Черная овца (фильм, 1996 г.)

Черная овца
Афиша театрального релиза
Режиссер	Пенелопа Сфирис
Написал	Фред Вольф
Продюсер:	Лорн Майклс
В главных ролях	Крис Фарли Дэвид Спейд Тим Мэтисон Кристин Эберсол Гэри Бьюзи
Кинематография	Дарин Окада
Под редакцией	Росс Альберт
Музыка	Уильям Росс
Распространено	Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска	2 февраля 1996 г. ( 02.02.1996 )
Время работы	86 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Театральная касса	32,4 миллиона долларов

«Черная овца» — американский комедийный фильм 1996 года режиссёра Пенелопы Сфирис по сценарию Фреда Вольфа в главных ролях с Крисом Фарли и Дэвидом Спейдом , а также Тимом Мэтисоном , Кристин Эберсоул и Гэри Бьюзи в главных ролях . В фильме рассказывается о политическом помощнике, которому поручено контролировать брата кандидата в губернаторы Вашингтона , который помогает предвыборной кампании своего брата. За время показа в США он собрал 32,3 миллиона долларов.

Сюжет

Майк Доннелли, добродушный, но громкий и неуклюжий чудак из своей семьи, водит рекламный грузовик, чтобы поддержать кампанию своего брата Эла Доннелли на пост губернатора Вашингтона . Его конкурентом является Эвелин Трейси, действующая на этом посту с восьмилетним стажем. Майка преследуют собаки во время вождения, и он врезается в местный кинотеатр. Ала Руководитель предвыборной кампании , Роджер Ковари, советует Алу избавиться от Майка, но Ал решает провести кампанию за него в городе с помощью помощника предвыборного штаба Стива Доддса, который соглашается на эту работу в обмен на место в штабе Ала после выборов. . Когда Стив идет за Майком, он бьет сумасшедшего ветерана Вьетнама сержанта. Дрейк Сабич, который в конечном итоге угоняет взятую напрокат машину.

Позже Майк пытается отучить несовершеннолетних детей пить, но компрометирующие фотографии создают впечатление, будто он пил вместе с ними, что привело к его увольнению из центра отдыха округа Пирс . Собирая вещи, он сталкивается с парой головорезов, которые подожгли здание, в то время как тот же фотограф делает потенциально компрометирующие фотографии Майка сразу после того, как головорезы покидают место пожара. Однако первым полицейским, прибывшим на место происшествия, является Робби Мигем, друг Майка, который позволяет ему и Стиву уйти до прибытия полиции. Эти двое уезжают на машине Майка и, согласно инструкциям Ковари, направляются в хижину в сельской местности округа Гарфилд .

На следующий день, когда Стив и Майк развешивают листовки, Стив пытается позвонить по мобильному телефону ; В поисках места с приемом Стив натыкается на дом вышеупомянутого Дрейка Сабича — старый школьный автобус с телевизором, гамаком, грилем и несколькими видами оружия. Пытаясь найти возвышенность, чтобы поймать сигнал своего телефона, Стив случайно расшатывает камень в куче камней. Позже, пока ребята играют в шашки , с горы скатывается огромный валун, почти полностью сбивая с фундамента их хижину; Той ночью штормовой ветер сносит крышу, и внутрь падает град . На следующий день Майк пытается поговорить с Алом, но Ковари отказывается, поэтому Майк решает отправиться в Сиэтл той же ночью, чтобы поговорить с Алом, который участвует в Rock кампании MTV the Vote . Он выдает себя за охранника и кричит на непослушного посетителя концерта, из его ушей идут облака пара. Это снискала его расположение к службе безопасности. За кулисами он присоединяется к оживленной вечеринке, где с ним рассказывают о том, как притесняют чернокожих. После общения и общения с Растафарианец принял его за своего брата , и Мадхани , Майк скачет по сцене, выдавая себя за Ала, выкрикивая различные странно ошибочные политические цитаты и лозунги (кульминацией которых является его крик «УБЕЙ УАЙТИ!», когда он машет рукой растафарианцам, когда толпа внезапно замолкает). ), как беспомощно наблюдают потрясенные Эл и Ковари. Из-за своего трюка Ал решает больше не позволять Майку помогать ему в кампании, оставляя Майка в покое. На следующий день Стив и Майк пробираются в дом Дрейка (после того, как уклонились от нескольких скрытых мин ), чтобы посмотреть дебаты Ала по его телевизору. Когда Стив выходит на улицу, чтобы сходить в туалет, на него нападает Дрейк, но его спасает Майк, который побеждает бывшего солдата в рукопашном бою. Дрейк впечатлен боевыми навыками Майка и подружился с обоими мужчинами.

Губернатор Трейси, в надежде саботировать Ала после их дебатов, покупает фотографии Майка у костра в центре отдыха и размещает их по телевидению, что позволяет Трейси выиграть выборы. Майк замечает, что общее количество голосов в округе Гарфилд составляет 1882, хотя на самом деле там зарегистрировано только 1502 избирателя; кроме того, Майк узнает двух мужчин, которые подожгли центр записи, стоящих рядом с Трейси. Майк и Стив идут в здание суда округа Гарфилд, где узнают имена избирателей, принявших участие в выборах. Они обнаруживают, что более половины людей, голосовавших за Трейси, мертвы более десяти лет назад (включая отца и дедушку Дрейка), что доказывает, что Трейси сфальсифицировала выборы. Чтобы передать это людям и Алу, Майк и Стив одалживают патрульную машину Робби, чтобы на следующий день попасть на вечеринку в честь победы губернатора Трейси.

На вечеринке дуэт появляется во время победной речи Трейси, и полиция пытается арестовать Майка за поджог . На трибуне Майк забирает пистолет у одного из полицейских и делает вид, что держит Стива в заложниках, в то время как Дрейк появляется вовремя, чтобы не дать снайперу застрелить Майка, и контролирует толпу, угрожая им РПГ . Трейси Майк раскрывает фальсификацию выборов , отменяя результаты выборов и делая Ала победителем.

Три месяца спустя Стив становится новым помощником и советником Ала, заменив Ковари после того, как ранее в фильме он заставил Ала выбирать между своей карьерой или пребыванием со своим братом-«неудачником», и в результате Ал уволил его; Ал предложил Майку работу в своей администрации, но он отказался, так как снова получил работу по управлению центром отдыха; и Ал снизил уровень преступности в Вашингтоне. Когда Ал и Стив входят в самолет, чтобы отправиться на встречу, куртка Майка застревает в двери самолета, в результате чего он оказывается в ловушке снаружи во время взлета.

Бросать

• Крис Фарли в роли Майкла «Майка» Доннелли
• Дэвид Спейд в роли Стива Доддса
• Тим Мэтисон в роли Александра «Эла» Доннелли
• Кристин Эберсол в роли губернатора Эвелин Трейси
• Гэри Бьюзи, как сержант. Дрейк Сабич
• Грант Хеслов в роли Робби Мигема
• Тимоти Кархарт в роли Роджера Ковари
• Брюс МакГилл в роли Нойшвандера
• Бойд Бэнкс в роли Клайда Спинозы
• Дэвид Сент-Джеймс в роли мотоциклетного полицейского
• Скип О'Брайен в роли государственного солдата
• Крис Оуэн, как Хэл
• Mudhoney в роли самих себя
• Фред Вольф , как Рональд Форте
• Джули Бенц в роли танцующей блондинки
• Кэтлин О'Мэлли в роли миссис Онейкр
• Джон Эшкер, как Джим Блейн
• Джин Спигл Ховард — мать Гарольда
• Дрю Уилсон, как Гарольд

Производство

«Субботнего вечера в прямом эфире» Создатель Лорн Майклс продюсировал фильм, режиссером которого выступила «Мира Уэйна» режиссер Пенелопа Сфирис . Позже Майклс сказал, что этот фильм был «актом отчаяния со стороны Paramount », поскольку киностудия недостаточно продвигала фильм Спейда и Фарли 1995 года « Томми Бой» и теперь надеялась получить прибыль от той же комедийной формулы. У Майклса были спорные баталии со студией по поводу сценария фильма « Мир Уэйна 2» 1993 года , и враждебность между двумя лагерями вылилась в контракт Фарли с Paramount. Хотя его агент подбирал актеру возможные роли в фильме «Кабельщик» (за который ему предлагали 3 миллиона долларов). и «Кингпин» , киностудия по-прежнему твердо настаивала на еще одной комедии о приятелях с Фарли и Спейдом.

Выполнив не указанную в титрах переработку «Томми Боя» , Фред Вольф написал сценарий для «Черной овцы» . Вольф сказал, что студия посоветовала ему «доставить готовый сценарий к полуночи воскресенья, в последний день, когда Крису по контракту было разрешено выйти из фильма. Если бы у меня не было готового сценария – любого законченного сценария – они собирались подать на меня в суд». Вольф написал 45 страниц за несколько дней и отправил сценарий в Paramount за 15 минут до крайнего срока. Прочитав сценарий, Фарли сказал, что он «не без ума» от него и согласился сниматься в фильме только после уговоров Дэвида Спейда.

На протяжении всего производства фильма у Сфириса были заметные разногласия с писателем Фредом Вольфом и Дэвидом Спейдом. Сфирис трижды увольнял Вольфа из фильма (его дважды нанимал Фарли и один раз Лорн Майклс), затем отказался с ним разговаривать и, наконец, запретил ему появляться на съемочной площадке. Ее отношения со Спейдом были столь же бурными. В беседе с официальным биографом Фарли она сказала: «Я не думаю, что когда-либо даже улыбалась чему-либо, что когда-либо делал Дэвид Спейд... У меня до сих пор есть запись сообщения, которое Дэвид оставил на моем автоответчике. Он сказал: «Вы Весь этот фильм я провел, пытаясь отрезать себе комедийные яйца». Они снова работали вместе в комедии 1998 года « Бессмысленно» .

Сочетание яркого света на съемочной площадке и работы под солнечным светом во время съемок «Черной овцы» привело к необратимому повреждению глаз Дэвида Спейда. Спейд говорит о своем состоянии: «Мне приходится носить шляпу даже в помещении, и особенно меня пугают вспышки. Мне даже приходится заставлять выключать свет в гримерных трейлерах. Я стал такой занозой в заднице». с этой светочувствительной штукой просто чудо, что они в меня не стреляют! »

Прием

Черная овца — последнее появление Спейда и Фарли вместе. На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 30% на основе отзывов 33 критиков. Согласно единодушному мнению сайта: «Крис Фарли и Дэвид Спейд воссоединяются для убывающей отдачи в «Черной овце» , комедийном повторе, который уступает запутанному сюжету и студенческим шуткам». Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму оценку B+ по шкале от A до F.

Кинокритики Джин Сискел и Роджер Эберт поставили фильму «два больших пальца вниз, очень большой палец вниз», причем Сискель признал, что « Черная овца » был одним из трех фильмов, от которых он когда-либо отказался, остальные - « Утка на миллион долларов» и «Маньяк» . Сискел несколько раз заявлял, что ему не нравится Крис Фарли, и он считает его ужасным актером, заявив в какой-то момент: «Крис Фарли не смешной. Я знал Джона Белуши , я знал Джона Кэнди , он не Джон Белуши или Джон Кэнди». Эберт (который поставил фильму отрицательную оценку) назвал ее «не только одной из худших комедий, которые я когда-либо видел, но и одной из наименее амбициозных; даже нет ощущения, что они пытаются снять хороший фильм». Несколько недель спустя, во время телевизионной рецензии на «Счастливчика Гилмора» , Эберт попытался защитить Фарли, заявив, что, по его мнению, Сискель был с ним слишком строг, и что, по его мнению, при правильном сценарии Фарли мог бы хорошо сыграть в фильме (он также сказал, что во время первого эпизода, но Сискель не согласился с этим: «Он не очень хорош ни в одном сценарии. Он просто бегает с криками и катается по земле, как толстяк».).

Мнения других рецензентов были неоднозначными. В своем обзоре Ричард Лейби из The Washington Post написал: «Фарли и Спейду удается выжать юмор из серии детских постановок и предсказуемых глупостей». Барри Уолтерс из San Francisco Examiner написал, что в фильме «нет ни малейшего интеллектуального остроумия».

«Черная овца» был одним из последних фильмов, рецензируемых Джеффри Лайонсом и Майклом Медведом в их телешоу PBS «Sneak Previews» , которое в конечном итоге было отменено позже, в 1996 году, после выхода этого фильма. Хотя оба были поклонниками Фарли, Томми Боя и режиссера Пенелопы Сфирис, чей фильм «Мир Уэйна» им понравился из-за его остроумия, они считали этот фильм оскорбительным, несмешным и наполненным ненужным фарсом.

Внешние ссылки

• Черная овца на IMDb
• Черная овца в AllMovie
• Черная овца в кассе Mojo