. ^ Венгер, Стефани (5 октября 2022 г.). «Ютубер Джоэл Хейвер о сходстве между эскизом Charmin Bears из SNL и его видео» . Люди . Проверено 31 июля 2024 г.
    110. ^ Уолш, Шарлотта (5 октября 2022 г.). «Ютубер Джоэл Хейвер рассматривает жалобы о том, что в субботу вечером в прямом эфире украли его эскиз» . Э! Онлайн . Проверено 31 июля 2024 г.

    Библиография

    [ редактировать ]
    • Миллер, Джеймс Эндрю; Шейлс, Том (2014). Прямой эфир из Нью-Йорка: полная история субботнего вечера в прямом эфире без цензуры, рассказанная его звездами, писателями и гостями . Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания. ISBN  978-0-316295-04-8 .
    • Мерфи, Кэрин (2013). « Это эра женщины?»: SNL Гендерная политика в новом тысячелетии». У Маркса, Ник; Сенкевич, Мэтт; Беккер, Рон (ред.). Saturday Night Live и американское телевидение . Блумингтон, Индиана: Издательство Университета Индианы. стр. 173–190. ISBN  978-0-253-01090-2 . JSTOR   j.ctt16gznsz .
    • Веси, Александра (2013). « Живая музыка: посредничество музыкального исполнения и разногласий в субботу вечером в прямом эфире ». У Маркса, Ник; Сенкевич, Мэтт; Беккер, Рон (ред.). Saturday Night Live и американское телевидение . Блумингтон, Индиана: Издательство Университета Индианы. стр. 112–129. ISBN  978-0-253-01090-2 . JSTOR   j.ctt16gznsz .

    Дальнейшее чтение

    [ редактировать ]
    • Бельтран, Мэри (2013). « Дебаты SNL о «Fauxbama»: борьба с (смешанным) расовым олицетворением миллениалов» . У Маркса, Ник; Сенкевич, Мэтт; Беккер, Рон (ред.). Saturday Night Live и американское телевидение . Блумингтон, Индиана: Издательство Университета Индианы. стр. 191–209. ISBN  978-0-253-01090-2 . JSTOR   j.ctt16gznsz .
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Saturday_Night_Live_incidents&oldid=1238145686"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 084c27dd03e07a77c7fa3fdc28fca77b__1722583800
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/7b/084c27dd03e07a77c7fa3fdc28fca77b.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    List of Saturday Night Live incidents - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)