SNL Квебек
| SNL Квебек | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Эскиз комедии |
| На основе | Субботним вечером в прямом эфире Лорн Майклс |
| В главных ролях |
|
| Страна происхождения | Канада |
| Язык оригинала | Французский |
| Количество сезонов | 1 |
| Количество серий | 10 |
| Производство | |
| Производственные площадки | Монреаль , Квебек |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | Теле-Квебек |
| Выпускать | 8 февраля 2014 г. – 21 марта 2015 г. |
SNL Québec — канадский телевизионный комедийный сериал, который транслировался на канале Télé-Québec в 2014 и 2015 годах. [ 1 ]
Французская адаптация влиятельного американского комедийного сериала « Субботним вечером в прямом эфире» . В сериале представлены как переведенные воссозданные скетчи из оригинального сериала, так и оригинальный материал, написанный для сериала «Квебек»: первый эпизод шоу включал перевод культового скетча Шведди Боллса , [ 2 ] а эскиз во втором эпизоде переделывает дебаты лидеров на провинциальных выборах 2014 года в эпизод Un dîner presque parfait , франкоязычной версии Come Dine with Me . [ 3 ]
Бросать
[ редактировать ]Основными актерами шоу были Кэтрин Левак, Виржини Фортен , Леан Лабреш-Дор , Пьер-Люк Функ , Матье Кенель, Гийом Жирар, Микаэль Гуэн и Фил Рой. [ 4 ] Кенель был ведущим Les nouvelles SNL в первых двух эпизодах. [ 2 ] после этого его место заняли Жирар и Гуэн.
Производство
[ редактировать ]Первоначально анонсированные как два отдельных комедийных выпуска, [ 5 ] еще несколько серий были выпущены в 2014 и 2015 годах как сериалы, выходящие раз в месяц. [ 6 ] Всего в эфир транслировались десять серий, девять оригинальных серий и сборник «лучших» зарисовок из предыдущих серий. В качестве предварительной рекламы первых двух выпусков ведущие Луи-Жозе Уд и Стефан Руссо записали отрывки, в которых они посетили нью-йоркскую съемочную площадку оригинального шоу «Субботним вечером в прямом эфире », включая краткие интервью с некоторыми актерами SNL .
Эпизоды
[ редактировать ]| Нет. | Хостинг: | Музыкальный гость (и) | Исходная дата выхода в эфир |
|---|---|---|---|
| 1 | Луи-Жозе Уд | Радио Радио | 8 февраля 2014 г. |
| 2 | Стефан Руссо | Три соглашения | 22 марта 2014 г. |
| 3 | Норманд Брэтуэйт | Лиза ЛеБлан | 20 сентября 2014 г. |
| 4 | Антуан Бертран | Случайный рецепт | 18 октября 2014 г. |
| 5 | Патрик Хуард | Дэмиен Робитайль | 22 ноября 2014 г. |
| 6 | Гай А. Лепаж | DJ Чемпион | 13 декабря 2014 г. |
| 7 | Вероник Дикэр | Вероник Дикэр | 31 января 2015 г. |
| 8 | Чарльз Лафортюн | Алекс Невский | 21 февраля 2015 г. |
| 9 | Гайлен Трембле | Дюма | 21 марта 2015 г. |
| 10 | Магали Лепин-Блондо | Даниэль Беланжер | 6 января 2018 г. |
Отмена
[ редактировать ]В начале 2015 года Теле-Квебек объявил, что из-за сокращения бюджета сериал не будет продлеваться еще на один сезон. [ 1 ]
Впоследствии Ici Radio-Canada Télé объявило, что подписало продюсерскую группу шоу и приняло участие в создании нового сериала Le nouveau show для этой сети. [ 7 ]
Шоу было возобновлено для одноразового специального выпуска, который вела Магали Лепин-Блондо и которое вышло в эфир 6 января 2018 года. [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «SNL Quebec — жертва сокращений в Теле-Квебеке» . Радио-Канада , 3 марта 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Вот что мы думаем о SNL Québec» . Культ МТЛ , 10 февраля 2014.
- ^ «SNL Québec был достойным экспериментом» . Культ МТЛ , 24 марта 2014.
- ^ «SNL Quebec: успешная спасательная операция» . Ла Пресс , 10 апреля 2015 г.
- ^ «Субботний вечер в прямом эфире приходит в Канаду (на французском языке)» . canada.com , 8 мая 2013 г.
- ^ Брендан Келли (13 мая 2014 г.). «SNL Quebec возвращается на второй сезон» . Монреальский вестник . Проверено 12 декабря 2014 г.
- ^ "Радио-Канада выбирает комиков SNL Quebec" . Ла Пресс , 9 апреля 2015 г.
- ^ Матье Валикетт, «Магали Лепин-Блондо и Даниэль Беланже за возвращение SNL Quebec» . Здесь Radio-Canada , 3 января 2018 г.