Поп-музыка

«Поп-музыка»
«Поп-музыка»
Сингл от М
из альбома Нью-Йорк • Лондон • Париж • Мюнхен
сторона B	«М Фактор»
Выпущенный	16 марта 1979 г.
Жанр	Новая волна ; арт-поп ; синти-поп ; дискотека ;
Длина	3 : 21
Этикетка	МКА ; я ; Сир ;
Автор(ы) песен	Робин Скотт
Продюсер(ы)	Робин Скотт
M Хронология синглов

« Pop Muzik » — песня 1979 года группы M , проекта английского музыканта Робина Скотта , из дебютного альбома « Нью-Йорк • Лондон • Париж • Мюнхен» . Сингл, впервые выпущенный в Великобритании в начале 1979 года, был подкреплен музыкальным видео (режиссером Брайаном Грантом ), которое было хорошо встречено критиками. В клипе Скотт был показан в роли ди-джея, поющего в микрофон из-за преувеличенной установки проигрывателя, иногда в окружении двух женщин-моделей, которые пели и танцевали в роботизированной манере. В видео также участвовала Бриджит Новик, тогдашняя жена Скотта, которая исполнила бэк-вокал для трека. ^{[ 6 ]}

Сторона B сингла "M Factor" была представлена в двух разных версиях. Оригинальная версия появилась на первых релизах сингла в Великобритании и Европе, а слегка переработанная версия появилась на сингле, выпущенном в США и Канаде. "Pop Muzik" занял первое место в чарте Billboard Hot 100 в США , австралийском чарте синглов ARIA и второе место в британском чарте синглов .

Концепция и диаграмма производительности

Первоначально песня была записана в стилях R&B и фанк, прежде чем друг Скотта предложил использовать синтезаторы. ^{[ 7 ]} Он описывает генезис «Поп-музыки»:

Я хотел объединить различные стили, которые каким-то образом обобщили бы последние 25 лет поп-музыки. Это было намеренное замечание, которое я пытался подчеркнуть. В то время как рок-н-ролл создал разрыв между поколениями, дискотека объединяла людей в огромных масштабах. Вот почему мне действительно хотелось сделать простое и вежливое заявление: «Все, о чем мы говорим, по сути, — это поп-музыка». ^{[ 8 ]}

Cash Box охарактеризовал его как «причудливый евро-поп-номер», заявив, что «бессмысленные тексты создают запоминающуюся интонацию». ^{[ 9 ]} Record World описал это как «совершенно заразное перемещение тел». ^{[ 10 ]}

Сингл был выпущен сначала в Великобритании, достигнув второй строчки 12 мая 1979 года. ^{[ 8 ]} не смог прервать 6-недельное пребывание Арта Гарфанкеля на первом месте с " Bright Eyes ". В августе того же года он был выпущен в Северной Америке, где 27 октября в конечном итоге поднялся на первое место в Канаде. ^{[ 11 ]} и в США 3 ноября.

Наряду со Скоттом, другими музыкантами, игравшими на треке, были его брат Джулиан Скотт (бас), неизвестный тогда клавишник Уолли Бадару , канадский программист синтезаторов Джон Льюис , барабанщик Фил Гулд (который позже стал одним из основателей группы Level 42) . ), Гэри Барнакл и Бриджит Новик, бэк-вокалистка, обозначенная на пластинках и обложках как «Бриджит Винчон».

На сингле "Pop Muzik" изображена дочь Робина Скотта, Беренис. Она стала певицей, пианисткой, клавишницей и композитором, а также участвовала в проектах с друзьями своего отца Филом Гулдом и Уолли Бадару. ^{[ нужна ссылка ]}

Альбом

Последующий полноформатный альбом «Нью-Йорк • Лондон • Париж • Мюнхен» был записан в Монтрё , Швейцария, в студии Queen ’s Mountain Studio с солистом и гитаристом Робином Скоттом и штатным инженером Дэвидом Ричардсом , а также Джулианом Скоттом, Уолли Бадару и Бригит Новик.

Среди дополнительных музыкантов на альбоме были барабанщик Фил Гулд , Гэри Барнакл на саксофоне и флейте, а также Дэвид Боуи (друг Скотта и житель Монтрё в то время), которые время от времени аплодировали.

Альбом также был выпущен в США на лейбле Sire Records с другим трек-листом, но не имел коммерческого успеха по сравнению с успехом альбома в Европе.

Другие форматы

Британская 12-дюймовая версия сингла отличалась тем, что сторона A имела двойную канавку, так что два трека («Pop Muzik» и «M Factor») начинались с внешнего края пластинки и заканчивались в середине (с долгое молчание в конце "M Factor", поскольку трек был короче из двух). Это привело к случайному выбору двух дорожек в зависимости от того, в какую канавку попала игла в начале. Для дальнейшего продвижения этой идеи на обложке пластинки в Великобритании было указано: «Сторона B включена на сторону A, полноценный диско-микс Pop Musik on Seaside». «Приморье» (другими словами «сторона C») представляло собой простую игру слов, поскольку буква C не только является логической следующей «стороной» после сторон A и B, но и произносится так же, как английское слово «море». ".

На песню был сделан ремикс и переиздан в 1989 году, где она достигла 15-го места в британском чарте синглов . ^{[ 12 ]}

График производительности

Недельные графики

График (1979–1980)	Пик позиция
Австралия ( Kent Music Report ) ^{[ 13 ]}	1
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) ^{[ 14 ]}	2
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) ^{[ 15 ]}	3
Канада Современная музыка для взрослых ( RPM ) ^{[ 16 ]}	19
Канада Танец/Город ( RPM ) ^{[ 17 ]}	1
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^{[ 11 ]}	1
Дания ( IFPI ) ^{[ 18 ]}	1
Европа ( Eurochart Hot 100 ) ^{[ 19 ]}	1
Франция ( ИФОП ) ^{[ 20 ]}	12
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 21 ]}	2
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^{[ 22 ]}	3
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 23 ]}	3
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) ^{[ 24 ]}	3
Норвегия ( VG-список ) ^{[ 25 ]}	5
Южная Африка ( Springbok Radio ) ^{[ 26 ]}	1
Швеция ( топ-лист Швеции ) ^{[ 27 ]}	1
Швейцария ( швейцарская диаграмма ) ^{[ 28 ]}	1
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 29 ]}	2
США Billboard Hot 100 ^{[ 30 ]}	1
США Денежный ящик ^{[ 31 ]}	4
США Мировой рекорд ^{[ 32 ]}	4
Западная Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 33 ]}	1

Графики на конец года

Диаграмма (1979)	Классифицировать
Австралия ( Kent Music Report ) ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}	10
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) ^{[ 36 ]}	6
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) ^{[ 37 ]}	28
Канада ( RPM 200 лучших одиночных игр ) ^{[ 38 ]}	21
Франция ( ИФОП ) ^{[ 39 ]}	39
Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 40 ]}	7
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^{[ 41 ]}	28
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 42 ]}	29
Южная Африка ( Springbok Radio ) ^{[ 43 ]}	5
Швейцария ( швейцарская диаграмма ) ^{[ 44 ]}	13
Великобритания в одиночном разряде (OCC) ^{[ 45 ]}	12
США Денежный ящик ^{[ 46 ]}	15

Диаграмма (1980)	Классифицировать
США Billboard Hot 100 ^{[ 47 ]}	40

Сертификация и продажи


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Германия ( BVMI ) ^{[ 48 ]}	Золото	500,000 ^{^}
Великобритания ( BPI ) ^{[ 49 ]}	Серебро	250,000 ^{^}
США ( RIAA ) ^{[ 50 ]}	Золото	1,000,000 ^{^}
^{^} Данные о поставках основаны только на сертификации.

Форматы и трек-листы

Оригинальный 7-дюймовый сингл

Оригинальный 7-дюймовый сингл, выпущенный MCA Records и EMI в Европе.

Поп-музыка – 3:21
М Фактор – 2:30

Оригинальный 7-дюймовый сингл с сообщением о призе.

Оригинальный 7-дюймовый сингл, выпущенный MCA Records и EMI в Европе, имел специальное «Сообщение о призе» в конце стороны A, в котором говорилось: «Это победитель!». Представление пластинки в розничном магазине давало вам право на небольшой денежный приз. / Бесплатный подарок.

Поп-музыка – 3:29
М Фактор – 2:30

Длинная версия сингла

Выпущен как на 7-дюймовом, так и на 12-дюймовом виниловом сингле в США компанией Sire Records , а также на 12-дюймовом виниле во Франции компанией Pathé Marconi EMI , причем все они содержат более длинную версию песни.

Поп-музыка (длинная версия) - 4:58
М Фактор – 2:30

Нидерланды, 12-дюймовый сингл

12-дюймовый сингл, выпущенный в Нидерландах на лейбле MCA Records . Сторона B "M Factor" была представлена на стороне A винила этого релиза, а на стороне B был представлен ремикс на заглавную песню.

Поп-музыка
М Фактор
Поп-музыка (длинная версия)

Швеция 7" 1989 года выпуска

7-дюймовый сингл, выпущенный в Швеции в 1989 году на лейбле Freestyle Records.

Поп-музыка (отредактированный ремикс 1989 года) - 3:10
Поп-музыка (оригинальная 7-дюймовая версия) - 3:20

Швеция 12" 1989 года выпуска

12-дюймовый сингл, выпущенный в Швеции в 1989 году на лейбле Freestyle Records.

Pop Muzik (Расширенный хип-хоп ремикс 1989 года) - 5:40
Поп-музыка (7-дюймовая версия) - 3:20
Поп-музыка (отредактированный дубляж 1989 года) - 3:20
Поп-музыка (оригинальная 12-дюймовая версия) - 5:00
Поп-музыка (отредактированный ремикс 1989 года) - 3:10

Германия 12" 1989 года выпуска

12-дюймовый сингл, выпущенный в Германии в 1989 году на лейбле ZYX Records.

Pop Muzik (The Hip Hop Club Remix) - 5:38
Поп-музыка (Хип-хоп ремикс) - 3:20
Поп-музыка (оригинальный микс '79) - 3:21

Германия, компакт-диск 2001 года выпуска.

CD-сингл выпущен в Германии в 2001 году на лейбле ZYX Records.

Поп-музыка (Britannia '89 Remix) - 3:11
Поп-музыка (Cabinet Remix) - 7:38
Поп-музыка (оригинальная версия) - 3:21

Кавер-версии

Мужская вокально-инструментальная группа All Systems Go вошла в британский чарт синглов 18 июня 1988 года. Она достигла 63-го места и оставалась в чарте 2 недели. ^{[ 51 ]}
В 1997 году U2 сделали ремикс на песню, чтобы использовать ее в качестве вступительного трека для своего тура PopMart Tour . Ремикс имеет приподнятый темп и использование синтезаторов. В концертной версии использовался вокал Робина Скотта. Песня была выпущена на сингле " Last Night on Earth ", и вокал Боно заменил вокал Скотта. Единственной частью песни, которую добавил Боно, была строчка «Потанцуй в PopMart, на вершине пищевой цепочки». Эндрю Унтербергер из журнала Stylus Magazine сказал, что обложка была «вряд ли самым музыкально совершенным произведением U2 за этот период, но я не могу придумать лучшего выбора, чтобы представить этот период их карьеры». ^{[ 52 ]} Это также популярный трек на PopMart: Live from Mexico City .
В 2000 году музыкальный промоутер, ставший записывающимся артистом, по имени Маркус заключил контракт с Клайвом Дэвисом на J Records . В следующем году он выпустил кавер-версию с немного другим написанием: «Pop Musik». Был использован припев из оригинальной песни («поп, поп, поп-музыка»), но текст был изменен, чтобы говорить о лучших поп-исполнителях того времени, таких как Бритни Спирс , Backstreet Boys , Уилл Смит , NSYNC и даже Мэрилин Мэнсон. . Песня была спродюсирована PM Dawn и выпущена на компакт-диске весной 2001 года. Песня была включена в сборник BMG Music Cool Traxx! 3 , в который также вошли хиты многих исполнителей, о которых Маркус поет в своем ремейке. Billboard сказал о песне: «Это развлечение с рейтингом G, которое может понравиться более молодой части населения из топ-40, и оно может очаровать уши программистов, ищущих мгновенную реакцию, но, черт возьми, влияет ли его новизна на износ». похудел всего после нескольких уроков…» ^{[ 53 ]}

См. также

Ссылки

^ «Неделя музыки» (PDF) . п. 57.
^ Вейсбард, Эрик; Маркс, Крейг (1995). Руководство по альтернативной записи Spin . Винтажные книги . ISBN 978-06-7975-574-6 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Эдди, Чак (2011). Рок-н-ролл всегда забывает: четверть века музыкальной критики . Издательство Университета Дьюка . п. 243 . ISBN 978-0-8223-5010-1 . странный диско-сингл новой волны, занявший первое место в чартах, исполненный однобуквенным чудом M (настоящее имя: Робин Скотт), занял второе место в другом чарте в 1979 году.
^ Смит, Трой Л. (14 декабря 2021 г.). «Каждая песня №1 1970-х оценивалась от худшей к лучшей» . Кливленд.com . Проверено 30 января 2023 г.
^ Чиу, Дэвид (4 июля 2013 г.). «Взгляд назад на 1983 год: год второго британского вторжения» . Новости CBS . Проверено 23 июля 2013 г.
^ «1970-е». Определение десятилетий . 17 апреля 2015. Винтаж ТВ .
^ Чудеса одного хита на BBC . 17 апреля 2015. BBC Four .
^ Перейти обратно: ^а ^б Бронсон, Фред (1988). « Поп-музыка» – М» . Книга хитов номер один Billboard (4-е изд.). ISBN 0-8230-7641-5 .
^ «Обзоры синглов > Одиночные игры, которые стоит посмотреть» (PDF) . Денежный ящик . Том. XLI, нет. 13. 11 августа 1979. с. 15 . Проверено 1 января 2022 г.
^ «Хиты недели» (PDF) . Рекордный мир . 11 августа 1979 г. с. 1 . Проверено 11 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 9459a ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 12 мая 2015 г.
^ «100 лучших в официальном чарте синглов: 2 июля 1989 г. - 8 июля 1989 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 7 марта 2017 г.
^ «Австралийские хиты №1 — 1970-е» . Мировые графики . Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Проверено 10 июня 2013 г.
^ " M - Pop Muzik" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 23 июля 2013 г.
^ " M - Pop Muzik" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 23 июля 2013 г.
^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 6874 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 12 мая 2015 г.
^ « Top RPM Dance/Urban: выпуск 7883 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 12 мая 2015 г.
^ «Хиты мира» . Рекламный щит . Том. 91, нет. 43. 27 октября 1979. с. 80. ISSN 0006-2510 . См. пиковую позицию прошлой недели.
^ «Хиты №1 Великобритании, Eurochart, Billboard & Cashbox» . MusicSeek.info . Архивировано из оригинала 14 июня 2006 года.
^ «Информационный диск: Все названия артиста» . ИнфоДиск (на французском языке). Выберите «М» или «М». из раскрывающегося меню исполнителя. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года . Проверено 23 июля 2013 г.
^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Поп-музыка» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 23 июля 2013 г.
^ « Nederlandse Top 40 – 24 неделя, 1979 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 23 июля 2013 г.
^ " M - Pop Muzik" (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 23 июля 2013 г.
^ " М – Поп-Музик" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 23 июля 2013 г.
^ " М – Поп-музыка" . Список ВГ . Проверено 23 июля 2013 г.
^ «Веб-сайт южноафриканских рок-списков, чарты SA, акты (M) 1969–1989 годов» . Rock.co.za. Проверено 23 июля 2013 г.
^ " М – Поп-Музик" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 23 июля 2013 г.
^ " М – Поп-Музик" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 23 июля 2013 г.
^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 23 июля 2013 г.
^ «М – Награды» . Вся музыка . Проверено 31 мая 2013 г.
^ «CASH BOX Top 100 Singles - неделя, закончившаяся 27 ОКТЯБРЯ 1979 г.» . Денежный ящик . Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 года.
^ «Рекордный мир в одиночном разряде» (PDF) . Рекордный мир . 27 октября 1979 г. с. 33. ISSN 0034-1622 . Проверено 17 сентября 2017 г.
^ " Offiziellecharts.de - M - Pop Muzik" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 21 февраля 2019 г.
^ «Форум — Чарты ARIA: Чарты для особых случаев — 100 лучших чартов AMR на конец года — 1970-е» . Австралийский-charts.com. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 31 января 2014 г.
^ «Музыкальный отчет Кента № 288 - 31 декабря 1979 г. > 100 лучших синглов страны за 1979 г.» . Кентский музыкальный репортаж . Проверено 10 января 2023 г. - через Imgur.com.
^ «Ежегодный хит-парад 1979 года» (на немецком языке). Austrian-charts.com. Хунг Медиа . Проверено 31 января 2014 г.
^ «Ежегодные обзоры 1979 года» (на голландском языке). Ультра топ . Хунг Медиен . Проверено 31 января 2014 г.
^ «200 лучших синглов 1979 года» . Об/мин . Том. 32, нет. 13. Библиотека и архивы Канады . 22 декабря 1979 года.
^ «ТОП – 1979» . Top-france.fr (на французском языке) . Проверено 31 января 2014 г.
^ «Ярешчартс – 1979» . Offiziellecharts.de (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года.
^ «Годовой обзор 100 лучших за 1979 год» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 31 января 2014 г.
^ «Ежегодные обзоры - сингл 1979» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Хунг Медиен . Проверено 31 января 2014 г.
^ «20 лучших хит-синглов 1979 года» . Rock.co.za. Проверено 31 января 2014 г.
^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 1979 года» (на немецком языке). Хитпарад.ч. Хунг Медиа . Проверено 31 января 2014 г.
^ «Лучшие синглы 1979 года». Музыкальная неделя . Лондон, Англия: Публикации Spotlight. 22 декабря 1979 г. с. 27.
^ «Диаграммы CASH BOX на конец года: 1979 год» . Денежный ящик . Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года.
^ «100 лучших хитов 1980 года» . Долгоскучный серфер . Проверено 31 января 2014 г.
^ «Золотая/Платиновая база данных ( « Pop Muzik » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
^ «Британские сертификаты синглов – Pop Muzik» . Британская фонографическая индустрия . Выберите синглы в поле «Формат». Выберите Серебро в поле Сертификация. Введите Pop Muzik в поле «Поиск наград BPI» и нажмите Enter.
^ «Американские сертификаты синглов – M – Pop Muzik» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
^ Райс, Тим ; Райс, Джонатан; Гамбаччини, Пол (1990), Книга рекордов Гиннеса британских хит-синглов и альбомов , Энфилд, Мидлсекс: Книга рекордов Гиннеса и издательство Guinness Publishing, ISBN 0-85112-398-8
^ Унтербергер, Эндрю (16 октября 2007 г.). «Ю2 – Поопропа» . Журнал «Стилус» . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 7 августа 2015 г.
^ «Обзоры и превью — синглы под редакцией Чака Тейлора» (PDF) . Журнал «Билборд» . 7 апреля 2001 г. с. 20 . Проверено 1 января 2024 г.

Внешние ссылки

Pop Muzik на Discogs (список релизов)
М - Поп-музыка на YouTube

[1] «Неделя музыки» (PDF) . п. 57.

[2] Вейсбард, Эрик; Маркс, Крейг (1995). Руководство по альтернативной записи Spin . Винтажные книги . ISBN 978-06-7975-574-6 .

[Eddy-3] Перейти обратно: ^а ^б Эдди, Чак (2011). Рок-н-ролл всегда забывает: четверть века музыкальной критики . Издательство Университета Дьюка . п. 243 . ISBN 978-0-8223-5010-1 . странный диско-сингл новой волны, занявший первое место в чартах, исполненный однобуквенным чудом M (настоящее имя: Робин Скотт), занял второе место в другом чарте в 1979 году.

[4] Смит, Трой Л. (14 декабря 2021 г.). «Каждая песня №1 1970-х оценивалась от худшей к лучшей» . Кливленд.com . Проверено 30 января 2023 г.

[5] Чиу, Дэвид (4 июля 2013 г.). «Взгляд назад на 1983 год: год второго британского вторжения» . Новости CBS . Проверено 23 июля 2013 г.

[6] «1970-е». Определение десятилетий . 17 апреля 2015. Винтаж ТВ .

[7] Чудеса одного хита на BBC . 17 апреля 2015. BBC Four .

[Bronson-8] Перейти обратно: ^а ^б Бронсон, Фред (1988). « Поп-музыка» – М» . Книга хитов номер один Billboard (4-е изд.). ISBN 0-8230-7641-5 .

[9] «Обзоры синглов > Одиночные игры, которые стоит посмотреть» (PDF) . Денежный ящик . Том. XLI, нет. 13. 11 августа 1979. с. 15 . Проверено 1 января 2022 г.

[10] «Хиты недели» (PDF) . Рекордный мир . 11 августа 1979 г. с. 1 . Проверено 11 февраля 2023 г.

[CAN-11] Перейти обратно: ^а ^б « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 9459a ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 12 мая 2015 г.

[12] «100 лучших в официальном чарте синглов: 2 июля 1989 г. - 8 июля 1989 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 7 марта 2017 г.

[13] «Австралийские хиты №1 — 1970-е» . Мировые графики . Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Проверено 10 июня 2013 г.

[sc_Austria_M-14] " M - Pop Muzik" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 23 июля 2013 г.

[sc_Flanders_M-15] " M - Pop Muzik" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 23 июля 2013 г.

[sc_Canadaadultcontemporary_-16] « Современная современная информация для взрослых: выпуск 6874 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 12 мая 2015 г.

[sc_Canadadance_-17] « Top RPM Dance/Urban: выпуск 7883 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 12 мая 2015 г.

[18] «Хиты мира» . Рекламный щит . Том. 91, нет. 43. 27 октября 1979. с. 80. ISSN 0006-2510 . См. пиковую позицию прошлой недели.

[19] «Хиты №1 Великобритании, Eurochart, Billboard & Cashbox» . MusicSeek.info . Архивировано из оригинала 14 июня 2006 года.

[20] «Информационный диск: Все названия артиста» . ИнфоДиск (на французском языке). Выберите «М» или «М». из раскрывающегося меню исполнителя. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года . Проверено 23 июля 2013 г.

[sc_Ireland2_-21] « Ирландские чарты – Результаты поиска – Поп-музыка» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 23 июля 2013 г.

[sc_Dutch40_-22] « Nederlandse Top 40 – 24 неделя, 1979 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 23 июля 2013 г.

[NL-23] " M - Pop Muzik" (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 23 июля 2013 г.

[sc_New_Zealand_M-24] " М – Поп-Музик" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 23 июля 2013 г.

[sc_Norway_M-25] " М – Поп-музыка" . Список ВГ . Проверено 23 июля 2013 г.

[26] «Веб-сайт южноафриканских рок-списков, чарты SA, акты (M) 1969–1989 годов» . Rock.co.za. Проверено 23 июля 2013 г.

[sc_Sweden_M-27] " М – Поп-Музик" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 23 июля 2013 г.

[sc_Switzerland_M-28] " М – Поп-Музик" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 23 июля 2013 г.

[sc_UK_-29] "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 23 июля 2013 г.

[30] «М – Награды» . Вся музыка . Проверено 31 мая 2013 г.

[31] «CASH BOX Top 100 Singles - неделя, закончившаяся 27 ОКТЯБРЯ 1979 г.» . Денежный ящик . Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 года.

[32] «Рекордный мир в одиночном разряде» (PDF) . Рекордный мир . 27 октября 1979 г. с. 33. ISSN 0034-1622 . Проверено 17 сентября 2017 г.

[sc_West_Germany_M-33] " Offiziellecharts.de - M - Pop Muzik" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 21 февраля 2019 г.

[34] «Форум — Чарты ARIA: Чарты для особых случаев — 100 лучших чартов AMR на конец года — 1970-е» . Австралийский-charts.com. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 31 января 2014 г.

[aus79-35] «Музыкальный отчет Кента № 288 - 31 декабря 1979 г. > 100 лучших синглов страны за 1979 г.» . Кентский музыкальный репортаж . Проверено 10 января 2023 г. - через Imgur.com.

[36] «Ежегодный хит-парад 1979 года» (на немецком языке). Austrian-charts.com. Хунг Медиа . Проверено 31 января 2014 г.

[37] «Ежегодные обзоры 1979 года» (на голландском языке). Ультра топ . Хунг Медиен . Проверено 31 января 2014 г.

[38] «200 лучших синглов 1979 года» . Об/мин . Том. 32, нет. 13. Библиотека и архивы Канады . 22 декабря 1979 года.

[39] «ТОП – 1979» . Top-france.fr (на французском языке) . Проверено 31 января 2014 г.

[40] «Ярешчартс – 1979» . Offiziellecharts.de (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года.

[41] «Годовой обзор 100 лучших за 1979 год» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 31 января 2014 г.

[42] «Ежегодные обзоры - сингл 1979» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Хунг Медиен . Проверено 31 января 2014 г.

[43] «20 лучших хит-синглов 1979 года» . Rock.co.za. Проверено 31 января 2014 г.

[44] «Швейцарский ежегодный хит-парад 1979 года» (на немецком языке). Хитпарад.ч. Хунг Медиа . Проверено 31 января 2014 г.

[45] «Лучшие синглы 1979 года». Музыкальная неделя . Лондон, Англия: Публикации Spotlight. 22 декабря 1979 г. с. 27.

[46] «Диаграммы CASH BOX на конец года: 1979 год» . Денежный ящик . Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года.

[47] «100 лучших хитов 1980 года» . Долгоскучный серфер . Проверено 31 января 2014 г.

[GermanyPop_MuziksingleCertRef-48] «Золотая/Платиновая база данных ( « Pop Muzik » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .

[United_KingdomPop_MuziksingleCertRef-49] «Британские сертификаты синглов – Pop Muzik» . Британская фонографическая индустрия . Выберите синглы в поле «Формат». Выберите Серебро в поле Сертификация. Введите Pop Muzik в поле «Поиск наград BPI» и нажмите Enter.

[United_StatesMPop_MuziksingleCertRef-50] «Американские сертификаты синглов – M – Pop Muzik» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .

[51] Райс, Тим ; Райс, Джонатан; Гамбаччини, Пол (1990), Книга рекордов Гиннеса британских хит-синглов и альбомов , Энфилд, Мидлсекс: Книга рекордов Гиннеса и издательство Guinness Publishing, ISBN 0-85112-398-8

[52] Унтербергер, Эндрю (16 октября 2007 г.). «Ю2 – Поопропа» . Журнал «Стилус» . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 7 августа 2015 г.

[53] «Обзоры и превью — синглы под редакцией Чака Тейлора» (PDF) . Журнал «Билборд» . 7 апреля 2001 г. с. 20 . Проверено 1 января 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]