Jump to content

Норм Макдональд

Норм Макдональд
Макдональд в 2016 году
Имя при рождении Норман Джин Макдональд
Рожденный ( 1959-10-17 ) 17 октября 1959 г.
Квебек , Квебек, Канада
Умер 14 сентября 2021 г. (14 сентября 2021 г.) (61 год)
Дуарте, Калифорния , США
Середина
  • Вставать
  • телевидение
  • фильм
  • литература
Образование Карлтонский университет
Алгонкинский колледж
Годы активности 1985–2021
Жанры
Супруг
Конни Вайланкур
( м. 1988; дивизия 1999)
Дети 1
Родственники)

Норман Джин Макдональд [я] (17 октября 1959 г. [ii] – 14 сентября 2021 г.) был канадским стендап-комиком, актером и писателем, чей стиль характеризовался невозмутимой подачей, эксцентричной сдержанностью и использованием народных, старомодных оборотов речи. [1] [2] [3] Он снимался во многих фильмах и был постоянным гостем ночных ток-шоу, где стал известен своим хаотичным, но сдержанным стилем комедии. [4] Многие критики и коллеги-комики считали его лучшим гостем ток-шоу, а известный ночной деятель Дэвид Леттерман считал его «лучшим» из стендап-комиков. [5] [6]

Ранее в своей карьере первая работа Макдональда на телевидении включала написание сценариев для таких комедий, как «Розанна» и «Шоу Денниса Миллера» . В 1993 году Макдональд был нанят в качестве сценариста и актера в шоу «Субботним вечером в прямом эфире» ( SNL ), проведя в сериале в общей сложности пять сезонов, включая ведение сегмента «Обновление выходного дня» в течение трех с половиной сезонов. [7] В 1998 году его отстранили от должности ведущего SNL на канале программы Weekend Update , предположительно за то, что он постоянно издевался над О. Дж. Симпсоном во время суда над ним , оскорбляя продюсера Дона Олмейера , который был близким другом Симпсона. [8] [9] После увольнения из SNL он написал сценарий и снялся в фильме 1998 года « Грязная работа» , а с 1999 по 2001 год был хедлайнером своего собственного ситкома «Норм-шоу» . Макдональд также был актером озвучивания и озвучивал роли для «Гриффинов» « Волшебные родители» , «Тайны Майка Тайсона» , «Орвилл » и фильмы «Доктор Дулиттл» .

В период с 2013 по 2018 год Макдональд вел ток-шоу Norm Macdonald Live ( видеоподкаст ) и Norm Macdonald Has a Show ( сериал Netflix ), на которых он брал интервью у комиков и других знаменитостей. В 2016 году он написал роман «Основываясь на реальных событиях» , в котором представлен сильно вымышленный рассказ о его жизни. [10] Макдональд умер от лейкемии в сентябре 2021 года, о состоянии, которое он публично не раскрыл. [11]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Норм Макдональд родился в Квебеке , Квебек . [12] [13] [14] [15] Его родители, Ферне (урожденная Мейнс) и Перси Ллойд Макдональд (1916–1990), были поляками, но сменили имя и фамилию. [16] оба были англоязычными учителями. [13] Они работали на CFB Valcartier , военной базе к северу от Квебека. В детстве отец не позволял ему изучать французский язык , так как хотел, чтобы в семье говорили по-английски. [17] [18] Отец Макдональда умер в 1990 году от болезни сердца . [13] Он назвал себя «наполовину шотландцем и наполовину ирландцем». [19]

Он учился в средней школе Квебека. [20] до того, как его семья переехала в Оттаву , Онтарио . В Оттаве Макдональд посещал среднюю школу Глостера . Он утверждал, что бросил учебу в 16 лет, но на самом деле закончил в 14. [21] [22] В 16 лет он поступил в Карлтонский университет , где изучал математику и философию, прежде чем бросить учебу. [23] [24] Позже Макдональд также ненадолго был зачислен на Алгонкин-колледжа программы журналистики и телерадиовещания своего старшего брата Нила Макдональда , следуя по стопам . В перерывах между учебой и до того, как начать заниматься комедией, он работал на различных работах ручного труда, в том числе работал кольеменом в лесозаготовительной компании . [25] [26] [27]

Первые комедийные выступления Макдональда состоялись в стендап-клубах Оттавы , он регулярно появлялся на любительских вечерах в Yuk Yuk's в 1985 году. Он не оценил, насколько хорошо прошло его первое выступление в клубе, и сбежал, заявив, что никогда не будет этого делать. это снова. Владельцу клуба Говарду Вагману пришлось уговаривать его вернуться и снова. Со временем его уверенность возросла. [22] Шесть месяцев спустя он выступил на фестивале комедии Just For Laughs назвала его 1986 года в Монреале, и газета Montreal Gazette «одним из самых популярных комиков этой страны». [28] [22] К 1990 году он выступал в качестве участника Star Search . [29] Он также появился в передаче «Поздно вечером» с Дэвидом Леттерманом, и ведущий стал его большим поклонником, сказав: «Если бы мы могли, мы бы включали Норма каждую неделю». [22] В 1992 году Макдональд работал сценаристом единственного сезона «Шоу Денниса Миллера» . [30] Он был нанят сценаристом телевизионного ситкома «Розанна» на сезон 1992–93 годов, прежде чем уйти и присоединиться к «Субботнему вечернему эфиру» . [31] [32]

1993–1998: Субботним вечером в прямом эфире

[ редактировать ]

Макдональд присоединился к актерскому составу NBC телевизионной программы Saturday Night Live ( SNL ) в 1993 году, где он исполнил роли Ларри Кинга , Берта Рейнольдса , Дэвида Леттермана , Квентина Тарантино , Клинта Иствуда , Чарльза Куральта и Боба Доула , среди других. шоу В следующем году, во время двадцатого сезона , Макдональд начал вести новостной сатирический сегмент Weekend Update . [33] [22]

Его версия Weekend Update часто включала шутки об изнасилованиях в тюрьме , крэк-шлюхах и успехе американского актера и певца Дэвида Хассельхоффа в Германии. Макдональд время от времени сообщал новости, прежде чем достать свой личный компактный магнитофон и оставить «заметку для себя», относящуюся к тому, что он только что обсудил. Он часто использовал актера и певца Фрэнка Сталлоне в качестве нелогичного изюминки и абсурдно обвинял его в таких событиях, как токсичные отходы или высокий уровень безработицы . [34] Фрэнк Сталлоне не обиделся, позже заявив: «На самом деле он не нападал на меня, его просто случайно бросили туда». [35] Тем не менее, Макдональд прекратил шутки о Фрэнке Сталлоне после запроса в 1997 году Сильвестра Сталлоне , брата Фрэнка, который был приглашенным ведущим SNL . [35]

В выпуске Weekend Update, вышедшем в эфир 24 февраля 1996 года, Макдональд пошутил по поводу приговора Джона Лоттера за убийства Брэндона Тины и двух других: [36]

И, наконец, в Фолс-Сити, штат Небраска, Джон Лоттер был приговорен к смертной казни за попытку убить трех человек в рамках того, что прокуроры назвали заговором с целью заставить замолчать переодевшуюся женщину, которая обвинила его в изнасиловании. Некоторым зрителям это может показаться резким, но я считаю, что все участники этой истории должны умереть.

Комментарии были встречены резкой критикой со стороны групп активистов, в том числе The Transexual Menace , которые угрожали пикетировать SNL . [37] Рассмотрев шоу, NBC согласилась, что эта фраза неуместна и не должна была выходить в эфир, и заявила, что позаботится о том, чтобы подобные инциденты не повторились в будущем. [38]

После объявления о том, что Майкл Джексон и Лиза Мария Пресли планируют развестись, Макдональд пошутила об их непримиримых разногласиях в программе Weekend Update . «По словам друзей, они никогда не подходили друг другу. Она больше похожа на домохозяйку, а он больше на гомосексуального педофила». [39] Несколько эпизодов спустя он продолжил это сообщением о потере сознания и госпитализации певца. Ссылаясь на сообщение о том, как Джексон украсил свою больничную палату гигантскими фотографиями Ширли Темпл , Макдональд добавил: «Но не думайте: Майкл Джексон — гомосексуальный педофил». [40]

Уход из «Субботнего вечера в прямом эфире»

[ редактировать ]

В начале 1998 года Дон Олмейер , президент подразделения NBC на западном побережье, удалил Макдональда с поста ведущего Weekend Update , сославшись на снижение рейтингов и ухудшение качества. Его заменил Колин Куинн в отделе новостей выходного дня , начиная с эпизода от 10 января 1998 года. [41]

Макдональд в то время считал, что истинной причиной его увольнения была серия шуток О. Дж. Симпсона во время и после суда , часто называя его убийцей; Ольмейер был хорошим другом Симпсона и поддерживал его во время разбирательства. [8] После того, как его сняли с роли, Макдональд принял участие в CBS «Позднем шоу » с Дэвидом Леттерманом и Говарда Стерна синдицированным радиошоу . В обоих выступлениях хозяева обвинили Ольмейера в том, что он уволил его за шутки в адрес Симпсона. [8] Шутки были написаны в основном Макдональдом и давним SNL автором Джимом Дауни , который был уволен из SNL в то же время. Дауни отметил в интервью, что Ольмейер устроил вечеринку в честь присяжных, оправдавших Симпсона. [9]

Олмейер заявил, что Макдональд ошибался, указав, что он не подверг цензуре Джея Лено многие шутки о Симпсоне в «Вечернем шоу» . [8] Олмейер заявил, что он обеспокоен тем, что рейтинговые исследования показали, что люди отказываются от программы во время выступления Macdonald's; Кроме того, инсайдеры сети сообщили New York Daily News , что Олмейер и другие руководители несколько раз пытались убедить Макдональда попробовать другой подход в Update . [42]

Макдональд остался на SNL в качестве актера, но ему не нравилось регулярно сниматься в скетчах. 28 февраля 1998 года, в одном из своих последних выступлений на канале SNL , он сыграл ведущего вымышленного телесериала « Кто более седой?» , [43] которые задавали вопросы « горцам », которых играли ведущий вечера Гарт Брукс и специальный гость Роберт Дюваль . В эскизе персонаж Брукса говорит персонажу Макдональда: «Ты меня не особо волнуешь», на что Макдональд отвечает: «Многие люди не заботятся». Вскоре после этого он был уволен. [44]

Ситуация возобновилась в начале июня 1998 года, когда Олмейер запретил NBC транслировать рекламу от Metro-Goldwyn-Mayer нового фильма Макдональда «Грязная работа» в отместку за то, что он считал унижающим достоинство SNL и NBC с Леттерманом и Стерном. [8] Роберт Райт , босс Олмейера, позже отменил решение не показывать рекламу фильма на NBC, но оставил в силе запрет на его показ во время SNL . [45] Макдональд продолжал настаивать на том, что лично он не испытывает неприязни к Ольмейеру, но Олмейер его ненавидит. [45]

Макдональд пожаловался New York Daily News на удаление NBC рекламы его фильма, назвав Олмейера «лжецом и головорезом». [42] Он утверждал, что никогда не оскорблял SNL или Майклза, который, по его мнению, всегда поддерживал его. Макдональд отметил, что он спорил только с Олмейером, тогда как людьми, которые критиковали NBC и SNL, были Леттерман, который хотел, чтобы Макдональд пришел на CBS, и Стерн, который хотел, чтобы он присоединился к его шоу вместе с SNL . [45] Макдональд также утверждал, что влияние Олмейера привело к отмене рекламных выступлений его фильма на каналах WNBC « Сегодня в Нью-Йорке» на канале NBC , «Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном» и синдицированном канале Access Hollywood (совместное предприятие 20th Century Television и NBC). [42] Шоу, названные Макдональдом, отрицают влияние Олмейера. Макдональд сказал, что Олмейер «примерно в тысячу раз сильнее меня. В этом деле никому трудно встать на мою сторону. Этот парень должен получить жизнь, чувак». [42]

Представители СМИ нашли иронию в ситуации, поскольку « Грязная работа» рекламировалась как «комедия мести». Когда интервьюер указал на это, Макдональд сказал: «Было бы хорошей местью, если бы все пошли посмотреть этот фильм, если они хотят отомстить Дону Олмейеру за попытку запретить мою рекламу». [45] В интервью «Позднему шоу» с Дэвидом Леттерманом Макдональд заявил, что после того, как его уволили с ведения Weekend Update и он покинул SNL , он не мог «делать ничего другого ни в одном конкурирующем шоу». [46]

В последующие годы он пришел к выводу, что Олмейер не удалил его из Update из-за его материала о Симпсоне; скорее, он чувствовал, что его удалили, потому что его считали непокорным: «Я думаю, что все шоу устало от того, что я не подчиняюсь приказам марша. Лорн намекал на разные вещи… Я шутил над Майклом Джексоном. И Лорн говорил: «Вы действительно хотите иска от Майкла Джексона?» И я бы сказал: «Круто! Это было бы чертовски круто, если бы Майкл Джексон подал на меня в суд!»» [47] В другом месте Макдональд признавал: «Честно говоря, мое Обновление не было чем-то приятным и теплым для публики. Я шутил, и я знал, что это не вызовет большей реакции. Поэтому я увидел [Олмейера] точка. Зачем тебе нужен какой-то чувак, который не пытается угодить публике?» [48]

Макдональд вернулся в Saturday Night Live, чтобы вести шоу 23 октября 1999 года. В своем вступительном монологе он выразил негодование по поводу того, что его уволили из Weekend Update , а затем пришел к выводу, что единственная причина, по которой его попросили вести, заключалась в том, что с тех пор, как он ушел, «шоу стало очень плохим». [49] повторяя постоянную критику шоу.

1998–1999: Грязная работа и Норм-шоу

[ редактировать ]

Вскоре после ухода из «Субботнего вечера в прямом эфире » Макдональд стал соавтором сценария и снялся в «комедии мести» « Грязная работа » (1998) режиссера Боба Сагета в главной роли с Арти Ланге и с участием Криса Фарли в его последнем фильме; фильм был посвящен его памяти. Позже в том же году Макдональд озвучил Лаки в Эдди Мерфи адаптации « Доктор Дулиттл» . Он повторил эту роль как в «Докторе Дулиттле 2» (2001), так и в «Докторе Дулиттле 3» (2006). [50]

В 1999 году Макдональд снялся в «Шоу Норм» (позже переименованном в «Норма» в главных ролях ) с Лори Меткалф , Арти Ланге и Яном Гомесом . Он транслировался на канале ABC в течение трех сезонов . Ранее в 1999 году он сыграл эпизодическую роль в Энди Кауфмана биографической драме «Человек на Луне » режиссера Милоша Формана . Когда Майкл Ричардс отказался изобразить себя в сцене, воспроизводящей знаменитый пятничный инцидент , когда Кауфман плеснул ему в лицо водой, Макдональд вмешался, чтобы сыграть Ричардса, хотя его имя не упоминалось. Макдональд также появился в предыдущем фильме Формана «Народ против Ларри Флинта» (1996) в роли репортера, вызванного в особняк Флинта по поводу секретных записей с участием автопроизводителя Джона Делориана . [ нужна ссылка ]

В 2000 году Макдональд во второй раз сыграл главную роль в фильме вместе с Дэйвом Чаппеллом « Винт» , который имел низкие кассовые сборы. [51] Он продолжал появляться в телешоу и фильмах. Кроме того, в 2000 году Макдональд впервые появился в сериале «Гриффины» в роли голоса Смерти . Позже эта роль была передана Адаму Каролле . 12 ноября 2000 года он появился в выпуске « Кто хочет стать миллионером?» для знаменитостей. , выиграв 500 000 долларов за благотворительный лагерь Пола Ньюмана « Дыра в стене» , но мог бы выиграть миллион , если бы проигнорировал совет ведущего Реджиса Филбина . [52]

В 2003 году Макдональд сыграл главного героя в Fox ситкоме «Минута со Стэном Хупером» , который был отменен после шести эпизодов. В 2005 году Макдональд подписал контракт с Comedy Central на создание скетч-комедии « Возвращение к норме» , дебютировавшей в мае того же года. Пилот, холодное начало которого пародировало самоубийство Бадда Дуайера , был задействован в роли актера Роба Шнайдера и так и не превратился в сериал. Позже в 2005 году Макдональд озвучил джинна по имени Норм в мультсериале Nickelodeon «Волшебные родители» . [53]

Макдональд в 2009 году

В 2006 году Макдональд снова выступил в качестве актёра озвучивания, на этот раз в серии рекламных роликов канадского провайдера мобильных услуг Bell Mobility , озвучивая Бобёра Фрэнка . [54] Кампания была продлена до 2008 года для продвижения предложений других подразделений Bell Canada, таких как интернет-провайдер Bell Sympatico и спутниковая служба Bell Satellite TV . [55] скетч-комедийный альбом Макдональда Ridiculous был выпущен В сентябре 2006 года на лейбле Comedy Central Records . В нем участвуют Уилл Феррелл , Джон Ловиц , Тим Медоуз , Молли Шеннон и Арти Ланге . На комедийном сайте Super Deluxe он создал мультсериал под названием The Fake News . [56] Макдональд заменял Денниса Миллера в еженедельном сегменте «Miller Time» на O'Reilly Factor и был приглашенным ведущим радиошоу Миллера , в котором он некоторое время участвовал еженедельно. [ нужна ссылка ]

Макдональд был приглашенным персонажем в сериале «Меня зовут Эрл» в эпизоде ​​« Два мяча, два удара » (2007) в роли Лила Чабби, сына «Чабби» (которого играет Берт Рейнольдс ), что похоже на то, как Макдональд изображал Рейнольдса на SNL . 19 июня 2008 года Макдональд был знаменитым участником дискуссии в двух эпизодах возрожденной версии игрового шоу Match Game . [57] 17 августа 2008 года Макдональд был участником Comedy Central Roast of Bob Saget , исполнив намеренно дрянной материал с рейтингом G, который сильно контрастировал с непристойными выступлениями других обжарщиков. [58] В рекламных роликах AT&T перед Рождеством 2007 и 2008 годов Макдональд озвучивал в пряничного мальчика рекламе GoPhone от AT&T . [59]

В 2009 году Макдональд и Сэм Саймон фальшивое реалити-шоу представили FX под названием «Реалити-шоу Норма Макдональда» , где Макдональд играл вымышленную, неудавшуюся версию самого себя. [60] Шоу было продолжено, и в актерский состав был добавлен Гарри Шендлинг , но его отменили на полпути съемок. [61] [62] 16 мая 2009 года в выпуске Saturday Night Live Макдональд снова появился в роли Берта Рейнольдса в сериале Celebrity Jeopardy! , и в другом эскизе. [ нужна ссылка ] 31 мая 2009 года он появился в программе «Пароль на миллион долларов» . [63]

Макдональд стал частым гостем «Вечернего шоу» с Конаном О'Брайеном во время его показа в 2009 и 2010 годах. Он часто появлялся в интернет-ток-шоу Tom Green's House Tonight , а 20 мая 2010 года был приглашенным ведущим. [64]

В сентябре 2010 года Макдональд разрабатывал сериал для Comedy Central, который он назвал спортивной версией The Daily Show . [65] Премьера «Спортивного шоу с Нормом Макдональдом» состоялась 12 апреля 2011 года. [66] В эфир вышло девять заказанных серий. Первый стендап-специальный выпуск Макдональда « Me Doing Stand-Up» вышел в эфир на Comedy Central 26 марта 2011 года. [67] 26 февраля 2011 года стал комментатором и соведущим (вместе с Карой Скотт) седьмого сезона телесериала High Stakes Poker на Game Show Network . [68]

В начале 2012 года сообщалось, что Макдональд разрабатывает ток-шоу для TBS под названием « Норм Макдональд в тренде» , в котором Макдональд и команда корреспондентов будут освещать заголовки новостей поп-культуры и социальных сетей. [69] Ролики невышедшего в эфир пилотного проекта, опубликованные The Washington Post, напоминают скетч-комедийное шоу в духе « Назад к норме» . [61]

В июне 2012 года он стал представителем страховой компании Safe Auto . Помимо телевизионной и радиорекламы, веб-баннеров и наружных рекламных щитов, проект включал в себя серию видеороликов, созданных для Интернета. В рамках кампании компания государственного минимального автострахования представила новый слоган: «Воздай безопасно, трать меньше». [70]

2013–2016: Норм Макдональд Live

[ редактировать ]

В 2013 году Макдональд представил подкаст Norm Macdonald Live с приятелем Адамом Эгетом, который еженедельно транслировался в прямом эфире на Video Podcast Network, а позже размещался на YouTube . [71] Он получил положительные отзывы от USA Today . [72] Развлечения Еженедельник , [73] и сайт "Американской комедии", [74] в то время как канал Independent Film заявил, что, хотя Макдональд оставался «комедийной силой, с которой нужно считаться» и «не совсем разочаровал», шоу было «немного грубоватым». [75] Второй сезон Norm Macdonald Live начался в мае 2014 года, а третий — в сентябре 2016 года. [76]

Макдональд сыграл роль Расти Хека, незадачливого, но хитрого брата Майка Хека, в ситкоме «Середина», который шел с 2009 по 2018 год.

Макдональд также присоединился к Грантленду в качестве автора в первые два месяца 2013 года. [77] [78]

В 2014 году Макдональд безуспешно провел кампанию в Твиттере за то, чтобы его назвали новым ведущим The Late Late Show после того, как тогдашний ведущий Крейг Фергюсон объявил, что уходит. [79] [80] 15 мая 2015 года Макдональд выступил последним стендапом на « Позднем шоу с Дэвидом Леттерманом» . Во время своего выступления, которое закончилось тем, что он расплакался, когда сказал Леттерману, что искренне любит его, Макдональд включил шутку, которую Леттерман рассказал, когда Макдональд впервые увидел его во время выступления в 1970-х годах на канадском ток-шоу « 90 минут в прямом эфире » , где 13-летний Макдональд был среди зрителей студии. [81] Также в 2015 году Макдональд был судьей девятого сезона сериала « Последний комикс» NBC , присоединившись к судьям предыдущего сезона, Розанне Барр и Кинан Айвори Уайанс , и заменив своего коллегу-канадца Рассела Питерса из 2014 года. [ нужна ссылка ]

В августе 2015 года он сменил Даррела Хаммонда на роли полковника Сандерса в телевизионной рекламе сети ресторанов быстрого питания KFC . [82] [83] К февралю 2016 года Макдональда заменил Джим Гаффиган в этой роли. [84]

полувымышленные мемуары Макдональда, основанные на реальных событиях опубликовало В сентябре 2016 года издательство Random House Imprint Spiegel & Grau . [85] Он дебютировал под номером 15 в New York Times списке бестселлеров среди документальной литературы в твердом переплете. [86] и занял шестое место в списке бестселлеров юмора. [87]

С мая 2017 года Макдональд перевел свою комедию в более сдержанный и невозмутимый стиль. На сцене он утверждал, что «не имеет своего мнения», а минималистская подача была описана как «сведение жестов и словоблудия до абсурдного минимума». [88]

В марте 2018 года Netflix объявил, что заказал десять эпизодов нового ток-шоу под названием Norm Macdonald Has a Show , которое ведет Макдональд. [89] Премьера сериала состоялась 14 сентября 2018 года. [90]

В сентябре 2018 года Макдональд вызвал споры после публикации интервью, в котором он, казалось, критиковал некоторые аспекты движения #MeToo и защищал друзей и коллег-комиков Луи Си Кей и Розанну Барр . Запланированное появление Макдональда на NBC вечернем шоу с Джимми Фэллоном в главной роли было впоследствии отменено. [91]

В 2019 году Макдональд появился в сериале «Тушит свет» с Дэвидом Спейдом и заявил, что изменил свое мнение о виновности О. Дж. Симпсона, утверждая, что он мог поспешно осудить этого человека. Было неясно, были ли комментарии Макдональда восприняты как шутка, но близкая подруга Макдональда Лори Джо Хукстра заявила, что Симпсон сам обратился к Макдональду, чтобы поблагодарить его за более мягкий комментарий, и предложил сыграть в гольф. [92]

В феврале 2020 года Макдональд запустил Loko, приложение для знакомств, созданное им совместно, которое в значительной степени опирается на видео, чтобы произвести первое впечатление. [93]

Тем летом он подготовил стендап для финального специального выпуска Netflix и записал на пленку свой пробный показ без аудитории с намерением профессионально снять его для публики. репродукция была выпущена посмертно под названием «Норм Макдональд: Ничего особенного» , вызвав одобрение критиков. Хотя надлежащие съемки так и не состоялись, 30 мая 2022 года [94] За специальным выпуском последовало обсуждение с Дэйвом Чаппеллом , Молли Шеннон , Дэвидом Леттерманом , Конаном О'Брайеном , Дэвидом Спейдом и Адамом Сэндлером .

У него была повторяющаяся роль Яфита, студенистого инженера, в Fox научно-фантастическом сериале «Орвилл» , премьера третьего сезона которого с подзаголовком « Новые горизонты » состоялась в июне 2022 года; Макдональд появился посмертно на своем последнем кастинге. [95]

Влияния и взгляды на комедию

[ редактировать ]

Макдональд сказал, что на него повлияли комики Боб Ньюхарт , [96] Сэм Кинисон , [97] Родни Дэнджерфилд , [97] Деннис Миллер , [98] и писатели Лев Толстой [99] и Антон Чехов . [100]

Говоря о отечественной комедийной индустрии Канады, Макдональд отметил, что ему бы хотелось, чтобы у него было больше возможностей остаться в стране в начале своей карьеры, заявив:

Теперь я знаю, что там больше индустрии. Как будто я был рад, что Брент Батт получил Corner Gas . Потому что он действительно забавный парень. Но когда я был там, такой возможности не было. Я помню, что у Майка Макдональда был один недолговечный сериал , но на этом все. В противном случае делать было нечего. Но со стендапом было здорово. Со стендапом было намного лучше, чем в Штатах. Я думаю, что в Канаде стендапы в целом намного лучше. Потому что, например, когда я был в Канаде, ни у кого из нас не было никаких амбиций сниматься в кино или на телевидении, потому что не было ни фильмов, ни телевидения. Так что все это был стендап, и мы просто предполагали, что будем стендапами всю нашу жизнь, и это было весело. А потом, когда я приехал в Штаты, я понял: ой, они здесь не очень серьезно относятся к своему стендапу, потому что они просто пытаются делать что-то кроме стендапа и используют стендап как трамплин к чему-то еще, что они обычно у вас не так хорошо получается. [101]

Размышляя о состоянии современной комедии, он оплакивал приток драматических актеров в комедию, а комиков - в драматическую игру. [101]

Во время судейства Last Comic Standing Макдональд раскритиковал участника за шутку о книгах о Гарри Поттере и Библии , сказав: «Я думаю, если вы собираетесь бросить вызов целой религии, вы должны, по крайней мере, знать, о чем говорите». о." Он отметил, что Джоан Роулинг была христианкой и однажды сказала: «Если бы вы были знакомы с Священным Писанием, вы бы легко догадались, чем закончится моя книга». [102]

Во время интервью CTV News со своей невесткой Джойс Нэпьер Макдональд рассказал о своем убеждении в том, что подражание является высшей формой лести, и о своем отвращении к «легко висящим плодам» шуток Дональда Трампа . [103]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1988 году Макдональд женился на Конни Вайянкур, от которой у него родился сын Дилан, родившийся в 1992 году. [104] Пара рассталась в апреле 1999 года и развелась позже в том же году. [105] [22] Сообщается, что Макдональд встречался с моделью Эль Макферсон в период с 1997 по 1998 год. [106] [107]

Макдональд был христианином и публично обсуждал богословие и свои личные убеждения. [108]

Играть в азартные игры

[ редактировать ]

У Макдональда была пристрастие к азартным играм , которое, по его словам, было вызвано шестизначным выигрышем за столом для игры в кости в Атлантик-Сити . [109] Выступая на подкасте WTF с Марком Мароном в 2011 году, Макдональд рассказал, что он трижды проиграл все свои деньги, играя в азартные игры, и самая большая сумма, которую он потерял за один раз, составила 400 000 долларов. [110] Как сообщила The Times , он дважды обанкротился. [22] Как игрок в покер, его лучшим результатом вживую стал приз в размере 20 915 долларов США на еженедельном турнире Белладжио с бай-ином $ 1 000 в июле 2006 года. [111] В Мировой серии покера 2007 года он занял 20-е место из 827 участников в турнире по безлимитному техасскому холдему с бай-ином $3000 , выиграв $14608. [112] Он также часто играл в живые кэш-игры. [111] а также онлайн-покер. Макдональд сказал в интервью 2018 года, что до закрытия онлайн-покера в США через UIGEA он играл до 20 онлайн-игр в лимитный холдем одновременно. «Поскольку они отключились от сети, это как бы спасло мне жизнь. Потому что я просто изматывался и даже не мог спать». [113]

Болезнь, смерть и наследие

[ редактировать ]

В 2013 году у Макдональда диагностировали множественную миелому . [114] По словам его брата Нила, он раскрыл свой диагноз только своей семье, агенту и партнеру-продюсеру, опасаясь, что раскрытие его состояния публике «повлияет на то, как его воспримут». [115] [116] Макдональду сделали несколько трансплантаций стволовых клеток , используя псевдонимы, чтобы избежать внимания, причем его последняя трансплантация произошла в марте 2021 года. [114] Ему прописали дексаметазон , из-за чего он набрал вес. После химиотерапии Макдональд заболел невропатией , из-за которой он отказался от гольфа и тенниса. рак перешел в ремиссию Вскоре после этого , но в начале 2020 года у Макдональда развился связанный с лечением миелодиспластический синдром — рак, который часто перерастает в острый лейкоз . [114] В июле 2021 года Макдональд поступил в Национальный медицинский центр «Город надежды» в Дуарте, штат Калифорния , на курс химиотерапии, где у него развилась инфекция. Находясь в больнице, он записал роль закадрового голоса для телесериала « Орвилл» . Он оставался госпитализированным в Городе надежды до своей смерти от осложнений острого лейкоза 14 сентября 2021 года. [114] [115] Позже его останки были кремированы. [117] У него остался старший брат Нил ; его младший брат Лесли; его сын Дилан; и его мать Ферн. [118] [119] [120]

Среди тех, кто выразил свою скорбь по поводу его смерти в социальных сетях, были Конан О'Брайен , Дэйв Шаппель , Адам Сэндлер , Чеви Чейз , Дэвид Леттерман , Джей Лено , Дэвид Спейд , Сара Сильверман , Арти Лэнг , Сет Роген , Боб Сагет , Джим Керри , Билл Берр , Гилберт Готфрид , Дэвид Кросс , Ник Свардсон и многие другие коллеги-комики, а также актер Фрэнк Сталлоне (чье имя Макдональд неоднократно использовал в качестве нелогичного кульминационного пункта в Weekend Update ), рок-группа Better Than Ezra , [121] и бывший лидер большинства в Сенате США Боб Доул , которого Макдональд играл во время своего пребывания в SNL . [122]

Дэвид Леттерман назвал его «[Лучшим] во всех важных отношениях в мире стендапа… мнение, которое разделяю я и все сверстники». [123] По словам Конана О'Брайена, «У Норма был самый уникальный комедийный голос, который я когда-либо встречал, и он был таким беспощадно и бескомпромиссно забавным. Я никогда больше не буду так сильно смеяться». [124] Премьер-министр Канады Джастин Трюдо написал в Твиттере: «Мир стал гораздо смешнее, потому что в нем был Норм Макдональд. Мы потеряли комедийного гения и великого канадца». [125] И Джон Оливер , и Лорн Майклс посвятили свои победы на 73-й церемонии вручения премии «Эмми» памяти Макдональда. [126] Третий сезон «Орвилла» открылся экранным посвящением Макдональду. [127]

12 июля 2022 года Макдональд был посмертно номинирован на три премии Primetime Emmy за свой специальный стендап «Норм Макдональд: Ничего особенного» . [128] [129] После смерти О. Дж. Симпсона 10 апреля 2024 г. [130] Регулярные шутки Макдональда в субботу вечером в прямом эфире о суде над Симпсоном были распространены в Интернете. [131] Конан О'Брайен вспомнил, что покойный комик дал наиболее заметный комментарий о суде и убийствах, вспомнив, что он написал «одну из самых блестящих комедий из всех» об этом инциденте. Далее он запомнил Макдональда как одного из величайших гостей ток-шоу и комиков всех времен. [132]

Дэйв Шаппель посвятил свой специальный выпуск Netflix «Ближе» памяти Макдональда, который умер незадолго до его выхода. Шаппель также открыл свой специальный выпуск «Мечтатель» 2023 года , в котором Макдональд снова влюбился в комедию.

Работает

[ редактировать ]
Год Заголовок Примечания
2006 Нелепый эскизный альбом
2011 Я занимаюсь стендапом специальный стендап
2017 Собака Гитлера, сплетни и обман специальный стендап
2022 Норм Макдональд: Ничего особенного специальный стендап; посмертное освобождение
Номинация - Премия «Эмми» Primetime за выдающийся эстрадный специальный выпуск (заранее записанный)
Номинация - Премия Primetime Emmy за лучшую режиссуру эстрадного специального выпуска
Номинация - Премия Primetime Emmy за лучший сценарий для эстрадного специального выпуска
Год Заголовок Примечания
1999–2001 Нормальное шоу 3 сезона, 54 серии, с Брюсом Хелфордом
2003 Минута со Стэном Хупером 1 сезон, 13 серий, с Барри Кемпом

Литература

[ редактировать ]
Год Заголовок Примечания
2016 Основано на реальных событиях: не мемуары комический роман [133] [134] [135]
Год Заголовок Примечания
2011 Спортивное шоу с Нормом Макдональдом 9 серий с Майком Гиббонсом, Лори Джо Хукстрой и Дэниелом Келлисоном.
2013–2017 Норм Макдональд вживую 3 сезона, 36 серий
2018 У Норма Макдональда шоу 10 серий

Как исполнитель

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1995 Билли Мэдисон Откровенный
1996 Народ против Ларри Флинта Сетевой репортер
1998 Грязная работа Митч Уивер Также соавтор
Доктор Дулиттл Удачливый Голос
1999 Дьюс Бигалоу: мужчина-жиголо Бармен В титрах не указана камео [136]
Человек на Луне Майкл Ричардс
2000 Ввернутый Уиллард Филлмор
2001 Животное Член мафии Камея
Доктор Дулиттл 2 Удачливый Голос
2005 Дьюс Бигалоу: Европейский жиголо Эрл Макманус В титрах не указана камео [136]
2006 Фарс пингвинов Присоединяйтесь к Twosomes Penguin Голос
Доктор Дулиттл 3 Удачливый Голос
2007 День пропуска для пожилых людей г-н Ригетти [137]
Рождество снова здесь Бастер Лис Голос
2008 Доктор Дулиттл: Хвост вождю Удачливый Голос (в титрах не указан) [138]
Полет перед Рождеством Юлий Голос
2009 Смешные Люди Сам Камея
Доктор Дулиттл: Дворняги на миллион долларов Удачливый Голос
2010 Взрослые чувак Камея
Голливуд и вино Сид Блаустейн
2011 Джек и Джилл Funbucket Камея
2012 Приключения панды-воина Король Лев Голос
Собака-вампир Клык Голос
Аутбэк Квинт Голос
2014 Седьмой гном Горел Дракон Голос
2015 Смешная 6 Клиент «Наггетс» Камея
2017 Гончие за сокровищами Шкипер Голос
2019 Клаус Могенс Голос
2021 Снова домой Дедушки Голос; Последняя роль в кино, посмертный релиз

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1990 Звездный поиск Сам Участник стендап-комедии
1991 Свидание на одну ночь Сам Специальный стендап
1992 Шоу Денниса Миллера Писатель
1992–1993, 2018 Розанна Писатель, редактор рассказов и продюсер-консультант
1993 Шоу Джеки Томаса Иордания Эпизод: «Забастовка»
1993–1999, 2009, 2015 Субботним вечером в прямом эфире Различные роли, Ведущий 98 серий; также писатель
1995 Шоу Ларри Сандерса Сам Эпизод: "Секс-видео Хэнка"
1996, 2000 Шоу Дрю Кэри Саймон Тейт / Сам 2 серии
1997 НовостиРадио Роджер Эдвардс Эпизод: «Травма»
1999–2001 Нормальное шоу Норм Хендерсон 54 серии; также продюсер
2000, 2017 Гриффины Смерть
Сам
Голос
Эпизод: « Смерть — это сука » (в титрах не указан)
Эпизод: « Не будьте Диккенсом на Рождество »
2003 Минута со Стэном Хупером Стэн Хупер 7 серий; также исполнительный продюсер
2004 Оливер Бин Бродяга Боб Эпизод: «Девчачий папа»
2005 Довольно странные родители Норм Джинн Голос
3 серии
Назад к норме Различные роли Телевизионный специальный выпуск; также писатель и продюсер
2007, 2009 Меня зовут Эрл Маленький Пухлый 2 серии
2008 Comedy Central Roast Боба Сагета Сам Специальное телевидение
2010–2018 Средний Орвилл «Расти» Хек 10 серий
2011 Покер с высокими ставками Сам (ведущий) 7 сезон
2014–2020 Тайны Майка Тайсона Голубь Голос
69 серий
2015 Настоящий Роб Сам Эпизод: «Эпизод с пенисом, часть 1» [139]
Последний выживший комикс Сам (судья) 8 серий
Саннисайд Дыра 12 серий
2016 4-я канадская кинопремия Сам (ведущий) Специальное телевидение
2016–2018 Академия Скайлендеров Глумшенкс Голос
38 серий
2017 Комики в машинах пьют кофе Сам Эпизод: «Ржавая машина под дождем»
2017 Девушкабосс Рик 4 серии
2017–2022 [140] [iii] Орвилл Яфит Голос
22 серии

Дискография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2006 Нелепый Комедийный альбом
2011 Я занимаюсь стендапом Комедийный альбом
2017 Собака Гитлера, сплетни и обман Комедийный альбом

Пояснительные примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Использование заглавной буквы фамилии Норма Макдональда непоследовательно сообщалось в таких публикациях, как TV Guide . Книги, в которых он обсуждается, такие как Шейлз (2003) и Кроуфорд (2000), а также другие источники, такие как Game Show Network и спортивное шоу Comedy Central с Нормом Макдональдом , все последовательно сообщают о «Макдональде» (строчная буква «d»). ) как его фамилия.
  2. ^ Одна из стандартных ссылок, в которой ошибочно указана дата его рождения 17 октября 1963 года: «Норм Макдональд» . Телегид . Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 года . Проверено 11 декабря 2015 г.
  3. Макдональд записал дополнительную озвучку для третьего сезона сериала, который был выпущен посмертно.
  1. ^ Зиноман, Джейсон (15 сентября 2021 г.). «Вот почему Норм Макдональд был членом королевской семьи комедий. Это не SNL » . Нью-Йорк Таймс .
  2. ^ «Норм Макдональд шутил, черт возьми» . АВ-клуб . 15 сентября 2021 г.
  3. ^ Симс, Дэвид (13 сентября 2018 г.). «Защитный взгляд Норма Макдональда на комедию» . Атлантика .
  4. ^ Хьюз, Уильям (14 сентября 2021 г.). «Эти клипы показывают, почему Норм Макдональд был лучшим и худшим гостем ток-шоу всех времен» . АВ-клуб . Проверено 4 декабря 2023 г.
  5. ^ Эндрюс, Трэвис М. (14 сентября 2021 г.). «Не было такого гостя ночного ток-шоу, как Норм Макдональд» . Вашингтон Пост . Проверено 24 марта 2024 г.
  6. ^ Расти, Кори (14 сентября 2021 г.). «Дэвид Леттерман вспоминает Норма Макдональда: «Он был лучшим» » . Роллинг Стоун . Проверено 4 августа 2023 г.
  7. ^ Брукс, Дэн (30 августа 2018 г.). «Норм Макдональд все еще в поисках идеальной шутки» . Журнал «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 5 сентября 2018 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и Картер, Билл (3 июня 1998 г.). «Телезаметки; Олмейер против Макдональда» . Нью-Йорк Таймс .
  9. ^ Jump up to: а б Сакс, Майк (24 июня 2014 г.). « Джеймс Дауни из SNL о работе с Нормом Макдональдом и увольнении за высмеивание О. Дж. Симпсона» . Стервятник . Проверено 28 октября 2021 г.
  10. ^ «Норм Макдональд был странным обывателем комедии. Даже когда это доставляло нам дискомфорт» . Лос-Анджелес Таймс . 16 сентября 2021 г.
  11. ^ Эванс, Грег (14 сентября 2021 г.). «Умер Норм Макдональд: влиятельному комику и бывшему ведущему выпускных новостей SNL был 61 год» . Крайний срок . Крайний срок . Проверено 3 августа 2024 г.
  12. ^ Макдональд, Нил (30 августа 2016 г.). «Нил Макдональд о признаниях брата Норма лидера культа» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 года . Проверено 12 сентября 2016 г. Я знаю Норма почти 57 лет. Кроме того, в подписи к фотографии: «Первый день Норма Макдональда в школе в Валькартье, Квебек, около 1964 года. На этой фотографии Норму было пять лет, а его брату Нилу (справа) — семь. ([фото любезно предоставлено] семьей Макдональдов)».
  13. ^ Jump up to: а б с Эджерс, Джефф (18 августа 2016 г.). «Кто-нибудь, пожалуйста, предложит Норму Макдональду еще одно телешоу?» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 года . Проверено 12 сентября 2016 г. Макдональд, 56 лет... [...] Он всем говорит, что родился в 1963 году, но на самом деле он родился в 1959 году.
  14. ^ Ловес, Фрэнк (16 сентября 2016 г.). «Норм Макдональд, известный по сериалу SNL, привносит свое остроумие в Патчог» . Новостной день . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 25 сентября 2016 г. Вы родились 17 октября 1959 года, но до недавнего времени людям говорили 1963 год. Почему?
  15. ^ «Норм Макдональд» . Телегид . Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 года . Проверено 11 декабря 2015 г.
  16. ^ "Летальные исходы". Гражданин Оттавы . 30 октября 1990 года.
  17. ^ «Норм Макдональд, английский против французского - радиоинтервью CJAY92 с видео» . Ютуб .
  18. ^ Манро, Грант (17 октября 2016 г.). «Невозмутимая прогулка» . Морж .
  19. ^ «Эпизод 8: Майкл Китон» . Нетфликс . У Норма Макдональда шоу. 14 сентября 2018 г.
  20. ^ Маккинни, Аддисон (26 февраля 2017 г.), Норм Макдональд «Английский против французского» - радиоинтервью CJAY92 с видео , получено 3 ноября 2017 г. - через YouTube [ мертвая ссылка на YouTube ]
  21. ^ Том Грин Live! Норм Макдональд, 30 января 2007 г., на YouTube.
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Некролог Норма Макдональда» . Таймс . 22 октября 2020 г. ISSN   0140-0460 . Проверено 22 октября 2021 г.
  23. ^ «Ветеран SNL Норм Макдональд почитался как мастер стендап-комедии» . Глобус и почта . 17 сентября 2021 г. Проверено 18 мая 2023 г.
  24. ^ «Стендап за постоянную работу – TheYYSCENE» . 6 февраля 2014 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  25. ^ «Легенда о Норме Макдональде: как бросивший колледж Алгонкин добился международной комедийной славы» . Журнал «Клей» . 23 ноября 2021 г. . Проверено 4 января 2022 г.
  26. ^ Корреспондент Эрик Офганг (4 октября 2011 г.). «Норм Макдональд приносит свою комедию в Фоксвудс» . Коннектикут Пост . Проверено 4 января 2022 г.
  27. ^ Шестой и я . Книжный тур Норма Макдональда - Шестой и я (2016), основанный на реальных событиях: полное появление мемуаров . Проверено 3 августа 2024 г. - через YouTube.
  28. ^ Газета . Монреаль, Квебек. 5 сентября 1986 г. с. 53.
  29. ^ Макдональд, Норм (2016). Основано на реальных событиях: не мемуары . Шпигель и Грау.
  30. ^ Ирвин, Кори (20 января 2022 г.). «30 лет назад: «Шоу Денниса Миллера» начинает свой обреченный телепрокат» . Абсолютный классический рок . Проверено 4 апреля 2024 г.
  31. ^ Арнольд, Том. «Одна из самых простых вещей, которые я когда-либо делал, — это нанял моего приятеля #НормаМакдональда для написания сценария для шоу Розанны в 1992 году. Хардер расторгал с ним контракт в 1993 году, чтобы он мог устроиться на работу своей мечты на SNL. Норм был бесстрашен в комедии. И жизни, и его уникального голоса сегодня всем нам не хватает» . Получено 15 сентября 2021 г. - через Twitter.
  32. ^ Андреева, Нелли (23 сентября 2021 г.). « Коннеры» отдают дань уважения Норму Макдональду на премьере четвертого сезона в прямом эфире» . Крайний срок . Проверено 30 мая 2022 г.
  33. ^ Фреттс, Брюс. 7 апреля 2014 г. «Конечно, ты Йост!». Телегид . п. 9.
  34. ^ Пригге, Мэтт (14 сентября 2021 г.). «Норм Макдональд получил сладкую дань уважения от, как вы уже догадались, Фрэнка Сталлоне» . УПРОКС . Проверено 15 сентября 2021 г.
  35. ^ Jump up to: а б Роб Тороне (15 сентября 2021 г.). Фрэнку Сталлоне тихо нравилось быть объектом шуток Норма Макдональда . Philadelphia Inquirer, по состоянию на 30 ноября 2023 г.
  36. ^ Джойнт, Чейз; Пейдж, Морган М. (2022). «Глава 3: Воспринимайте это как мужчина». Мальчики не плачут . Монреаль: Издательство Макгилла – Королевского университета . ISBN  978-0-2280-1081-4 . OCLC   1280274171 .
  37. ^ «Отправьте NBC сообщение: убийство – это не шутка! Флаер» . Цифровой трансгендерный архив . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 23 мая 2022 г.
  38. ^ «ПИКЕТ MENACE AXES NBC ЗА ШУТКУ БРЭНДОНА ТИНЫ » . В твоем лице . Лето 1996 г., стр. 3–4 . Проверено 23 мая 2022 г.
  39. ^ Брукс, Дэн (30 августа 2018 г.). «Норм Макдональд все еще в поисках идеальной шутки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 14 сентября 2021 г.
  40. ^ «Как комедия Норма Макдональда формирует ваши ожидания, прежде чем выбить почву из-под вас» . Национальная почта . Канада . Проверено 14 сентября 2021 г.
  41. ^ «Дети субботнего вечера: Норм Макдональд (1993–1998)» . Сплитсайдер . 5 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Проверено 20 января 2017 г.
  42. ^ Jump up to: а б с д Минк, Эрик (5 июня 1998 г.). «Без перчаток в роли Хончо из комиксов NBC» . Ежедневные новости . Нью-Йорк.
  43. ^ «SNL Classic: Кто больше седой» . 2 мая 2012 года . Проверено 2 июня 2022 г.
  44. ^ Гаррити, Кэти (16 сентября 2021 г.). «Норм Макдональд был уволен из шоу «Субботним вечером в прямом эфире» в 1998 году, но почему именно?» . Отвлекать . Проверено 17 сентября 2021 г.
  45. ^ Jump up to: а б с д Франкель, Дэниел (9 июня 1998 г.). «Норм Макдональд выигрывает «грязную» войну» . Э! Новости.
  46. ^ Леттерман, Дэвид (6 марта 1998 г.). Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом (сериал). Нью-Йорк: CBS . Проверено 23 февраля 2007 г.
  47. ^ Луиппольд, Росс (18 октября 2011 г.). «Норм Макдональд о «WTF»: Лорн Майклс хотел, чтобы женщина была со-ведущей «Обновлений выходного дня»» . ХаффПост .
  48. ^ Джича, Том (январь 1999 г.). «Может быть, Макдональда уволили не из-за шуток О. Дж.» . Архивировано из оригинала 4 декабря 1999 года.
  49. ^ «Монолог Норма Макдональда» . SNLTranscripts.jt.org. 23 октября 1999 года . Проверено 2 февраля 2007 г.
  50. ^ «За пределами «Субботнего вечера»: лучшие роли Норма Макдональда от «Грязной работы» до «Проклятых» » . Нью-Йорк Пост . 14 сентября 2021 г. . Проверено 6 ноября 2021 г.
  51. ^ «Облажался» . Касса Моджо . Проверено 3 июля 2018 г.
  52. ^ Кто хочет стать миллионером? - Norm MacDonald's Run , получено 8 февраля 2024 г.
  53. ^ «Джин, Злая Мини Мо / Назад к норме». Волшебные родители . Сезон 4. Эпизод 12.
  54. ^ Новак, Питер. 1 августа 2008 г. « Бобры Белла кусают ». Новости ЦБК .
  55. ^ «Bell набирает двух новых спикеров» . Коссетта.com. 7 ноября 2005 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 21 апреля 2007 г. Объявление Со ссылками на два видеоролика в формате QuickTime.
  56. ^ «Норм Макдональд представляет: фейковые новости» . SuperDeluxe.com . Радиовещательная система Тернера. Архивировано из оригинала 18 декабря 2007 года . Проверено 3 октября 2010 г.
  57. ^ « Игра в матч » . OCA: Аудитория перед камерой . Проверено 19 июня 2008 г.
  58. ^ «Жаркое Боба Сагета в исполнении Норма Макдональда запомнилось как «одна из самых блестящих комедий всех времен» » . Independent.co.uk . 15 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  59. ^ «Норм Макдональд здесь, 21 января» . Защитник Красного Оленя . Альберта, Канада: Black Press . 6 января 2009 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Проверено 16 августа 2010 г.
  60. ^ Ритлевски, Эван (13 марта 2009 г.). «Норм Макдональд рассказывает о стендапе и дразнит шоу FX «Реалити»» . Пастырский экспресс . Проверено 20 ноября 2021 г.
  61. ^ Jump up to: а б Эджерс, Джефф . «Кто-нибудь, пожалуйста, предложит Норму Макдональду еще одно телешоу?» . Вашингтон Пост . Проверено 28 августа 2020 г.
  62. ^ Эванс, Брэдфорд (26 апреля 2012 г.). «Утраченные роли Норма Макдональда» . Стервятник . Проверено 28 августа 2020 г.
  63. ^ «Пароль на миллион долларов» . Телегид . Проверено 13 марта 2020 г.
  64. ^ «Все делятся своими любимыми моментами с Нормом Макдональдом в честь любимого комика» . Джанки . 15 сентября 2021 г. . Проверено 26 ноября 2021 г.
  65. ^ «Comedy Central разрабатывает пилотный еженедельный спортивный сериал с Нормом Макдональдом» . Радиовещание и кабельное телевидение . 21 сентября 2010 года . Проверено 22 февраля 2011 г.
  66. ^ «Официальный сайт спортивного шоу с Нормом Макдональдом». Архивировано 22 марта 2011 года в Wayback Machine . Камеди Централ. Проверено 4 апреля 2011 г.
  67. ^ «03.01.11 Норм Макдональд: Я занимаюсь стендапом» (Пресс-релиз). Камеди Централ. 1 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2011 года . Проверено 20 марта 2011 г.
  68. ^ «Норм Макдональд, новый ведущий турнира GSN High Stakes Poker» (пресс-релиз). Сеть игровых шоу . 7 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 11 января 2016 г.
  69. ^ Роуз, Лейси (16 мая 2012 г.). «Upfronts 2012: TBS представляет программу разработки комедий Конана О'Брайена и ток-шоу Норма Макдональда» . Голливудский репортер . Проверено 28 августа 2020 г.
  70. ^ Адриан Бернс (11 июня 2012 г.). «Макдональд из SNL будет продвигать политику Safe Auto» . Bizjournals.com . Проверено 26 ноября 2021 г.
  71. ^ «Подождите!! Что?? Вчера вечером стартовал NORM MACDONALD LIVE?? Его первым гостем был Супер Дэйв Осборн??» . Разве это не крутые новости. 26 марта 2013 года . Проверено 6 октября 2013 г. (включая пресс-релиз)
  72. ^ Мэтисон, Уитни (26 марта 2013 г.). «Норм Макдональд запускает видеоподкаст» . США сегодня . Проверено 6 октября 2013 г.
  73. ^ Андерсон, Кайл (27 марта 2013 г.). «Норм Макдональд рассказывает о новом видеоподкасте» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  74. ^ Стейли, Даррен (29 мая 2013 г.). « Норм Макдональд Live» в ретроспективе» . Американская комедия . Проверено 6 октября 2013 г.
  75. ^ Мвангагухунга, Рон (26 марта 2013 г.). «Обзор: «Норма Макдональда в прямом эфире» » . Независимый киноканал. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  76. ^ Джонсон, Джоселин (12 июля 2017 г.). «JASH обновляет Norm Macdonald Live и расширяет распространение на Amazon и Pluto» . Середина . Проверено 26 ноября 2021 г.
  77. ^ «Норм Макдональд нанят Грантлендом обозревателем гольфа» . ужасный анонс.com . 4 января 2013 года . Проверено 20 октября 2021 г.
  78. ^ «Сообщения Норма Макдональда» . Грантленд . Февраль 2013 года . Проверено 20 октября 2021 г.
  79. ^ Эванс, Брэдфорд. (2 мая 2014 г.). «Норм Макдональд ведет кампанию в Твиттере за то, чтобы стать ведущим шоу CBS «Late Late Show»» . Сплитсайдер .
  80. ^ Снайдер, Джефф (5 августа 2014 г.). «Крэйга Фергюсона заменит Джеймс Корден в качестве ведущего «Поздно-позднего шоу» (эксклюзив)» . Обертка . Проверено 11 января 2016 г.
  81. ^ «Норм Макдональд устраивает Дэвиду Леттерману эмоциональные и красивые проводы» . Развлекательный еженедельник . 16 мая 2015 года . Проверено 16 мая 2015 г.
  82. ^ Хэнкс, Генри. «У KFC появился еще один новый полковник Сандерс: Норм Макдональд» . CNN . Проверено 17 августа 2015 г.
  83. ^ О'Рейли, Лара (17 августа 2015 г.). «У KFC появился еще один новый полковник – и мы будем надеяться, что некоторые зрители возненавидят эту рекламу так же сильно, как и предыдущую» . Бизнес-инсайдер . Проверено 11 января 2016 г.
  84. ^ Джонсон, Лорен (6 февраля 2016 г.). «KFC заменяет Норма Макдональда на Джима Гаффигана в качестве своего последнего «настоящего» полковника» . Рекламная неделя . Проверено 3 июля 2018 г.
  85. ^ Уильямс, Джон (21 декабря 2016 г.). «Часто смешные, но всегда сказочные произведения Норма Макдональда, основанные на реальных событиях » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 10 марта 2018 г.
  86. ^ Коулз, Грегори (30 сентября 2016 г.). «История бестселлеров этой недели» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 10 марта 2018 г.
  87. ^ «Юмористические книги – бестселлеры – 9 октября 2016 г. – The New York Times» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2018 г.
  88. ^ Хассенджер, Джесси (10 мая 2017 г.). «Норм Макдональд демонстрирует свой невозмутимый минимализм в новом выпуске Netflix» . АВ-клуб . Проверено 28 июня 2017 г.
  89. ^ Сниерсон, Дэн (9 марта 2018 г.). «Норм Макдональд станет ведущим ток-шоу Netflix» . Развлекательный еженедельник . Проверено 10 марта 2018 г.
  90. У Норма Макдональда шоу на Netflix. Отредактируйте это в Викиданных
  91. ^ «Комик Норм Макдональд вызывает споры своими комментариями по поводу #MeToo, Розанна» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 4 января 2020 г.
  92. ^ Эджерс, Джефф (12 апреля 2024 г.). «Маловероятная, но прочная связь между Нормом Макдональдом и О. Дж. Симпсоном» . Вашингтон Пост . Проверено 12 апреля 2024 г.
  93. ^ Хан, Джейсон Дуэйн. 14 февраля 2020 г. « Вы можете встретить своего Валентина в этом приложении для знакомств, предназначенном только для видео, созданном комиком Нормом Макдональдом ». Люди .
  94. ^ Митович, Мэтт Уэбб (12 мая 2022 г.). «Норм Макдональд записал на пленку последний выпуск Netflix о своей тихой борьбе с раком: «На случай, если дела пойдут наперекосяк» » . ТВЛайн . Проверено 12 мая 2022 г.
  95. ^ Андреева, Нелли (14 сентября 2021 г.). «Норм Макдональд оставляет позади новые эпизоды «Орвилла», а Сет Макфарлейн оплакивает свою «веселую и щедрую» коллегу» . Крайний срок . Проверено 12 мая 2022 г.
  96. ^ Макдональд, Норм. 2006. Смешно . Comedy Central Records .
  97. ^ Jump up to: а б Рейли, Дэн (15 сентября 2021 г.). «20 раз Норм Макдональд был лучшим гостем на телевидении» . Стервятник . Проверено 20 сентября 2021 г.
  98. ^ Миллер, Деннис; Макдональд, Норм (16 июня 2011 г.). «Шоу Денниса Миллера» (Интервью). Беседовал Деннис Миллер. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года.
  99. ^ Макферсон, Гай (23 июля 2012 г.). "Что смешного?" (Интервью). Беседовал Гай Макферсон.
  100. ^ «Норм Макдональд беседует о Чехове» . Житель Нью-Йорка . 10 октября 2016 г. Проверено 11 октября 2021 г.
  101. ^ Jump up to: а б Макферсон, Гай (17 января 2006 г.). «Норм Макдональд» (Интервью). ComedyCouch.com. Архивировано из оригинала 8 ноября 2006 года . Проверено 3 октября 2010 г.
  102. Библейская история с Нормом Макдональдом, 14 апреля 2020 г., на YouTube.
  103. Норм Макдональд рассказывает о Трампе, Трюдо и секретах политической комедии, 19 марта 2018 г., на YouTube.
  104. ^ Лавин, Шерил (28 июня 1998 г.). «Норм Макдональд» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Проверено 28 июля 2020 г. Семейное положение: Женат восемь лет на Конни Макдональд. Дети: Дилан, 5 лет.
  105. ^ Уайлд, Дэвид (15 апреля 1999 г.). «Норм Макдональд: Мистер Неправильный» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 28 июля 2020 г.
  106. ^ «Кто такая Конни, жена Норма Макдональда, и где она сейчас?» . ХИТЦ . 15 сентября 2021 г.
  107. ^ «У Норма Макдональда был последний секрет» . Торонто Сан . 22 мая 2022 г.
  108. ^ Вальтер, Мэтью (20 сентября 2021 г.). «Комедия Норма Макдональда была вполне христианской» . Мнение. Нью-Йорк Таймс . ISSN   1553-8095 . OCLC   1645522 . Проверено 11 октября 2023 г.
  109. ^ Макдональд, Норм (17 октября 2016 г.). Ларри Кинг сейчас . Событие происходит в 23:21. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 22 февраля 2017 г. - через YouTube.
  110. ^ Марон, Марк (17 октября 2011 г.). «Эпизод 219 – Норм Макдональд» . WTF с подкастом Марка Марона . Марк Марон.
  111. ^ Jump up to: а б Ситон, Пол (16 декабря 2019 г.). «Норм Макдональд, игрок в покер» . ПокерГо .
  112. ^ «Мировая серия покера 2007 года – Безлимитный холдем (Событие 28)» . Интерактивные развлечения Цезаря. 17–19 июня 2007 г. Проверено 21 июля 2007 г.
  113. ^ Чаффин, Шон (29 июня 2018 г.). «Рука, которую я никогда не забуду: четверные вместо четверных с Нормом Макдональдом» . ПокерНьюс .
  114. ^ Jump up to: а б с д Эджерс, Джефф . «У Норма Макдональда был последний секрет» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 17 июля 2022 г.
  115. ^ Jump up to: а б Эванс, Грег (14 сентября 2021 г.). «Умер Норм Макдональд: влиятельному комику и бывшему ведущему выпускных новостей SNL был 61 год» . Крайний срок Голливуд . Проверено 14 сентября 2021 г.
  116. ^ «Комик и актер Норм Макдональд умер в 61 год» . Новости ЦБК . 14 сентября 2021 г. . Проверено 15 сентября 2021 г.
  117. ^ «Кремация знаменитостей 2021 года — Ассоциация кремации Северной Америки (CANA)» . www.cremationassociation.org . Проверено 5 февраля 2024 г.
  118. ^ Стори, Джаред (23 сентября 2010 г.). «Норм Макдональд разговаривает с Uptown» . Виннипег: Верхняя часть города. Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 года. Да, мой брат — репортер новостей. Сейчас он живет в Вашингтоне. Я рад, потому что раньше он делал военные репортажи.
  119. ^ Макдональд, Нил (14 июля 2015 г.). «Прощай, Америка, Канада могла бы поучиться у тебя: Нил Макдональд» . Новости ЦБК . Проверено 5 апреля 2016 г.
  120. ^ «Рецензия на книгу Норма Макдональда Нила Макдональда» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 10 мая 2019 г.
  121. ^ @betterthanezra (14 сентября 2021 г.). «Мы опечалены новостями о Норме Макдональде» ( Твит ) – через Twitter .
  122. ^ « Мы потеряли комедийного гиганта»: Конан О’Брайен, Джим Керри, Адам Сэндлер оплакивают Норма Макдональда» . Разнообразие . Проверено 15 сентября 2021 г.
  123. ^ «Дэвид Леттерман вспоминает Норма Макдональда: «Он был лучшим» » . Роллинг Стоун . 14 сентября 2021 г.
  124. ^ «Конан О'Брайен оплакивает Норма Макдональда: «Я абсолютно опустошен » . Роллинг Стоун . 14 сентября 2021 г.
  125. ^ « Комик Норм Макдональд умирает в 61 год от рака» . Новости Би-би-си . 15 сентября 2021 г. . Проверено 24 мая 2023 г.
  126. ^ Каррас, Кристи. «Джон Оливер, босс SNL Лорн Майклс приветствует Норма Макдональда на церемонии вручения премии «Эмми-2021»» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 октября 2021 г.
  127. ^ «Третий сезон «Орвилла» представляет собой трогательную дань уважения покойному актеру из Яфита Норму Макдональду» . 6 июня 2022 г.
  128. ^ Винн, Келли. «Норм Макдональд получил три премии «Эмми» за посмертный специальный выпуск Netflix» . Люди . Проверено 12 июля 2022 г.
  129. ^ Штраус, Джеки (12 июля 2022 г.). «Чедвик Боузман, Норм Макдональд и Джессика Уолтер посмертно номинированы на премию «Эмми»» . Голливудский репортер . Проверено 12 июля 2022 г.
  130. ^ Шапиро, Эмили (11 апреля 2024 г.). «О Джей Симпсон, бывшая звезда футбола, оправданный в убийстве, умер в возрасте 76 лет» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  131. ^ Паркел, Инга; Мюррей, Том (12 апреля 2024 г.). «Язвительные нападки Норма Макдональда на канал SNL вновь всплыли на поверхность после смерти Симпсона: «Убийство в Калифорнии законно» » . Независимый . Архивировано из оригинала 13 апреля 2024 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  132. ^ Калой, Стефани (11 апреля 2024 г.). «Конан О'Брайен хвалит «блестящие» шутки Норма Макдональда об О. Дж. Симпсоне, из-за которых его уволили из «SNL» » . Яху . Архивировано из оригинала 14 апреля 2024 года . Проверено 14 апреля 2024 г.
  133. ^ Норм Макдональд [@normmacdonald] (4 сентября 2018 г.). «Вы имеете в виду «ОСНОВАННО НА РЕАЛЬНОЙ ИСТОРИИ», величайший комический роман всех времен?» ( Твит ) – через Твиттер .
  134. ^ Норм Макдональд: Собака Гитлера, сплетни и обман на Netflix
  135. ^ Макдональд, Норм (2016). Основано на реальных событиях: не мемуары . Шпигель и Грау. ISBN  978-0812983869 .
  136. ^ Jump up to: а б Норм Макдональд на IMDb .
  137. ^ «День старшеклассников - полный актерский состав и съемочная группа» . IMDB . Проверено 8 июня 2020 г.
  138. ^ Мэвис, Пол (20 февраля 2008 г.). «Доктор Дулиттл: Хвост к шефу» . DVDTalk.com. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 г. Актерский состав анонимен (что характерно, комик Норм Макдональд, который, как мне кажется, озвучивал Пса Счастливчика во всех фильмах о Дулиттле, здесь снова не указан ...)
  139. ^ Гейблс, Рик и Кристина (27 ноября 2015 г.). « Настоящий Роб» — это комедийное изображение реальной жизни выпускника SNL Роба Шнайдера» . Мой ТВ-еженедельник сейчас . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 11 января 2016 г.
  140. ^ Андреева, Нелли (14 сентября 2021 г.). «Норм Макдональд оставляет позади новые эпизоды «Орвилла», а Сет Макфарлейн оплакивает свою «веселую и щедрую» коллегу» . Крайний срок . Проверено 25 сентября 2021 г.
[ редактировать ]
Медиа-офисы
Предшественник обновления выходного дня Ведущий
1994–1998
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 142f90895ed03f9b1a612d19c4d75d1f__1722699960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/1f/142f90895ed03f9b1a612d19c4d75d1f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Norm Macdonald - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)