Jump to content

The Late Late Show (американское ток-шоу)

Позднее позднее шоу
Жанр
Создано
Представлено
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество серий
  • 777 (при Снайдере)
  • 1190 (под Килборном)
  • 2058 (при Фергюсоне)
  • 124 (под гостевыми хостами)
  • 1197 (под Корденом)
  • Итого: 5346
Производство
Производственные площадки
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть CBS
Выпускать 9 января 1995 г. ( 1995-01-09 ) -
27 апреля 2023 г. ( 27.04.2023 )
Связанный
Позднее шоу
Завтрашнее шоу

The Late Late Show американское ночное телевизионное ток-шоу и эстрадное комедийное шоу , которое первоначально транслировалось с 9 января 1995 года по 27 апреля 2023 года на канале CBS . Том Снайдер был первым ведущим шоу, за ним следовали Крейг Килборн , Крейг Фергюсон и Джеймс Корден . Шоу зародилось в Television City в Лос-Анджелесе .

Том Снайдер (1995–1999)

[ редактировать ]

Том Снайдер вел программу с момента ее создания в январе 1995 года по март 1999 года. Выбор Снайдера в качестве ведущего был сделан Дэвидом Леттерманом , чей контракт с CBS дал ему (через продюсерскую компанию Worldwide Pants ) право продюсировать шоу в указанный временной интервал. сразу после его собственной программы и который имел близость к Снайдеру, чей ночной сериал NBC «Завтра» сменился « Поздней ночью» с Дэвидом Леттерманом . Временной интервал на CBS ранее транслировал повторы Crimetime After Primetime . Снайдер покинул CNBC , чтобы вести The Late Late Show на CBS. [ 1 ]

У Леттермана и Снайдера долгая совместная история: выпуск «Завтра» 1978 года , который вел Снайдер, был почти исключительно посвящен длинному интервью с многообещающими новыми комедийными талантами Леттерманом, Билли Кристалом и Меррилом Марко . А в 1982 году, когда «Завтра» телеканал NBC закрыл , сериал Леттермана «Поздняя ночь» с Дэвидом Леттерманом сменил «Завтра» в временном интервале, и Снайдеру предложили, но он отказался от предложения следовать за «Поздней ночью» на канале NBC.

В шоу Снайдера приняли участие знаменитости, политики и другие ведущие новостей, но в остальном оно совершенно не походило на программу, которую вел Леттерман; Снайдер был бывшим журналистом, а не комиком, и его шоу представляло собой формат интимного интервью без присутствия студийной аудитории, подобно его старому шоу «Завтра» 1970-х годов или шоу Чарли Роуза и «Позже» , которое отказалось от этого формата в прошлом году. и следил за «Поздней ночью» под руководством Леттермана на канале NBC. Хотя у шоу не было студийной аудитории, Снайдер по-прежнему часто произносил расширенные разговорные монологи, многие из которых содержали шутки, вызывавшие громкий смех у съемочной группы. Шоу создавалось без необходимости в публике в уютной Студии 58 в CBS Television City.

На протяжении большей части шоу оно также транслировалось одновременно на некоторых радиостанциях CBS . [ 2 ] и Снайдер принимал звонки от зрителей/слушателей примерно в манере Ларри Кинга ; Чтобы приспособиться к этому, шоу транслировалось в прямом эфире в восточной и центральной части Соединенных Штатов, а также по радио на западе, что является редкостью для ночных ток-шоу, которые в противном случае перешли на запись на пленку, хотя из-за существующих контрактов на синдикацию и сопротивления отказу от местных контроль над временными интервалами, многие станции, такие как WJZ-TV в Балтиморе, откладывали его до 3:05 утра. Когда Снайдер был в отпуске, в шоу участвовали приглашенные ведущие, такие как Джон Стюарт или Джанин Гарофало. .

Саксофонист Дэвид Сэнборн сочинил и исполнил музыкальную тему и несколько других песен, представленных в шоу, причем все они представляли собой плавные джазовые пьесы, соответствующие сдержанному, полуночному настроению шоу. Сэнборн ранее был приглашенным саксофонистом в The World's Most Dangerous Band во время выступления Late Night с Дэвидом Леттерманом . В отличие от других ночных шоу, в «Поздно-позднем шоу» не было домашней группы (традиция, которая продолжалась при Килборне и Фергюсоне) или какого-либо диктора, за исключением последнего эпизода, когда Снайдер позволил одному из своих сотрудников объявить о знакомстве.

Леттерман предложил «Поздно поздно» место Гарри Шендлингу , бывшему постоянному гостю «Вечернего шоу» , но Шэндлинг отклонил предложение в пользу «Шоу Ларри Сандерса». [ 3 ] (NBC ранее обращалась к Шендлингу с предложением стать преемником Леттермана в «Поздней ночи» , но он также отклонил это предложение, и в конечном итоге эта работа досталась Конану О'Брайену ). Он также предложил это место «Позже» ведущему Бобу Костасу, который также отказался. [ 4 ]

Затем Леттерман настоял на Снайдере, несмотря на то, что CBS хотела более молодого ведущего с комедийным прошлым и более традиционным форматом вечерних разговоров. [ 5 ] Сообщается, что в 1998 году сеть подтвердила свое желание найти ведущего, который мог бы привлечь более молодую аудиторию, и попросила Worldwide Pants не продлевать контракт Снайдера, когда он истек в сентябре 1999 года. [ 6 ] хотя другие отчеты описывают решение уйти как решение Снайдера, [ 7 ] Снайдер сообщил руководству, что желает уйти до истечения его контракта, еще в январе 1999 года. [ 8 ] Снайдер вернется на CBS, чтобы стать приглашенным ведущим некоторых эпизодов « Позднего шоу» , пока Леттерман восстанавливался после операции на сердце в 2000 году.

давний продюсер ночного телевидения, Питер Лассалли, был исполнительным продюсером версии программы Снайдера и наставником Джона Стюарта , когда тот был приглашенным ведущим, заменявшим Снайдера. [ 9 ]

Крейг Килборн (1999–2004)

[ редактировать ]

Когда Снайдер объявил, что уходит, шоу было переформатировано, чтобы напоминать Леттермана и другие крупные ночные ток-шоу. Крейг Килборн вступил во владение в марте 1999 года, покинув The Daily Show где его сменил Джон Стюарт ), чтобы стать новым ведущим Late Late Show (ранее он был ведущим на ESPN SportsCenter ( ).

Когда Килборн был на шоу, оно началось с изображения полной луны , колеблющейся за серыми слоистыми облаками , под звуки оркестра, в то время как диктор — записанный модулированный голос самого Килборна — выпалил: «Из великолепного, великолепные Голливудские холмы в солнечной Калифорнии , сегодня вечером ваше позднее шоу с Крейгом Килборном», а затем были объявлены гости, сопровождаемые музыкальной темой шоу, написанной Нилом Финном . [ нужна ссылка ] Затем Килборн был представлен: «Дамы и господа, *пауза* Мистер Крейг Килборн» с диско- группы Wild Cherry песней 1970-х годов « Play That Funky Music ».

Килборн После стендап- монолога подошел к своему «столу из баварского дуба». [ нужна ссылка ] в то время как музыкальная тема Финна продолжала играть вместе с припевом : «Поздно-позднее шоу начинается. Поздно-позднее шоу начинается сейчас». «Настольный чат» был сказан [ нужна ссылка ] быть любимой частью шоу Крейга.

В более поздние сезоны [ указать ] Открытие состояло из кадров различных горячих точек Лос-Анджелеса в сопровождении новой музыкальной темы, исполненной и написанной Крисом Исааком . В этой новой музыкальной теме Килборн играл за столом с припевом «The Late Late Show is Begin» .

Шоу продолжало создаваться в Студии 58 на протяжении всего пребывания Килборна в качестве ведущего.

Сегменты включали: [ нужна ссылка ]

  • В новостях: новостной сегмент, музыкальной темой которого была песня Survivor « Eye of the Tiger », где Килборн давал юмористический обзор событий дня. его кратко называли «Миром причуд» После терактов 11 сентября . В этот сегмент также вошли такие персонажи, как седой ангелоподобный «Парень Эвок» или рэперша «PG&E» Леди.
  • Что случилось?: Пятничный сегмент, в котором Килборн и трое других участников дискуссии обсуждали новости и шутили по поводу них.
  • To Blank with Love: Килборн посвятил стихи разным людям и вещам
  • Пять вопросов: Килборн задал вопрос по географии, «пустой» вопрос в стиле Match Game , где гость должен был заполнить пробел словом, связанным с гостем, вопрос « А теперь подумай о другом », в котором гость должен был угадать. что Килборн имел в виду. Этот сегмент был пережитком предыдущей работы Килборна в качестве ведущего The Daily Show .
  • Вторники с Бадди : с участием Бадди Хэкетта
  • Ямбо: игра на выбывание между двумя гостями. Килборн медленно ходил вокруг двух знаменитостей и беспорядочно задавал им вопросы. Правильный ответ в течение трех секунд принес им очко; три очка выиграли игру. Неответ или неправильный ответ приносят забастовку; три удара привели к победе соперника.
  • Погода с Петрой Немцовой: Крейг и Голди иногда делали прогноз погоды с моделью Петрой Немцовой . Музыкальная тема звучала так: «Петра, Петра, скажи нам погоду, Скажи нам погоду, чтобы мы почувствовали себя лучше. Петра, Петра, скажи нам, нужно ли нам брать с собой куртку или нет».

Килборн покинул программу 27 августа 2004 года, через две недели после того, как удивил руководителей CBS и Worldwide Pants, объявив после нескольких недель переговоров, что он не добивается продления контракта. [ 10 ] В интервью в июне 2010 года Килборн заявил, что ушел из ночного телевидения, поскольку считал, что ночное время слишком многолюдно, чтобы он мог добиться успеха. [ 11 ] Исполнительный продюсер Питер Лассалли позже заявил, что Килборн ушел, потому что не получил желаемого повышения. [ 12 ]

Переход (сентябрь – декабрь 2004 г.)

[ редактировать ]

Поскольку только в начале августа Килборн объявил, что он не вернется на шоу Late Late Show осенью, руководители CBS и Worldwide Pants решили поручить ряд приглашенных ведущих вести шоу на прослушиваниях в прямом эфире. Первоначально было заявлено, что они выберут постоянного хозяина к концу октября, но в итоге процесс затянулся на декабрь. Дрю Кэри был первым приглашенным ведущим 20 сентября 2004 года и снова на следующий вечер. [ 13 ] Последующие приглашенные ведущие включали: Джейсон Александр , Джефф Альтман , Том Арнольд , Майкл Ян Блэк , Том Кальтабиано , Адам Каролла , Том Дрисен , Дэвид Духовны , Дэмиен Фэйи , Крэйг Фергюсон , Джим Гаффиган , Ана Гастейер , Дэвид Алан Гриер , Д. Л. Хьюли , Лиза Джойнер , Донал Лог , Рози Перес , Ахмад Рашад , Джим Роум , Аиша Тайлер и главный сценарист The Late Late Show Майкл «Гибби» Гиббонс [ 14 ] кульминацией стало участие четырех финалистов в недельных финальных отборах: Крейга Фергюсона, Д. Л. Хьюли, Дэмиена Фэи и Майкла Иана Блэка. 7 декабря 2004 года было объявлено, что Фергюсон, шотландский комик, наиболее известный по роли мистера Уика в «Шоу Дрю Кэри» , должен стать постоянной заменой Килборна. Дэвид Леттерман позже сказал, что сделал свой выбор по рекомендации Питера Лассалли . [ 15 ]

После завершения эфирных прослушиваний 3 декабря 2004 года приглашенные ведущие продолжали пополнять состав до конца года и включали Джейсона Александра, Донала Лога, Дэвида Алана Гриера, Аишу Тайлер , Дрю Кэри , Сару Рю , Джон Уизерспун , Джо Бак , Сьюзан Сарандон , Дон Чидл , Дэрил Митчелл , Боб Сагет , Джим Роум, Ана Гастейер, Дэмиен Фэи и Д.Л. Хьюли. [ 16 ]

Крейг Фергюсон (2005–2014)

[ редактировать ]
The Late Late Show с логотипом Крейга Фергюсона

Под руководством Крейга Фергюсона шоу началось с холодного открытия . [ 17 ] за которыми следуют вступительные титры и рекламная пауза. Затем последовал свободный комический монолог, последовательно включающий приветствие («Добро пожаловать в Лос-Анджелес, Калифорния, добро пожаловать на вечернее шоу , я ваш ведущий, Крейг Фергюсон с телевидения») и заявление: «Это великий день для Америки, все !". [ 18 ]

С 2010 года монолог также включал подшучивание над Джеффом Петерсоном , его « приятелем -скелетом-роботом », озвученным и контролируемым Джошем Робертом Томпсоном . Этот аниматроник был создан из « Разрушителей мифов » Грантом Имахара , но претерпел множество изменений, наиболее важными из которых были регулярный контроль в реальном времени и озвучка Томпсона. Это изменило динамику шоу, поскольку у Фергюсона появился постоянный «приятель», с которым можно было подшучивать.

После очередной рекламной паузы подшучивание продолжилось, когда Фергюсон сидел за столом. Обычно он читал электронные письма зрителей и отвечал на них и (с февраля 2010 г. [ 19 ] ) Сообщения в Твиттере для случайных ответов на вопросы зрителей.

Во время отрывков Фергюсону время от времени звонили (озвученные Томпсоном) от различных персонажей, включая знаменитостей, «очень застенчивую» группу (Alfredo Sauce и Shy Fellas), предположительно скрывающуюся за занавеской съемочной площадки, обслуживание номеров, дубликат Джеффа и Мириам, возможный сталкер, перепутавший Фергюсона с бывшим ведущим Крейгом Килборном .

Фергюсон назвал своих подписчиков в Твиттере «армией скелетов роботов». [ 20 ]

Обычно брали интервью у одной или двух знаменитостей; Фергюсон начинал каждое с того, что резко разрывал карточки, написанные для интервью, «сигнализируя аудитории и гостю, что этот разговор не нуждается в жестком контроле». [ 21 ] В конце интервью Фергюсон обычно просил гостя совершить один из различных ритуалов; варианты включали «Неловкую паузу», «Гусманку», «Угадай, о чем думает королева», «Большой денежный приз» или просто присоединиться к Фергюсону в бросании фрисби в «лошадь» шоу, Секретариат (на самом деле это два стажера, одетые в пантомимный костюм лошади). Иногда Крейг просил Томпсона (в роли Джеффа) интерпретировать мысли Секретариата или других людей одним из множества голосов знаменитостей, в первую очередь Моргана Фримена . Во время выступления в качестве гостя Морган Фриман охарактеризовал голосовое впечатление Томпсона о себе как «безупречное».

Иногда в шоу участвовал стендап-комик или музыкальный гость, последний из которых обычно заранее записывается на пленку. [ 18 ]

Фергюсон использовал различные приколы . Ранние примеры включали такие тематические недели, как «Неделя крабов», «Неделя волшебства» и «Неделя акул». «Неделя акул», очевидно, была отсылкой к «Неделе акул» на канале Discovery , и этот канал, заявив, что Фергюсон всегда любил «Неделю акул», запланировал его появление на 4 августа 2010 года. [ 22 ] Шутка о «фото Пола Маккартни » (в которой Фергюсон просил сфотографировать Маккартни, которая на самом деле была фотографией актрисы Анджелы Лэнсбери , и наоборот); в шоу часто использовались вариации этой шутки с участием других пар похожих знаменитостей, таких как Шер, изображаемая как Мэрилин Мэнсон , [ 23 ] и фотографию Энн Коултер , которую показывали всякий раз, когда Фергюсон просил сфотографировать Тома Петти .

Шоу завершилось фрагментом «Чему мы научились на сегодняшнем шоу, Крейг?», фрагментом, который начинался с анимации котенка и в котором Фергюсон «снимает галстук, ставит ноги на стол и подводит итоги предыдущего часа». ТВ». [ 24 ] С момента появления персонажа Джеффа Фергюсон обычно обсуждал дневной урок с роботом.

Срок полномочий Фергюсона включал в себя первую трансляцию шоу в высоком разрешении 31 августа 2009 года. В марте 2010 года « Поздно позднее шоу» получило премию Пибоди за выдающиеся достижения на телевидении за эпизод «Вечер с архиепископом Десмондом Туту ». [ 25 ] По мнению совета директоров Пибоди, «уроженец Шотландии Фергюсон снова сделал ночное телевидение безопасным для идей». [ 26 ]

шоу на протяжении всего срока полномочий Фергюсона был Питер Лассалли Исполнительным продюсером . Лассалли ранее был исполнительным продюсером фильмов «Вечернее шоу с Джонни Карсоном» , «Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом » и «Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом» .

В апреле 2012 года CBS объявила, что достигла соглашения с Фергюсоном о продлении его контракта до 2014 года. В рамках сделки канал начал совместное производство The Late Late Show . впервые [ 27 ]

С начала пребывания Фергюсона в качестве ведущего до 8 августа 2012 года «Поздно-позднее шоу» продолжало создаваться в Студии 58 в CBS Television City, так как оно восходило к зарождению шоу при Снайдере. Фергюсон часто шутил по поводу небольших размеров студии, протекающей крыши и плохого освещения. 27 августа 2012 года программа переместилась по коридору в гораздо более просторную Студию 56. Хотя внешний вид основного письменного стола был похож на тот, что был в Студии 58, дополнительное пространство в Студии 56 позволило разместить больше мест для зрителей, а также камин. набор для Джеффа Петерсона, набор для входа и монологов, площадка для музыкальных выступлений, а также конюшня для лошади-пантомимы шоу, Секретариата.

Уход Фергюсона

[ редактировать ]

Контракт Фергюсона истекал в июне 2014 года. [ 28 ] Его контракт предусматривал, что он будет первым в очереди на замену Дэвида Леттермана на посту ведущего « Позднего шоу» . Поскольку CBS выбрала на эту должность Стивена Колберта , Фергюсон, как сообщается, получил непредвиденную прибыль в размере 10 000 000 долларов. [ 29 ]

28 апреля 2014 года Крейг Фергюсон объявил, что покинет The Late Late Show в конце года. [ 30 ] Сообщается, что он принял решение до заявления Леттермана, но согласился отложить обнародование своего решения до тех пор, пока реакция на решение Леттермана не утихнет. Первоначально он также намеревался уйти летом 2014 года, но согласился остаться до конца года, чтобы дать CBS больше времени для поиска преемника. [ 31 ] Его последнее выступление состоялось 19 декабря 2014 года и началось с того, что Фергюсон исполнил «Bang Your Drum», а многие из его гостей на протяжении многих лет стучали в барабаны, включая Десмонда Туту . В шоу участвовал Джей Лено в роли гостя Фергюсона, а также эпизодические роли Боба Ньюхарта и Дрю Кэри в заключительном сегменте, пародия на финалы сериалов «Ньюхарт» , «Клан Сопрано» и «Сент-Элсюэр» . [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

Переходный период (январь – март 2015 г.)

[ редактировать ]

В промежутке между уходом Фергюсона в декабре 2014 года и премьерой Джеймса Кордена 23 марта 2015 года CBS назначила несколько приглашенных ведущих, которые будут вести программу. Повторы шоу Фергюсона завершились в 2014 году. Дрю Кэри вел неделю 5 января и снова сделал это на неделе 2 марта, а дневное ток-шоу CBS The Talk транслировало специальную неделю эпизодов The Talk After Dark на неделе 12 января. Среди других приглашенных ведущих были Джадд Апатоу , Уилл Арнетт , Уэйн Брэйди , Уитни Каммингс , Джим Гэффиган , Билли Гарделл , Шон. Хейс , Томас Леннон , Джон Майер , Кунал Найяр , Адам Палли , Джим Роум , Лорен Грэм и Реджис Филбин . [ 35 ] Питер Лассалли в этот период оставался исполнительным продюсером и ушел с телевидения после шестидесятилетней карьеры после записи шоу Арнетта 20 февраля 2015 года, в котором Лассалли появился в эпизодической роли . Шоу, которые транслировались до конца февраля и до марта, были предварительно записаны в январе для последующей трансляции, чтобы дать CBS время демонтировать декорации Фергюсона и традиционные места для зрителей, а также построить новую декорацию и расположение аудитории для шоу Кордена. . Шоу, записанные Каммингсом, Филбином и Палли, происходили из Нью-Йорка и были записаны без аудитории из Studio 57 в CBS Broadcast Center , домашней студии CBS This Morning . Повторы должны были заполнить две недели между последним новым шоу, организованным Кэри 6 марта, и премьерой шоу Кордена 23 числа.

Джеймс Корден (2015–2023)

[ редактировать ]

8 сентября 2014 года канал CBS объявил, что 23 марта 2015 года Джеймс Корден сменит Фергюсона на посту ведущего. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] Премьера его шоу, первоначально запланированная на 9 марта 2015 года, CBS перенесла премьеру на 23 марта 2015 года, в декабре 2014 года, чтобы использовать баскетбольный турнир NCAA как средство продвижения дебюта Кордена. [ 39 ] и предотвратить ситуацию, когда два эпизода будут отменены в течение первой недели турнира. Ведущим Корден был первым, у кого была домашняя группа (ее отсутствие было постоянной шуткой во время пребывания Фергюсона); Реджи Уоттс был первым и единственным руководителем оркестра франшизы. [ 40 ]

Контракт Дэвида Леттермана включал право контролировать следующий за ним временной интервал и продюсировать « Поздно-позднее шоу» , и именно его продюсерская компания Worldwide Pants выбирала предыдущих ведущих. После ухода Леттермана CBS стала единственным продюсером шоу. [ 29 ] В соответствии с обычаями, принятыми в британских ток-шоу, таких как «Шоу Грэма Нортона» , Корден брал интервью у всех ночных гостей одновременно, выбрав более разговорный стиль и уменьшив акцент на американские атрибуты, такие как столы и вступительный монолог. [ 41 ] [ 42 ] Многие фрагменты шоу, в том числе повторяющееся «Carpool Karaoke» (где Корден пел со знаменитыми гостями в машине), стали вирусными видеороликами в Интернете, а канал шоу на YouTube занял второе место по количеству подписчиков среди всех, связанных с США в последнее время. ночные ток-шоу. [ 43 ] [ 44 ]

28 апреля 2022 года Корден объявил, что уйдет с поста ведущего в 2023 году, заявив: «Я всегда думал, что буду заниматься этим пять лет, а затем уйду, а потом остался. Я действительно думал об этом. долгое время думал, может ли быть еще одно приключение». [ 44 ]

Выход на пенсию и замена

[ редактировать ]

В феврале 2023 года Deadline Hollywood сообщил, что CBS рассматривает возможность использования ухода Кордена для переоценки будущего The Late Late Show как франшизы, при этом сеть рассматривает альтернативные форматы временного интервала, производство которых будет дешевле, чем традиционное ток-шоу. В том же месяце телеканал, как сообщается, остановился на спродюсированном Стивеном Колбертом возрождении @midnight на тему социальных сетей, , панельного шоу которое транслировалось родным братом Comedy Central с 2013 по 2017 год, положив конец франшизе The Late Late Show спустя 28 лет. [ 45 ]

Из-за трудовых споров в Голливуде в 2023 году CBS приобрела повторы « Комиксов Байрона Аллена : Развязанные» в сентябре 2023 года, чтобы временно заполнить временной интервал «Поздно-позднего шоу» , смесью повторов и невышедших в эфир первых эпизодов. [ 46 ] В ноябре 2023 года канал CBS официально объявил, что премьера сериала «После полуночи» , ведущим которого будет стендап-комик Тейлор Томлинсон , состоится 16 января 2024 года. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

Список хостов

[ редактировать ]
Хозяин Дата начала Дата окончания Эпизоды
Том Снайдер 9 января 1995 г. 26 марта 1999 г. [ 50 ] 777
Крейг Килборн 30 марта 1999 г. 27 августа 2004 г. 1,190
Гостевые хозяева [а] 20 сентября 2004 г. [ 13 ] 31 декабря 2004 г. [ 51 ] 79
Крейг Фергюсон 3 января 2005 г. 19 декабря 2014 г. 2,058
Гостевые хозяева [б] 5 января 2015 г. [ 52 ] 6 марта 2015 г. 45
Джеймс Корден 23 марта 2015 г. [ 39 ] 27 апреля 2023 г. 1,197

Примечания

  1. ^ Зуравик, Дэвид (9 января 1995 г.). «После долгого ожидания, в Лос-Анджелесе включился Том Снайдер» The Baltimore Sun. , Проверено 7 мая 2015 г.
  2. ^ «Позднее шоу с Томом Снайдером и Стивом Мэйсоном» . Архивировано из оригинала 6 декабря 1998 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  3. ^ «Гарри Шендлинг» . Архив американского телевидения . 22 октября 2017 г.
  4. ^ Броу, Рик Ду (1 января 1995 г.). «ТЕЛЕВИДЕНИЕ: Разве Том Снайдер никогда не желает спокойной ночи? Ветеран радио-телевидения возвращается в ночной эфир, который сделал его знаменитым. Итак, станет ли этот шаг шагом назад — или шагом назад к его прежнему слава?" – через LA Times.
  5. ^ «Том Снайдер будет следить за шоу Леттермана? Это обсуждается» . Филадельфия-архивы .
  6. ^ «Том Снайдер» . nndb.com .
  7. ^ «Парень из Daily Show идет поздно, позднее шоу» . Э! Онлайн . Май 1998 года.
  8. ^ Ричард Кац (4 мая 1998 г.). «CBS выбирает Килборна на роль Снайдера» . Разнообразие .
  9. ^ «Говорящий с хозяином» . Нью-Йорк Таймс . 17 июля 2005 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  10. ^ «Пока гости займут кресло Килборна» . Чикаго Трибьюн . 25 августа 2004 года . Проверено 27 декабря 2014 г.
  11. ^ «Крейг Килборн в хороший день в Лос-Анджелесе (Досье Килборна)» . Ютуб . Проверено 31 октября 2010 г.
  12. ^ «Питер Лассалли - Интервью Телевизионной академии» . Фонд Телевизионной Академии . 24 февраля 2009 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Кэри станет ведущим шоу «Поздно поздно» » . Чикаго Трибьюн . 20 сентября 2014 года . Проверено 27 декабря 2014 г.
  14. ^ «Почему CBS следует снова прослушать в эфире своих потенциальных ведущих« позднего позднего шоу »» . СплитСидер . 29 мая 2014 года . Проверено 27 декабря 2014 г.
  15. ^ «Дэйв в мире: интервью журналу Rolling Stone» . Роллинг Стоун . 18 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2008 г.
  16. ^ «Архив: сентябрь 2004 г. – декабрь 2004 г.» . petersreviews.com .
  17. ^ «Видео «Поздно-позднее шоу» — «Поздно-позднее шоу» . CBS.com. 3 ноября 2011 г. Проверено 5 ноября 2011 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Крейг Фергюсон выдающийся стендап» . «Санкт-Петербург Таймс» . 16 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2007 г. Проверено 1 сентября 2009 г.
  19. ^ «С @CraigyFerg Крейг Фергюсон вступает в битву в Твиттере» . Христианский научный монитор . 9 февраля 2010 года . Проверено 12 февраля 2010 г.
  20. ^ Вейлаж, Мэри (12 февраля 2010 г.). «Видео: подписчики Крейга Фергюсона в Твиттере и его армия роботов-скелетов» . TechRepublic. Архивировано из оригинала 15 февраля 2010 года . Проверено 12 февраля 2010 г.
  21. ^ Бьянкулли, Дэвид (март 2009 г.). «Шахматы по вечернему телевидению: благодаря епископу Крейг Фергюсон стал королем» . Телевидение, которое стоит посмотреть . Проверено 1 сентября 2009 г.
  22. ^ «С НЕДЕЛЕЙ АКУЛ, УКУСЫ АКУЛ: ПРИКЛЮЧЕНИЯ НА НЕДЕЛЕ АКУЛ» (Пресс-релиз). Discovery.com . Проверено 30 июля 2010 г.
  23. ^ например , «Есть ли у нас фотография Шер?» с сайта cbs.com [ мертвая ссылка ]
  24. ^ Бьянкулли, Дэвид (март 2009 г.). «Шахматы по вечернему телевидению: благодаря епископу Крейг Фергюсон стал королем» . Телевидение, которое стоит посмотреть . Проверено 1 сентября 2009 г. Шоу фактически закончилось, как обычно в наши дни, фрагментом «Чему мы научились на сегодняшнем шоу, Крейг?», В котором ведущий снимает галстук, туфли и носки, ставит босые ноги на стол и подводит итог предыдущему. час телевизора.
  25. ^ Ицкофф, Дэйв (31 марта 2010 г.). « Glee» и Крейг Фергюсон получили премию Пибоди . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 мая 2010 г.
  26. ^ «Полный список лауреатов 69-й ежегодной премии Пибоди» . Пресс-релиз . Университет Джорджии . 31 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2010 года . Проверено 1 апреля 2010 г.
  27. ^ «CBS ОБЪЯВЛЯЕТ О НОВОМ ПРОДЛЕНИИ КОНТРАКТА С НОЧНЫМИ ЗВЕЗДАМИ ДЭВИДОМ ЛЕТТЕРМАНОМ И КРЕЙГОМ ФЕРГЮСОНОМ НА ДО 2014 ГОДА» . Корпорация CBS . Проверено 20 октября 2012 г.
  28. ^ «Нина Тасслер из CBS: замены Крейга Фергюсона до открытия (эксклюзив)» . Голливудский репортер . 30 апреля 2014 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Будущее Крейга Фергюсона на CBS неясно, поскольку Дэвид Леттерман ушел, а контракт истекает в 2015 году» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 11 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
  30. ^ Картер, Билл (28 апреля 2014 г.). «Крейг Фергюсон покинет CBS в конце года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 апреля 2014 г.
  31. ^ «Крейг Фергюсон: «Я хотел покинуть шоу, прежде чем оно мне перестало нравиться» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . 30 апреля 2014 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  32. ^ « Позднее шоу с Крейгом Фергюсоном»: Джей Лено устроил ведущему отличные проводы» . Голливудская жизнь . 20 декабря 2014 года . Проверено 20 декабря 2014 г.
  33. ^ «Позднее шоу: Крейг Фергюсон прощается с невероятным неожиданным финалом» . 19 декабря 2014 года . Проверено 20 декабря 2014 г.
  34. ^ «Крейг Фергюсон подписывает контракт на« Позднее шоу »с Джеем Лено, дань уважения финалам классического телевидения» . Разнообразие . 19 декабря 2014 года . Проверено 20 декабря 2014 г.
  35. ^ «CBS использует «The Talk» и приглашенных ведущих для заполнения «Поздно-позднего шоу» » . Разнообразие . 26 ноября 2014 года . Проверено 9 декабря 2014 г.
  36. ^ де Мораес, Лиза (8 сентября 2014 г.). «Официально: Джеймс Корден заменит Крейга Фергюсона в шоу CBS «Поздно поздно» » . Крайний срок . Проверено 7 февраля 2023 г.
  37. ^ Картер, Билл (8 сентября 2014 г.). «Джеймс Корден заменит Крейга Фергюсона в качестве ведущего «Позднего, позднего шоу» на CBS» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 сентября 2014 г.
  38. ^ Кондолой, Аманда (23 октября 2014 г.). Премьера « Позднего шоу с Джеймсом Корденом» состоится в понедельник, 9 марта 2015 года» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Проверено 23 октября 2014 г.
  39. ^ Jump up to: а б «CBS переносит дебют Джеймса Кордена в «Позднем шоу» на 23 марта» . Разнообразие . 12 декабря 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
  40. ^ «CBS набирает персонал для «Поздно позднего шоу» Джеймса Кордена » . Радиовещание и кабельное телевидение . Следующее ТВ. 12 декабря 2014 года . Проверено 20 декабря 2014 г.
  41. ^ Скотт, АО (7 февраля 2017 г.). «Ведущий премии «Грэмми-2017» Джеймс Корден — новый король ночного телевидения» . Эсквайр . Проверено 26 мая 2017 г.
  42. Рафтери, Лиз (24 марта 2015 г.). «5 лучших частей позднего дебютного шоу Джеймса Кордена» . Телегид . Проверено 25 марта 2015 г.
  43. ^ Джейкоб Брайант (10 февраля 2016 г.). « Позднее шоу с Джеймсом Корденом» побило рекорд YouTube с Адель «Караоке в машине » . Разнообразие .
  44. ^ Jump up to: а б Уайт, Питер (28 апреля 2022 г.). «Джеймс Корден покинет «Поздно-позднее шоу» в 2023 году» . Крайний срок . Проверено 8 февраля 2023 г.
  45. ^ Андреева, Нелли; Уайт, Питер (7 февраля 2023 г.). « Поздно-позднее шоу с Джеймсом Корденом» будет заменено исполнительным директором по перезапуску «@midnight», продюсером которого является Стивен Колберт на канале CBS» . Крайний срок . Проверено 7 февраля 2023 г.
  46. ^ Пецки, Дениз (11 сентября 2023 г.). « Comics Unleashed With Byron Allen» присоединяется к осеннему вечернему составу CBS» . Крайний срок . Проверено 11 сентября 2023 г.
  47. ^ Стейнберг, Брайан (01 ноября 2023 г.). « После полуночи», новая ночная запись CBS, спродюсированная Стивеном Колбертом, дебютирует в 2024 году . Разнообразие . Проверено 2 ноября 2023 г.
  48. ^ дель Росарио, Александра (01 ноября 2023 г.). «Тейлор Томлинсон будет вести «После полуночи» на CBS, заняв место в «Поздно-позднем шоу»» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 ноября 2023 г.
  49. ^ Сквайрс, Бети (01 ноября 2023 г.). «Тейлор Томлинсон будет вести «После полуночи, после полуночи»» . Стервятник . Проверено 2 ноября 2023 г.
  50. ^ Финальное шоу CBS Late Late Show с Томом Снайдером 26.03.99 . Ютуб . 26 марта 1999 г.
  51. ^ «CBS и Worldwide Pants объявляют актера/комика Крейга Фергюсона новым ведущим шоу CBS Late Late Show» . CBS (пресс-релиз) . 7 декабря 2014 года . Проверено 27 декабря 2014 г.
  52. ^ В число приглашенных ведущих « Поздно-позднего шоу» входят Дрю Кэри и Джадд Апатоу в преддверии дебюта Кордена» . Крайний срок.com. 26 ноября 2014 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 68325282de397deda8d83d2ca4953b3d__1723714380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/3d/68325282de397deda8d83d2ca4953b3d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Late Late Show (American talk show) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)