Ночь в Роксбери

Ночь в Роксбери ^[4]
Ночь в Роксбери
Альбом саундтреков Разные художники
Выпущенный	29 сентября 1998 г.
Жанр	Евродэнс , дэнс-поп , хаус , синти-поп , дискотека
Длина	60 : 40
Этикетка	ДримВоркс
Продюсер	Дэвид Китай

Ночь в Роксбери
Ночь в Роксбери
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Джон Фортенберри
Написал	Уилл Феррелл ; Крис Каттан ; Стив Корен
Продюсер:	Лорн Майклс ; Эми Хекерлинг
В главных ролях	Уилл Феррелл ; Крис Каттан ; Дэн Хедайя ; Молли Шеннон ; Ричард Грико ;
Кинематография	Фрэнсис Кенни
Под редакцией	Джей Камен
Музыка	Дэвид Китай
Производство ; компания	СНЛ Студии
Распространено	Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска	2 октября 1998 г. ;
Время работы	82 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	17 миллионов долларов
Театральная касса	30,3 миллиона долларов

«Ночь в Роксбери» — американский комедийный фильм 1998 года , основанный на повторяющемся скетче из телевизионного шоу давнего « Субботним вечером в прямом эфире» под названием « Парни из Роксбери ». Saturday Night Live Постоянные участники Уилл Феррелл , Крис Кэттан , Молли Шеннон , Марк МакКинни и Колина Куинна звезды . Этот фильм расширяет оригинальные скетчи «Субботним вечером в прямом эфире» , где к «Парням из Роксбери» присоединился ведущий той недели, и они покачивали головами под Хаддавэя хит « What Is Love », в то время как женщины в различных клубах комично отвергали их.

Другие роли включают Дженнифер Кулидж в роли полицейского, не указанную в титрах роль Чаза Пальминтери в роли общительного импресарио ночного клуба г-на Бенни Задира и Колина Куинна в роли его телохранителя Дуи. Бывший SNL сотрудник Марк МакКинни сыграл эпизодическую роль священника, проводящего свадьбу.

Сюжет

Стив и Дуг Бутаби — сыновья богатого бизнесмена. В свободное время они любят посещать ночные клубы, где кивают головами в унисон евродэнсу , европейскому поджанру электронной танцевальной музыки , и терпят неудачу в знакомстве с женщинами. Их цель — устроить вечеринку в «Роксбери», легендарном Лос-Анджелеса ночном клубе , куда им постоянно не пускает неповоротливый вышибала.

Днем братья работают в магазине искусственных растений , принадлежащем их богатому отцу Камелю. Большую часть времени они проводят бездельничая, мечтая вместе открыть такой крутой клуб, как «Роксбери», а Дуг использует транзакции по кредитным картам как предлог, чтобы флиртовать по телефону с сотрудником по одобрению карт, которого он называет «Кредит Виксен». Магазин разделяет стену с магазином осветительных приборов, принадлежащим Фреду Сандерсону. Г-н Бутаби и г-н Сандерсон надеются, что Стив и Эмили, дочь Сандерсона, поженятся, объединив семьи и предприятия, чтобы сформировать первый магазин по производству ламп для растений.

После дня, проведенного на пляже, братья решают, что эта ночь должна стать той ночью, когда они наконец попадут в Роксбери. Вернувшись домой, Дуг вступает в ожесточенный спор с отцом из-за того, что он пойдет в клуб вместо того, чтобы оставаться дома. Их отец запланировал званый обед с Эмили и ее родителями. Разгневанный г-н Бутаби отказывает им в доступе к их BMW и мобильным телефонам. Мать Барбара подарила им огромные сотовые телефоны и разрешила пользоваться Ford Econoline, фургоном принадлежащим заводскому магазину. Братья идут в Роксбери, когда их спрашивают их имена, им говорят, что их нет в списке и им отказывают во въезде.

Обнаружив, что они могут дать взятку, чтобы попасть в клуб, братья разъезжают в поисках банкомата, снова и снова нажимая на тормоза в пробке, в результате чего они попадают в аварию с Ричардом Грико . Греко объясняет девушке, сидящей с ним на пассажирском сиденье, что его Феррари — гоночный автомобиль и, следовательно, незаконен. Чтобы избежать судебного процесса, Грико использует свою известность, чтобы заманить их в популярный клуб. Там они знакомятся с владельцем «Роксбери» Бенни Задиром, который выслушивает их идею создания собственного ночного клуба. Они ему нравятся, и он назначает им встречу на следующий день. Братья также встречают в Роксбери пару женщин: Вивику и Камби, которые видят, как они разговаривают с Задиром, и думают, что братья богаты. Позже женщины спят с Дугом и Стивом, что заставляет братьев думать, что у них серьезные отношения.

По дороге на вечеринку в доме мистера Задира братья раздражают его водителя и телохранителя Дуи, заставляя его остановиться, чтобы купить пушистый кнут , и шутят о том, что он спит с родителями. В качестве мести на следующий день Дуи не позволяет им войти в офис Задира на встречу. Он рассказывает братьям, что Задир прошлой ночью был пьян до безумия и не знает, кто они. На самом деле Задир хотел их увидеть, но не располагает их контактной информацией.

Вивика и Камби расстаются с братьями Бутаби, поняв, что они на самом деле небогаты. После этого братья спорят о том, кто виноват в их внезапном несчастье, и Дуг переезжает из их общей спальни в гостевой дом. Тем временем отец вынуждает Стива к помолвке с Эмили. Свадьба проходит на заднем дворе резиденции Бутаби, но ее прерывает Дуг. Братья мирятся и уходят, но их друг и личный тренер Крейг раскрывает свои чувства к Эмили и женится на ней. После этого Грико утешает г-на Бутаби, чтобы помочь ему понять, что Стив не был готов к браку и что Бутаби слишком строг с Дугом.

После того, как братья Бутаби примиряются со своим отцом, и Дуг возвращается в их спальню, фильм заканчивается тем, что братья попадают в новый популярный клуб. Здание уникально тем, что его внешний вид напоминает интерьер ночного клуба, а интерьер напоминает улицу - эту идею Дуг и Стив предложили Задиру ранее в фильме. При попытке войти у них спрашивают имена и, к их большому удивлению, сообщают, что они есть в списке. Они заходят в клуб, где находят Задира, и Задир сообщает, что в награду за их идею он сделал их совладельцами клуба. Их вновь обретенный успех завершается, когда они встречают в клубе двух женщин: телефонного оператора Дуга из компании, выпускающей кредитные карты («Credit Vixen»), и полицейского, с которым Стив флиртовал, получая билет.

Бросать

Уилл Феррелл в роли Стива Бутаби
Крис Каттан в роли Дуга Бутаби
Лони Андерсон в роли Барбары Бутаби
Дэн Хедая в роли Камеля Бутаби
Молли Шеннон в роли Эмили Сандерсон
Дуэйн Хикман в роли Фреда Сандерсона
Мари Читэм в роли Мэйбл Сандерсон
Локлин Манро, как Крейг
Ричард Грико в роли самого себя
Кристен Далтон — дама Грико
Дженнифер Кулидж — красотка-полицейский
Мередит Скотт Линн в роли Кредита Виксен
Джиджи Райс в роли Вивики
Элиза Донован в роли Камби
Майкл Кларк Дункан — вышибала из Роксбери
Колин Куинн, как Дуи
Твинк Каплан в роли плачущего покупателя цветов
Ева Мендес в роли подружки невесты
Марк МакКинни в роли отца Уильямса
Чазз Пальминтери в роли Mr. Бенни Задир
Джо Рэнфт — красотка-танцовщица
Agata Gotova as Waitress

Саундтрек

Нет.	Заголовок	Художник(а)	Длина
1.	" Что такое любовь "	Хаддавей	3:53
2.	" Бамбуги " (редактирование радио)	Бамбук	3:15
3.	"Make This Money" (Роксбери Ремикс)	Он делает Клубный мир Роба	3:51
4.	« Дискотека Инферно »	Синди Лаупер	3:18
5.	" Думаешь ли ты, что я сексуальный "	N-Trance с участием Рода Стюарта	3:25
6.	" Поп-музыка "	третья сторона	3:05
7.	" Бессонница " (Монстр-микс)	Неверный	3:45
8.	" Будь моим любовником " (Клубный микс)	Рот	5:35
9.	« Это твоя ночь »	Янтарь	3:52
10.	« Красивая жизнь »	Туз базы	3:11
11.	" Куда ты идешь " (микс Ocean Drive)	Нет пощады	7:21
12.	« Немного экстази »	Джоселин Энрикес	3:59
13.	"What Is Love" (Refreshmento Extro Radio Mix)	Хаддавей
14.	" Беззаботный шепот "	Тамия	5:27

Сертификаты


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Канада ( Музыка Канады ) ^[5]	Платина	100,000 ^{^}
США ( RIAA ) ^[6]	Золото	500,000 ^{^}
^{^} Данные о поставках основаны только на сертификации.

Производство

заставил его В мае 2019 года Каттан заявил в своих мемуарах, что продюсер Лорн Майклс заняться сексом с Эми Хекерлинг , чтобы она стала режиссером фильма (хотя в конечном итоге она только продюсировала, а не режиссировала его). ^[7]

Прием

«Ночь в Роксбери» подверглась резкой критике со стороны критиков. На -агрегаторе обзоров сайте Rotten Tomatoes он получил оценку 11% и среднюю оценку 3,4 из 10 на основе 55 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: « У «Ночи в Роксбери» те же проблемы, что и у худших фильмов SNL : однонотные персонажи и сюжеты, необоснованно растянутые до продолжительности полнометражного фильма». ^[8] Анита Гейтс из The New York Times признала привлекательность фильма, но рассудила, что он «во многом похож на самих братьев: несомненно, жалкий, но странно милый. И все же, вы действительно хотите провести с ними полтора часа в темной комнате?» ?" ^[9] Роджер Эберт заметил, что «самое печальное в «Ночи в Роксбери» то, что персонажи представлены в фильме с одной шуткой, и они и есть шутка… Это первая комедия, которую я посетил, где вы чувствуете, что смеяться было бы будьте жестоки к персонажам». ^[10]

Ссылки

^ « НОЧЬ В РОКСБЕРИ (15)» . Юнайтед Интернэшнл Пикчерс . Британский совет классификации фильмов . 7 января 1999 года . Проверено 27 августа 2014 г.
^ « LA Times» — студии видят $$ в менее достойных спин-оффах фильма «SNL»» . Архивировано из оригинала 9 мая 2006 года . Проверено 25 марта 2008 г.
^ «Ночь в Роксбери» (1998) – Box Office Mojo . BoxOfficeMojo.com . 13 ноября 1998 года . Проверено 7 марта 2014 г.
^ «Разное — Ночь в Роксбери (Музыка из кинофильма)» . Дискогс . Проверено 30 января 2012 г.
^ «Сертификаты канадских альбомов – Различные исполнители – Ночь в Роксбери – Оригинальный саундтрек к фильму» . Музыка Канады . Проверено 20 декабря 2022 г.
^ «Сертификаты американских альбомов – Саундтрек – Ночь в Роксбери» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 20 декабря 2022 г.
^ Нилан, Дэн (29 мая 2019 г.). «У Криса Кэттана тревожная история о Лорне Майклсе и ночи в Роксбери » . АВ-клуб .
^ «Ночь в Роксбери» . Гнилые помидоры . Проверено 18 декабря 2022 г.
^ «Ночь в Роксбери – ОБЗОР ФИЛЬМА; Счастливый случай для неизлечимо крутых» . Нью-Йорк Таймс . 2 октября 1998 г.
^ «Ночь в Роксбери» . Чикаго Сан-Таймс . 2 октября 1998 г.

Внешние ссылки

[1] « НОЧЬ В РОКСБЕРИ (15)» . Юнайтед Интернэшнл Пикчерс . Британский совет классификации фильмов . 7 января 1999 года . Проверено 27 августа 2014 г.

[2] « LA Times» — студии видят $$ в менее достойных спин-оффах фильма «SNL»» . Архивировано из оригинала 9 мая 2006 года . Проверено 25 марта 2008 г.

[3] «Ночь в Роксбери» (1998) – Box Office Mojo . BoxOfficeMojo.com . 13 ноября 1998 года . Проверено 7 марта 2014 г.

[4] «Разное — Ночь в Роксбери (Музыка из кинофильма)» . Дискогс . Проверено 30 января 2012 г.

[CanadaVarious_ArtistsA_Night_at_the_Roxbury_-_Original_Motion_Picture_SoundtrackalbumCertRef-5] «Сертификаты канадских альбомов – Различные исполнители – Ночь в Роксбери – Оригинальный саундтрек к фильму» . Музыка Канады . Проверено 20 декабря 2022 г.

[United_StatesSoundtrackA_Night_at_the_RoxburyalbumCertRef-6] «Сертификаты американских альбомов – Саундтрек – Ночь в Роксбери» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 20 декабря 2022 г.

[abuse-7] Нилан, Дэн (29 мая 2019 г.). «У Криса Кэттана тревожная история о Лорне Майклсе и ночи в Роксбери » . АВ-клуб .

[8] «Ночь в Роксбери» . Гнилые помидоры . Проверено 18 декабря 2022 г.

[9] «Ночь в Роксбери – ОБЗОР ФИЛЬМА; Счастливый случай для неизлечимо крутых» . Нью-Йорк Таймс . 2 октября 1998 г.

[10] «Ночь в Роксбери» . Чикаго Сан-Таймс . 2 октября 1998 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]