Повторяющиеся Saturday Night Live, представленные в 1980–81 годах. персонажи и скетчи

Ниже приводится список повторяющихся персонажей и эскизов «Субботним вечером в прямом эфире» , представленных в период с 15 ноября 1980 года по 11 апреля 1981 года, в шестом сезоне SNL .

Вики и Дебби

Эскиз Гейл Маттиус и Денни Диллон . Дебютировал 15 ноября 1980 года.

Что это такое

Эскиз Гилберта Готфрида и Денни Диллона. Дебютировал 15 ноября 1980 года.

Поли Герман

Эскиз Джо Пископо . Дебютировал 6 декабря 1980 года. Поли Херман был стереотипным «парнем из Джерси», который любил высмеивать жителей городка Пискатауэй , штат Нью-Джерси . Он был довольно раздражающим персонажем, который постоянно говорил: «Я из Джерси!» и когда другие персонажи упомянули штат: «Вы из Джерси? Какой выход?»

Этот персонаж вызвал немедленный протест жителей района и Нью-Джерси в целом. Мэр Пискатауэя был крайне оскорблен, поскольку посчитал, что на эскизе его родной город изображен как «район химической катастрофы». Он потребовал извинений и даже пригрозил подать жалобу в Федеральную комиссию по связи. Мэр заявил, что Пискатауэй был «солнечным поясом Нью-Джерси». Эскиз вскоре был удален, но персонаж еще раз появился в скетче «Переэкспонированные персонажи» с Вельвет Джонс Эдди Мерфи , которая заявила, что он также станет переэкспонированным.

Появления

Сезон	Эпизод	Хозяин	Примечания
6	6 декабря 1980 г.	Эллен Берстин
6	13 декабря 1980 г.	Джейми Ли Кертис
6	17 января 1981 г.	Карен Блэк
6	14 февраля 1981 г.	Дебби Гарри
6	7 марта 1981 г.	Билл Мюррей
7	23 января 1982 г.	Роберт Конрад

Рахим Абдул Мухаммед

Эскиз Эдди Мерфи . Дебютировал 6 декабря 1980 года.

Появления

Сезон	Эпизод	Хозяин	Примечания
6	6 декабря 1980 г.	Эллен Берстин
6	11 апреля 1981 г.	Никто
7	3 октября 1981 г.	Никто
7	31 октября 1981 г.	Дональд Плезенс
7	5 декабря 1981 г.	Тим Карри
7	6 февраля 1982 г.	Джеймс Коберн
7	20 февраля 1982 г.	Брюс Дерн	Сосредоточьтесь на фильме
7	20 марта 1982 г.	Роберт Урих	Сосредоточьтесь на фильме
8	9 октября 1982 г.	Рон Ховард	Сосредоточьтесь на фильме
8	30 октября 1982 г.	Майкл Китон

Мэри Луиза

Эскиз Денни Диллона. Дебютировал 6 декабря 1980 года.

Надин и Ровена

Эскиз Денни Диллона и Гейл Матиус. Дебютировал 13 декабря 1980 года.

Лайвли

Эскиз Чарльза Рокета и Гейл Матиус. Дебютировал 17 января 1981 года.

Район мистера Робинсона

«Соседство мистера Робинсона» было пародией на детское шоу «Соседство мистера Роджерса» , которое шло на канале PBS , в котором информация о мире была представлена ​​Фредом Роджерсом в тихой, методичной, любящей и красноречивой манере. В эскизе персонаж Эдди Мерфи по имени «Мистер Робинсон» говорит и представляет свое шоу в такой же терпеливой манере, но живет в значительно более суровом месте и занимается рядом незаконных и неэтичных действий за деньги из-за своего отсутствие работы. Он рассказывает своим зрителям об этой деятельности в каждом эпизоде, а также обучает их циничным взглядам на правительство и жизнь в целом. Например, в одном эпизоде ​​он говорит своим зрителям, что их надежды и мечты бессмысленны, потому что невозможно найти работу в условиях нынешней экономики , а другой эпизод содержит пародию на сегмент «Соседство воображения» , в котором марионетка Рональд Рейган ( которого Робинсон постоянно обвиняет в отсутствии работы и тяжелом финансовом положении), пренебрежительно сообщает ручные марионетки семьи гетто (представленные в виде коричневой перчатки с разными маленькими париками на пальцах), что он ничего не может сделать, чтобы помочь им выбраться из бедности. Впоследствии мистер Арендодатель (изображаемый Тимом Казурински ) выслеживает его за невыплаченную арендную плату и сон с его женой, миссис Арендодатель (изображаемый Робином Дьюком ), а позже вручает ему уведомления о выселении. Полицейские (один из которых за кадром исполнен Гэри Крегером ) также преследуют Робинсона, расследуя различные его преступления. Большинство эпизодов заканчиваются тем, что Робинсон убегает от этих людей по пожарной лестнице , напевая вариант знаменитой песни Роджерса «Tomorrow».

В финале 9-го сезона 12 мая 1984 года, через два эпизода после того, как Мерфи покинул актерский состав, мэр Нью-Йорка Эд Кох исполнил пародию на скетч из оригинального набора под названием «Район мэра Коха».

Во время интервью со Стивеном Колбертом и Джимми Киммелом в октябре 2019 года Мерфи выразил заинтересованность в повторении скетча, когда он вернется, чтобы вести шоу в декабре . 21 декабря 2019 года Мерфи повторил эту роль в недавно обновленной версии скетча, в котором «Соседство мистера Робинсона» облагорожено .

Фред Роджерс не обиделся на пародийную версию своего шоу Мерфи и нашел ее забавной и нежной, хотя он был благодарен за то, что «Субботний вечер в прямом эфире» транслировался в то время, когда дети из его аудитории вряд ли его увидят.

Появления

Сезон	Эпизод	Хозяин	Примечания
6	21 февраля 1981 г.	Шарлин Тилтон	Мистер Робинсон заявляет, что его жена скоро будет дома, и учит своих зрителей слову «сука», и что ребенка можно дать пощечину за то, что он так назвал свою маму. Затем его посещает курьер по имени мистер Спиди, который дарит ему химический набор стоимостью 125 долларов. Мистер Робинсон просто выталкивает его в коридор и закрывает дверь, заявляя зрителям, что им не следует играть с химикатами, если они не знают, что делают, и спрашивает, могут ли они сказать « Ричард Прайор ». Сказав, что мистер Робинсон поиграет со своим химическим набором чуть позже, он затем приводит зрителей к картонной модели своего многоквартирного дома под названием «Волшебный город фантазий» и комментирует состояние своего района. Сказав, что такси не останавливаются там, где живет мистер Робинсон, он разбивает игрушечное такси бутылкой из-под кока-колы. Затем мистер Робинсон уходит, так как ему нужно идти на работу пешком за 63 квартала. После того, как мистер Робинсон уходит, показан внешний вид его квартиры: одна из комнат вспыхивает вспышкой.
7	17 октября 1981 г.	Джордж Кеннеди	Мистер Робинсон упоминает, как его жена ушла от него, получает уведомление о выселении от мистера Арендодателя, учит детей слову «подонок» и упоминает, что у него были деньги на аренду, пока его жена не пришла домой с новым платьем. Затем он отправляет зрителей в путешествие в волшебную страну воображения, где семья из гетто спрашивает президента Рональда Рейгана , почему он отключил их фонд помощи, в результате чего их выселили из квартиры. Рональд Рейган говорит, что не может им помочь. Когда жители гетто спрашивают, почему они не делают самолеты, чтобы иметь возможность полноценно пообедать, Рональд Рейган заявляет, что он тоже не может ответить на этот вопрос. Когда один из членов семьи гетто заявляет, что он говорит от имени всех чернокожих, Рональд Рейган заявляет, что у него больше нет времени на вопросы, и извиняется. Мистер Робинсон говорит, что ему пора идти, поскольку он бросает марионетку Рональда Рейгана.
7	6 февраля 1982 г.	Джеймс Коберн	Несмотря на то, что мистер Арендодатель отключил отопление мистера Робинсона, он учит детей словам « мута » и « пироман » (в форме ребуса). Затем он заставляет ближайшего головореза попытаться прочитать слово, но вместо этого поджигает квартиру мистера Арендодателя. Это единственный скетч мистера Робинсона, действие которого происходит за пределами его комнаты.
8	2 октября 1982 г.	Луи Госсетт мл.	Мистер Робинсон учит детей слову «музыка» на своей доске Soul Train Scramble и показывает им барабаны, которые он украл из фургона Смоки Робинсона , когда тот выступал в театре «Аполло» . Когда он начинает играть на барабанах, ему звонит кто-то и жалуется, что его игра на барабанах слишком громкая, на что он отвечает свистком в телефон. Когда мистер Робинсон снова играет на барабанах, его новый сосед стучится в дверь и требует, чтобы он прекратил играть на барабанах. Мистер Робинсон утверждает, что он установил новый замок в свою дверь, чтобы его сосед не мог войти. К сожалению, новым соседом оказался мистер Т. , который выламывает дверь. Схватив мистера Робинсона за горло, мистер Т. объявляет, что слово дня изменено на «боль». Заставив мистера Робинсона спеть заключительную песню, мистер Т. цитирует «Спокойной ночи, мальчики и девочки», продолжая душить мистера Робинсона.
8	14 мая 1983 г.	Эд Кук	Лето не за горами, и мистер Робинсон учит детей, как зарабатывать деньги, продавая на улицах украденные вещи, например, стереосистему, снятую с BMW, кошельки (на одном из которых все еще сохранилась часть чьей-то штанины), золотые цепочки. , серьги (на одной из которых изображена часть чьего-то уха) и украшения с инициалами. Он также учит детей слову «предприниматель» с табличкой, на которой написано «онтапануре». Когда полицейский стучится в дверь, мистер Робинсон забирает свои вещи и ускользает по пожарной лестнице.
9	15 октября 1983 г.	Дэнни ДеВито , Ри Перлман	Мистер Робинсон получает корзину от своей старой подруги Хуаниты. В корзине находится ребенок, появившийся в результате того, что он увидел Хуаниту 9 месяцев назад, что побудило его научить зрителей слову « ублюдок », объяснив, что это слово также может использоваться водителями такси. Рассказав зрителям о том, как родители занимаются сексом или усыновляют ребенка, мистер Робинсон заявляет, что люди также могут получить детей с черного рынка , если мать алкоголичка, а отец не имеет работы. Он звонит своему другу Ратсо, чтобы узнать, какие цены на новорожденных младенцев продаются на черном рынке, и описывает тот, который у него есть. Мистер Робинсон узнает, что ставка составляет 1000 долларов. Мистер Арендодатель стучит в дверь мистера Робинсона, заявляя, что знает, что Робинсон «играл» со своей женой миссис Арендодатель (в исполнении Робина Дьюка за кадром ). Поскольку г-жа Арендодатель заявляет, что она не сказала ему, г-н Арендодатель велит своей жене заткнуться и кричит, что ни один присяжный не осудит его за убийство мистера Робинсона. Мистер Робинсон выносит ребенка по пожарной лестнице, планируя прогуляться с ним в другом штате, прежде чем продать его.
9	12 ноября 1983 г.	Тери Гарр	Входит мистер Робинсон с сумкой с продуктами и говорит, что раньше продукты стоили намного дешевле, и что он объяснит, как достать их дешевле. Затем он объясняет, как украл сумку у женщины, которая заплатила ему за то, чтобы он донес ее до ее машины. Он использует продукты для иллюстрации «групп продуктов питания», таких как «фруктовые напитки и другие жидкости» и «замороженные продукты». Затем он учит зрителей слову «питание», которое он произносит как « Нут Рит Рион» , и говорит, что индейка содержит такое же количество питательных веществ, как и стейк на косточке, вроде того, который он тайком вытащил из супермаркета в штанах. . Затем он показывает зрителям табличку «Магазинные воры будут привлечены к ответственности», заявляя, что им нужно «остерегаться последнего», поскольку они уже знают, что означает первое слово. Мистер Арендодатель стучится в дверь мистера Робинсона и говорит, что некоторые полицейские хотят спросить его о сумке с продуктами. Затем Робинсон объясняет, что продукты следует хранить в сухом прохладном месте, а в его многоквартирном доме становится «слишком жарко». Пробираясь с продуктами по пожарной лестнице, он объявляет о своем плане отвезти их в какое-нибудь более прохладное место, например, к дому своего друга Вилли. Записано на пленку в сентябре 1983 г.
9	21 января 1984 г.	Майкл Пэйлин	Входит мистер Робинсон с йоркширским терьером по имени Куджо, с которым он играл в парке. Он утверждает, что к нему подходят дети и спрашивают, почему у него нет работы. Мистер Робинсон рассказывает зрителям о недостатках работы пожарным, полицейским, врачом, юристом или банкиром. Говоря о том, что в условиях нынешней экономики невозможно найти работу, мистер Робинсон утверждает, что работу придется искать самостоятельно. Он предполагает, что можно заработать деньги с помощью «телефонных предложений», и звонит миссис Герберт Грин, чтобы попросить ее проверить, не пропала ли ее собака. Ожидая ее ответа, он учит зрителей слову « выкуп ». Мистер Робинсон спрашивает миссис Грин, может ли она сосчитать до 100 с помощью неотмеченных 10, только чтобы услышать, что она может сосчитать только до 50. Мистер Робинсон говорит ей считать больше и притворяется Куджо, говорящим заплатить, потому что у Робинсона есть нож. Мистер Арендодатель стучит в дверь и спрашивает мистера Робинсона, есть ли у него в квартире собака. Сказав, что мистер Арендодатель не пускает собак в многоквартирный дом, потому что они не платят арендную плату, мистер Робинсон берет Куджо и тайком сбегает по пожарной лестнице, чтобы научить его игре «принеси бумажник», пока он ждет выкупа. . Записано на пленку в сентябре 1983 г.
10	15 декабря 1984 г.	Эдди Мерфи	Во время рождественского сезона мистер Робинсон получает еще одно уведомление о выселении от мистера Арендодателя, поэтому ему приходится пробраться в его дом в костюме Санта-Клауса . Он объясняет, что эта маскировка также помогает в его «малом бизнесе» по сбору денег, которые, как он утверждает, предназначены для Армии Спасения. Мистер Робинсон рассказывает детям о Рождестве, утверждая, что бывший заключенный начинается с буквы X. Затем он перебирает имеющиеся у него подарки, например, куклу, у которой голова заменена капустой, которую нужно выдать за Cabbage Patch Kids куклу . для продажи «глупым маленьким детям». Когда неизвестный мужчина стучится в дверь мистера Робинсона и спрашивает, не он ли тот парень, который продал своему ребенку «кочан капусты с платьем», мистер Робинсон учит детей еще одному слову, которое, по его словам, начинается с буквы X: «побег», поскольку он ускользает по пожарной лестнице.
45	21 декабря 2019 г.	Эдди Мерфи	После длительного отсутствия район мистера Робинсона облагораживается , поскольку другие афроамериканские жители приняли оплату за переезд в Атланту . Мистер Робинсон рассказывает зрителям о правах скваттеров , которые помогли ему сохранить свою квартиру, и описывает их как «хранителей домов других людей». Его новые белые соседи Дамиан (изображаемый Майки Дэй ) и Мика (изображаемый Хайди Гарднер ) из квартиры 7F (где друг мистера Робинсона Фрэнки готовил крэк ) появляются и спрашивают, видел ли кто-нибудь их новый HD-телевизор. Мистер Робинсон ведет себя враждебно, утверждая, что они думают, что он украл его только потому, что он черный. Они извиняются, говоря, что не только его спрашивают. Когда Дамиан и Мика приглашают его на рождественскую вечеринку, мистер Робинсон сердито отказывается. После того, как они ушли, мистер Робинсон учит детей слову «расист» и показывает им телевизор высокой четкости, который есть у него в квартире, а также несколько украденных пакетов, полученных в результате пиратства на крыльце . Когда слышен стук в дверь, мистер Робинсон кричит Дамиану, что у него нет телевизора и он не может ничего доказать. Мужчина заявляет, что он не Дэмиан и его зовут Патрик (в исполнении закадрового актера). Крис Редд ), и прошел тест ДНК, который показал, что мистер Робинсон — его отец. Мистер Робинсон объясняет, что существует программа под названием 23andMe , в результате которой 23 человека, прошедшие тесты ДНК, заявили, что мистер Робинсон - их отец. Процитировав Патрику фразу «Будь здесь», мистер Робинсон молча убегает через пожарную лестницу, утверждая, что собирается сообщить полиции, что странный чернокожий мужчина стучит в его дверь.

Я женился на обезьяне

Скетчи « Я женился на обезьяне» были созданы Тимом Казурински, чтобы напомнить зрителям, что шоу действительно идет в прямом эфире. По сути, он играл самого себя, исходя из предпосылки, что он женился на шимпанзе по имени Мэдж в причудливом мире мыльной оперы. На сцене был настоящий шимпанзе, а в некоторых скетчах их «дети» играли детеныши шимпанзе.

Казуринский посчитал, что шоу стало слишком отточенным, и почувствовал, что эта идея будет привносить некоторую непредсказуемость. он объяснил В «Прямом эфире из Нью-Йорка» : «Я сделал это, потому что знал, что что-то пойдет не так, и люди увидят, что это в прямом эфире. Люди спрашивали меня: «Когда вы записываете шоу?» Нет, это называется «Субботним вечером в . прямом эфире » В конце концов он решил положить конец зарисовкам, когда понял, какую опасность представляют шимпанзе, когда они волнуются.

Эпизоды с участием « Я женился на обезьяне»

Сезон	Эпизод	Хозяин	Примечания
6	11 апреля 1981 г.	Никто
7	14 ноября 1981 г.	Бернадетт Питерс
7	6 февраля 1982 г.	Джеймс Коберн
7	22 мая 1982 г.	Оливия Ньютон-Джон
8	19 марта 1983 г.	Роберт Гийом
9	28 января 1984 г.	Дон Риклз

Фрэнк и папа

Эскиз Тима Казурински и Тони Розато . Дебютировал 11 апреля 1981 года.

Ссылки

Предшественник Повторяющиеся персонажи и скетчи Saturday Night Live, представленные в 1979–1980 годах.

Повторяющиеся персонажи и скетчи Saturday Night Live (перечислены в хронологическом порядке)

Преемник Повторяющиеся персонажи и скетчи Saturday Night Live, представленные в 1981–1982 годах.