Знаменитости в опасности! ( Субботним вечером в прямом эфире )

Знаменитости в опасности!
«Субботним вечером в прямом эфире» Скетч
Автор:	Норм Макдональд Стив Хиггинс
В главных ролях	Уилл Феррелл Даррел Хэммонд Шесть серий: Джимми Фэллон Норм Макдональд Два эпизода: Кенан Томпсон По одной серии: Алек Болдуин Дрю Бэрримор Джим Керри Дэвид Духовны Дин Эдвардс Ана Гастейер Джон Гудман Том Хэнкс Таран Киллам Люси Лью Тоби Магуайр Кейт Маккиннон Мэттью Перри Эми Полер Вайнона Райдер Риз Уизерспун Горацио Санс Молли Шеннон Мартин Шорт Бен Стиллер Алекс Требек (камео) Кристен Уиг
Всего серий	15
Даты выхода в эфир	1996–2002, 2005, 2009, 2015

Знаменитости в опасности! представляет собой серию скетчей, которые регулярно транслировались в телевизионном комедийном/развлекательном шоу « Субботним вечером в прямом эфире» в период с 1996 по 2002 год, когда Уилл Феррелл был актером. Он пародирует одноименное специальное мероприятие телевизионной викторины Jeopardy! в нем присутствует конкуренция между известными личностями, при этом все выигрыши передаются благотворительным организациям, а также значительное снижение уровня сложности игры. В период с декабря 1996 года по февраль 2015 года в эфир вышло пятнадцать скетчей: по два скетча за сезон с 1996 по 2002 год и по одному в 2005 и 2009 годах , когда Феррелл вернулся на шоу в качестве ведущего . Эскиз был возрожден для специального выпуска Saturday Night Live, посвященного 40-летию сериала, 15 февраля 2015 года.

Феррелл сыграл Jeopardy! ведущий Алекс Требек . Даррел Хаммонд также появлялся в каждом эскизе, обычно изображая Шона Коннери , «заклятого врага» Требека, который допускает грубые оскорбления, подразумевающие сексуальные отношения между Коннери и матерью Требека. Норм Макдональд появился в роли Берта Рейнольдса в шести скетчах. Джимми Фэллон также появлялся шесть раз, в каждом появлении изображая разных персонажей.

Несколько раз Celebrity Jeopardy! эскизы упоминались в реальных эпизодах Jeopardy! .

Эскиз

В каждом скетче участвуют Феррелл, Хаммонд, ведущий эпизода и третий актерский состав; после того, как Норм Макдональд покинул сериал, третью знаменитость чаще всего играл Джимми Фэллон. В эскизе используется макет «суши-бара», установленного Наоми Слодки с ноября 1996 по ноябрь 2002 года, который использовался в реальной игре Jeopardy! в ноябре 1996 года, за месяц до первого выступления Celebrity Jeopardy! скетч дебютировал на канале SNL. Настоящая опасность! заменил бы набор «суши-бар» на «металлический» в 2002 году, через несколько месяцев после того, как Феррелл покинул SNL, но тот же Celebrity Jeopardy! Набор, использовавшийся во время пребывания Феррелла в качестве постоянного актера, перерабатывался для каждого из трех последующих появлений после ухода Феррелла.

Эскиз часто начинается в начале Double Jeopardy! круглый. Требек приветствует публику и иногда извиняется за обиду или инцидент, произошедший до перерыва. Затем он представляет знаменитых участников и раскрывает их баллы: либо 0 долларов, либо отрицательный балл, либо очень низкий положительный балл. Часто участники отказываются или не могут выбрать подходящую категорию и стоимость в долларах на игровом поле, что приводит к остановке игры и часто требует от Требека выбрать их самому. По мере того как растущая некомпетентность и отсутствие интереса знаменитостей стала очевидной, тематика, используемая для категорий, сместилась от обычных тем (таких как «Кино» и «Популярная музыка») к более детским темам, категориям с названиями, дающими не столь тонкие намеки. что касается правильного ответа, не читая подсказки (например, « Цвета, оканчивающиеся на фиолетовый» , « Страны между Мексикой и Канадой » и « Нынешние чернокожие президенты »), а также те, которые вообще не требуют ответов (например, «Автоматические точки или «Завяжи шнурок»). повторяющийся Опасность! Категория «Крепкодействующие напитки» появляется в каждом эскизе, но никогда не выбирается, а когда она наконец выбирается, это приводит к непреднамеренно оскорбительному заранее записанному видео Daily Double с участием Билла Косби .

Вместо того, чтобы задавать правильные вопросы, участники либо дают совершенно неправильные ответы, либо говорят вещи, не имеющие ничего общего с игрой, расстраивая Требека, который не делает ничего, чтобы скрыть свое презрение к выступлениям знаменитостей. Настроение Требека также усугубляется шалостями и выходками Коннери, которые включают в себя сексуальные шутки в адрес Требека, намеренное неправильное прочтение или вандализм в категориях на доске, чтобы превратить их в фразы сексуального характера (такие как « Let It Snow » или «Le Tits , Now»). или «Поймай этих мужчин» как «Поймай сперму »; или, с точки зрения вандализма, «У меня есть Шардоне» как «У меня эрекция » ), и подразумевая, что у него были сексуальные отношения с матерью Требека.

Требек в конце концов разозлился из-за своей неспособности вести шоу и прерывает его, переходя в Final Jeopardy! . Он либо отказывается от заранее заданной категории в пользу гораздо более простой задачи (например, заставить знаменитостей писать и отвечать на свои вопросы), либо объявляет по-детски простую категорию. Несмотря на то, что знаменитостям кажется невозможным потерпеть неудачу, они неизменно это делают. Коннери иногда дает правильный ответ, но использует свою ставку, чтобы превратить текст в грубую фразу или рисунок (например, букву V, которая является римской цифрой 5, пока V не была раскрыта как часть всей ставки, которая гласит: «SucK это Требек»). Иногда Коннери, кажется, сочувствует Требеку, пока не раскрывается ставка, что оказывается грубым розыгрышем за счет Требека; в более раннем наброске это также выполняет Джон Траволта , который в ответ на подсказку, просящую знаменитостей назвать их любимую еду, отвечает « мисо », настоящим супом, но когда Требек просит сделать ставку, показывает, что это «возбужденный», что читается как «я такой возбужденный».

Требек - осажденный натурал и, как правило, единственный человек на сцене, интересующийся игрой. Участники, которые либо не знают, что это за игра, либо не заинтересованы в ней, будут бессвязно болтать, произносить неуместные монологи или открыто враждовать с ведущим. Всякий раз, когда участник серьезно относится к игре, он оказывается совершенно неспособен задать правильный вопрос. Ни один участник никогда не дает правильного ответа; однако двое подходят близко: Фил Донахью и Тони Беннетт , которые в своих зарисовках предлагают описания праздника Рождества и «Приключений Тома Сойера» . Когда Рейнольдс, который изначально был знаменитостью, появлявшейся в каждом эскизе, снова появляется, он неправильно понимает категории так же, как Коннери, и настаивает, чтобы к нему обращались как «Какашка Фергюсон», потому что он находит это имя забавным.

В конце почти каждого скетча все три знаменитости имеют отрицательные тысячи долларов и в большинстве случаев юмористический, часто сексуальный фильм Final Jeopardy! изюминка поставлена ​​Коннери. В одном из своих эскизов Рейнольдс объявлен безоговорочным победителем, хотя он побеждает просто потому, что у него наименьшее количество отрицательных денег, а не фактически зарабатывает победу. Когда Требек заканчивает шоу, он либо заявляет, что деньги не будут переданы на благотворительность, что деньги будут изъяты из благотворительных фондов из-за отрицательных оценок участников, либо объявляет о своем намерении уйти в отставку или покончить с собой.

Эпизоды

#	Исходная дата выхода в эфир	Эпизод	Знаменитости в образе			Примечания
1	7 декабря 1996 г.	S22:E08	Джерри Льюис	Берт Рейнольдс	Шон Коннери
2	10 мая 1997 г.	S22:E19	Фил Донахью		Марлон Брандо
3	4 октября 1997 г.	S23:E02	Джон Траволта		Майкл Китон
4	9 мая 1998 г.	С23:Е21	Минни Драйвер	Джефф Голдблюм	Шон Коннери
5	24 октября 1998 г.	S24:E04	Том Круз	Адам Сэндлер		Сэндлер - первый актер SNL, которого пародировали.
6	20 марта 1999 г.	С24:Е16	Николас Кейдж	Калиста Флокхарт		Николас Кейдж финишировал с 8 долларами
7	23 октября 1999 г.	S25:E03	Френч Стюарт	Берт Рейнольдс		Единственный эпизод с четырьмя людьми (Феррелл, Фэллон, Макдональд, Хаммонд), которые появлялись более одного раза. Рейнольдс стартует с наивысшим баллом по любому из эскизов: 14 долларов. Макдональд, который сейчас является ведущим, повторяет свою роль Рейнольдса.
8	15 апреля 2000 г.	С25:Е17	Киану Ривз	Хилари Суонк		Рикки Мартин ( Крис Кэттан ) появляется в Video Daily Double, а тогдашний муж Суонка Чад Лоу ( Крис Парнелл в зале появляется ), который плачет во время благодарственной речи своей жены, а-ля 72-я церемония вручения Оскара .
9	16 декабря 2000 г.	S26:E08	Робин Уильямс	Кэтрин Зета-Джонс
10	8 февраля 2001 г.	SNL Прайм-тайм Экстра 2	Оззи Осборн	Марта Стюарт		Написание скетча первоначально началось за неделю до его выхода в эфир. Настоящая Марта Стюарт участвовала в настоящей игре Celebrity Jeopardy! в следующий вторник.
11	29 сентября 2001 г.	S27:E01	Крис Такер	Энн Хеч		Настоящий Алекс Требек сбрил усы, начиная с Jeopardy! эпизоды вышли в эфир на прошлой неделе, но версия Требека Феррелла сохранила усы.
12	18 мая 2002 г.	S27:E20	Дэйв Мэтьюз	Бьорк		Рок-н-ролльное издание ; Коннери записал альбом «грязных лимериков » о Требеке, чтобы иметь право на участие. Настоящий Алекс Требек появился в эпизодической роли в конце скетча. Дин Эдвардс появился в роли Бойда Тинсли за исполнение песни Мэтьюза « Ants Marching » во время одного ответа. Последний эпизод с Ферреллом в качестве постоянного актера.
13	14 мая 2005 г.	S30:E19	Билл Косби	Шэрон Осборн		Феррелл, который сейчас является ведущим, повторяет свою роль Требека.
14	16 мая 2009 г.	S34:E22	Кэти Ли Гиффорд	Том Хэнкс		Четвертая кафедра Рейнольдса появляется только на один раунд, затем он и его кафедра загадочным образом исчезают, пока никто не обращает внимания, только для того, чтобы снова появиться в конце эскиза; однако у него есть Халк Хэндс, чтобы снова посетить студию. Хэнкс появился в образе самого себя. Последний эпизод Хаммонда в качестве постоянного актера.
15	15 февраля 2015 г.	40 лет Особенный	Джастин Бибер	Тони Беннетт		Рейнольдс (который приезжает, «управляя» своей кафедрой, на которой есть руль, рулевые гудки и четыре автомобильных гудка), Кристоф Вальц ( Таран Киллэм ) и Мэттью МакКонахи ( Джим Керри ) появляются в середине эскиза, заменяя Бибера. и Беннетт соответственно. Требек быстро завершает игру, не переходя к Final Jeopardy! после того, как в «Video Daily Double» под названием «Potent Potables» представлены кадры, на которых Билл Косби ( Кенан Томпсон ) готовит коктейль; В свете обвинений Косби в сексуальном насилии Требек приносит свои извинения и поясняет, что это было снято в июне.

Бросать

SNL Актеры

Уилл Феррелл играет Алекса Требека в сценках.

Типичная знаменитость Jeopardy! В эскизе участвовали три актера (двое в качестве участников и Феррелл в роли Требека), а также ведущий той недели в качестве третьего участника. В тринадцатом выпуске скетча (Косби, Шэрон Осборн, Коннери) три участника актерского состава SNL выступили в роли трех участников, а Феррелл, который сейчас является ведущим, повторяет свою роль Требека. В эпизоде ​​с Коннери, Оззи Осборном и Мартой Стюарт актеры исполнили все четыре роли.

• Дин Эдвардс в роли Криса Такера
• Джимми Фэллон в роли Адама Сэндлера , Николаса Кейджа , Френч Стюарт , Хилари Суонк , Робин Уильямс и Дэйв Мэтьюз
• Уилл Феррелл в роли Алекса Требека
• Ана Гастейер в роли Марты Стюарт
• Даррел Хэммонд в роли Шона Коннери , Фила Донахью и Джона Траволты
• Таран Киллэм в роли Кристофа Вальца
• Норм Макдональд в роли Берта Рейнольдса
• Кейт Маккиннон в роли Джастина Бибера
• Эми Полер в роли Шэрон Осборн
• Горацио Санс в роли Оззи Осборна
• Молли Шеннон в роли Минни Драйвер
• Кенан Томпсон в роли Билла Косби
• Кристен Уиг в роли Кэти Ли Гиффорд

SNL Хосты

В тринадцати из пятнадцати скетчей участвовал ведущий эпизода, обычно в качестве участника. Десятый скетч был одним из двух, в котором не участвовал ведущий, поскольку он был частью специального выпуска SNL в прайм-тайм, в котором не участвовал приглашенный ведущий. У специального выпуска, посвященного 40-летию, также не было ведущего. И Феррелл, и Макдональд были предыдущими актерами, которые повторили свой «Опасность знаменитостей»! роль по их возвращению. Примечательно, что два ведущих выступили в качестве реальных участников настоящего шоу Celebrity Jeopardy! : Дэвид Духовны (в 1995 и 2010 годах) и Мартин Шорт (в 2006 году).

• Алек Болдуин в роли Тони Беннета
• Дрю Бэрримор в роли Калисты Флокхарт
• Джим Керри в роли Мэттью МакКонахи
• Дэвид Духовны в роли Джеффа Голдблюма
• Уилл Феррелл в роли Алекса Требека
• Джон Гудман в роли Марлона Брандо
• Том Хэнкс в роли самого себя
• Люси Лью в роли Кэтрин Зета-Джонс
• Норм Макдональд в роли Берта Рейнольдса (который в нескольких скетчах изменил свое имя на Терд Фергюсон, заявив, что «это забавное имя»).
• Тоби Магуайр в роли Киану Ривза
• Мэттью Перри в роли Майкла Китона
• Вайнона Райдер в роли Бьорк
• Мартин Шорт , как Джерри Льюис
• Бен Стиллер в роли Тома Круза
• Риз Уизерспун в роли Энн Хеч

Фон

Норм Макдональд был вдохновлен на создание первой игры Celebrity Jeopardy! после того, как заметил, насколько проще задавать вопросы о реальной игре Celebrity Jeopardy! сравнивались с обычными эпизодами. Поклонник скетч-сериала SCTV , Макдональд признал, что его концепция будет по существу такой же, как и у «Полоумных», повторяющегося скетча на SCTV, в котором Юджин Леви сыграл пародию на Требека, раздраженного невероятно тупыми участниками программы. Макдональд позвонил Леви и заручился разрешением использовать основу эскиза.

Во время специального выпуска «Субботним вечером в прямом эфире в 90-х: нация поп-культуры» в мае 2007 года Макдональд сказал, что создал программу Celebrity Jeopardy! набросок исключительно как предлог, чтобы подражать Берту Рейнольдсу. Он намеренно решил сделать Рейнольдса анахронизмом, появляясь на сцене так, как будто Рейнольдс был все еще того же возраста, что и в 1972 году. Макдональд также утверждает, что Рейнольдс был поклонником скетча и что велись переговоры о создании скетча, в котором настоящий Рейнольдс вылетит из игры и ударит Макдональда. Затем Рейнольдс играл оставшуюся часть игры, и его ответы были даже глупее, чем у Макдональда. Однако Макдональда уволили из SNL еще до того, как этот набросок был написан.

Ведущий и участники представлены как карикатуры на своих реальных личностей. Хаммонд сказал, что, хотя его первоначальное впечатление о Коннери было максимально точным, в конечном итоге оно превратилось в «ублюдку» актера, что зрители - и сам Хаммонд - нашли гораздо более интересным. Хотя Требек сбрил свои фирменные усы в 2001 году, Феррелл сохранял их до тех пор, пока играл этого персонажа, даже в двенадцатом скетче - последнем эпизоде ​​Феррелла в актерском составе - когда чисто выбритый настоящий Требек сыграл эпизодическую роль в конце.

Критические реакции

Критические отзывы на эскизы были положительными. В 2008 году роль Требека в исполнении Феррелла заняла третье место в IGN рейтинге «15 лучших персонажей Уилла Феррелла».

Влияние

Опасность! Ведущий Алекс Требек выразил восхищение впечатлением о нем Уилла Феррелла в интервью. Требек также заявил, что во время каждой записи шоу один из зрителей спрашивал его, как он относится к впечатлению Феррелла, и всегда отвечал, что ему это нравится. Несколько раз Celebrity Jeopardy! эскизы упоминались во время настоящей игры Jeopardy! эпизоды:

В выпуске журнала Celebrity Jeopardy от 19 мая 1999 г. ! эпизод, Опасность! В раунде были представлены категории «Слова на букву S» и Double Jeopardy! В раунде в той же колонке были представлены «Мечи» (в первом наброске, где «Слова на букву S» являются категорией, Коннери ошибочно интерпретирует ее как «Мечи»). В эпизоде ​​Double Jeopardy! от 5 сентября 2001 г. Номинациями были «Шон Коннери», «Удиви меня, Требек!», «Терапевты» (Коннери ошибочно прочитал их как «Насильники»), «Вещи, которые нельзя класть в рот», «Число после 2» и « Рифмуется со словом «собака».

В шоу 27 июня 2006 года была представлена ​​категория « Отношения Японии и США », которую Коннери ошибочно истолковал как «Отношения японского ануса ». от 8 и 16 ноября 2006 г. В выпуске Celebrity Jeopardy! эпизоды, категории включали «Удиви меня, Требек!» и «Ответы, начинающиеся на «февраль»» соответственно (последний из которых является ссылкой на категорию «» из эскиза). В выпуске Jeopardy! от 24 сентября 2008 г. В туре была представлена ​​категория «Звезды с Февралем, Требеком». Когда участник Брайан Левинсон впервые выбрал категорию, он сделал это голосом Шона Коннери. 23 ноября 2009 г. на шоу категории Jeopardy! Среди раундов были « SNL Опасность знаменитостей ! », « Штаты, которые заканчиваются в Хэмпшире », «Какой цвет зеленый?» , « Нынешние чернокожие президенты », «Звуки, которые издают котята» и «Мерцай, мерцай, маленькое слово, рифмующееся со звездой» .

15 мая 2015 г. Опасность для знаменитостей! представлена « The Pen is Mightier ​​категория », посвященная известным авторам и их книгам (которая в скетче Celebrity Jeopardy! была неправильно истолкована как «The Penis Mightier»). Коннери, который думал, что это средство для увеличения пениса ); а 16 сентября 2015 года участник, который не знал настоящего ответа, в шутку угадал «Любовную балладу о Терде Фергюсоне» во время Final Jeopardy!

Опасность! В эпизоде ​​раунда от 8 июля 2016 года были представлены категории « Штаты, которые начинаются с Калифорнии », «Это шляпа?», «Поймай этих мужчин» (которую Коннери читает в скетче как «Поймай сперму»), «Поймай этих мужчин». Petite Dejeuner» (переназвание категории из эскиза «A Petit Dejeuner», который Берт Рейнольдс ошибочно прочитал как «Ape Tit Dejeuner»), «S’ Words» (которые появились снова после появления в 1999 году) и «Petite Dejeuner». SNL нас взламывает». 10 июля 2019 года Jeopardy! В раунде была представлена ​​категория «Обложка альбома», которую Коннери в эскизе прочитал как «Обложка анальной задницы».

Номинация «Удиви меня, Требек!» снова появился в Jeopardy! Специальный выпуск «Величайшее всех времен» в 2020 году. Когда участник Брэд Раттер впервые выбрал эту категорию, он тоже выкрикнул ее название, имитируя голос Шона Коннери.

В выпуске от 6 февраля 2023 года была представлена ​​категория «Месяцы, которые начинаются с февраля». В эпизоде ​​от 11 июля 2024 года была представлена ​​категория «Штаты, заканчивающиеся в Хэмпшире», которая появилась снова после появления в 2009 году.

Домашние видеорелизы

Опасность знаменитости в октябре 1999 года ! эскиз с участием Шона Коннери, Берта Рейнольдса и Френча Стюарта был показан в специальном сборнике SNL Game Show Parodies от февраля 2000 года, а также в его более позднем выпуске домашнего видео. Со-ведущими специального выпуска выступил Уилл Феррелл в роли Алекса Требека вместе с Дарреллом Хаммондом в роли тогдашнего «Кто хочет стать миллионером» ведущего Реджиса Филбина , который был кратко упомянут в выпуске «Celebrity Jeopardy» за апрель 2000 года! рассрочка. Два из трех сборников домашних видео Best of Will Ferrell будут включать Celebrity Jeopardy! эскизы, в том числе эскиз Коннери / Рейнольдса / Стюарта в первом томе 2003 года и выпуск Коннери / Осборна / Косби 2005 года в третьем томе 2010 года.

Другая опасность! эскизы

Saturday Night Live пародировал Jeopardy! в других несвязанных скетчах, таких как футуристическая пародия Jeopardy! С 1999 по октябрь 1976 года - «Мастера викторин» Боба Сверкски (с участием суперфанатов Билла Сверски ) и комедия « Вставай и побеждай » 1992 года «Das Ist Jeöpardy!» (эпизод Sprockets ) в ноябре 1993 года и скетч Gapardy в апреле 1995 года с участием The Gap Girls .

появлялись различные участники, изображающие себя, в том числе Коннери и Рейнольдс Кроме того, за пределами Celebrity Jeopardy ! скетчи с теми же актерами.

Черная опасность!

В последних сезонах повторяющийся скетч - Black Jeopardy! , который дебютировал в 39 сезоне и чьи подсказки часто напоминают афроамериканские стереотипы .

Черная опасность! Ведущим является Дарнелл Хейс ( Кенан Томпсон ), в число участников которого часто входят два стереотипных афроамериканских участника, а третий либо белый человек , либо иностранец африканского происхождения, либо кто-то, кто игнорирует игру в своих личных целях. Первых двух участников всегда играют обычные актеры и они всегда имеют афроамериканское имя , а третьего участника всегда играет приглашенный ведущий и почти всегда с более «европейским» именем, что застает Дарнелла врасплох. Среди «третьих» конкурсантов оказались:

• Марк, профессор афроамериканских исследований в Университете Бригама Янга . ( Луис С.К. )
• Эллисон, которая «понимает культуру чернокожих, потому что однажды встречалась с чернокожим мужчиной» и утверждает, что она «дальтоника» . ( Элизабет Бэнкс )
• Дуг, сторонник Дональда Трампа , в шляпе MAGA . ( Том Хэнкс ) Дуг справляется на удивление хорошо до Final Black Jeopardy! категория раскрыта как «Жизни, которые имеют значение»
• Т'Чалла , принц Ваканды . ( Чедвик Боузман )
• Джаред, черный канадец . ( Дрейк )
• Вельвет Джонс , афроамериканский участник, который продвигает свой консультационный бизнес о том, как женщины могут зарабатывать деньги проституцией, посредством многочисленных книг. ( Эдди Мерфи )

Предполагается, что действие скетчей происходит в многоквартирном доме в жилом районе, а не в телестудии, а также у них есть несколько спонсоров, имеющих отношение к афроамериканским стереотипам, большинство из которых являются вымышленными, хотя Sprite был включен в список таковых из-за давней ассоциации этого напитка с Национальная баскетбольная ассоциация .

См. также

• Повторяющиеся Saturday Night Live персонажи и скетчи

Внешние ссылки

• «Норм Макдональд написал в Твиттере о годовщине SNL, и вам захочется прочитать каждое слово» . Готэмист . Архивировано из оригинала 18 марта 2018 года . Проверено 27 апреля 2018 г.