✖


Jump to content

Ана Гастейер

Ана Гастейер
Гастейер в 2018 году
Рожденный ( 1967-05-04 ) 4 мая 1967 г. (57 лет)
Вашингтон, округ Колумбия , США
Образование Северо-Западный университет ( бакалавр )
Занятия
  • Актриса
  • комик
  • певец
Годы активности 1995 – настоящее время
Супруг
Чарли МакКиттрик
( м. 1996 г.)
Дети 2

Ана Гастейер ( / ˈ ɑː n ə ˈ ɡ æ ˌ s t aɪ . ər / ; родилась 4 мая 1967 г.) [1] американская актриса, комик и певица. [2] Она наиболее известна своей работой в качестве актера в NBC скетч-комедийном сериале «Субботним вечером в прямом эфире» с 1996 по 2002 год. С тех пор она снималась в таких ситкомах, как , ABC «Пригород» « TBS » Люди Земли NBC , « Американский автомобиль» и фильм « Дрянные девчонки» .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Гастейер родился в Вашингтоне, округ Колумбия . [3] дочь Марианы (урожденной Румелл), художницы, и Фила Гастейера, лоббиста , который позже стал мэром Корралеса, штат Нью-Мексико . [4] Гастейер вырос на Капитолийском холме , в трех кварталах от Капитолия. [5] [6] [7] Ее бабушка и дедушка по материнской линии были румынами и греками . [4] Она окончила школу друзей Сидвелла . [7] Она поступила на музыкальный факультет Северо-Западного университета . [8] и окончил Школу коммуникаций Северо-Западного университета в 1989 году. [9]

Карьера

[ редактировать ]

Гастейер приобрел комедийный опыт в -анджелесской импровизационной комедийной группе лос The Groundlings . Она играла небольшие роли в сериале «Сайнфельд» (как обреченная клиентка «Супа-нациста» ), а также в сериалах «Партия пяти» , «Фрейзер» , «Хоуп и Глория» и «Полиция Нью-Йорка» . В 1996 году Гастейер присоединился к актерскому составу шоу «Субботним вечером в прямом эфире» . Среди ее самых популярных персонажей были школьная учительница музыки Бобби Мохан-Калп National Public Radio Delicious Dish , ведущая Маргарет Джо Маккаллен, певица-феминистка Лилит Фэйр Синдер Кэлхун, а также ее впечатления от Марты Стюарт и Селин Дион . В 2000 году она и Крис Парнелл прошли прослушивание, чтобы сменить Колина Куинна в качестве соведущих новостного пародийного сегмента Weekend Update , но в конечном итоге позиции достались Тине Фей и Джимми Фэллону . [10]

После шести сезонов Гастейер покинула SNL в 2002 году. Впоследствии она появлялась в различных телевизионных программах, фильмах и постановках. В 2004 году Гастейер сыграла мать главной героини Кэди Херон ( Линдси Лохан ) в художественном фильме « Дрянные девчонки» , сценарий которого написала по SNL коллега Тина Фей . В фильме также приняли участие другие бывшие коллеги по SNL , в том числе Фей, Тим Медоуз и Эми Полер . Гастейер появился в Showtime музыкальном фильме «Reefer Madness » 2005 года в роли Мэй, обреченной подруги Джека и владелицы Reefer Den.

Гастейер снялась в возрожденной «Трехгрошовой опере» на Бродвее в роли миссис Пичам вместе с Джимом Дейлом , Аланом Каммингом и Синди Лаупер . Производство проходило с 24 марта по 25 июня 2006 года. [11] [12]

24 июня 2005 года Гастейер исполнила роль Эльфабы в чикагской постановке мюзикла Wicked вместе с Кейт Рейндерс в роли Глинды. Постановка открылась 13 июля 2005 года. Гастейер была номинирована на премию Джефферсона за свою игру. [13] Своё последнее выступление она отыграла 22 января 2006 года, её заменила её резервная Кристи Кейтс . Позже она повторила роль в бродвейской постановке с 10 октября 2006 года по 7 января 2007 года, заменив Иден Эспинозу . [14]

12 апреля 2007 года средства массовой информации объявили, что Гастейер присоединился к актерскому составу нового на тот момент мюзикла «Написание Артура» для Фестиваля новых работ 2007 года для TheatreWorks в Калифорнии, который проходил с 14 по 22 апреля. Гастейер выступал в Чикаго в Театре Стивена Сондхейма. мюзикл «Страсть» в Чикагском Шекспировском театре со 2 октября 2007 г. по 11 ноября 2007 г. [15]

Первоначально она была выбрана на роль Глории в сериале «Вызов на бис» 2008 года! Производство летней серии « Проклятых янки» , но из-за травмы во время репетиций ее заменила Меган Лоуренс . [16] Гастейер принял участие в чтении бродвейской музыкальной версии «Клуба первых жен» в январе 2009 года. [17]

Она сыграла Китти Дин в бродвейской пьесе «Королевская семья» , выступления которой начались в Театре Сэмюэля Дж. Фридмана 15 сентября 2009 года и официально открылись 8 октября 2009 года. [18] Шоу завершилось 13 декабря 2009 года. [19] Гастейер также сыграл Фриско Кейт Фотергилл в «Выходах на бис в центре города»! постановка Girl Crazy , проходящая с 19 по 22 ноября 2009 года. [20]

Она вернулась в Saturday Night Live для участия в специальном эпизоде, посвященном Дню матери 8 мая 2010 года, и в еще одном эпизоде, посвященном Дню матери, 11 мая 2012 года. [21]

Гастейер появилась в восьмом сезоне сериала « Умерь свой энтузиазм» в роли девушки Ларри Дэвида. [22]

С 2011 по 2014 год Гастейер играла одну из главных ролей в роли Шейлы Шей в ABC комедийном сериале «Пригород» , а с марта 2013 года она была представителем плана диеты Weight Watchers . [23] Гастейер был приглашенным рассказчиком на Диснеевском шествии при свечах в Walt Disney World в 2014, 2015, 2017 и 2021 годах. [24]

В 2014 году, воспользовавшись своим опытом певицы, Гастейер записала и выпустила I'm Hip, альбом джазовых стандартов, включая « One Mint Julep ». [25] В 2015 году она сыграла Мими Швинн на бисе в центре Нью-Йорка ! Внебродвейское возрождение мюзикла «Новый мозг» , также появившееся в записи актерского состава. [26]

С 2016 по 2017 год Гастейер играл главную роль в TBS культовом хите канала «Люди Земли» в роли лидера группы поддержки похищенных инопланетянами. [27]

В октябре 2019 года выпустила праздничный альбом Sugar & Booze. [28] который позже сопровождался Audible комедией Original под названием «Праздничные поздравления от сахара и выпивки » с участием Гастейера вместе с Майей Рудольф , Оскаром Нуньесом и Патти Лупоне . [29] Позже Гастейер появился в качестве участника второго сезона сериала «Певец в маске» в роли «Дерева».

В феврале 2020 года было объявлено, что Гастейер сыграет Кэтрин Гастингс в NBC пилотной комедии American Auto по сценарию Джастина Спитцера . [30] Производство шоу было отложено из-за пандемии COVID-19 , и этап премьеры в сезоне вещания 2021–2022 годов был пропущен. [31] В сентябре и октябре 2020 года она озвучила красную панду по имени Нут в для взрослых мультсериале «Отряд дружбы девочек-волшебниц» . [32] [33]

Гастейер сыграет королеву Агравариан вместе с Саттон Фостер , Уиллом Чейзом , Бруксом Эшманскасом , Дэниелом Брейкером и Майклом Ури в бродвейской версии « Однажды на матрасе» . [34] Спектакль будет проходить с июля по ноябрь 2024 года в Театре Гудзона . [35]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Гастейер вышла замуж за своего мужа Чарли МакКиттрика в 1996 году. [36] Они живут в Бруклине, Нью-Йорк, со своими двумя детьми. [37] [38]

«Субботнего вечера в прямом эфире» Персонажи

[ редактировать ]

Оригинальные персонажи

[ редактировать ]

Впечатления от знаменитостей

[ редактировать ]

Актерские работы

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль
1996 Маленький Домен Мать
1997 Ухаживание за Кортни Розмари Коллетти
1998 Знакомство с Дидлами Мел
1999 хуй Роуз Мэри Вудс
2000 Женщина сверху Клаудия Хантер
Чего хотят женщины Сью Крэнстон
2001 Что самое худшее может случиться? Энн Мари
2004 Дрянные девчонки Бетси Херон
2005 Риферское безумие: Мюзикл Есть Коулман
2007 Процедура Дениз
2008 Финн на лету Доктор Мэдсен
Женщины Пэт
2009 Дерзай Рут Бергер
2012 Робот и Фрэнк Магазин Леди
Это мой мальчик миссис Рэйвенсдейл
Забавный размер Джеки Леру
2013 Географический клуб миссис Толес
Пиплс Мэр Ходж
Восторг-Палуза миссис Льюис
2015 Пол Бларт: Полицейский из торгового центра 2 миссис Гундермутт
2019 Винная страна Екатерина
2020 Самый счастливый сезон Гарри Левин
2021 Кластерфюнке Рождество Хильди Кластерфюнке

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Характер Примечания
1995 Сейнфельд Женщина Эпизод: «Суп-нацист»
1996 Надежда и Глория Девочка Эпизод: «Человек наверху»
Партия пяти ведущий Эпизод: «День святого Валентина»
Полиция Нью-Йорка Синий Энджи Эпизод: «Смерть в семье»
1996–2002 Субботним вечером в прямом эфире Различный Главная роль; 121 серия
1998 Закон и порядок Социальный работник Моники Эпизод: «Плохая девочка»
Просто стреляй в меня! апрель Эпизод: «Что видел плюшевый мишка»
Без ума от тебя Женщина-йога Эпизод: «Открытие сезона»
2000 3-я скала от Солнца Доктор Брэнд / Сама 3 серии
За музыкой Себя Эпизод: «Селин Дион»
Джеппетто РС. Джованни ТВ-мюзикл
2000–2001 ТВ Funhouse Различные голоса 3 серии
2001 Западное крыло Оператор горячей линии Butterball (в титрах не указан) Эпизод: «Индейцы в вестибюле»
2002 Фрейзер Триш Хейни Эпизод: «Щестись, пока работаешь»
2003 я с ней Бонни Эпизод: «Алекс скучает по лодке»
2009 Валентина Мона Макаллистер Эпизод: «Гончая собака»
Электрическая компания Сэнди Скремблер Эпизод: «Друзья или тети»
2010 Чак Даша Эпизод: «Чак рассказывает о первом бою»
Бегущий Уайльд Анна Лоури Эпизод: «Это компромисс»
2010–2014 Хорошая жена Судья Патрис Лесснер Повторяющаяся роль; 5 серий
2011 Умерьте свой энтузиазм Дженнифер 2 серии
2011–2014 Пригород Шейла Шей Серия обычная; 42 серии
2013 Рыболовные крючки Горячее какао Голос, серия: «See Bea Ski»
2014 Гриффины Скоростное свидание Голос, серия: « 2000-летняя девственница »
2014–2020 Гольдберги Мисс (Сьюзен) Чиноман Повторяющийся персонаж; 13 серий
2015 Проект Минди Барб Гарглс Эпизод: «Стэнфорд»
Девушки Мелани Шапиро Эпизод: «Айова»
Младший Мередит Монтгомери Эпизод: «Мальчик с татуировкой дракона» [39] [40]
Трудные люди Женщина в кафе Эпизод: «Даже позже»
Игра «Имена знаменитостей» Сама (знаменитый гость) Эпизод: «Ана Гастейер против Билли Гарделла »
2015–2016 Харви Бикс Тара Голос, 6 серий [41]
Рассвет семьи Крудс Мип Голос, 5 серий [41]
2016 Смазка: Живая Директор МакГи ТВ специальный
Тайны Майка Тайсона Женевьева Голос, серия: «Проклятие барда» [41]
Майя и Марти Ученый Эпизод: « Уилл Форте , Эми Полер , Джерри Сайнфелд »
Пирамида за 100 000 долларов Сама (знаменитый гость) Эпизод: «Ана Гастейер против Рэйчел Дратч »
2016–2017 Леди Динамит Карен Гришэм Повторяющаяся роль; 17 серий
Люди Земли Джина Моррисон Серия обычная
2016–2019 Львиная гвардия Железнодорожный Голос, повторяющаяся роль; 12 серий [41] [42] [43]
2016–2020 Матч-игра Сама (знаменитый гость) Эпизод: « Джоэл Макхейл , Аманда Силс , Рон Фанчес , Ана Гастейер, Роб Хьюбель , Никки Глейзер »
2017 Отличные новости Келли Эпизод: «Снежный магедон века»
Рождественская история в прямом эфире! миссис Шварц Живое выступление по телевидению
2018 Вольтрон: Легендарный защитник Кролия Голос, 9 серий
2019 Обученный Мисс (Сьюзен) Чиноман 3 серии
Певец в маске Дерево участник; 5 серий
Невероятные приключения Микки Мауса Вильгельмина королевская придворная Голос, 2 серии
2020 Блудный сын Тильда Карп Эпизод: Дверь смерти
Дунканвилл Джанин Голос, серия: «Фриджи»
Отряд дружбы девочек-волшебниц Орех Голос, главная роль
2021–2023 Американский Авто Кэтрин Гастингс Серия обычная; 23 серии
2022–2024 Пекарня «Страна чудес Алисы» Кики Голос, повторяющаяся роль; 4 серии
2023 Ридли Джонс Аманда Корнуоллис Голос, серия: «Игра Джонса»
2024 Робогобо будет объявлено позднее Голос
2024 Лут Милость 3 серии

Бродвей

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль [44] [45]
2000 Шоу ужасов Рокки Хоррора Ашеретта; Колумбия
2002 Смешная девчонка Фанни Брайс
2006 Трехгрошовая опера миссис Пичам
2006–2007 Злой Эльфаба
2009 Королевская семья Китти Дин
2024 Однажды Матрас Королева Аггравейн

Интернет

[ редактировать ]
Год Заголовок Характер Эпизоды
2015 – настоящее время Идем туда с Аной Гастейер Себя 9

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Мур, Дэвид Р. (2005). Адресный справочник знаменитостей в сфере развлечений, спорта, бизнеса и политики . Издательство Americana Group. п. 223 . ISBN  9780975956908 . День рождения Аны Гастейер.
  2. ^ «Симфонический оркестр Сан-Франциско — Ана Гастейер» . Симфонический оркестр Сан-Франциско . Проверено 22 декабря 2022 г.
  3. ^ «Best Bets, 21 ноября 2014 г.» . Поконо Рекорд . Проверено 17 июня 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б Онума, Кейко (21 февраля 2009 г.). «Известный художник: Мариана Румелл-Гастейер» . Указатель Сандовала . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 17 мая 2011 г.
  5. ^ Поздняя ночь с Сетом Мейерсом (12 января 2022 г.). «Ана Гастейер играет генерального директора автомобильной компании, который не умеет водить машину в American Auto» . Ютуб . Проверено 13 января 2022 г.
  6. ^ «Ана Гастейер возвращается в свой родной город Вашингтон, чтобы заняться политикой» . Вашингтониан (округ Колумбия) . 20 марта 2012 года . Проверено 13 января 2022 г.
  7. ^ Jump up to: а б ДеБонис, Майк (12 марта 2012 г.). «Ана Гастейер — последняя знаменитость, поддержавшая кампанию Совета округа Колумбия» . Вашингтон Пост . Проверено 13 января 2022 г.
  8. ^ Гибсон, Меган (11 января 2015 г.). « Выпускница «SNL» Ана Гастейер рассказывает о роли мамы Шошанны в «Девочках» » . Время . Проверено 13 января 2022 г.
  9. ^ Таубенек, Энн (зима 2005 г.). «Добрая злая ведьма» . Северо-западный журнал . Проверено 17 июня 2017 г.
  10. ^ Эванс, Брэдфорд (27 октября 2011 г.). «Потерянные ведущие обновления выходного дня» . Сплитсайдер . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 17 июня 2017 г.
  11. ^ «Ана Гастейер присоединяется к Threepenny Opera вместе с Дейлом, Каммингом, Фалько и Маккеем» . БродвейМир . 30 ноября 2005 года . Проверено 17 мая 2011 г.
  12. ^ «Трехгрошовая опера начинает последнюю неделю представлений, 20 июня» . БродвейМир . 20 июня 2006 года . Проверено 17 мая 2011 г.
  13. ^ Даймонд, Роберт (13 июля 2005 г.). «Вопросы и ответы с Аной Гастейер» . БродвейМир . Проверено 17 мая 2011 г.
  14. ^ Ганс, Эндрю (31 августа 2006 г.). «Снова зеленый! Ана Гастейер присоединится к бродвейскому спектаклю Wicked в октябре» . Афиша . Проверено 27 июня 2021 г.
  15. ^ Джонс, Кеннет (2 октября 2007 г.). «Бразьер, Гастейер, Войтко - трио Passion в Чикаго, 2 октября — 11 ноября» . Афиша . Проверено 27 июня 2021 г.
  16. ^ Ганс, Эндрю (18 июня 2008 г.). «Лоуренс заменяет Гастейера на бис! Проклятые янки » . Афиша . Проверено 27 июня 2021 г.
  17. ^ Джонс, Кеннет (27 января 2009 г.). «Ленокс, Кармелло, Гастейер, Оскар, Доссетт, Харрис и другие поют клуб первых жен в Нью-Йорке» . Афиша . Проверено 27 июня 2021 г.
  18. ^ Ганс, Эндрю (19 июля 2009 г.). Бродвея «Ана Гастейер присоединилась к актерскому составу королевской семьи » . Афиша . Проверено 27 июня 2021 г.
  19. ^ Джонс, Кеннет (13 декабря 2009 г.). « Королевская семья заканчивает свое господство на Бродвее 13 декабря» . Афиша . Архивировано из оригинала 16 декабря 2009 года . Проверено 17 мая 2011 г.
  20. ^ Хетрик, Адам (29 октября 2009 г.). «Гастейер, Найт, Кудиш, Диамантопулос и Ньютон будут сумасшедшими на бис!» . Афиша . Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 года . Проверено 17 мая 2011 г.
  21. ^ Пьян, Чарли (13 мая 2011 г.). «STAGE TUBE: Новое промо Бетти Уайт SNL!» . БродвейМир . Проверено 17 мая 2011 г.
  22. ^ Бликли, Ли (22 июня 2016 г.). «Ана Гастейер о возвращении «Умерь свой энтузиазм» » . ХаффПост . Проверено 7 ноября 2019 г.
  23. ^ Ньюман, Эндрю Адам (27 марта 2013 г.). «Сообщения в Твиттере, посвященные ведущим наблюдателям за весом, адресованы новому пресс-секретарю» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 7 ноября 2019 г.
  24. ^ MyNews13.Com Гастейер рассказывает при свечах, доступ: 20 августа 2023 г.
  25. ^ «Ана Гастейер говорит: «Я в моде» с новым альбомом» . Афиша . 4 октября 2014 г. Проверено 7 ноября 2019 г.
  26. ^ Бланк, Мэтью (24 июня 2015 г.). «Cue & A: Новая звезда мозга Ана Гастейер о Гамильтоне и Эльфабе против Фоски» . Афиша . Проверено 7 ноября 2019 г.
  27. ^ Брэдли, Лаура (31 октября 2016 г.). «Ана Гастейер о людях Земли , пришельцах и желании верить» . Ярмарка тщеславия . Проверено 7 ноября 2019 г.
  28. ^ Ленкер, Морин Ли (11 октября 2019 г.). «Эксклюзив: послушайте дерзкую рождественскую песню Аны Гастейер и Майи Рудольф «Secret Santa» » . Развлекательный еженедельник . Проверено 7 ноября 2019 г.
  29. ^ Клемент, Оливия (28 октября 2019 г.). «Эксклюзивный отрывок звуковых оригинальных праздничных поздравлений с Аной Гастейер, Майей Рудольф и Патти Лупоне» . Афиша . Проверено 7 марта 2021 г.
  30. ^ Андреева, Нелли; Пецки, Дениз (24 февраля 2020 г.). «Ана Гастейер сыграет главную роль в пилотной комедии канала NBC Джастина Спитцера «American Auto» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 26 февраля 2020 г.
  31. ^ Оттерсон, Джо (12 января 2021 г.). «NBC заказывает комедии «Большая команда», «Американское авто» и драму «Ла Бреа» на сезон 2021–2022 годов» . Разнообразие . Проверено 27 июня 2021 г.
  32. ^ Смит, Кэтрин Сноу (3 ноября 2020 г.). «Помните пересчет голосов во Флориде в 2000 году? Вот обновленная информация о некоторых игроках» . Юридический эксперт . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  33. ^ Пецки, Дениз (20 августа 2020 г.). « Отряд дружбы девочек-волшебниц» и «Дикая жизнь» получили даты премьеры в анимационном блоке для взрослых Syfy TZGZ» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 22 августа 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  34. ^ Калвелл-Блок, Логан (8 июля 2024 г.). «Ана Гастейер однажды будет править матрасом » . Афиша . Проверено 8 июля 2024 г.
  35. ^ Эванс, Грег. «Однажды на матрасе» с Саттон Фостер в главной роли устраивает пробежку по Бродвею, помолвка в Лос-Анджелесе , крайний срок, Голливуд , 17 мая 2024 г.
  36. ^ «Ана Гастейер реагирует на помолвку своей коллеги по фильму «Дрянные девчонки» Линдси Лохан: «Я фанатка » . etcanada.com . 10 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 года . Проверено 16 декабря 2022 г.
  37. ^ «Ана Гастейер теряется в материнстве» . Люди . 24 июля 2009 г.
  38. ^ «Ана Гастейер о воспоминаниях SNL, Энни Окли и ее шикарном ремонте спальни» . www.architecturaldigest.com . 20 октября 2016 г.
  39. ^ «Видео: TV Land выпускает новую короткометражку о закулисах предстоящего сериала Даррена Стара «Молодежь» » . www.thefutoncritic.com . Проверено 17 июня 2017 г.
  40. ^ «Узнайте, кто из ваших телевизионных любимцев присоединится к новому шоу Хилари Дафф!» . 17 марта 2015 года . Проверено 17 июня 2017 г.
  41. ^ Jump up to: а б с д «Ана Гастейер (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 3 октября 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  42. ^ « Краткий обзор «Львиной гвардии»: посмотрите день Аны Гастейер в образе шакала» . www.yahoo.com . 9 февраля 2016 г.
  43. ^ «Поздравляем Ану Гастейер, озвучку Рейрей, с 55-летием! Нам ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ, как вы таким чудесным образом оживляете этого умного и хитрого шакала-матриача! 🎉🎈🎊🎂🎁🐺» . Facebook.com .
  44. ^ «Ана Гастейер» . Афиша . Проверено 27 июня 2021 г.
  45. ^ «Ана Гастейер, Бродвей и театральные кредиты» . БродвейМир . Проверено 27 июня 2021 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Аны Гастейер .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ana_Gasteyer&oldid=1236477070"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c15f23a6605f98192375521e24b9378b__1721850720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/8b/c15f23a6605f98192375521e24b9378b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ana Gasteyer - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)