Словесная ассоциация (Saturday Night Live)
«Словная ассоциация» , также называемая «Интервью расистской словесной ассоциации», «Расистская словесная ассоциация» и «Мертвый Хонки» , — это в субботу вечером в прямом эфире, скетч впервые вышедший в эфир 13 декабря 1975 года, с участием Ричарда Прайора и Чеви Чейза .
Краткое содержание
[ редактировать ]На собеседовании интервьюер (Чейз) просит кандидата, г-на Уилсона (Прайор), пройти тест на словесные ассоциации . В середине теста интервьюер начинает использовать все более оскорбительные оскорбления в адрес чернокожих на расовой почве, на что Уилсон реагирует оскорблениями в адрес белых (в том числе « хоккей »). Наконец, интервьюер говорит « негр », на что Уилсон отвечает: « Мертвый красавчик» и смотрит на интервьюера, его лицо дергается. Испуганный интервьюер предлагает ему работу, а также оплачиваемый отпуск и самую высокую зарплату дворника в стране.
Источник
[ редактировать ]Авторство эскиза оспаривается, претензии выдвигают как Чейз, так и Пол Муни . [1]
По словам Муни, когда Прайор согласился выступить в программе «Субботним вечером в прямом эфире» , одним из его условий было нанять Муни в качестве сценариста. Взаимодействие Муни с Лорном Майклсом и руководителями NBC не было положительным, и он написал скетч как прямой ответ. Он также отметил, что Прайор «презирает» Чейза: [2]
После всей той ерунды, через которую мне пришлось пройти, чтобы попасть сюда, и чертового перекрестного допроса, которому меня подвергает Лорн, я решаю пройти собственное собеседование при приеме на работу. Шеви - босс, берет интервью у Ричарда на работу уборщика. Белый интервьюер предлагает им провести словесную ассоциацию, чтобы он мог проверить, подходит ли чернокожий мужчина для работы. [2]
Чейз, наоборот, описал это как результат мирного сотрудничества с Прайором, в котором малое количество оскорблений против белых по сравнению с оскорблениями против черных «отражает отсутствие фанатизма в [Прайоре]». [1]
Прием
[ редактировать ]В 2014 году журнал Rolling Stone поставил этот скетч на 10-е место в своем списке 50 «величайших скетчей в субботу вечером в прямом эфире всех времен». [3] а в 2011 году Paste поставил его на 5-е место в своем списке 10 «самых шокирующих моментов». [4] — мнение VH1 . [5] Дон Чидл назвал это одним из своих любимых эскизов. [6] как и Киган-Майкл Ки [7] и Альберт Брукс . [8]
Сегодня описал его как «один из самых известных эскизов (Прайора)» и «знаковый момент () в истории SNL», [9] в то время как Стервятник заметил, что его «кульминация все еще кажется опасной и откровенной». [10]
Биограф Прайора Скотт Сол заявил, что использование фразы « мертвый хонки» «превращает тест на словесные ассоциации из языковой игры в состязание воли, в котором праведное мужество обязательно восторжествует». [1] Историк культуры Ник Маркс описал это как переход от «словесной войны (к) угрозе телесных повреждений», которую он сравнил с «артикулированием ряда стратегий черной оппозиции - от возмущенного протеста до насильственного восстания». [11]
Этот эскиз цитировался в академических работах по расизму. [12] [13]
Внешние ссылки
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Самый острый вечер «Субботнего вечера в прямом эфире»: внутренняя история блестящего вечера Ричарда Прайора на Salon.com ; отрывок из книги Скотта Сола «Стать Ричардом Прайором» , опубликованной в 2014 году.
- ^ Перейти обратно: а б «Субботний вечер в прямом эфире» и Ричард Прайор: нерассказанная история самого острого скетча «SNL» за всю историю на Salon.com ; отрывок из книги «Яростная крутость: Ричард Прайор и мир, который его создал » Дэвида Генри и Джо Генри; опубликовано в 2013 г.
- ^ 50 величайших зарисовок всех времен из «Субботнего вечера в прямом эфире» в журнале Rolling Stone ; опубликовано 23 февраля 2014 г.; получено 16 июля 2019 г.
- ^ 10 самых шокирующих моментов в шоу «Субботним вечером в прямом эфире» , Росс Бонайм; опубликовано 27 октября 2011 г.; получено 16 июля 2019 г.
- ^ 15 самых шокирующих событий, произошедших в программе «Субботним вечером в прямом эфире» , автор: Тара Акино, опубликовано 3 февраля 2015 г.; получено 16 июля 2019 г.
- ^ «SNL»: Дон Чидл раскрывает свои любимые эскизы перед проведением концерта , автор: Майкл Хейн, на PopCulture.com; опубликовано 16 февраля 2019 г.; получено 13 ноября 2019 г.
- ^ Программа комедии Ки и Пила , в Entertainment Weekly ; опубликовано 26 сентября 2014 г.; получено 16 июля 2019 г.
- ↑ Мой любимый скетч из «Субботнего вечера в прямом эфире»: «Слово Ассоциация» (расистское интервью) и Тина Фей в роли Сары Пэйлин Альберта Брукса в журнале Rolling Stone ; опубликовано 16 марта 2017 г.; получено 15 декабря 2019 г.
- ↑ Как и «Папа Рич», Прайор был настоящим королем , Майкл Вентр, в журнале «Сегодня» ; опубликовано 10 декабря 2005 г.; получено 16 июля 2019 г.
- ^ «100 шуток, которые сформировали современную комедию» , Джесси Дэвид Фокс, в «Стервятнике» ; опубликовано 31 января 2016 г.; получено 17 июля 2019 г.
- ^ Эскизная комедия: идентичность, рефлексивность и американское телевидение , Ник Маркс; опубликовано в 2019 г. издательством Indiana University Press
- ^ Плохое, хорошее, неправильно понятое: социальные эффекты расового юмора , Сосье, Д.А., О'Ди, СиДжей, и Стрейн, М.Л. (2016). https://doi.org/10.1037/tps0000059
- ^ Ниггер: Странная карьера проблемного слова , Рэндалл Кеннеди, опубликовано в 2008 году издательством Knopf Doubleday.