Кристина Агилера
Кристина Агилера | |
---|---|
![]() Агилера в 2023 году | |
Рожденный | Кристина Мария Агилера 18 декабря 1980 г. Нью-Йорк, США |
Другие имена |
|
Занятия |
|
Годы активности | 1993 – настоящее время |
Организация | |
Работает | |
Супруг | Джордан Брэтман |
Партнер | Мэттью Ратлер ( англ. 2014) |
Дети | 2 |
Награды | Полный список |
Музыкальная карьера | |
Жанры | |
Инструменты | Вокал |
Этикетки | |
Веб-сайт | Кристина Агилера |
Подпись | |
![]() |
Кристина Мария Агилера ( / ˌ æ ɪ ɡ ˈ l ɛər ə / AG -il- AIR -ə , Испанский: [kɾisˈtina maˈɾi.a aɣiˈleɾa] ; [1] 18 декабря 1980 г.) — американская певица, автор песен, актриса и телеведущая. Называемая « Голосом поколения », она известна своим четырехоктавным вокальным диапазоном , использованием свисткового регистра и включением феминизма и сексуальности в свою музыку. Признанная влиятельной фигурой в популярной музыке , она также была названа легендой Диснея в знак признания ее вклада в The Walt Disney Company .
После появления в «Новом клубе Микки Мауса» в детстве (1993–1994), Агилера записала музыкальную тему « Reflection » для анимационного фильма «Мулан » (1998) и подписала контракт на запись с RCA Records . Она прославилась в 1999 году своим одноименным дебютным альбомом , который занял три сингла номер один в чарте Billboard Hot 100, включая « Genie in a Bottle », « What a Girl Wants » и « Come On Over Baby (All I Want Is)». Ты) ". После получения премии «Грэмми» как лучший новый артист она последовала за «Mi Reflejo» (2000) и «My Kind of Christmas» (2000); причем первый стал самым продаваемым альбомом латиноамериканской поп-музыки 2000 года . Стремясь отойти от своего образа кумира подростков , Агилера взяла на себя более провокационный образ и выпустила альбом Stripped (2002), который впоследствии стал одним из самых продаваемых альбомов 21 века . После очередного музыкального переосмысления она выпустила получивший высокую оценку критиков « Назад к основам» (2006). За это время она выпустила множество мировых хитов, в том числе сингл номер один « Lady Marmalade ». наряду с « Красивым », « Грязным », « Не могу удержать нас », « Боец », « Нет другого мужчины » и « Больно ».
В начале 2010-х Агилера выпустила альбомы Bionic (2010) и Lotus (2012), которые вошли в первую десятку американского Billboard 200 . Она вернулась к массовому успеху благодаря ряду совместных работ, в том числе « Feel This Moment », « Say Something » и « Move Like Jagger »; последний достиг первого места в Hot 100, что сделало Агилеру одной из немногих артистов, достигших первого места за три десятилетия. Она добилась успеха у критиков благодаря своим следующим альбомам Liberation (2018) и Aguilera (2022) и с тех пор выступила в двух концертных резиденциях . Помимо музыки, она также снялась в фильме 2010 года «Бурлеск» и внесла свой вклад в саундтрек к нему , получив на премию «Золотой глобус» номинацию . Ее одновременные проекты включали роль в сериале «Нэшвилл» (2015), роли в фильмах «Эмоджи фильм» (2017) и «Зои» (2018), став послом Всемирной продовольственной программы (ВПП), соучредителем компании Playground и обслуживая в качестве тренера реалити - шоу «Голос» (2011–2016).
Агилера — одна из самых продаваемых музыкальных исполнителей всех времен : по оценкам, по всему миру продано более 90 миллионов пластинок. [2] Как артистка тройной угрозы , она была названа журналами Rolling Stone и Consequence of Sound одной из величайших вокалисток всех времен , а также одной из самых успешных артисток 2000-х годов. Billboard назвал ее двадцатой самой успешной артисткой десятилетия 2000-х и заняла восьмое место в канала VH1 списке величайших женщин в музыке . С тех пор она считается одной из самых влиятельных латиноамериканских артисток в индустрии развлечений , помогая сформировать «латиноамериканский взрыв» в музыкальной индустрии. ее наград - Среди пять премий Грэмми , две премии Latin Grammy , шесть премий ALMA , две премии MTV Video Music Awards (VMA), одна награда Billboard Music Award , один мировой рекорд Гиннеса и звезда на Аллее славы в Голливуде .
Ранняя жизнь и образование
Кристина Мария Агилера родилась 18 декабря 1980 года в Нью-Йорке в семье Шелли Лорейн ( урожденной Фидлер) и Фаусто Вагнера Ксавьера Агилеры. [3] Ее отец - эквадорский эмигрант из Гуаякиля, а мать имеет немецкие, ирландские, валлийские и голландские корни. [4] [5] Фаусто Агилера был сержантом армии США , а Шелли Лорейн была скрипачкой в Американском молодежном симфоническом оркестре, прежде чем стать переводчиком с испанского языка. [6] [7]
Из-за военной службы Фаусто семья Агилеры часто переезжала, живя в Нью-Джерси и Техасе . [8] В 1983 году они переехали в Японию и прожили в Сагамихаре не менее двух лет. [9] В юности в столичном районе Питтсбурга Агилера посещала промежуточную среднюю школу Норт-Аллегейни, а затем ушла оттуда на домашнее обучение, чтобы избежать издевательств, которым она подвергалась в школе. [10] [11]
В 1986 году семья вернулась в Соединенные Штаты и поселилась в Пенсильвании , где в 1986 году они приветствовали ее младшую сестру Рэйчел. [12] Агилера рассказала о физическом и эмоциональном насилии своего отца. [13] Она отметила, что именно это заставило ее обратиться к музыке, отметив, что, «выросшая в нестабильной среде и тому подобное, музыка была моим единственным настоящим спасением». [14] В 1987 году Шелли подала на развод с Фаусто и переехала с Агилерой и Рэйчел в дом матери в Рочестере , пригороде Питтсбурга . [15] Позже она вышла замуж за Джеймса Кернса, от которого у нее родился сын по имени Майкл. [16] В 2012 году, после десятилетий разлуки, Агилера выразила желание примириться со своим биологическим отцом. [17]
Переезд Агилеры в дом бабушки позволил ей изучить ее бабушкиные пластинки, в которых участвовали в основном соул- и блюзовые певцы, и повысил ее интерес к музыке. [18] Она также начала заниматься пением на публике и участвовать в конкурсах талантов. [19] После многочисленных конкурсов она заработала в своем районе репутацию «маленькой девочки с большим голосом» и получила широкое внимание местных теле- и радиопрограмм. [20] [21]
В 1990 году она исполнила популярную песню « A Sunday Kind of Love » на реалити- шоу Star Search , но выбыла в полуфинальном раунде. [22] В конце концов Агилеру пригласили спеть « The Star-Spangled Banner » перед хоккейными играми «Питтсбург Пингвинз» , футбольными матчами «Питтсбург Стилерс» и бейсбольными матчами «Питтсбург Пайрэтс» , а также на финале Кубка Стэнли 1992 года . [23] [24]
Карьера
1993–1998: Начало карьеры.
В 1991 году Агилера прошла прослушивание на роль в «Совершенно новом клубе Микки Мауса» (MMC), который транслировался на канале Disney . Она баллотировалась против 400 кандидатов, и, хотя она и попала в шорт-лист, в конечном итоге ей отказали из-за несоответствия минимальным возрастным требованиям. [25] Год спустя, в 1992 году, Агилере позвонил один из продюсеров шоу и спросил, хочет ли она по-прежнему стать « Мышкетером ». Она снова боролась за место (на этот раз против 15 000 кандидатов) и была выбрана для участия в эстрадной программе в следующем году. [26] Среди ее коллег по актерскому составу были Райан Гослинг , Кери Рассел , Бритни Спирс и Джастин Тимберлейк . [27] Во время записи шоу, в котором Агилера исполняла музыкальные номера и комедийные скетчи , она переехала со своей семьей в Орландо, Флорида . [28] В 1994 году сообщалось, что сериал не вернется в новом сезоне. [29]
Стремясь начать музыкальную карьеру, Агилера переехала в Японию в 1997 году. Ее выбрали для записи дуэта с японским певцом Кейзо Наканиси , с которым она выступала на концертных шоу по всей стране. [30] Их песня «All I Wanna Do» была выпущена как сингл, но не имела коммерческого успеха. [20] В июне 1997 года Агилера отправилась в Румынию, чтобы представлять США на конкурсе певцов во время фестиваля Golden Stag Festival , но ей не удалось завоевать расположение публики. [31]
В поисках контракта на запись Агилера записала множество демо-кассет, направленных звукозаписывающим лейблам, включая Walt Disney Records , для которых она прислала кавер на « Run to You » Уитни Хьюстон . [32] В конце концов ее выбрали для записи « Reflection », музыкальной темы из анимационного фильма «Мулан» (1998), которая достигла 15-го места в чарте Billboard Adult Contemporary . [33] После внимания, которое она получила с "Reflection", Агилера привлекла внимание Рона Фэйра , руководителя A&R из RCA Records , который впоследствии подписал Агилеру на лейбл. [8] В конце 1998 года она начала записывать свой дебютный студийный альбом, в который продюсеры, как сообщается, вложили более 1 миллиона долларов в авторов, продюсеров и уроки вокала. [8]
1999–2001: Прорыв с дебютным альбомом.
В мае 1999 года Агилера выпустила « Genie in a Bottle », главный сингл с ее долгожданного дебютного альбома, который пять недель подряд возглавлял Billboard Hot 100 и стал вторым самым продаваемым синглом 1999 года. [34] Песня имела международный успех, увеличив популярность Агилеры во всем мире и возглавив чарты более чем в 20 странах. [35] Сингл также привлек внимание консерваторов, в том числе таких знаменитостей, как Дебби Гибсон , которые выступили против его лирического содержания и в конечном итоге были сочтены «слишком провокационными», чтобы его исполнял кумир подростков . [36] [37] Из-за критики Radio Disney заменило песню подвергнутой цензуре версией. [38] Песня была номинирована на премию «Грэмми» за лучшее женское вокальное поп-исполнение . [39]
Одноименный дебютный альбом Агилеры, Christina Aguilera , был выпущен 24 августа 1999 года и получил похвалу критиков, дебютировав под номером один в Billboard 200 . [40] Он принес Агилере мировую известность, и за первый год было продано более десяти миллионов копий. [41] Позже он был восемь раз платиновым от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). [42] и по всему миру было продано более 17 миллионов копий. [43] [44] Первоначально желанием Агилеры было создание материала, непосредственно вдохновленного R&B и соулом , но лейбл выбрал более подростковую поп- продукцию из-за высокой финансовой отдачи от этого жанра в конце 1990-х. [45] На 42-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» Агилера выиграла в категории «Лучший новый артист» , в которой Time присудил награду за «[помощь] в подтверждении ее полномочий как настоящей певицы». [46]
Я был полностью ошеломлен, шокирован, ошеломлен и взволнован. Я этого не ожидал. Я мечтал об этом с восьми лет. У меня что-то тряслось, колени тряслись, и из-за этого я до сих пор парю в воздухе!
—Агилера о победе в номинации «Лучший новый артист» на 42-й ежегодной премии «Грэмми» . [47]
После выхода альбома " What a Girl Wants " возглавил Hot 100 и стал первой новой записью номер один в чарте за десятилетие 2000-х. [48] Песня также была номинирована на премию «Лучшее женское вокальное поп-исполнение» на 43-й ежегодной премии «Грэмми» . [48] За этим последовала песня " I Turn to You ", которая заняла там третье место. [40] и « Come On Over Baby (All I Want Is You) », которая стала третьей песней Агилеры номер один и достигла мирового успеха. [49] В ноябре 1999 года она также выпустила кавер на " The Christmas Song ", который достиг 18-го места и стал второй по величине позицией песни в чартах после оригинала 1944 года. [50]
В мае 2000 года Агилера отправилась в свой дебютный концертный тур Christina Aguilera in Concert , в ходе которого до февраля 2001 года гастролировала по Северной Америке, Латинской Америке, Европе и Японии. [51] [52] Ее успех продолжал расти с выпуском ее второго студийного альбома Mi Reflejo в сентябре 2000 года, который возглавлял чарты Billboard Top Latin Albums и Latin Pop Albums . девятнадцать недель подряд [53] В альбом вошли испаноязычные версии нескольких песен из ее дебютного альбома, а также новые песни, а также темы латиноамериканской поп-музыки . [54] Для альбома было выпущено три сингла, включая испанскую версию «Come On Over Baby (All I Want Is You)» под названием « Ven Conmigo (Solamente Tú) », « Pero Me Acuerdo de Ti » и « Falsas Esperanzas ». [55] Последние два были исполнены на 43-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» . [56] Альбом стал самым продаваемым латино-поп-альбомом 2000 года, а позже был шесть раз сертифицирован RIAA как латинский платиновый. [28] [57] Ми Рефлехо также достиг платинового статуса в Аргентине, Мексике и Испании. [58] На 2-й ежегодной церемонии вручения премии Latin Grammy альбом стал лучшим женским вокальным поп-альбомом . [59]
В октябре 2000 года Агилера также выпустила свой третий студийный альбом My Kind of Christmas , свой первый рождественский альбом , который занял первое место в чарте лучших праздничных альбомов США . [60] [61] В то время альбом получил неоднозначные отзывы, но с тех пор ретроспективно получил похвалу. [62] Агилера снялась в праздничном выпуске « Мое отражение» , который вышел в эфир 3 декабря 2000 года на канале ABC . [63] назвал ее лучшей поп-женщиной 2000 года Коммерческий успех Агилеры привел к тому, что Billboard . [64] В том же году она также предъявила фидуциарный долг против менеджера Стива Курца за «ненадлежащее, неправомерное и ненадлежащее влияние на ее профессиональную деятельность». [65] В конце концов она наняла Ирвинга Азоффа , чтобы тот управлял ее карьерой, стремясь контролировать свою карьеру и имидж. [65]
16 января 2001 года Агилера приняла участие в песне Рики Мартина « Никто не хочет быть одиноким », которая возглавила международные чарты и достигла 13-го места в Hot 100, став ее пятым хитом в топ-20 в США. [66] [67] Песня заняла 65-е место в рейтинге канала VH1 . «100 величайших песен о любви» [68] и был номинирован на лучшее поп-исполнение с вокалом на 44-й ежегодной премии Грэмми . [69] В апреле того же года Агилера снялась вместе с Лил Ким , Мией и Пинк в песне « Lady Marmalade » из саундтрека к фильму « Мулен Руж!». (2001). [70] Песня получила положительные отзывы и пять недель подряд возглавляла Hot 100, став четвертым номером один для Агилеры. [71] [72] Песня также получила премию «Грэмми» за лучшее поп-совместное исполнение с вокалом и премию MTV Video Music Award как «Видео года» . [73]
В августе 2001 года Warlock Records выпустила Just Be Free , демо-альбом, записанный Агилерой в период с 1994 по 1995 год, когда она искала контракт на запись после закрытия The All-New Mickey Mouse Club (MMC). [74] Она подала иск против лейбла и продюсеров альбома с целью остановить выпуск альбома; однако обе стороны пришли к конфиденциальному соглашению о выпуске альбома, в котором Агилера предоставила свое имя, изображение и изображение за неуказанную сумму ущерба. [75]
2002–2004: Новый имидж с Stripped .
С новым руководством Агилера начала отходить от своей подростковой поп- ниши и начала работать над новым проектом. [76] Она создала новый имидж, приняв альтер-эго Кстину, покрасив волосы в черный цвет и сделав несколько татуировок и пирсинга. [77] Новый образ Агилеры подвергся широкой критике со стороны СМИ. [78] [79] [80] В сентябре 2002 года она выпустила скандальную песню « Dirrty », которая получила неоднозначные отзывы и заняла 48-е место в Billboard Hot 100 . [45] Музыкальное видео, сопровождающее песню, вызвало споры из-за изображения откровенно сексуальных фетишей . [81] и привлек внимание консервативных организаций и моралистов, которые добивались запрета видео на MTV . [82] Видео также вызвало протесты в Таиланде и в конечном итоге было запрещено на местном телевидении страны. [83] [84] "Dirrty" возглавил чарты Великобритании и Ирландии. [85] и стал культовой классикой. [86]

Четвертый студийный альбом Агилеры Stripped вышел 22 октября 2002 года. [87] Она также является исполнительным продюсером и соавтором большинства песен. [87] [88] После выпуска альбом получил в целом смешанные отзывы, но имел коммерческий успех и дебютировал под номером два в Billboard 200 , а в конечном итоге был пять раз платиновым по версии RIAA. [89] [42] В Великобритании Stripped было продано более двух миллионов копий и стал вторым самым продаваемым альбомом американской артистки 2000-х годов. [90] [91] Сообщалось, что с тех пор по всему миру было продано 12 миллионов копий альбома. [92] [93]
Второй сингл с альбома, « Beautiful », получил широкое признание благодаря воодушевляющим текстам о внутренней красоте и стал гимном ЛГБТ . [94] Песня достигла второго места в Hot 100 и возглавила чарты в различных странах мира, включая Великобританию, Канаду, Ирландию и Новую Зеландию. [66] Он также занял первое место в чартах современной современной музыки США и чарте песен танцевальных клубов США . [95] [96] На 46-й ежегодной премии «Грэмми» сингл получил награду за лучшее женское вокальное поп-исполнение . [97] За этим последовали синглы — « Fighter », « Can’t Hold Us Down » и « The Voice Within ». [66]
В июне 2003 года Агилера возглавила The Justified & Stripped Tour вместе с Джастином Тимберлейком . [98] Совместный тур посетил исключительно Северную Америку, собрав 546 483 аудитории и собрав более 31,8 миллиона долларов. [99] Он занял шестнадцатое место в Billboard . версии списке 25 лучших туров 2003 года по [100] Позже в том же году она также отправилась в тур The Stripped Tour по Европе, Азии и Австралии. [101] Ее выступления на арене Уэмбли были записаны на пленку, транслировались по сети WB и в конечном итоге проданы в виде видеоальбома под названием Stripped Live в Великобритании. [101] В начале 2004 года сообщалось, что она вернется в Северную Америку, чтобы выступить во втором туре, но в конечном итоге его отменили из-за травмы голосовых связок. [102]
В августе 2003 года на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2003 года Агилера открыла шоу, исполнив песни « Like a Virgin » и « Hollywood » вместе с Бритни Спирс . [103] В середине выступления к ней присоединилась Мадонна , которую они обе поцеловали, в результате чего выступление получило широкую огласку. [104] Различные средства массовой информации ретроспективно считали это одним из «самых знаковых» выступлений VMA всех времен. [105] В 2008 году MTV назвало это выступление первым моментом открытия в истории MTV Video Music Awards. [106] а журнал Blender назвал его одним из двадцати пяти самых сексуальных музыкальных моментов в истории телевидения. [107] В ноябре того же года Агилера вела церемонию вручения наград MTV Europe Music Awards 2003 . [108] Она получила широкое внимание средств массовой информации за то, что переоделась монахиней и раздевалась, обнажая нижнее белье, во время исполнения танца в стиле грязный танец . [109] Позже Billboard назвал ее лучшей поп-исполнительницей 2003 года . [110]
записала кавер на « Car Wash » В августе 2004 года Агилера вместе с рэпером Мисси Эллиотт для саундтрека к DreamWorks Animation анимационному фильму Shark Tale . [111] Она также озвучила в фильме растафарианскую медузу. [112] В сентябре того же года Агилера приняла участие в программе « Tilt Ya Head Back » с рэпером Нелли . [113] Песни достигли 63 и 58 места в Billboard Hot 100 соответственно. [66]
2005–2008: Возвращение к основам
В начале 2005 года Агилера приняла новый образ, вдохновленный фигурами Старого Голливуда , дебютировав с вьющимися светлыми волосами в стиле бурлеск и макияжем. Ее новый образ в конечном итоге был использован для продвижения ее последующего музыкального проекта. [114] [115] В марте 2006 года Агилера выпустила дуэт с Андреа Бочелли « Somos Novios (Это невозможно) » и вместе исполнила песню на музыкальном фестивале в Сан-Ремо . [116] Она также участвовала в песне « A Song for You » Херби Хэнкока , которая была номинирована на премию Грэмми за лучшее вокальное поп-исполнение . [117]
В июне 2006 года Агилера выпустила « Ain't No Other Man » в качестве ведущего сингла своего будущего пятого студийного альбома, который получил признание критиков и получил высокую оценку музыкальных критиков. [66] Критики сравнили ее вокал в песнях с вокалом более старых певиц, таких как Этта Джеймс и Арета Франклин . [118] Песня достигла коммерческого успеха, заняла шестое место в Billboard Hot 100 и было продано 1,7 миллиона цифровых копий в США. [119] Сингл в конечном итоге принес ей премию Грэмми за лучшее женское вокальное поп-исполнение . [120]

Пятый студийный альбом Агилеры Back to Basics был выпущен как двойной альбом в августе 2006 года. [121] Альбом был вдохновлен музыкой 1920–1950 - х годов и был описан как «возврат с элементами старой школы [музыки] в сочетании с современными нотками». [122] Альбом дебютировал под номером один в Billboard 200 США, став первым альбомом Агилеры, занявшим первое место с 1999 года. [123] Он также дебютировал на вершинах чартов многих стран, включая Австралию, Канаду, Германию, Швейцарию и Великобританию. [124] Альбом получил положительные отзывы и был номинирован на лучший вокальный поп-альбом на 49-й ежегодной премии Грэмми . [125] [126] [127] [128] Позже альбом был дважды платиновым . сертифицирован RIAA [42] и было продано более 5 миллионов единиц по всему миру. [129] [130] « Hurt » и « Candyman » были выпущены как синглы после выхода альбома и достигли вершин в различных международных чартах, а также достигли пика в тридцатке лучших в Hot 100. [131] [66]
В ноябре 2006 года Агилера исполнила « Steppin' Out with My Baby » на NBC на канале шоу «Tony Bennett: An American Classic» в дуэте с Тони Беннеттом . [132] Дуэт исполнил песню в программе Saturday Night Live и на 59-й церемонии вручения премии «Эмми» . [132] Их живое выступление было номинировано на премию Грэмми на 50-й ежегодной премии Грэмми . [133] Их версия была официально записана в 2012 году для альбома Bennett's Viva Duets . [134] В том же месяце Агилера также приняла участие в рэпера Дидди песне « Tell Me », которая возглавила британский чарт R&B Singles и заняла восьмое место в Великобритании. [135] [136]
В конце ноября 2006 года по октябрь 2008 года Агилера отправилась в тур «Назад к основам» , который посетил Северную Америку, Европу, Азию и Океанию. [137] Тур получил положительные отзывы и был разделен на выступления, вдохновленные музыкальными заведениями и цирком . [138] Rolling Stone подчеркнул «многочисленные изменения декораций и костюмов», подчеркнув «эволюцию Агилеры от звездочки с жевательной резинкой до грязной лисицы и ее нынешнего воплощения в виде соул-сирены в ретро-стиле». [139] С доходом около 48,1 миллиона этот тур стал самым прибыльным женским концертным туром в 2007 году. [140] Кроме того, выступления в развлекательном центре Аделаиды были записаны на пленку, транслировались на канале VH1 и проданы в виде видеоальбома под названием Back to Basics: Live and Down Under . [141]
В феврале 2007 года Агилера исполнила « It’s a Man’s Man’s Man’s World » на 49-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» , которая получила широкую похвалу и была отмечена как одно из лучших выступлений «Грэмми» всех времён. [142] [143] Ее выступление было признано третьим самым запоминающимся выступлением на «Грэмми» всех времен, как было представлено в CBS телевизионном специальном выпуске 2007 года «My Night at the Grammy» . [144] [145] [146] [147] В том же месяце она выступила в перерыве между таймами Матча всех звезд НБА 2007 года . [148]
В апреле 2008 года Агилера появилась в Мартина Скорсезе документальном фильме «Shine a Light» (в котором рассказывается о двухдневном концерте The Rolling Stones в Beacon Theater ), где она исполнила « Live with Me » с Миком Джаггером . [149] В сентябре она выпустила « Keeps Gettin' Better », который войдет в ее первый одноименный лучших хитов . альбом [150] Песня получила неоднозначные отзывы и дебютировала под номером семь в Billboard Hot 100, что сделало ее самым высоким дебютом в чарте на тот момент. [151] и с тех пор было продано 1,156 миллиона цифровых копий в США. [152] Она исполнила эту песню вживую на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2008 вместе с попурри. [153] Keeps Gettin' Better: A Decade of Hits был выпущен в ноябре 2008 года и получил положительные отзывы, дебютировав под номером девять в Billboard 200, а позже получил золотой статус от RIAA. [154] [42] В сборник вошли две оригинальные песни (заглавный трек и "Dynamite"), а также ремейки "Genie in a Bottle" и "Beautiful". [155] [156] К концу 2008 года Агилера заявила, что начала работу над новым альбомом. [157]
2009–2011: Bionic , Burlesque и The Voice.
В 2009 году, в конце 2000-х, Агилера была названа двадцатой лучшей «Артисткой десятилетия» по версии журнала Billboard и номинирована на премию MTV Europe Music Award как лучший исполнитель всех времен . [158] [159] В конце 2009 года Агилера заявила, что ее будущий шестой студийный альбом, первоначально называвшийся Light & Darkness, выйдет в марте 2010 года. [160] Однако к февралю 2010 года Агилера заявила, что альбом будет переименован и выпущен в июне. [161] В апреле 2010 года Агилера выпустила сингл « Not Myself Tonight », который занял 23-е место в Billboard Hot 100 . [162] [66] Она исполнила песню вживую на шоу Опры Уинфри . [163] За этим последовал второй сингл с альбома « Woohoo » при участии рэпера Ники Минаж . [162]

Агилера выпустила свой шестой студийный альбом Bionic 6 июня 2010 года, который дебютировал под номером три в Billboard 200 и возглавил чарты Европы и Великобритании. [164] [165] Альбом был вдохновлен электронной музыкой и был описан ею как проект «о будущем», отметив, что он был вдохновлен ее сыном, который «[мотивировал] ее хотеть играть и веселиться». [166] Альбом получил в целом неоднозначные отзывы критиков. [162] Китти Империя из The Observer назвала его «очень сильным, но только частично». [167] Позже он получил золотой сертификат ( Американской ассоциации звукозаписывающих компаний RIAA), и по всему миру было продано около миллиона копий. [42] [168] « You Lost Me » и « I Hate Boys » были выпущены как синглы в июне следующего года. [162] В честь альбома был запланирован тур, но он был отложен, а затем отменен из-за предыдущих обязательств. [169]
Агилера получила свою первую главную роль официантки, ставшей исполнительницей бурлеска , в Стивена Антина фильме «Бурлеск» , вышедшем на экраны в ноябре 2010 года. [170] [171] Она получила свою звезду на Аллее славы в Голливуде на той же неделе, когда состоялась премьера фильма. [172] Хотя фильм получил в целом неоднозначные отзывы критиков, игра главного героя Агилерой получила положительные отзывы, а кассовые сборы фильма составили 90 миллионов долларов США. [173] [174] [175] [176] [177] Фильм также получил номинацию на лучший фильм – мюзикл или комедия на 68-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» . [178]
Помимо главной роли в фильме, Агилера записала восемь треков для саундтрека к фильму из десяти треков , а Шер исполнила оставшиеся два. [179] Саундтрек достиг 18-го места в Billboard 200 и получил золотой сертификат RIAA. [42] [66] Ее песня «Bound to You» была номинирована на премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню на 68-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» , а сам альбом был номинирован на лучший сборник саундтреков для визуальных медиа на 54-й ежегодной премии «Грэмми» . [180] Агилера исполнила «Express» в финале седьмого сериала The X Factor UK, который подвергся критике за непристойное содержание. [181]
В начале 2011 года Агилера опустила несколько строк во время исполнения « The Star-Spangled Banner » на Супербоуле XLV , что вызвало широкое освещение в СМИ. [182] Она извинилась за инцидент, сказав: «Я настолько увлеклась моментом исполнения песни, что потеряла свое место [...] Я могу только надеяться, что все смогут почувствовать мою любовь к этой стране и что истинный дух ее гимна все же прошел». [183] В том же месяце Агилера исполнила дань уважения Арете Франклин на 53-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» вместе с различными певцами, включая Иоланду Адамс , Дженнифер Хадсон и Флоренс Уэлч . [184] После выступления каблуки Агилеры зацепились за шлейф, и она чуть не упала. [185]
В апреле 2011 года Агилера стала тренером реалити- шоу The Voice , которое транслировалось на канале NBC . [186] [187] Позже Агилера вернулась во второй , третий , пятый , восьмой и десятый сезоны . [188] шоу В первом сезоне дуэт песни « Beautiful » Агилеры с ее финалисткой Беверли Макклеллан дебютировал под номером 74 в американском Billboard Hot 100 с продажами в первую неделю 42 000 загрузок на iTunes . [189] [190] Год спустя, во втором сезоне , дуэт Агилеры « The Prayer » с ее соперником Крисом Манном также достиг 85-го места в чарте. [191]
В 2011 году она участвовала в песне « Moves Like Jagger » группы Maroon 5 . [192] Впервые они исполнили эту песню во время выступления на The Voice , а также исполнили ее на церемонии 2011 года вручения наград American Music Awards . [193] [194] Песня получила положительные отзывы и возглавила Hot 100 четыре недели подряд, что сделало Агилеру четвертой артисткой, возглавившей чарт за три десятилетия (1990-е, 2000-е и 2010-е). [195] [196] Песня также была номинирована на лучшее поп-выступление дуэтом/группой на 54-й ежегодной премии Грэмми . [197] В июле 2021 года песня получила бриллиантовый статус ( Американской ассоциации звукозаписывающей индустрии RIAA). [198] [42] [199]
2012–2015: Lotus и другие проекты.
В третьем сезоне The Voice в сентябре 2012 года Агилера дебютировала с песней « Your Body » в качестве ведущего сингла со своего будущего седьмого студийного альбома. [200] Песня получила признание критиков и достигла первого места в чарте песен танцевального клуба США и 34-го места в Billboard Hot 100. [201] В ноябре 2012 года вышел альбом под названием Lotus , в котором Агилера описала пластинку как «возрождение» себя после личных проблем, которые она преодолела. [202] Рецензенты сочли альбом общим и традиционным, в отличие от предыдущих экспериментальных начинаний Агилеры. [203] [204] Lotus занял 7-е место в Billboard 200, и по состоянию на 2019 год было продано 303 000 копий в США. [205] " Just a Fool " с Блейком Шелтоном был выпущен как второй сингл с альбома и получил положительные отзывы. [206] Они исполнили песню вживую на The Voice и на шоу Эллен ДеДженерес . [207]

22 февраля 2013 года Агилера приняла участие в песне рэпера Pitbull " Feel This Moment ", которая стала первым из десяти лучших синглов, которые ей удалось достичь в этом году, достигнув восьмой позиции в Billboard Hot 100, став десятым лучшим синглом Агилеры. десять песен, а позже получил платиновый статус от RIAA. [42] [66] [208] Песня получила положительные отзывы и была исполнена на церемониях American Music Awards 2012 , Kids' Choice Awards 2013 , The Voice и Billboard Music Awards 2013 . [209] [210] В мае 2013 года Агилера появилась на Алехандро Фернандеса кавере на песню Мигеля Галлардо 1976 года « Hoy Tengo Ganas de Ti », которая получила признание критиков и принесла им бриллиантовый сертификат в Мексике. [211]
4 ноября 2013 года Агилера приняла участие в дуэтной версии « Say Something » с A Great Big World . [212] Песня имела мгновенный успех, получив всеобщее признание критиков, высоко оценивших бэк-вокал Агилеры. [213] Песня стала вторым хитом Агилеры, занявшим десятое место в Billboard Hot 100, достигнув 4-го места, а также стала вторым разом, когда она несколько раз попадала в десятку лучших песен за календарный год с 2000 года. [214] Они исполнили песню вживую в пятом сезоне The Voice и American Music Awards 2013 . [215] [216] Песня принесла им различные награды, включая шестикратный платиновый сертификат от RIAA. [42] и выиграл лучшее поп-выступление дуэта/группы на 57-й ежегодной премии Грэмми . [217] [218] [219] [220] В октябре того же года Агилера также записала свой вокал в саундтрек к фильму «Голодные игры: И вспыхнет пламя » с песней « We Remain ». [221] Она исполнила песню вживую со своей участницей Джеки Ли на шоу The Voice . [222]
1 января 2014 года Агилера приняла участие в ремиксе « Do What U Want » Леди Гаги , который заменил оригинальную версию на песню Р. Келли после его обвинений в сексуальном насилии. [223] [224] Эти двое исполнили песню в пятом сезоне The Voice . [225] В мае того же года она исполнила попурри из хитов на фестивале Jazz & Heritage в Новом Орлеане и выступила на концерте KIIS FM Wango Tango 2014 года . [226] [227] В ноябре Агилера выступила на церемонии вручения премии Breakthrough Prize . [228]
В феврале 2015 года Агилера открыла Матч всех звезд НБА 2015 года вместе The Rockettes и Nas с попурри на тему Нью-Йорка . [229] [230] В апреле Агилера снялась в третьем сезоне музыкально-драматического сериала «Нэшвилл» , вышедшего в эфир на канале ABC . [231] Она также внесла свой вклад в создание саундтрека к сериалу с песнями «The Real Thing» и « Shotgun », последний достиг двадцать восьмой строчки в чарте Hot Country Songs . [232] [233] Она также выступала на 50-й церемонии вручения наград Академии кантри-музыки вместе с Rascal Flatts . [234]
2016–2020: Освобождение и опыт
В мае 2016 года Агилера покинула «Голос» после десятого сезона, который она выиграла со своей участницей Алисан Портер . [235] В финале сезона она исполнила « I Have Nothing » и « Dangerous Woman »; последний с Арианой Гранде . [236] Месяц спустя Агилера выпустила песню « Change », в которой она посвятила жертвам стрельбы в ночном клубе Орландо в 2016 году . [237] Баллада получила положительные отзывы и дебютировала под номером пять в Bubbling Billboard чарте Under Hot 100 . [238] В августе 2016 года Агилера записала диско- песню под названием « Telepathy » с участием Найла Роджерса для саундтрека к Netflix оригинальному сериалу The Get Down (2016). [239] Ее вокал был высоко оценен критиками, и песня заняла первое место в чарте Dance Club Songs. [240]
В июле 2017 года Агилера озвучила танцовщицу из видеоигры в фильме «Эмодзи» (2017), в котором также звучит ее песня «Feel This Moment». [241] [242] [243] Она также одолжила свой вокал для Served Like a Girl документального фильма на песню «America». [244] В ноябре Агилера исполнила дань уважения Уитни Хьюстон на церемонии вручения наград American Music Awards 2017 . [245] Трибьют вызвал неоднозначные мнения со стороны фанатов и критиков, которые хвалили ее вокал, но критиковали, почему ее выбрали вместо чернокожего артиста. [246] [247]

В марте 2018 года Агилера объявила о завершении работы над своим будущим восьмым студийным альбомом вместе с обложкой журнала Paper Magazine, которая получила освещение в СМИ. [248] В апреле Агилера снялась в романтическом научно-фантастическом фильме «Зои» , премьера которого состоялась на кинофестивале Tribeca и который вышел в прокат в июле того же года. [249] [250]
Агилера выпустила свой восьмой студийный альбом Liberation , получивший положительные отзывы. 15 июня 2018 года [251] [252] [253] Альбом находился в разработке с лета 2015 года и включал в себя элементы R&B и хип-хопа . [254] [255] [256] Liberation дебютировал под номером шесть в чарте Billboard 200, став седьмым альбомом Агилеры в десятке лучших в США. [257] Альбом продвигался несколькими синглами. [258] [259] [260] [261] включая предыдущий сингл " Accelerate " при участии Ty Dolla Sign и 2 Chainz , который стал десятой песней Агилеры под номером один в чарте танцевальных песен Billboard США . [262] [263] Два других сингла с альбома, « Fall in Line » (с Деми Ловато ) и « Like I Do » были номинированы на 61-й ежегодной премии «Грэмми » в категориях «Лучшее поп-исполнение дуэта/группы» и «Лучшее рэп-певческое исполнение» соответственно. [264]
Для дальнейшего продвижения Liberation Агилера отправилась в свой первый за 10 лет тур The Liberation Tour , который проходил с сентября по ноябрь 2018 года. [265] Тур проходил в США и получил положительные отзывы критиков, высоко оценивших вокал и умение держаться на сцене Агилеры. [266] Billboard назвал этот тур одним из лучших живых выступлений 2018 года, и он занял 132-е место в рейтинге 200 лучших туров по Северной Америке на конец 2018 года по версии Pollstar с общей суммой в 8,7 миллиона долларов и посещаемостью 77 854 человека. [267] [268] За этим туром последовал The X Tour , который стал международным аналогом своего предшественника и проходил в Европе и Мексике с июля по декабрь 2019 года. [269] В перерывах между туром Агилера выступила хедлайнером своей первой концертной резиденции Christina Aguilera: The Xperience . [270] [271] [272] [273] [274] 25-дневное шоу в Zappos Theater в Planet Hollywood в Лас-Вегасе , которое начнется в мае 2019 года и завершится в марте 2020 года. [275]
В октябре 2019 года Агилера выпустила песню «Haunted Heart» из саундтрека к анимационному фильму «Семейка Аддамс ». [276] [277] [278] и ее второе сотрудничество с A Great Big World , « Fall on Me », последовало месяцем позже. [279] Первый получил признание критиков, был номинирован на лучшую оригинальную песню в анимационном фильме на церемонии Hollywood Music in Media Awards и возглавил чарт продаж детских цифровых песен в США . [280]
В начале 2020 года Агилера записала две песни для диснеевского ремейка « Мулан» (2020): « Loyal Brave True » - выпущена в марте 2020 года как рекламный сингл, получивший положительные отзывы, и в конечном итоге вошла в шорт-лист в качестве одного из пятнадцати потенциальных номинантов на премию Академии. Премия за лучшую оригинальную песню [281] [282] [283] – и перезапись « Reflection », вышедшая в августе. [284] В том же году она появилась в ABC телевизионном выпуске « The Disney Family Singalong» и его продолжении , где исполнила « Can You Feel the Love Tonight » и « Remember Me » соответственно. [285] В ноябре того же года Агилера подписала новый управленческий контракт с Roc Nation . [286] [287]
2021 – настоящее время: резиденция Агилеры и Вольтера.
В июле 2021 года Агилера дала два аншлаговых концерта в Hollywood Bowl с Густаво Дудамелем и Филармоническим оркестром Лос-Анджелеса . [288] [289] Она также записала песню « The Addams Family Theme », которая вошла в саундтрек к фильму «Семейка Аддамс 2» . [290] В октябре она исполнила « Reflection », « When You Wish Upon a Star » и « Loyal Brave True » для специального выпуска канала ABC , посвященного 50-летию Walt Disney World. [291] [292] [293] 7 декабря 2021 года Агилера была удостоена почетной награды «Икона народной музыки» на 47-й церемонии вручения награды «Выбор народа» . [294]

Агилера выпустила свой девятый студийный альбом под названием Aguilera , первоначально как двойной . 31 мая 2022 года [296] [297] Альбом отдал дань уважения разным жанрам латиноамериканской музыки . [298] и состоял из трех отдельно выпущенных частей: La Fuerza , [299] Шторм , [300] и Свет . [301] Полный альбом был выпущен в полной форме 30 сентября 2022 года. [302] Альбому предшествовали синглы « Pa Mis Muchachas », « Somos Nada », « Santo », а за ним последовали « Suéltame » и « No Es Que Te Extrañe ». [303] После выпуска Агилера получила широкое признание музыкальных критиков и была помещена в несколько списков на конец года таких изданий, как Billboard и Houston Chronicle . [304] Альбом продвигался в рамках промо-тура EU/UK Summer Series , который состоял из пяти фестивальных шоу по всей Европе и трех концертов на арене в Соединенном Королевстве. [305] [306] [307] Рекламный тур получил высокую оценку критиков. [308] [309] [310] [311] [312]
Агилера и ее песни были номинированы в семи номинациях на 23-й ежегодной премии Latin Grammy Awards, а альбом получил награду в категории «Лучший традиционный поп-вокальный альбом» . [313] [314] Альбом также получил еще две номинации на «Лучший латинский поп-альбом» и «Лучший иммерсивный аудиоальбом» на 65-й ежегодной премии «Грэмми» . [315] «No Es Que Te Extrañe» также был номинирован на «Запись года» на 24-й ежегодной премии Latin Grammy Awards . [316]
11 июня 2022 года Агилера возглавила фестиваль Los Angeles Pride с гостями Мией , Ким Петрас и Пэрис Хилтон . [317] Использование фаллоимитатора во время выступления вызвало неоднозначную реакцию. [318] [319] [320] В октябре 2022 года альбом Stripped был переиздан к своему 20-летнему юбилею, в него вошли "I Will Be" (би-сайд "Dirrty") и Бенни Бенасси на "Beautiful". ремикс [321] Также был выпущен новый клип на песню «Beautiful». [322] [87] 10 ноября 2022 года Time Studios объявила о партнерстве с Roc Nation для создания предстоящего документального фильма об Агилере. [323] [324]
22 сентября 2023 года Агилера выпустила « Learning to Fly » как часть саундтрека к фильму «Щенячий патруль: Могучий фильм» . [325] В том же месяце она выступила на концерте EuroPride на Мальте . [326] [327] В конце месяца сообщалось, что Агилера будет исполнительным продюсером сценической адаптации « Бурлеска» . [328] В декабре она начала свою вторую резиденцию Кристины Агилеры в Вольтере , в Венецианском Лас-Вегасе . [329] [330] [331] В мае 2024 года сообщалось, что Агилера рассталась с RCA и подписала контракт с 5020 Records , лейблом, распространяемым Sony Music Latin . [332]
Артистизм
Влияния
Агилера назвала Этту Джеймс «образцом для подражания» и сказала, что « Наконец-то » произвел на нее большое впечатление. [334] Позже она заявила: «Я все равно буду такой непристойной, какой захочу, и память [Этты] поддержит меня. Она та, кем я хочу быть когда-нибудь». [335] В юности «Звуки музыки» (1959) и главная актриса Джули Эндрюс стали ее первыми ориентирами в пении и выступлениях, а также расширили ее интерес к Бродвею . [336] Другие основные влияния на Агилеру включают Уитни Хьюстон , Мэрайю Кэри , Билли Холидей и Эллу Фицджеральд . [337] [338] Она также упомянула рок-группы, оказавшие влияние, в частности Red Hot Chili Peppers , Nirvana и Radiohead . [339] [340]
Агилера также находилась под влиянием латиноамериканской музыки. Позже она вспоминала, как пела свои первые песни на испанском языке в детстве, говоря: «Я выросла, слушая, как [испанский] говорят в моей семье, [и] много слышала Хулио Иглесиаса на проигрывателе». [341] Среди других источников ее вдохновения в латинской музыке – Чавела Варгас , Висенте Фернандес и более молодые артисты, такие как Розалия . [342] [343] Как исполнительница, Агилера считает Мадонну и Джанет Джексон главными источниками вдохновения как «позитивных художниц, [которые] не боятся рисковать, быть смелыми, экспериментальными и сексуальными». [344] Шер также призвала ее стать артисткой и «женщиной, у которой хватит смелости сделать [все]». [345]
Посещения Агилерой магазинов пластинок в детстве сформировали ее вкус и привели к пониманию блюза и соула, которые она называла «музыкой, в которой действительно есть сердце». [346] Ее музыка также отдала дань уважения многим артистам этого жанра, включая Арету Франклин , Марвина Гэя , Нину Симон и Отиса Реддинга . Ее альбом Back to Basics (2006) вдохновлен музыкантами начала 20 века. Как она позже прокомментировала: «Меня так привлек этот [вид музыки]… В ней столько боли, столько красоты чистых эмоций и страсти». [13] Другие ее влияния на этот жанр были добавлены в Liberation (2018), включая Майкла Джексона в «Марии» и Дженис Джоплин в «Sick of Sittin». [347] [253]
За пределами музыкальной индустрии Агилеру вдохновляли актрисы Старого Голливуда . [348] Позже она заявила: «Я очарована золотым веком кино. Я хотела уловить подлинность эпохи глэма», после чего привела такие примеры, как Марлен Дитрих , Мэрилин Монро , Грета Гарбо , Вероника Лейк и булавка . модели вверх . [349] Ее музыкальное видео «Tilt Ya Head Back» также воссоздало фирменный образ Монро, а видео на «Your Body» включает отсылку к Люсиль Болл . [350] [351] В клипе «Ain't No Other Man» Агилера представлена под альтер-эго Бэби Джейн, вдохновленным персонажем Бетт Дэвис из психологического фильма ужасов « Что случилось с Бэби Джейн?» (1962). [352] Другие ее источники вдохновения в основном исходили от произведений искусства, в том числе от Энди Уорхола , Роя Лихтенштейна и Бэнкси . [353] [354]
Голос

Критики охарактеризовали Агилеру как сопрано . [14] [357] обладатель четырехоктавного голосового диапазона . [358] Она также умеет выполнять регистр свистка . [359] Маура Джонстон , журналист Slate , назвала голос Агилеры «инструментом, который, несмотря на свою способность прыгать на октавы, имеет низкочастотное звучание, подобное тому, которым обладают оперные певцы». [360] Обозреватель Boston Globe Джоан Андерман подчеркнула ее вокальную универсальность: «[Она] настоящая певица… наделенная потрясающей эластичностью, золотыми тонами и чистой силой, которые отличают див от дилетантов». [361] Помимо выдерживания высоких нот, Агилера известна использованием мелизматической техники. [355] Джон Парелес из The New York Times подчеркнул, что «она может нацелить ноту так же прямо, как ракету, или превратить ее траекторию в пилотажную спираль прыгающих, дрожащих и фестончатых мелизм». [253] Рон Фэйр — исполнительный директор RCA Records — был впечатлен ее «идеальной интонацией» и заключил: «У нее есть все шансы стать следующей Барброй Стрейзанд или Селин Дион ». [337]
Техника пения Агилеры также позволила сравнить ее с другими певцами. Журналист Дэвид Браун предположил, что она вместе с Мэрайей Кэри и Уитни Хьюстон «составляет команду главных сторонников» мелизматической техники. [356] Ричард Харрингтон из The Washington Post также заметил сходство с обоими артистами: «У нее по-настоящему мощный голос, который вызывает сравнения [с ними], хотя он по большей части избегает декоративных манер этих певцов». [362] New Yorker Обозреватель Саша Фрер-Джонс также отметила, что эта техника позволила ей стать «серьезной певицей без необходимости перевоплощать Сару Вон ». [363] Автор песен Стив Кипнер хвалит вокальные способности Агилеры, в том числе ее способность «усвоить все риффы Чаки Хан ». [337] Los Angeles Times Музыкальный критик Энн Пауэрс писала, что она обладает «чисто мощным голосом, как у Этты Джеймс [...], и она движется к выразительности Глэдис Найт , если не Ареты Франклин ». Пауэрс также связала свои вокальные способности с Донной Саммер , когда она исполняла пластинки под влиянием ритм-н-блюза . [364]
Однако Агилеру также критиковали за частое использование мелизмы, а также за ее стиль пения вживую во время концертов. [365] [126] Обозреватель HuffPost Джон Эскоу назвал ее «главным сторонником передушивания». Эскоу похвалил голос Агилеры как «великолепный инструмент», но пожаловался, что она «не знает, когда остановиться» с использованием «беспричинной и искусственной мелизмы». [366] Люси Дэвис, музыкальный критик BBC Music , была в восторге от ее «потрясающего голоса», но предположила, что «она могла бы быть более разнообразной, просто вырезав некоторые из «да-а-а, вау» в своих песнях». [367] В статье для Entertainment Weekly Крис Уиллман считает, что стиль пения Агилеры повлиял на Мэрайю Кэри, отмечая «ее слегка гнусавый тон, который действительно становится очевидным только тогда, когда она переоценивает песню». [368] Алекса Титджен из VH1 признала, что Агилера «действительно иногда доводит это до крайности [...], но ее вокальное мастерство — это то, что помогло ей до сих пор. Любите их или ненавидьте, но риффы — это часть того, кем она является». исполнитель". [369]
Музыкальный стиль
Дискографию Агилеры обычно подразделяют на поп , современный R&B , соул и хип-хоп . [371] [372] По мнению критиков, она экспериментировала в своем творчестве и с другими музыкальными жанрами. В интервью 2008 года она объяснила, что ее «всегда вдохновляет что-то новое» в музыке и ей нравится «экспериментировать со [своим] голосом». [155] Алексис Петридис из The Guardian считала «смелость в [постоянном] переосмыслении» своей музыки «одной из самых впечатляющих сторон ее» как артистки. [373] Первоначально зарекомендовавшая себя как поп- певица, она смешала подростковый поп и танцевальный поп на своих первых пластинках Christina Aguilera (1999) и Mi Reflejo (2000), причем последний также черпал вдохновение из многочисленных жанров латиноамериканской музыки . [362] [374]
Отойдя от подростковой ниши, материал Агилеры после 2000 года в основном включал R&B и хип-хоп. [371] [76] Включенная в качестве исполнительного продюсера фильма Stripped (2002), она смешала оба жанра с латиноамериканской поп-музыкой , роком , нео-соулом , госпелом и другими, а « Назад к основам» (2006) была описана как «возврат с элементами жанров старой школы». в сочетании с современными поворотами [и] мощными битами». [375] [121] Она продолжила объединять R&B с другими музыкальными стилями в «Бурлеске» (2010), а также в «Liberation» (2018), в котором также присутствуют элементы хип-хопа, соула и блюза. [376] [377]
Мелодия из шоу "Lady Marmalade" отмечена как первая музыкальная трансформация Агилеры, которую RCA Records первоначально сочла "слишком урбанистической". [113] [378] Несмотря на обновление своего репертуара, Агилера продолжала создавать мощные баллады , которые стали визитной карточкой ее дискографии, в перерывах между своим быстрым материалом. [379] Келефа Санне , музыкальный критик из The New York Times , отметила постоянные изменения в ее музыке, а также подчеркнула ее «решение пренебречь некоторыми известными продюсерами, на которых часто полагаются поп-звезды». [380] Ее радикальные в плане звучания проекты включают подрывную «галактическую поп-музыку» на альбоме Bionic (2010), [162] электропоп- клуб на Лотосе (2012), [381] и мексиканских ранчера номера на Агилере (2022 г.). [382]
Лирические темы
Темы в ее музыке изображают женщин как полноценных людей с субъективностью и дают женщинам возможность владеть своими мыслями, высказывать свое мнение и практиковать расширение своих возможностей. Этот расширяющий возможности культурный нарратив признает и дает женщинам возможность принять свою субъективность, осознать свою ценность и овладеть своей силой в управлении своей жизнью.
— Чин Вай Вонг из Университета Холлинза о музыкальных темах Агилеры. [383]
Музыка Агилеры стала предметом анализа. Критики признали насилие в семье , пережитое в детстве, одной из главных тем в ее музыке. [384] [385] Мэри Энн Донован, автор книги «Кристина Агилера: Биография» (2010), отметила, что она «направила свой страх и печаль от жестокого обращения в семье, чтобы вместо этого создавать музыку, которая стала ее искусством и источником средств к существованию». [386] Это также повлияло на переход Агилеры во взрослую жизнь и повлияло на многие ее песни, тексты которых посвящены расширению прав и возможностей женщин . [387] [388] В интервью 2006 года она прокомментировала: «Я чувствую ответственность поделиться некоторыми из этих вещей, которые не являются яркими сторонами моей жизни. Люди, [которые] могут общаться, возможно, не будут чувствовать себя такими одинокими в сложившихся обстоятельствах». [389]
Агилера также часто защищала секс-позитивное движение и осуждала двойные социальные стандарты в своей музыке. [93] В рецензии на Stripped (2002) Софи Уилкинсон из Vice высказала мнение, что его музыка «исследует тонкие проявления сексуальных желаний и страхов, подчеркивая при этом двойные социальные стандарты», а также дает «любой женщине уверенность в том, что она сможет взять на себя ответственность за свою сексуальность и право собственности на нее». тело". [390] Дженнифер К. Армстронг, автор книги «Сексуальный феминизм: Путеводитель по любви, успеху и стилю для девочек» (2013), высказала мнение, что ее музыка «отвергает двойные стандарты, установленные сексизмом и патриархатом». [391]
Чин Вай Вонг из Университета Холлинза также заметил в музыке Агилеры такие темы, как романтика, самоанализ уязвимости, благодарность за поддержку и сексуальное раскрепощение, представляющие «многомерные аспекты жизни [и] различные социальные обязанности, которые испытывает женщина». [383] Хотя критики отметили феминистский посыл в ее работах, Агилера получила признание за ее «отказ очистить свою сексуальность, чтобы она соответствовала нормам основной гендерной политики или сопротивлению основного феминизма ». [392] Журналист The Guardian Гермиона Хоби высказала мнение, что она «разжигает сестринский дух сотрудничества [и] сама не стесняется странных феминистских заявлений». [393] Другие темы, затронутые в ее текстах, включают самоуважение, образ тела и права ЛГБТ , а также «борьбу за творческую свободу и гендерное равенство». [394] [395]
Культурный статус
Общественный имидж

Издания назвали Агилеру поп-иконой , артисткой тройной угрозы. [396] [397] Ее фанатская база называется « Fighters », вдохновленная ее синглом «Fighter» 2003 года. [398] Она одна из самых популярных музыкантов в Твиттере. [399] с примерно 17 миллионами подписчиков, [400] и был одним из самых популярных исполнителей в мире в 2002, 2004 и 2010 годах через Google . [401] Она также была одним из самых популярных поисковых запросов Yahoo! в 2003 году! Поиск . [402]
Агилеру часто называли дивой за ее славу и личность. [403] Писатель Bustle Джеймс Тайсон отметил сравнения с Мэрайей Кэри, добавив, что «[Агилера] научилась быть дивой в лучшем виде». [403] Тайсон также отметил сексуальную индивидуальность Агилеры и «готовность принять собственную сексуальность» как ее самое важное качество. [403] В начале 2000-х годов Агилера была вовлечена в широко разрекламированную вражду с американским рэпером Эминемом . [404] [405] После выхода песни Агилеры « Can't Hold Us Down » в 2002 году критики отметили в ней лирические отсылки к Эминему, который неоднократно негативно отзывался о ней в своих рэпах. [406] В 2018 году Агилера отметилась в программе Watch What Happens Live! с Энди Коэном , что это «действительно в прошлом, и [...] он хотел пить тогда и хочет пить сейчас». [406]
Агилера также признана иконой геев ; [407] [398] [408] в 2019 году она была награждена Кампанией по правам человека за использование своей «платформы для передачи послания надежды и вдохновения тем, кто подвергся маргинализации [...], обеспечивая большую известность ЛГБТК-сообществу». [409] Ее песня 2002 года «Beautiful» была названа гимном ЛГБТ-сообщества, а британская по защите прав ЛГБТ благотворительная организация Stonewall назвала ее самой вдохновляющей песней десятилетия для лесбиянок, геев и бисексуалов, а также за то, что она «вдохновила миллионы молодых людей во всем мире». ". [410] В 2023 году Агилера была удостоена награды за союзничество с ЛГБТК и за защиту гомосексуального сообщества в Национальном памятнике Стоунволл . [411] [412]
Стиль и мода Агилеры привлекали значительное внимание средств массовой информации на протяжении всей ее карьеры. [413] [414] и ее назвали иконой моды . [415] [416] Джон Караманика , журналист The New York Times , пришел к выводу, что «Агилеру будут помнить за ее гламур и скандальный взгляд на женскую поп-музыку». [417] в то время как Джанель Окводу из Vogue отметила, что она «никогда не боялась рисковать модой [и] наполняла свои видео потрясающими стилями и рискованными образами с подиума». [418] После ее появления на Неделе моды в Нью-Йорке в 2018 году Dazed назвал ее одной из самых стильных людей года. [419] Влияние Агилеры на моду было отмечено несколькими изданиями. [420] [421] [422] [423] Саманта Саттон из InStyle отметила влияние Агилеры на растущие модные тенденции 2021 года. [424] В статье для Vogue в 2022 году Кристиан Аллер сказал, что Агилера «опередила свое время», когда дело касалось ее провокационного образа. [425]
С самого начала своей карьеры Агилера подвергалась критике за откровенную одежду. [426] и был назван секс-символом . [363] [6] In an interview with MTV News, Debbie Gibson accused her of "influencing girls out there wearing less and less", considering that "she lives and breathes the sexual image".[427] In response to negative comments, Aguilera stated: "Just because I have a certain image, everyone wants me to be this role model. But nobody is perfect, and nobody can live up to that".[428] VH1, included in the list of the sexiest entertainment artists in 2002 and 2013;[429][430] in publications from FHM and Complex, she received similar honors in 2004 and 2012, respectively.[431][432] In 2003, she was chosen as the sexiest woman of the year by Maxim, stamping the cover of the best-selling issue of the magazine's history,[433] and she was named one of the most beautiful people in the world in 2003 and 2007 by People.[434][435]
Reinventions and personas

Aguilera has been called a "Queen of Reinvention" as she is noted for having reinvented her public image numerous times throughout her career.[114][436][437] Stereogum writer Tom Breihan noted that she originally "thought of herself primarily as a [...] young Mariah Carey-type",[438] but was instead marketed as a bubblegum pop teen idol due to the genre's popularity in the late 1990s,[439][440][14] following the success of Britney Spears's debut album ...Baby One More Time.[8][441] David Browne of Entertainment Weekly felt that Aguilera was "a good girl pretending to be bad" when compared to Spears' image.[442] In contrast, Christopher J. Farley of Time considered her a more impressive artist.[46] In the early stages of her career, Aguilera was often considered a rival to Spears.[443]
Aguilera departed from the teen idol image with the release of Stripped in 2002, by dyeing her hair black, getting body piercings, and posing nude for several publications.[77] This was attributed to her provocative and extravagant alter ego named Xtina.[444] Serving as the host of the 2003 MTV Europe Music Awards, Aguilera opened the show dressed as a nun, accompanied by a choir singing the lead single from Stripped, "Dirrty", before showing off a more revealing outfit.[109] While analyzing her new visual, Vice and Rolling Stone magazines wrote that her new clothes echoed as if she were participating in the Girls Gone Wild franchise.[445][446] In a review of her persona, author Stephen Thomas Erlewine of AllMusic opined that Aguilera reached "maturity with transparent sexuality and pounding sounds of nightclubs".[447] Writing for The Daily Telegraph, Adam White was more positive about her image and recognized that her "embracing of an overtly sexual image in the wake of adolescent stardom was a tried and tested route to adult success".[448]
For the release of Back to Basics in 2006, Aguilera adopted a new persona named Baby Jane, named after Bette Davis's character in What Ever Happened to Baby Jane? (1962).[449] The image drew inspiration from actresses of the Golden Age of Hollywood, such as Marilyn Monroe, to go with the album's 1920s–1950s musical direction.[450] In 2008, she adopted a futuristic image, which drew comparisons to the image of then-newcomer, Lady Gaga.[451][452] In 2012, she drew criticism over her weight gain from several publications,[453] and received favorable media attention the following year after a significant weight loss.[454][455] In March 2018, Aguilera appeared on the cover of the spring 2018 issue of Paper, titled "Transformation".[456][457] Photographed by Zoey Grossman, the images featured Aguilera with minimal makeup and no photographic manipulation, debuting her freckles.[458] Her appearance in the pictures received significant media attention and widespread praise.[459][460][461][462] This led to other celebrities who had posed similarly receiving attention.[463] For promotion of her ninth studio album, Aguilera (2022), she began showing off a red-haired look.[464]
Legacy
Various music journalists and authors have noted Aguilera's legacy in the entertainment industry[465][375][448] and deemed her as one of the greatest artists in pop music.[466][467] In 2004, she was listed as one of the most influential people in the music market according to The Independent,[468] and was ranked as the eight greatest woman in the phonographic industry by VH1.[469] Early in her career, Aguilera was labeled as a teen idol,[439][470] and has been named as one of the artists who revived teen pop in the late 1990s.[471][472] Time magazine stated that she was a "pioneer [in] a different type of teen stardom", crediting her vocal ability as responsible for the phenomenon.[46] Since then, she has been named as one of the greatest singers in pop music;[473][474] by MTV, she was ranked as one of the best voices in music since the 1980s,[475] while Rolling Stone and Consequence of Sound included her in their lists of greatest singers of all time.[476][477] In 2013, Latina honored her as the best vocalist of Latin origin in history.[478] With the recognition of her vocal ability and influence in the music industry, she has been referred in media with the titles of "Princess of Pop"[479][480] and "Voice of a Generation".[481][482][483]

Upon launching her music career in the late 1990s, Aguilera was named as one of the artists who shaped the "Latin explosion",[484][485] having contributed to the Latin pop boom in American music in early of the century.[486] Considered one of the greatest artists of the 2000s,[122][487] she has been classified between the main references of the Millennials;[488] writing for Vice magazine, Wanna Thompson analyzed her impact in the turn of the century, stating that alongside Britney Spears, "Aguilera dominated mainstream pop-related discussions. [Her] perfectly packaged music and looks appealed to tweens and teens who wanted to be like the pretty, chart-topping pop stars plastered everywhere".[489] The commercial success of her first projects as a bubblegum pop singer caused an effect that influenced record labels to invest in new artists who attracted the same youthful appeal, catapulting names like Jessica Simpson and Mandy Moore.[490][491]
Critics also highlighted the impact of her work in popular culture; while Stripped (2002) was called "the blueprint for divas making the transition from teen idol to adult pop star",[492] Aguilera is credited for "paving the way for a generation of pop singers".[483][493] Jeff Benjamin from Billboard stated that the album explored a "process of self-identification and declaration still influencing today's mainstream scene", in addition to "how of today's biggest pop stars have followed a similar path, exploring and incorporating these strategies into their careers".[375] In 2007, her self-titled debut album was added to the definitive list from Rock and Roll Hall of Fame, being recognized as one of the "history's most influential and popular albums".[494] Since then, Aguilera and her work have influenced various recording artists including Adam Lambert,[495][496] Ariana Grande,[497] Ava Max,[498] Becky G,[499] Britney Spears,[500] Camila Cabello,[501] Charli XCX,[502] Demi Lovato,[503] Doja Cat,[504] Dua Lipa,[505] Grimes,[506] Halsey,[507] Hayley Williams,[508] Iggy Azalea,[509] Karol G,[510] Kelly Clarkson,[476] K. Michelle,[511] Lady Gaga,[512] Lauren Jauregui,[513][514] Meghan Trainor,[515] Nicki Nicole,[516] Olivia Rodrigo,[517] Olly Alexander,[518][519] Rina Sawayama,[520] Rosalía,[521] Sabrina Carpenter,[522] Sam Smith,[523] Selena Gomez,[524] Stacie Orrico,[525] Tate McRae,[526] Tinashe,[527] and Troye Sivan,[528] and athletes such as figure skater Johnny Weir,[529] ice dancers Zachary Donohue and Madison Hubbell,[530] and swimmer Dana Vollmer.[531] In 2010, Whitney Houston, Aguilera's idol herself, cited the singer as an inspiration, admitting in 2010 that: "Christina Aguilera, Jennifer Hudson and Beyoncé — they stirred my curiosity about coming back and making a record."[532]
Aguilera has also been praised for emphasizing the importance of feminism in pop music;[394][533] several journalists agree that her use of sexual imagery has helped catalyze public discourse on the topic.[445][534] Lamar Dawson, a columnist from HuffPost, praised her feminist efforts in the music industry and recognized that "while Christina isn't the first pop star to place feminist rhetoric into pop culture, she led the charge at the beginning of the 21st century of influencing the next generation of impressionable teens who were too young for Janet [Jackson] and Madonna's curriculum".[535] Gerrick D. Kennedy from Los Angeles Times shared the same point of view and stated that "for a generation who hit puberty during the great 2000 pop explosion, Aguilera was an essential voice with music that tackled self-empowerment, feminism, sex and domestic violence — subject matter her contemporaries were shying away from".[372] Rhiannon Lucy Cosslett, co-founder of The Vagenda, opined that the provocative dance routines in Aguilera's music videos were "empowering",[534] as she has been referred to as the forerunner of the slutdrop dance style.[536][537]
Aguilera's videography impact was also analysed by music critics. While "Dirrty" (2002) has been described as "one of the most controversial videos in pop music history",[538][448] and one of the greatest music videos of all time,[539] Issy Beech from i-D recognized that the audiovisual work "paved a path for videos like "Anaconda" and "Wrecking Ball" [...] paved the way for open sexuality from women in pop".[540] In the video for "Beautiful" (2002), the highlight scene of a gay kiss has been considered one of the most important moments for LGBT culture,[541][542] in addition to start Aguilera's image as a gay icon.[543] Both works was elected as one of the greatest music videos of the 21st century by editors from Billboard,[544] while she was named one of the greatest women of the video era according to VH1.[545] In 2012, her videographic collection and some looks used throughout her career were part of an exhibition by the National Museum of Women in the Arts aimed at illustrating "the essential roles women have played in moving rock and roll and American culture forward".[546][547]
Achievements

Aguilera has accumulated numerous awards and honorary accolades throughout her career. At the age of 19, she won the Grammy Award for Best New Artist, becoming one of the youngest artists to receive the award.[548] Aguilera received other four trophies from twenty nominations by The Recording Academy.[549] She is also a recipient of two Latin Grammy Awards, three Billboard Latin Music Awards—including the Spirit of Hope Award—, two MTV Video Music Awards (VMAs), two People's Choice Awards—including the inaugural Music Icon Award—, three World Music Awards, and one Guinness World Record.[550][551][552][553] Among other honors, Aguilera received a star on Hollywood Walk of Fame in "recognition of her achievements in the recording industry" and was immortalized as a Disney Legend due to "her remarkable contributions to the Walt Disney Company".[554][555] Referred to as one of the most prominent Latin artists in the entertainment industry,[556][557] she was also named one of the 100 most influential people in the world by Time in 2013.[558]
Named the top female artist in 2000 and 2003, Aguilera was classified as the twentieth most successful artist of the 2000s decade, according to Billboard.[559] She was also listed as one of the most successful artists on the Billboard 200, Hot 100, and Mainstream Top 40 charts—for which the latter she was ranked among the greatest of all time.[560] Additionally, with a total of ten songs topping the US Dance Club Songs chart, Aguilera became the thirty-fifth most successful artist on the chart.[561] In 2009, she was recognized as the second best-selling solo artist on Billboard, and she was also the fourth female artist to top the Hot 100 chart over three consecutive decades.[195][562] Mi Reflejo (2000) also remains one of the longest albums to chart at number one on the US Top Latin Albums chart.[563]
With estimated sales around 100 million records, Aguilera is recognized as one of the world's best-selling music artists.[564] In the United States, she had sold 41.9 million albums and singles by September 2014, according to Nielsen SoundScan.[565] As of 2022, the Recording Industry Association of America (RIAA) has certified Aguilera with over 54.2 million records, of which 17.5 million units came from her albums.[42][566] While Christina Aguilera (1999) is certified eight times platinum, it was listed as one of the best-selling albums in the country.[567] In 2013, Aguilera's sales reached 9.4 million records in the United Kingdom, according to the Official Charts Company.[568] Stripped (2002) was also recognized as one of the few albums to surpass 2 million copies sold, becoming one of the best-selling albums of the 21st century in the country.[569] Her collaboration with Maroon 5, "Moves Like Jagger", was also ranked among the best-selling singles in Australia,[570] Canada, South Korea,[571] the United Kingdom,[572] and the United States,[573] as well as being one of the best-selling digital singles with over 14.4 million units.[574] Aguilera has reportedly earned over US$113.8 million from tickets sales of her concert tours throughout her career.[575] In 2020, she was classified among the top female artists of the 21st century in the concert industry, having sold more than 1.8 million tickets for her performances, according Pollstar.[575] Her largest audience concert was held during Mawazine Festival, in Morocco, attracting 250,000 people which eventually became the record in the event's history.[576]
Other activities
Business ventures

As a businesswoman, Aguilera has been selling her own products and investing in multiple companies. In 2008, she became co-owner of LAX nightclub at the Luxor Las Vegas alongside DJ AM.[577] In 2015, she founded the MX Productions & Investments in partnership with fiancée Matthew Rutler, for which they was included in the investors' group of Pinterest, DraftKings, Lyft and MasterClass enterprises.[578] Aguilera also joined the ownership group of Angel City FC, a National Women's Soccer League (NWSL) expansion team, and sexual wellness brand Playground.[579][580] In March 2015, Aguilera and Rutler signed a deal with Lions Gate Entertainment to developed both scripted and unscripted projects which eventually was acquired by ABC Family and Spike TV networks.[581][582] In 2022, she was named chief culture officer of The Fun Wine Company.[583]
In 2007, Aguilera signed a long-term deal with Procter & Gamble (P&G) and created the Christina Aguilera Fragrances, which has been sold in North America, Latin America, Asia and Europe.[584][585] In addition to scents, the brand manufactures body lotions, body sprays, and deodorants whose products was ranked among the United Kingdom best-sellers in 2007, 2009 and 2010.[586] In January 2016, the line was reported to sold over $80 million.[587] Her fragrances also received numerous accolades, including at the Duftstars Awards and FiFi Awards.[588][589] During São Paulo Fashion Week in 2011, Aguilera debuted her first clothes line which was mostly sold in Brazilian department stores C&A.[590] In partnership with American Greetings, she featured in customized birthday video cards which was sold online in 2021 and eventually won a Clio Awards.[591]
During her career, Aguilera has been involved in marketing initiatives and endorsed numerous brands including Sears, Levi's, Skechers, Mercedes-Benz, Virgin Mobile, Orange UK, Sony Ericsson, Oreo, SweeTarts, Just Eat, Lieferando, Menulog, and Merz Aesthetics.[592] In 2001, she starred in a series of television advertising to Coca-Cola, which was aired in Latin America and the United States. Media outlets reported the deal signed by Aguilera to worth up £50 million.[593] Aguilera also shot a global scale advertising campaign alongside South Korean singer Rain to promote Pepsi during the 2006 FIFA World Cup.[594] Other Aguilera's endorses included a clothing line by Versace in 2003, and a collection of sterling silver pieces designed by Stephen Webster in 2008.[595][596] On June 28, 2004, she received £200,000 to open the summer sale at the London's department store Harrods.[597] In 2008, Aguilera also was paid $1.5 million to submit pictures of her first child to People, becoming the ninth most expensive celebrity baby photograph ever taken.[598]
Philanthropy and activism
Referred to as a humanitarian, Aguilera has done philanthropic works during her career.[599] In 2003, she visited the Women's Center & Shelter of Greater Pittsburgh and provided a donation over $200,000 in support for victims of domestic violence.[600] In addition to starred in television advertsings on the Lifetime network calling for the end of violence against women in 2007, she partnered with Verizon in a campaign to awareness about violence domestic in 2015.[601][602] She later destined proceeds from the Christina Aguilera: The Xperience (2019–2020) residency to The Shade Tree, a women and children's center in Las Vegas, Nevada.[603] In October 2019, Aguilera efforts against domestic violence earned her the Bonnie Polley Community Hero Award.[604]

In 2009, Aguilera became the global spokesperson for the World Food Program, a branch of the United Nations (UN).[605] She visited countries with high rates of malnutrions, including Ecuador, Guatemala, Haiti and Rwanda.[606] As of 2013, it was reported she helped raise over $148 million to the organization and other hunger relief agencies in 45 countries.[607] Aguilera's efforts eventually earned her the Muhammad Ali Humanitarian Awards and George McGovern Leadership Awards—which she received in the White House from the former Secretary of State, Hillary Clinton.[608][609] Her other philanthropy initiatives included donations of her wedding gifts to charities in support of families affected by Hurricane Katrina in 2005 and concerts to urges donations to the American Red Cross due Hurricane Sandy in 2012.[610][611]
In 2010, Aguilera auctioned tickets to her concerts through Christie's, earmarking the proceeds to non-profit environmental organizations, including Conservation International and the Natural Resources Defense Council.[612] In response to the 2010 Haiti earthquake, she auctioned off a Chrysler 300 and destined proceeds to support disaster victims and their families.[613] Additionally, Aguilera appeared on the Hope for Haiti Now telethon, whose donations directly benefited Oxfam America, Partners In Health, International Red Cross and Red Crescent Movement, and UNICEF.[614][615] She also was praised by People for the Ethical Treatment of Animals (PETA) for signed an open letter destined to Government of South Korea appealing to the ban of consumption of dogs and cats, and for using fake fox fur in concerts costumes.[616][617]
As a LGBT rights activist, Aguilera was lauded for calling out myths around HIV/AIDS, in addition to raising awareness about the virus and raising funds for the Mac AIDS Fund and the Elton John AIDS Foundation.[618][619] In 2008, she advocated for same-sex marriage and spoke out against Proposition 8. During an interview with MTV News, she stated "Why would you put so much money behind something [aimed at] stopping people from loving each other? I just don't understand it".[620] In June 2016, Aguilera released single "Change", which was aimed to raise proceeds to the victim's families and survivors of the Orlando nightclub shooting.[621] During The X Tour (2019), Aguilera visited Russia and "blessed" a gay marriage proposal in the backstage, contrary to the country's laws against "gay propaganda".[622]
Personal life
Aguilera met dancer Jorge Santos backstage, while filming one of her music videos in 2000 and dated him until September 2001.[623] She began dating music executive Jordan Bratman in late 2002. Their engagement was announced in February 2005.[624] On November 19, 2005, they married in a private ceremony on an estate in Napa County, California, during a traditional Jewish ceremony.[625] Aguilera wore a flamenco-style wedding dress by Christian Lacroix and they exchanged wedding bands designed by jeweller Stephen Webster.[626][627] She gave birth to their son in 2008.[628] In September 2010, the couple had separated. She filed for divorce in October 2010,[629] which was finalized in April 2011 and included joint custody of their son.[630]
In November 2010, Aguilera began dating production assistant Matthew Rutler, whom she met while filming the musical Burlesque.[631] Aguilera was arrested for public intoxication in March 2011, while Rutler was booked for driving under the influence.[632] However, the charges were dropped against Rutler the following month.[633] In 2014, they became engaged on Valentine's Day.[634] Later that year, Aguilera gave birth to their daughter.[635]
After being raised Catholic, she was learning about Judaism in the mid 2000s.[636] In 2022, she opened up about depression and anxiety, stating "I experienced a lot of trauma in my childhood [...] I've definitely had struggles in the past with depression and anxiety. It's a constant battle to overcome a mind that is anxious, a mind that is always second-guessing".[637] Aguilera has also been sharing about insecurity and struggling with body image early in her career.[638]
In 2007, Aguilera purchased a Mediterranean-style mansion in Beverly Hills for $11.5 million, which she sold for $13.5 million in March 2013.[639] Shortly afterwards, she acquired a house in the Mulholland Estates' private enclave, at the Santa Monica Mountains, for $10 million and currently resides with her family.[640] In 2000, Aguilera was among the biggest moneymakers in the music business with over £65 million earned with albums sales, merchandising and licensing deals according to VH1.[641] In January 2008, she was ranked 19th on Forbes' list of Top-Earning Women in Music of 2007 with earnings of $20 million.[642] The previous year, she was also included on their list of richest women in entertainment industry, with an estimated net worth of $60 million.[643] In August 2022, Aguilera's net worth was reported to be $160 million.[644]
Discography
Studio albums
- Christina Aguilera (1999)
- Mi Reflejo (2000)
- My Kind of Christmas (2000)
- Stripped (2002)
- Back to Basics (2006)
- Bionic (2010)
- Lotus (2012)
- Liberation (2018)
- Aguilera (2022)
Filmography
- Burlesque (2010)
- The Emoji Movie (2017)
- Zoe (2018)
Theater
- Burlesque (2024); producer, co-composer and lyricist
Tours and residencies
Headlining tours
Co-headlining tours
| Residencies
Promotional tours
|
See also
- Honorific nicknames in popular music
- List of best-selling music artists
- List of artists who reached number one in the United States
- List of artists who reached number one on the UK Singles Chart
- List of highest paid American television stars
References
- ^ "Christina Aguilera Breaks Down Her Most Iconic Music Video Looks". W. May 16, 2018. Event occurs at 0:01. Archived from the original on December 11, 2021 – via YouTube.
- ^ Evans, Cleveland (December 18, 2022). "Cleveland Evans: Christina 'anointed' in 'beauty' for centuries". Omaha World-Herald. Archived from the original on December 19, 2022. Retrieved January 19, 2023.
- ^ Wang, Julia (April 2007). "Christina Aguilera: Biography". People. Archived from the original on March 31, 2014. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Dominguez 2003, p. 2–3.
- ^ Isaac, Paulina Jayne (June 27, 2020). "Christina Aguilera Says Music Execs Thought Her Name Was "Too Ethnic"". Cosmopolitan. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Jump up to: a b c Sanneh, Kelefa (September 8, 2002). "The New Season/Music: Idol Returns, Her Image Remade". The New York Times. Retrieved July 5, 2021.
- ^ Dominguez 2003, p. 2.
- ^ Jump up to: a b c d Harrington, Richard (February 13, 2000). "Christina Aguilera's Fast Track". The Washington Post. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Dominguez 2003, p. 4.
- ^ Donovan 2010, p. 8.
- ^ Tomasic, Megan (February 24, 2020). "'What a Ride': Wexford's Christina Aguilera Won Grammy for Best New Artist 20 Years Ago". Pittsburgh Tribune-Review. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Dominguez 2003, p. 8.
- ^ Jump up to: a b Vineyard, Jennifer (November 4, 2006). "Christina Aguilera's Old Soul". MTV News. Archived from the original on August 5, 2014. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Jump up to: a b c Day, Elizabeth (November 23, 2008). "Elizabeth Day Talks to Child Star, Singing Sensation and New Mother Christina Aguilera". The Guardian. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Scott-Gregory, Sophronia (September 27, 1999). "Uncorking the Genie". People. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Donovan 2010, p. 9.
- ^ Chen, Joyce (February 10, 2012). "Christina Aguilera Wants to Reconcile with Estranged Father". New York Daily News. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Scaggs, Austin (July 24, 2006). "Christina Aguilera: Dirty Girl Cleans Up". Rolling Stone. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Dominguez 2003, p. 14–16.
- ^ Jump up to: a b Donovan 2010, p. 13.
- ^ Ali, Lorraine (July 30, 2006). "Christina Aguilera Comes of Age". Newsweek. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Hirschberg, Lynn (July 1, 2011). "From the Vault: The Fall & Rise of Christina Aguilera". W. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Donovan 2010, p. 7.
- ^ Grupp, John (May 6, 2009). "Anthem Singer Fires Up Mellon Crowd". Pittsburgh Tribune-Review. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Dominguez 2003, p. 17.
- ^ Dominguez 2003, p. 21.
- ^ Goldstein, Rob (May 15, 1999). "Dreaming of Genie". Yahoo! Music. Archived from the original on April 1, 2007. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Jump up to: a b Gómez, Shirley (November 23, 2021). "Proof That Christina Aguilera Has Always Been a Proud Latina". ¡Hola!. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Dominguez 2003, p. 31–32.
- ^ Govan 2013, p. 24.
- ^ Govan 2013, p. 24–25.
- ^ Dominguez 2003, p. 43–44.
- ^ Dominguez 2003, p. 45.
- ^ Jefferey, Don (January 22, 2000). "Best-Selling Records of 1999". Billboard. Nielsen Business Media. p. 63. Retrieved August 29, 2013.
- ^ "Portrait of an Artist: Christina Aguilera". Billboard. January 29, 2000. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Dominguez 2003, p. 70–72.
- ^ Daigle, Katy (October 28, 1999). "Gibson Recalls Her Pioneering Young Old Days". Hartford Courant. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Hogsett, Nicole (May 6, 2009). "The Top Ten Songs by Christina Aguilera". Yahoo! Voices. Archived from the original on September 29, 2013. Retrieved April 30, 2023.
- ^ "42nd Annual Grammy Awards: List of Nominations". CNN. Retrieved August 31, 2021.
- ^ Jump up to: a b Partridge, Kennth (August 22, 2014). "Christina Aguilera's Self-Titled Debut at 15: Classic Track-by-Track Album Review". Billboard. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Cobo, Leila (August 12, 2000). "Aguilera Makes Spanish Debut on BMG U.S. Latin". Billboard. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Jump up to: a b c d e f g h i j "Gold & Platinum: Christina Aguilera Search". Recording Industry Association of America. Retrieved April 30, 2023.
- ^ McLean, Craig (May 7, 2010). "Christina Aguilera's 'Eye on the Prize'". The Daily Telegraph. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Corner, Lewis (June 22, 2016). "Christina Aguilera's 'Genie In A Bottle' is 17 Years Old, So Here Are 17 Cool Facts About Pop's Biggest Voice". Digital Spy. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Jump up to: a b Kheraj, Alim (October 8, 2016). "The Surprising Stories Behind 6 of Christina Aguilera's Biggest Hits". Digital Spy. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Jump up to: a b c Farley, Christopher J. (February 27, 2000). "Christina Aguilera". Time. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Govan 2013, p. 43.
- ^ Jump up to: a b Dominguez 2003, p. 88.
- ^ Jump up to: a b Malone, Chris (August 24, 2019). "Christina Aguilera's Debut Album Turns 20: All the Tracks Ranked". Billboard. Retrieved October 15, 2023.
- ^ "Christina Aguilera: Awards". AllMusic. Archived from the original on July 28, 2013. Retrieved August 18, 2013.
- ^ Basham, David (April 27, 2000). "Christina Aguilera Announces Tour, Youth Programs". MTV News. Archived from the original on November 4, 2015. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Dominguez 2003, p. 169.
- ^ "The Year in Music 2000". Billboard. Vol. 112, no. 53. Prometheus Global Media. December 30, 2000. p. YE-72,74. Retrieved April 28, 2013.
- ^ van Horn, Teri (August 15, 2000). "Christina Aguilera Delves Into Latin Roots On Spanish LP". MTV News. Archived from the original on March 27, 2023. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Cobo, Leila (August 12, 2000). "Aguilera Makes Spanish Debut On BMG U.S. Latin". Billboard. Vol. 112, no. 33. Prometheus Global Media. p. 85. Retrieved April 28, 2013.
- ^ "Grammys 2001". MTV. Viacom Media Networks. Archived from the original on May 15, 2013. Retrieved April 30, 2013.
- ^ Cobo, Leila (April 28, 2001). "Billboard Awards Recognize the Best in Latin Music". Billboard. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Govan 2013, p. 75.
- ^ Saraceno, Christina (October 30, 2001). "Christina Wins Latin Grammy". Rolling Stone. Retrieved April 30, 2023.
- ^ "They're Dreaming of a Sluggish Christmas". Los Angeles Times. October 30, 2000.
- ^ "Snow Way!". NME. November 3, 2000. Retrieved November 27, 2013.
- ^ "Here's a Reminder That Christina Aguilera Has a Christmas Album (and It's Amazing)". Billboard. Retrieved August 8, 2021.
- ^ Dominguez 2003, p. 181.
- ^ "Year in Music: 2000". Billboard. December 30, 2000. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Jump up to: a b Manning, Kara (October 17, 2000). "Aguilera Sues Former Manager". MTV News. Archived from the original on May 1, 2023. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Jump up to: a b c d e f g h i "Christina Aguilera: Hot 100 Chart History". Billboard. Retrieved April 30, 2023.
- ^ "Christina Aguilera Chart History (Hot 100)". Billboard. Archived from the original on November 21, 2021. Retrieved October 12, 2021.
- ^ "VH1 - 100 Greatest Love Songs". University of British Columbia. Archived from the original on October 14, 2021. Retrieved October 14, 2021.
- ^ "Christina Aguilera". Grammy Awards. Archived from the original on October 14, 2021. Retrieved October 14, 2021.
- ^ Newman, Melinda (March 10, 2001). "Four Artists Redo 'Lady Marmalade'; Kid Rock in Studio; Metallica Bass-less" (PDF). Billboard. Vol. 113, no. 10. p. 14. Retrieved October 11, 2020.
- ^ Fernandez, Suzette (December 24, 2016). "Ricky Martin's Billboard Hot 100 Hits". Billboard. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Jacobs, Matthew (April 7, 2021). "Lady Marmalade Song: 'Moulin Rouge' Movie Track Explained". Rolling Stone. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Mitchell, John (June 27, 2021). "Remaking 'Lady Marmalade' 10 Years Later". MTV News. Archived from the original on May 1, 2023. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Dominguez 2003, p. 203–206.
- ^ MCGrath, Stephanie (July 3, 2001). "Disputed Aguilera Album to Be Released". Jam!. Archived from the original on July 11, 2014. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Jump up to: a b Stitzel, Kim (February 12, 2002). "Christina Aguilera: Not Your Puppet". MTV News. Archived from the original on March 5, 2009. Retrieved October 15, 2023.
- ^ Jump up to: a b "How Christina Aguilera Got 'Dirty'". ABC News. January 6, 2006. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Tryangiel, Josh (August 27, 2006). "Welcome to My Bubble". Time. Archived from the original on October 12, 2007. Retrieved January 22, 2018.
- ^ Dark, Jane (November 11, 2002). "Siren Wailing". The Village Voice. Archived from the original on December 9, 2004. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Browne, David (November 1, 2002). "Stripped". Entertainment Weekly. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Edwards, Tanya L. (October 23, 2002). "How Dirty Is 'Dirrty'? X-posing The Kinks In Xtina's Video". MTV News. Archived from the original on July 19, 2014. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Allaire, Christian (October 19, 2022). "Christina Aguilera's 'Dirrty' Era Couldn't Be More on Trend". Vogue. Retrieved April 30, 2022.
- ^ D'Angelo, Joe (October 18, 2002). "'Dirrty' Christina Aguilera Video Thai-ed To Sex Industry". MTV News. Archived from the original on November 30, 2022. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Romero, Frances (June 6, 2011). "Top 10 Controversial Music Videos". Time. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Griffiths, George (November 17, 2022). "Flashback 2002: Xtina Was Down to Get Dirrty at Number 1". Official Charts Company. Retrieved April 30, 2023.
- ^ "Best 2002 Songs: Top 100 Staff Picks". Billboard. March 22, 2022. Archived from the original on March 23, 2022. Retrieved May 16, 2024.
- ^ Jump up to: a b c "Christina Aguilera's 'Stripped' 20th Anniversary Celebrated with Deluxe Digital Edition". Legacy Recordings. October 14, 2023. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Vineyard, Jennifer (October 30, 2002). "Christina Stands Up For The Ladies, Discusses Father's Abuse". MTV News. Archived from the original on November 27, 2022. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Aniftos, Rania (October 26, 2022). "Christina Aguilera Recreates 'Stripped' Look on TikTok". Billboard. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Copsey, Rob (April 14, 2021). "Christina Aguilera Working on New English and Spanish Language Albums". The Official Charts Company. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Jones, Alan (October 30, 2010). "The Noughties' Official UK Albums Chart Top 100". Music Week. p. 19.
- ^ Touré (June 29, 2006). "Scott Storch's Outrageous Fortune". Rolling Stone. Archived from the original on April 19, 2008. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Jump up to: a b Grimes, Gary (October 24, 2022). "Christina Aguilera's Stripped: An Oral History". W. Retrieved April 30, 2023.
- ^ "Best LGBTQ Anthems of All Time". Billboard. June 7, 2022. Retrieved April 30, 2023.
- ^ "Beautiful – Christina Aguilera". Billboard. Archived from the original on November 21, 2021. Retrieved April 26, 2013.
- ^ Grein, Paul (May 2, 2012). "Week Ending April 29, 2012. Songs: Gotye Makes Digital History". Yahoo! Music. Archived from the original on October 19, 2012. Retrieved April 26, 2013.
- ^ Gonzalez, Alex (November 16, 2022). "How Christina Aguilera's "Beautiful" Made An Important Statement About Acceptance — For Society and Herself". Grammy Awards. Retrieved April 30, 2023.
- ^ "Justin, Christina Team for Summer Tour". Billboard. February 7, 2003. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Knopper, Steve (November 16, 2006). "Justin Timberlake, Christina Aguilera Plan 2007 Arena Tours". Rolling Stone. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Allen, Bob (December 27, 2003). "Top 25 Tours". Billboard. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Jump up to: a b "Billboard Bits: Aguilera, Goldiggez, Bradley". Billboard. November 14, 2003. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Vineyard, Jennifer (April 29, 2004). "Christina Calls Off Tour With Chingy Due To Vocal Strain". MTV News. Archived from the original on April 1, 2023. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Tilden, Imogen (August 29, 2003). "Madonna Sexes Up MTV Awards". The Guardian. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Mason, Courtney (August 28, 2022). "The 9 Most Iconic MTV VMAs Performances". L'Officiel. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Knolle, Sharon (August 28, 2022). "11 Most Iconic VMAs Performances". TheWrap. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Vera, Jocelyn (August 24, 2008). "The Top 10 Opening Moments in VMA History: From Madonna To The Present". Archived from the original on July 15, 2014. Retrieved December 21, 2021.
- ^ Collis, Jonah; Weiner (February 15, 2004). "The 25 Sexiest Music Moments in TV History!". Blender. ISSN 1534-0554.
- ^ "Nun So Bold as Daring Aguilera". Evening Chronicle. November 7, 2003. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Jump up to: a b Cramb, Auslan (November 7, 2003). "X-Rated Christina Aguilera Puts on a Dirrty Show for MTV". The Daily Telegraph. Retrieved April 30, 2023.
- ^ "Year in Music: 2003". Billboard. December 27, 2003. Retrieved April 30, 2023.
- ^ "What Is Music Licensing?". Bopper Music. July 30, 2020. Archived from the original on September 29, 2020. Retrieved September 29, 2020.
- ^ Vineyard, Jennifer (September 24, 2004). "Christina Aguilera Is Poisonous In Video With Missy Elliott". MTV News. Archived from the original on August 8, 2022. Retrieved October 6, 2023.
- ^ Jump up to: a b Chaffee, Keith (December 18, 2020). "Music Memories: Christina Aguilera". Los Angeles Public Library. Archived from the original on December 19, 2020. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Jump up to: a b Sources for Queen of Reinvention:
- Powell, Emily (May 4, 2018). "'Queen of reinvention' Christina Aguilera drops new single Accelerate as she makes musical comeback". Evening Standard. Retrieved March 16, 2024.
- Finn, Natalie (May 4, 2018). "Inside the Reinvention of Christina Aguilera". E!. Retrieved March 16, 2024.
- Cills, Hazel (June 4, 2013). "Christina Aguilera: The Style Evolution of a Diva". Vice. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Varinata, Michelle (June 26, 2018). "Christina Aguilera's Incredible Style Metamorphosis From 1993 To 2018". Harper's Bazaar. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Catagnano, Domenico (March 4, 2006). "Sanremo, il trionfo di Povia". TGCOM (in Italian). Retrieved July 27, 2013.
- ^ "The Complete List of Grammy Nominations". The New York Times. December 8, 2005. p. 1. Retrieved February 2, 2011.
- ^ Righi, Len (August 19, 2006). "Christina Aguilera: Back to Basics (RCA)". The Morning Call. Archived from the original on February 24, 2015. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Trust, Gary (September 1, 2014). "Ask Billboard: Taylor Swift Out-'Shake's Mariah Carey". Billboard. Retrieved January 21, 2022.
- ^ Barner, Katherine (August 9, 2016). "Christina Aguilera's 'Back to Basics' Turns 10: Backtracking". Idolator. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Jump up to: a b Moss, Corey (June 5, 2006). "Christina Makes Her Comeback Twice As Nice By Expanding 'Basics' Into Double LP". MTV News. Archived from the original on August 15, 2022. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Jump up to: a b Hé, Kristen S. (May 4, 2018). "20 Years of Xtina: How She Found, Lost and Liberated Her Voice Again". Billboard. Retrieved May 1, 2023.
- ^ "Aguilera Takes No. 1 Amid All-New Top Five". Billboard. August 23, 2006. Retrieved May 1, 2023.
- ^ "ChrChristina Aguilera's New Album 'Back To Basics' is an Instant Hit Worldwide". PRNewswire. September 11, 2006. Retrieved May 1, 2023.
- ^ "49th Annual Grammy Grammy Nominees". CBS News. December 7, 2006. Retrieved March 16, 2011.
- ^ Jump up to: a b du Lac, J. Freedom (August 16, 2006). "A Diva's Near Myth Christina Aguilera's 'Back to Basics' Misstates Her Case for Greatness". The Washington Post. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Rosen, Jody (August 13, 2006). "Music Review: Back to Basics". Entertainment Weekly. Archived from the original on August 29, 2008. Retrieved May 3, 2023.
- ^ Erlewine, Stephen Thomas (August 15, 2006). "Back to Basics: AllMusic Review". AllMusic. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Sim, Bernardo (May 7, 2021). "The Voice: How Many Albums Christina Aguilera Has Sold In Her Career". Screen Rant. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Davis 2013, p. 496.
- ^ Sanneh, Kelefa (March 24, 2007). "No More Teen-Pop Fluff: Aguilera Tries Being a Serious Singer". The New York Times. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Jump up to: a b "Tony Bennett & Christina Aguilera Duet on 'Steppin' Out With My Baby': Listen". Billboard. October 16, 2012. Retrieved October 4, 2023.
- ^ "50th annual Grammy Awards nominations". Variety. Reed Business Information. December 6, 2007. Retrieved February 2, 2011.
- ^ "Watch Tony Bennett Duet "Steppin' Out with My Baby" with Christina Aguilera". NBC. July 26, 2023. Retrieved October 4, 2023.
- ^ "Reviews Spotlight: Albums". Billboard. February 4, 2006. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Copsey, Rob (June 6, 2019). "Christina Aguilera's Top 20 Biggest Singles". The Official Charts Company. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Swan, Melanie (October 22, 2008). "Aguilera Set for Middle East Debut". The National. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Norman, Michael (April 10, 2007). "Back to Basics With the Lavish Christina Aguilera". The Plain Dealer. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Walters, Barry (April 5, 2007). "Live Review: Christina Aguilera's "Back to Basics" Tour". Rolling Stone. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Waddell, Ray (December 13, 2007). "The Police Score Top-Grossing Tour Of '07". Billboard. Retrieved May 1, 2023.
- ^ "Highlights". The Washington Post. January 26, 2008. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Khullar, Samaa (February 6, 2023). "The 10 Most Memorable Grammy Performances of All Time". L'Officiel USA. Retrieved September 27, 2023.
- ^ Vespoli, Lauren (February 26, 2021). "The 10 Best Grammy Performances of All Time". AARP. Retrieved October 2, 2023.
- ^ My Night at the Grammys (television special). CBS. November 30, 2007.
- ^ "Academy Announces Nov. TV Special". Grammy.com. The Recording Academy. Archived from the original on February 1, 2024. Retrieved February 1, 2024.
- ^ "My Night at the Grammys". IGN. Archived from the original on February 1, 2024. Retrieved February 1, 2024.
- ^ "My Night at the Grammys". The Futon Critic. Archived from the original on February 1, 2024. Retrieved February 1, 2024.
- ^ Gordon, Sam (May 5, 2020). "Singer Christina Aguilera performs at half time during the 2007 NBA All-Star basketball game". Las Vegas Review Journal. Retrieved September 27, 2023.
- ^ Gritten, David (April 11, 2008). "Film Reviews: Shine a Light and 21". The Daily Telegraph. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Zwickel, Jonathan. "Aguilera in '08: Electro-Pop, Warhol and Milk". MSN. Archived from the original on December 4, 2008. Retrieved August 10, 2011.
- ^ Cohen, Jonathan (October 9, 2008). "T.I Breaks Own Record With Hot 100 Burst". Billboard. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Trust, Gary (September 1, 2014). "Ask Billboard : Taylor Swift Out-'Shake's Mariah Carey". Billboard. Retrieved September 2, 2014.
- ^ Anitai, Tamar (September 25, 2008). "Christina Aguilera's New 'Keeps Gettin' Better' Look: Better Than Before, Or Not So Much?". MTV News. Archived from the original on September 26, 2023. Retrieved September 27, 2023.
- ^ "Christina Aguilera: Billboard 200 Chart History". Billboard. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Jump up to: a b Concepcion, Mariel (October 31, 2008). "Hits Set Tees Up Next Christina Aguilera Album". Billboard. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Conception, Mariel (October 31, 2008). "Hits Set Tees Up Next Christina Aguilera Album". Billboard. Retrieved May 24, 2011.
- ^ "Christina Aguilera's First Appearance Since Baby". People. February 6, 2008. Retrieved May 1, 2023.
- ^ "Artists of the Decade (2000s)". Billboard. December 11, 2009. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Rollo, Sarah (October 2, 2008). "Astley Up for Best Act Ever Gong". Digital Spy. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Wood, Gaby (January 7, 2010). "Queen Aguilera Interview". Marie Claire.
- ^ "Christina Aguilera's 'Bionic' slated for June release". The Independent. March 26, 2010. Retrieved August 11, 2014.
- ^ Jump up to: a b c d e Lansky, Sam (June 7, 2012). "The Legacy of 'Bionic': Why Christina Aguilera's Misunderstood Album Was Actually Ahead of Its Time". MTV News. Archived from the original on June 17, 2016. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Ditzian, Eric (May 7, 2010). "Christina Aguilera Tells Oprah She Feels 'Superhuman' As A Mother". MTV News. Archived from the original on May 11, 2010. Retrieved May 7, 2010.
- ^ "Glee, Twilight: Eclipse, and Aguilera Arrive... but Drake Awaits". Billboard. June 16, 2010. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Sexton, Paul (June 17, 2010). "Christina Aguilera Debuts Atop Euro Chart". Billboard. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Wood, Gaby (February 1, 2010). "Christina Aguilera Interview - Q&A". Marie Claire. Archived from the original on January 14, 2010. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Empire, Kitty (June 6, 2010). "Christina Aguilera: Bionic Review". The Observer. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Copsey, Robert (November 21, 2012). "What Happened to Christina Aguilera?". Digital Spy. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Sisario, Ben (May 24, 2010). "Christina Aguilera Postpones Tour". The New York Times. Retrieved June 20, 2010.
- ^ Patterson, John (December 11, 2010). "Cher could teach Christina Aguilera a thing or two in Burlesque". The Guardian. Retrieved August 29, 2013.
- ^ Wloszczyna, Susan (November 23, 2010). "Director Antin had stars in his eyes when he cast 'Burlesque'". USA Today. Archived from the original on July 15, 2014. Retrieved July 8, 2014.
- ^ "Christina Aguilera Gets Star on Hollywood Walk of Fame". Billboard. November 15, 2010. Retrieved September 27, 2023.
- ^ "Burlesque (2010)". Box Office Mojo. Retrieved August 25, 2013.
- ^ "'Burlesque' Reviews". Metacritic. Retrieved May 2, 2014.
- ^ LaSalle, Mike (November 24, 2010). "'Burlesque' review: Aguilera takes off". SFGate. Retrieved January 12, 2012.
- ^ Rodriguez, Rene (November 24, 2010). "'Burlesque' (PG-13)". Miami Herald. Retrieved April 15, 2023.
- ^ Basile, Annette (January 10, 2011). "Burlesque (Film)". FilmInk. Archived from the original on March 2, 2011. Retrieved April 15, 2023.
- ^ "2011 Golden Globes nominees & winners". Los Angeles Times. Archived from the original on July 15, 2014. Retrieved July 8, 2014.
- ^ Christina Aguilera, Cher (2010). Burlesque: Original Motion Picture Soundtrack (inlay cover). Screen Gems, Inc. p. iTunes Digital Booklet.
- ^ "Grammy Awards". RockOnTheNet.
- ^ Gregory, Jason (December 16, 2010). "Rihanna, Christina Aguilera X Factor Performances Branded 'Porn'". Gigwise. Retrieved January 12, 2012.
- ^ Kaulfman, Gil (July 2, 2011). "Christina Aguilera Apologizes For Super Bowl National Anthem Flub". MTV News. Archived from the original on August 10, 2014. Retrieved February 23, 2015.
- ^ "Christina Aguilera Explains National Anthem Flub". Rolling Stone. February 7, 2011. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Semigran, Aly (February 13, 2011). "Christina Aguilera, Jennifer Hudson Belt Out Aretha Franklin Grammy Tribute". MTV. Archived from the original on November 28, 2022. Retrieved September 25, 2023.
- ^ Hirschberg, Lynn (July 1, 2011). "From the Vaults: The Fall & Rise of Christina Aguilera". W. Retrieved September 25, 2023.
- ^ Atkinson, Katie (October 14, 2014). "Christina Aguilera, Gwen Stefani or Shakira". Billboard. Retrieved January 21, 2022.
- ^ Gallo, Phil (March 2, 2011). "Christina Aguilera to Be Judge on NBC's 'The Voice'". Billboard. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Jean-Philippe, McKenzie (March 24, 2022). "The Voice Coaches Through the Years: A Timeline". National Broadcasting Company. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Caulfield, Keith (July 6, 2011). "Beyonce Notches 4th Billboard 200 No. 1 with '4'". Billboard. Prometheus Global Media. Archived from the original on May 28, 2013. Retrieved April 26, 2013.
- ^ Trust, Gary (July 7, 2011). "Who Won the Billboard Chart Battle: 'Idol' or 'The Voice'?". Billboard. Prometheus Global Media. Archived from the original on August 31, 2014. Retrieved April 26, 2013.
- ^ "The Prayer (The Voice Performance)". iTunes Store (US). Apple Inc. Retrieved August 22, 2013.
- ^ "'Moves Like Jagger': The Making Of Maroon 5's Megahit". NPR. Archived from the original on September 29, 2021. Retrieved September 29, 2021.
- ^ "Daughtry, Enrique Iglesias, Gym Class Heroes, Lil Jon, Jennifer Lopez, OneRepublic, The Band Perry and will.i.am to Perform at "The 2011 American Music Awards"". PR Newswire. November 15, 2011. Retrieved November 28, 2017.
- ^ Dinh, James (June 22, 2011). "Adam Levine And Christina Aguilera Show Off On 'Moves Like Jagger' Collabo". MTV Newsroom. MTV Networks. Archived from the original on October 31, 2013. Retrieved July 12, 2011.
- ^ Jump up to: a b Frankenberg, Eric (July 12, 2019). "Christina Aguilera Launches Vegas Residency 'The Xperience' with $4 Million Earned". Billboard. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Ochoa, John (January 3, 2020). "Mariah Carey Confirmed As The First Artist To Top The Billboard Hot 100 Chart Across Four Decades". Grammy Awards. Retrieved September 25, 2023.
- ^ "2011 – 54th Annual GRAMMY Awards Nominees And Winners". The Recording Academy. November 30, 2011.
- ^ Trust, Gary (September 19, 2012). "Maroon 5 Reaches No. 1 on Hot 100 with 'One More Night'". Billboard. Retrieved May 1, 2023.
- ^ Trust, Gary (August 31, 2011). "Maroon 5 and Christina Aguilera's 'Moves Like Jagger' Struts To No. 1 on Billboard Hot 100". Billboard. Retrieved January 21, 2022.
- ^ Trust, Gary (September 26, 2012). "Maroon 5 Still Tops Hot 100, PSY One Step From No. 1". Billboard. Retrieved January 21, 2022.
- ^ Trust, Gary (November 28, 2012). "Chart Highlights: Ke$ha Climbs To No. 1 on Pop Songs". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved September 7, 2013.
- ^ Lipshutz, Jason (November 21, 2012). "Christina Aguilera's Top 10 Biggest Career Moments". Billboard. Archived from the original on June 13, 2014. Retrieved January 21, 2022.
- ^ "Review: Lotus". Q. No. 318. London. January 2013. p. 101.
- ^ Caramanica, Jon; Pareles, Jon; Ratliff, Ben (November 13, 2012). "Albums by Christina Aguilera, Soundgarden and Brian Eno". The New York Times. p. 34. Retrieved November 17, 2012.
- ^ Trust, Gary (August 24, 2019). "Ask Billboard: A Supersized Mailbag in Honor of Lil Nas X & Billy Ray Cyrus' Record Run Atop the Hot 100". Billboard. Retrieved January 21, 2022.
- ^ Benjamin, Jeff (November 20, 2012). "Christina Aguilera, Blake Shelton Unveil 'Just a Fool' on 'The Voice'". Billboard. Retrieved January 21, 2022.
- ^ Lansky, Sam (December 7, 2012). "Christina Aguilera Performs "Just A Fool" On Ellen, Talks Hillary Clinton Chemistry: Watch". Idolator. Retrieved December 22, 2012.
- ^ Trust, Gary (March 27, 2013). "Macklemore & Ryan Lewis Return To Top Of Hot 100". Billboard. Retrieved March 27, 2013.
- ^ Patrick, Andy (May 20, 2013). "Billboard Music Awards 2013: Recognizing the Good, the Bad and The Biebs". TVLine. Retrieved September 21, 2022.
- ^ Lipshutz, Jason (March 15, 2013). "Pitbull, Christina Aguilera 'Feel This Moment' Around The World in New Video". Billboard. Retrieved March 15, 2013.
- ^ "Certificaciones Amprofon" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archived from the original on October 22, 2014. Retrieved February 6, 2018.
- ^ Florino, Rick (November 7, 2013). "A Great Big World "Say Something" Featuring Christina Aguilera Song Review – 5 out of 5 stars". Artist Direct. Retrieved November 10, 2013.
- ^ Lansky, Sam (November 4, 2013). "Christina Aguilera Lends Her Vocals to a Great Big World's "Say Something": Listen". Idolator. Retrieved November 10, 2013.
- ^ Trust, Gary (December 4, 2013). "Miley Cyrus' 'Wrecking Ball' Swings Back To No. 1 On Hot 100". Billboard. Retrieved December 4, 2013.
- ^ "Taylor Swift & Justin Timberlake Win Big at American Music Awards". Billboard. November 24, 2013. Retrieved November 28, 2013.
- ^ "A Great Big World's "Say Something" With Christina Aguilera Ascends To No. 1 on iTunes Pop Songs Chart". Yahoo!. Retrieved November 10, 2013.
- ^ "57th Annual Grammy Awards". National Academy of Recording Arts and Sciences. November 28, 2017. Retrieved February 6, 2018.
- ^ Rivera, Zayda (December 18, 2013). "Shakira, Usher returning to 'The Voice' for Season 6". New York Daily News. Archived from the original on September 6, 2014.
- ^ "Christina Aguilera Welcomes Gwen Stefani to The Voice, Confirms Singer's Role as Season 7 Coach". Us Weekly. April 29, 2014. Retrieved February 23, 2015.
- ^ Lynch, Joe (October 14, 2014). "Goodbye, Gwen: Christina Aguilera Returning to 'The Voice'". Billboard. Retrieved January 21, 2022.
- ^ Lopez, Michael (September 27, 2013). "Christina Aguilera Adds 'We Remain' To 'Catching Fire' Soundtrack (LISTEN)". The Huffington Post. Retrieved September 30, 2013.
- ^ Young, Alex (November 19, 2013). "Album Review: Various Artists – The Hunger Games: Catching Fire Soundtrack". Consequence of Sound. Retrieved April 21, 2014.
- ^ Сэвидж, Марк (10 января 2019 г.). «Леди Гага нарушает молчание по поводу Р. Келли» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года.
- ^ Локер, Мелисса (31 декабря 2013 г.). «Леди Гага заменила Р. Келли на Кристину Агилеру в новой версии «Do What U Want» » . Время . Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 г.
- ^ Лански, Сэм (17 декабря 2013 г.). «Леди Гага и Кристина Агилера выступят вместе в «Одном эпическом выступлении» на шоу «The Voice » . Идолопоклонник. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 1 января 2014 г.
- ^ Дюран Стрейзанд, Элизабет (12 мая 2014 г.). «Кристина Агилера беременна, гордится и выступает» . Yahoo! Фильмы . Проверено 15 апреля 2024 г.
- ^ Спера, Кейт (3 мая 2014 г.). «Кристина Агилера, в лучшую или худшую сторону, сыграла поп-диву на джазовом фестивале в Новом Орлеане» . НОЛА . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ «Церемония вручения премии «Прорыв 2015» . Премия за прорыв . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ «Кристина Агилера откроет Матч всех звезд НБА» . АЗ Центральный . 27 января 2015 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ «Кристина Агилера объединяется с Nas и Rockettes для выступления на Матче всех звезд НБА» . Рекламный щит . 15 февраля 2015 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ Берман, Элиза (9 апреля 2015 г.). «Посмотрите, как Кристина Агилера делает это на пике из Нэшвилла» . Время . Проверено 1 мая 2015 г.
- ^ Берман, Элиза (9 апреля 2015 г.). «Тизер Кристины Агилеры для« Нэшвилла »: роль сыграет тренер по озвучке» . Время . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Траст, Гэри (30 апреля 2015 г.). «Кристина Агилера впервые появилась в чарте Hot Country Songs» . Рекламный щит . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Белл, Ребекка (19 апреля 2015 г.). «Мошенник Флэттс и Кристина Агилера объединились на церемонии вручения наград ACM Awards 2015» . Вкус страны . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ Парк, Андреа (25 мая 2016 г.). «Алисан Портер делает Кристину Агилеру первой женщиной-тренером «Голоса»» . Новости CBS . Проверено 28 мая 2016 г.
- ^ Локетт, Ди (25 мая 2016 г.). «Ариана Гранде и Кристина Агилера устроили диву на шоу «Голос» (голограмма Санса Уитни)» . Стервятник . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ Рид, Райан (24 июня 2016 г.). «Посмотрите трибьют Кристины Агилеры Пояса Орландо «Изменение» в сериале «Киммел» » . Роллинг Стоун . Проверено 21 января 2022 г.
- ^ Карли, Бреннан (16 июня 2016 г.). «Кристина Агилера выпустила эмоционально резонансный новый сингл «Change» » . Вращаться . Проверено 14 августа 2021 г.
- ^ Нолфл, Джоуи (11 августа 2016 г.). «Телепатия Кристины Агилеры: Кстина возвращается на танцпол» . Развлекательный еженедельник . Проверено 6 февраля 2018 г.
- ^ Уэтерби, Тейлор (31 октября 2016 г.). «Кристина Агилера благодарит фанатов за песни танцевального клуба № 1, ставшие хитом с диско-тематическим видео «Телепатия»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Проверено 1 ноября 2016 г.
- ^ Харрис, Хантер (28 июля 2017 г.). «Фильм «Эмодзи» не заслужил Кристину Агилеру» . Стервятник . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Френч, Меган; Блинн, Джейми (15 мая 2017 г.). «Познакомьтесь с персонажем Кристины Агилеры из фильма «Эмодзи» Акико Глиттер: первое фото!» . Нас еженедельно . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ МакНэри, Дэйв (1 мая 2017 г.). «Кристина Агилера, Тео Джеймс и Рашида Джонс присоединятся к научно-фантастическому роману «Зои» » . Разнообразие . Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ Крепс, Дэниел (11 сентября 2017 г.). «Песни New Pink, Гвен Стефани и Кристины Агилеры войдут в сборник» . Роллинг Стоун . Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ Свертлоу, Мэг (20 ноября 2017 г.). «Посвящение Кристины Агилеры Уитни Хьюстон подняло публику на церемонии вручения наград AMA 2017» . Э! . Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ Гонсалес, Эрика (20 ноября 2017 г.). «Посвящение Кристины Агилеры Уитни Хьюстон на церемонии вручения наград AMA вызвало неоднозначную реакцию» . Харперс Базар . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ Джедейкин, Мэтью (21 ноября 2017 г.). «Почему трибьют Кристины Агилеры Уитни Хьюстон оскорбил некоторых фанатов» . Суета . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ «Кристина Агилера получила макияж — и вы ее не узнаете» . НПЗ29 . 27 марта 2018 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ Рауп, Иордания (7 марта 2018 г.). «В состав Tribeca 2018 входят «Непослушание», «Неправильное воспитание Кэмерона Поста», «Чайка» и многое другое» . Киноэтап . Проверено 9 мая 2018 г.
- ^ Служба новостей, ТВ (21 июня 2018 г.). «Amazon Prime Video эксклюзивно запустит ZOE с Юэном МакГрегором и Леа Сейду в главных ролях 20 июля» . БродвейМир . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ «Обзоры Кристины Агилеры на Liberation» . Метакритик . Проверено 31 октября 2018 г.
- ^ Спанос, Бретань (14 июня 2018 г.). «Обзор: Кристина Агилера демонстрирует свою силу дивы в превосходном «Освобождении» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Парелес, Джон (13 июня 2018 г.). «Кристина Агилера ликует в своем голосе на «Освобождении» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Липшут, Джейсон (30 января 2015 г.). «Кристина Агилера рассказывает о следующем альбоме и работе с Фарреллом Уильямсом над новой музыкой» . Рекламный щит . Проверено 21 января 2022 г.
- ^ Лоди, Мари (26 марта 2018 г.). «Кристина Агилера вернулась с новой трансформацией» . Бумага . Проверено 6 мая 2018 г.
- ^ Джонс, Элли (3 мая 2018 г.). «Кристина Агилера о« тоске по свободе »и ее возвращении в музыку, вдохновленном хип-хопом» . Рекламный щит . Проверено 21 января 2022 г.
- ^ Колфилд, Кейт (24 июня 2018 г.). «5 Seconds of Summer заняли третье место под номером 1 в чарте Billboard 200 с «Youngblood» » . Рекламный щит . Проверено 21 января 2022 г.
- ^ «Twice» Кристины Агилеры здесь: слушай» . Рекламный щит . 11 мая 2018 года . Проверено 12 мая 2018 г.
- ^ Крепс, Дэниел (16 мая 2018 г.). «Послушайте вдохновляющую новую песню Кристины Агилеры «Fall in Line» с Деми Ловато» . Роллинг Стоун . Проверено 21 января 2018 г.
- ^ Уайт, Джек (16 мая 2018 г.). «Кристина Агилера и Деми Ловато выпускают долгожданную коллаборацию Fall In Line» . Официальная чартерная компания . Проверено 19 мая 2018 г.
- ^ «Кристина Агилера выпускает новый энергичный сингл «Like I Do» при участии Goldlink: Listen» . Рекламный щит . 7 июня 2018 г. Проверено 6 января 2019 г.
- ^ «Кристина Агилера вернулась с новым рэп-синглом» . Время . 3 мая 2018 года . Проверено 5 мая 2018 г.
- ^ Радке, Брок (19 октября 2018 г.). «Творчество Кристины Агилеры высвободилось» . Журнал Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 года . Проверено 22 июля 2020 г.
- ^ «61-я ежегодная премия Грэмми» . Премии Грэмми. 6 декабря 2018 года . Проверено 14 декабря 2018 г.
- ^ Гил, Кауфман (9 мая 2018 г.). «Кристина Агилера объявляет о туре Liberation Tour, первом выезде с 2008 года» . Рекламный щит . Проверено 21 января 2022 г.
- ^ Вилла, Лукас (2 ноября 2018 г.). «Освободительный тур Кристины Агилеры знаменует собой прекрасное возвращение в Лас-Вегас» . АКС . Аншутц Энтертейнмент Групп . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 11 июля 2019 г.
- ^ «Конец года Pollstar: 200 лучших туров по Северной Америке» (PDF) . Полстар . 17 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июля 2019 г. . Проверено 28 октября 2017 г.
- ^ «Лучшие живые выступления 2018 года» . Рекламный щит . 14 декабря 2018 года . Проверено 16 июля 2019 г.
- ^ Нид, Майк (4 марта 2019 г.). «Она идет, Европа! Кристина Агилера объявляет «X-тур» » . Идолопоклонник . Проверено 29 июня 2019 г.
- ^ Развлечения, Цезарь. «Международная суперзвезда Кристина Агилера объявляет даты финального шоу «Кристина Агилера: Опыт» в Planet Hollywood Resort & Casino» (пресс-релиз). Пиар-новости . Проверено 9 сентября 2022 г.
- ^ «Кристина Агилера: The Xperience» откроется в театре Zappos в отеле Planet Hollywood Resort & Casino в пятницу, 31 мая 2019 г.» . Цезарь Интертеймент . Проверено 30 августа 2022 г.
- ^ Радке, Брок (31 мая 2019 г.). «Лучшие варианты: Шин Лим, Кристина Агилера, Анита Бейкер и многие другие для ваших выходных в Лас-Вегасе — газета Las Vegas Sun» . Лас-Вегас Сан . Проверено 30 августа 2022 г.
- ^ «Кристина Агилера отправится в резиденцию в Лас-Вегасе в Planet Hollywood» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . 29 января 2019 года . Проверено 30 августа 2022 г.
- ^ «Кристина Агилера раскрывает подробности резиденции в Лас-Вегасе» . Yahoo! Новости . Проверено 30 августа 2022 г.
- ^ Шекеллс, Мелинда (29 января 2019 г.). «Кристина Агилера приносит «опыт» в Лас-Вегас» . Рекламный щит . Проверено 21 января 2022 г.
- ^ Морленд, Куинн (13 сентября 2019 г.). «Снуп Догг и Мигос поделились новой песней для Семейки Аддамс: Слушай» . Вилы . Проверено 14 сентября 2019 г.
- ^ «Кристина Агилера возвращается к музыке с песней «Haunted Heart» для фильма «Семейка Аддамс » (на испанском языке). Европа ФМ . 29 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ « Haunted Heart» — послушайте песню Кристины Агилеры из мультфильма «Семейка Аддамс » . Стерео-поп (на португальском языке). 27 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2019 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Лонгмайр, Бекка (22 ноября 2019 г.). «Кристина Агилера и группа Great Big World выпустили новый трек «Fall On Me» » . Развлечения сегодня вечером, Канада . Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
- ^ Харрис, ЛаТеша (5 ноября 2019 г.). « Джокер» и «Король Лев» лидируют среди номинантов на премию Media Awards в области голливудской музыки» . Разнообразие . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «Кристина Агилера возвращается к своим диснеевским корням с новой песней» . Роллинг Стоун . 7 марта 2020 г.
- ^ «Шорт-листы 93-й премии Оскар» . Награды Академии . 5 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ Расти, Кори (15 марта 2021 г.). «Оскар-2021: послушайте номинантов за лучшую оригинальную песню» . Роллинг Стоун . Проверено 16 марта 2021 г.
- ^ «Кристина Агилера возвращается к своему «отражению» для диснеевской «Мулан» с двумя новыми потрясающими видеороликами» . Рекламный щит . Проверено 21 января 2022 г.
- ^ Мерретт, Робин (6 мая 2020 г.). «Кэти Перри, Джон Ледженд, Кристина Агилера, профессионалы DWTS и многие другие присоединяются к Disney Family Singalong 2» . Люди . Проверено 28 сентября 2023 г.
- ^ Анифтос, Рания (10 ноября 2020 г.). «Кристина Агилера подписывает контракт с Roc Nation Management» . Рекламный щит . Проверено 13 января 2023 г.
- ^ Асвад, Джем (10 ноября 2020 г.). «Кристина Агилера присоединяется к Roc Nation Management» . Разнообразие . Проверено 13 января 2023 г.
- ^ Анифтос, Рания (17 июля 2021 г.). «Кристина Агилера переосмысливает свои самые большие хиты с филармонией Лос-Анджелеса в Hollywood Bowl» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 21 января 2022 г.
- ^ Кашемир, Пол (18 июля 2021 г.). «Кристина Агилера выступает с оркестром в Hollywood Bowl» . Noise11.com . Шумовая сеть. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
- ^ «Меган Ти Жеребец и Снуп Догг присоединились к саундтреку к фильму «Семейка Аддамс 2»» . НМЕ . 28 сентября 2021 г. . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ «Кристина Агилера переживает «момент полного круга» во время выступления на праздновании 50-летия Disney World» . Люди . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ «Отражение» Кристины Агилеры отчетливо проявляется на 50-летнем юбилее Disney World» . Внутри Магии . 8 октября 2021 г. . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ «Кристина Агилера, пояс Микки Гайтона для Тины Тернер на концерте Rock Hall Tribute» . Роллинг Стоун . 31 октября 2021 г. Проверено 2 ноября 2021 г.
- ^ «Кристина Агилера вспоминает свой невероятный 2021 год: «Это был год, полный праздников!» " . Люди . 7 декабря 2021 г. . Проверено 7 декабря 2021 г.
- ^ «Церемония закрытия Expo 2020 в Дубае, как это было: «Величайшее шоу в мире» завершает грандиозный выход» . Новости Персидского залива . 31 марта 2022 г. . Проверено 2 апреля 2022 г.
- ^ Майор Майкл (31 мая 2022 г.). «Кристина Агилера выпускает новый альбом «Агилера» » . Бродвейский мир . Проверено 31 мая 2022 г.
- ^ «Кристина Агиулераль выпускает новый альбом «AGUILERA» » . Тотальные развлечения . 31 мая 2022 г. . Проверено 1 июня 2022 г.
- ^ Миер, Томас (13 июля 2021 г.). что она снова вдохновлена музыкой » «Кристина Агилера говорит , Люди . Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 года . Проверено 21 ноября 2022 г.
- ^ «Кристина Агилера обнародовала дату выхода и трек-лист своего будущего испаноязычного EP «La Fuerza» » . Рекламный щит . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ «Кристина Агилера анонсирует новый испанский EP La Tormenta и новый сингл «Sueltame» » . Люди . Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ " "La Luz": Кристина Агилера подтверждает третий EP на испанском языке" . ПопЛайн . Июнь 2022 года . Проверено 2 июня 2022 г.
- ^ «Кристина Агилера, возможно, поет о своем отчужденном отце в своей новой испанской песне» . Упрокс . 28 сентября 2022 г. . Проверено 30 сентября 2022 г.
- ^ Эрнандес, Нина (9 декабря 2022 г.). «Bad Bunny, Бейонсе и лучшие альбомы 2022 года» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
- ^ «Лучшие латинские альбомы 2022 года» . Рекламный щит . 19 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
- ^ @xtina (19 июля 2022 г.). «До скорой встречи! 💋✨ Билеты: http://Xtina.lnk.to/CAPROIG» ( твит ). Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г. - через Twitter .
- ^ «Обзор Кристины Агилеры — мощная артистка восхищает арену O2» . Файнэншл Таймс . 8 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г.
- ^ «Кристина Агилера раскритиковала песню «Don’t Say Gay» во время выступления в Брайтон Прайде» . ПинкНьюс . 7 августа 2022 г. . Проверено 7 августа 2022 г.
- ^ Симпсон, Дэйв (3 августа 2022 г.). «Отзыв о Кристине Агилере – людоеды с медным дном на берегу моря» . Хранитель . Проверено 13 августа 2022 г.
- ^ Дарси, Джей (12 августа 2022 г.). «Живой обзор: Кристина Агилера на M&S Bank Arena» . Манкунион . Проверено 13 августа 2022 г.
- ^ «Кристина Агилера обещает новый англоязычный альбом» . Музыка-News.com . 4 августа 2022 г. . Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ Райс, Элль Мэй (4 августа 2022 г.). «Фанаты Кристины Агилеры восхваляют Lady Marmalade на концерте в Ливерпуле» . Ливерпульское Эхо . Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ Шиллкок, Франческа (4 августа 2022 г.). «Лесли Грейс нарушает молчание после того, как Бэтгёрл отложена на полку – подробности» . Привет! . Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ «Розалия становится альбомом года и вошла в историю на церемонии вручения премии Latin Grammy Awards 2022» . Лос-Анджелес Таймс . 18 ноября 2022 г. . Проверено 18 ноября 2022 г.
- ^ «Кристина Агилера объединилась с Кристианом Нодалем для создания мощного дуэта на Латинской Грэмми» . Роллинг Стоун . 18 ноября 2022 г. . Проверено 18 ноября 2022 г.
- ^ «Номинации на Грэмми 2023: смотрите список номинантов» . Си-Эн-Эн. 15 ноября 2022 г. . Проверено 16 ноября 2022 г.
- ^ Ратнер-Ариас, Сигал (19 сентября 2023 г.). «Эдгар Баррера возглавил список номинантов Латинской Грэмми 2023 года: полный список» . Рекламный щит . Проверено 19 сентября 2023 г.
- ^ «Кристина Агилера носила костюм Халка со страпоном во время прайда в Лос-Анджелесе» . Э!. 14 июня 2022 г. . Проверено 14 июня 2022 г.
- ^ «Кристина Агилера надела секс-игрушку для выступления с рейтингом «Х» на концерте LA Pride» . Перт сейчас . 13 июня 2022 г. . Проверено 14 июня 2022 г.
- ^ «Кристина Агилера достала блестящий зеленый страпон для выступления на прайде в Лос-Анджелесе» . Вне . 13 июня 2022 г. . Проверено 14 июня 2022 г.
- ^ «Кристина Агилера получила свою корону на церемонии вручения наград Billboard Latin Music Awards 2022 с гимном Ранчеры «La Reina» » . Рекламный щит . Проверено 30 сентября 2022 г.
- ^ «20 лет спустя Кристина Агилера размышляет о «Stripped»: «Я смогла стать той артисткой, которой хотела быть» » . WJJY-FM . 21 октября 2022 г. . Проверено 21 октября 2022 г.
- ^ «Кристина Агилера анонсирует новый «красивый» музыкальный клип: «Поставь свой разум, тело и душу на первое место» » . Рекламный щит . Проверено 15 октября 2022 г.
- ^ «11.11.22: Крис Рок первым подписывает контракт на Netflix» . Цинопсис Медиа . 11 ноября 2022 г. . Проверено 13 января 2023 г.
- ^ «TIME Studios и Roc Nation объединились для производства полнометражного документального фильма о отмеченной наградами мировой суперзвезде Кристине Агилере» . Время . 10 ноября 2022 г. . Проверено 13 января 2023 г.
- ^ Джонс, Моник (6 сентября 2023 г.). «Брайсон Тиллер откажется от роли «вот так» в фильме «Щенячий патруль: Могучий фильм» с Тараджи П. Хенсон, Марсай Мартин и другими в главных ролях» . Тень и действие . Проверено 18 сентября 2023 г.
- ^ Магри, Джулия (17 сентября 2023 г.). «Кристина Агилера ослепляет своим энергичным выступлением на концерте Европрайда» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ Организаторы заявляют, что EuroPride Valletta 2023 «удался» . Мальта Индепендент . 17 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ Макардл, Томми (29 сентября 2023 г.). «Сценическая адаптация бурлеска в работах с Кристиной Агилерой и Тодриком Холлом на борту» . Люди . Проверено 5 октября 2023 г.
- ^ Доу, Стивен (10 октября 2023 г.). «Кристина Агилера объявляет о новой серии шоу в Лас-Вегасе с «поистине современным поворотом» » . Рекламный щит . Проверено 11 октября 2023 г.
- ^ «Кристина Агилера» . Кристина Агилера . 30 декабря 2023 г. . Проверено 31 января 2024 г.
- ^ Уильямс, Кайанн-Сиан (11 октября 2023 г.). «Кристина Агилера объявляет о концертах «A Truly Modern Twist» в Лас-Вегасе» . НМЕ . Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ Горовиц, Стивен Дж. (10 мая 2024 г.). «Кристина Агилера подписывает контракт с 5020 Records, заканчивая 26 лет с RCA» . Разнообразие . Проверено 12 мая 2024 г.
- ^ Хэмпп, Эндрю (21 сентября 2012 г.). «Кристина Агилера: история с обложки Billboard» . Рекламный щит . Проверено 1 февраля 2023 г.
Как вокалиста это вернуло меня к мысли: «Да, это то, что я делал со своей пластинкой Уитни Хьюстон, своей пластинкой Мэрайи Кэри и моей пластинкой Этты Джеймс». Это возвращает вас в то место, где вашей личной ответственностью становится предоставление следующему поколению дополнительной информации об изучении каждой сложной ноты. Вот почему песня под названием «Sing for Me» — особенная. Это одна из тех песен певца, в которых, если ты не вокалист, ты не сможешь с ней связываться.
- ^ Р. Мид 2012 , с. 29.
- ^ Виньярд, Дженнифер (28 июня 2006 г.). «Кристина Агилера теперь может умереть счастливой — она связана с кумиром «Плохой девчонки» Эттой Джеймс» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Розен, Крейг (29 сентября 2000 г.). «Кристина Агилера взбирается на каждую гору ради «мого Рождества» » . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Вальдес-Родригес, Алиса (26 июля 1999 г.). «Джинн за бутылкой» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Гринбергер 2008 , с. 27.
- ^ Домингес 2003 , с. 40.
- ^ Мерфи, Сара (3 мая 2018 г.). «Новый альбом Кристины Агилеры «Liberation», очевидно, был вдохновлен Nirvana и Radiohead» . Восклицайте! . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Домингес 2003 , с. 3.
- ^ Гомес, Ширли (9 мая 2022 г.). «Кристина Агилера представила клип на песню «La » Reina Привет! . Получено 30 . апреля
- ^ «Кристина Агилера, вдохновленная Розалией» . Авангард (на испанском языке). 23 сентября 2020 г. Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ МакГрат, Стефани (17 мая 2020 г.). «Интервью Кристины Агилеры» . Джем! . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Смит, Криста (24 ноября 2010 г.). «Навсегда Шер» . Ярмарка тщеславия . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Ньюман, Мелинда (29 июля 2006 г.). «Старая школа» . Рекламный щит . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Кокс, Джеймисон (14 июня 2018 г.). «Кристина Агилера перезагрузила свой новый альбом «Liberation» » . Время . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Мосс, Кори (29 июня 2006 г.). «Кристина выбрала Мэрилин Монро для обложки интимного альбома» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ «Кристина превратилась в голливудскую пин-ап на последней фотосессии» . Привет! . Проверено 1 февраля 2023 г.
- ^ «Нелли преследует Агилеру на съемочной площадке» . СФГейт . 28 октября 2004 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Монтгомери, Джеймс (28 сентября 2012 г.). «Видео Кристины Агилеры «Your Body»: шпаргалка по поп-культуре» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 9 июля 2023 года . Проверено 1 февраля 2023 г.
- ^ Виньярд, Дженнифер (19 июня 2006 г.). « В видео 'Ain't No Other Man' Кристина поет блюз» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 2 августа 2022 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Вена, Джоселин (10 ноября 2008 г.). «Кристина Агилера оглядывается назад и вперед — с новым альбомом, следующим альбомом» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Борода, Мэтью (6 апреля 2006 г.). «Агилера инвестирует 25 000 фунтов стерлингов в Бэнкси» . Независимый . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мэдди Шоу Робертс (14 марта 2019 г.). «Давайте на минутку оценим, насколько невероятен голос Кристины Агилеры» . Классический ФМ . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Браун, Дэвид (26 декабря 2010 г.). «Трильные певчие птицы подрезают крылья» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Бил, Лорен (26 августа 2011 г.). «Кристина Агилера продает дом в районе Сансет-Стрип» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Гейлс, графиня (24 мая 2011 г.). «10 вещей, которые вы не знали о тренере «Голоса» и поп-звезде «Грязной» Кристине Агилере» . АОЛ . Архивировано из оригинала 1 июня 2011 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Слезак, Михаил (16 августа 2006 г.). «Главная Кристина Агилера» . Развлекательный еженедельник . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Джонстон, Маура (15 ноября 2012 г.). «Лотос Кристины Агилеры, обзор» . Сланец . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Андерман, Джоан (10 сентября 1999 г.). «Агилера демонстрирует потенциал быть большим, чем просто маркетингом» . Бостон Глобус . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Харрингтон, Ричард (8 сентября 1999 г.). «Кристина Агилера: Никакой поп-сенсации с Микки Маусом» . Вашингтон Пост . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Фрер-Джонс, Саша (28 августа 2006 г.). «Секс-символы» . Житель Нью-Йорка . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Пауэрс, Энн (15 августа 2006 г.). «Олдскул? Она?» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 апреля 2021 г.
- ^ Джонс, Престон (26 марта 2007 г.). «У-у-у, эй: хватит петь!» . Сиэтл Таймс . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Эскоу, Джон (8 февраля 2011 г.). «Кристина Агилера и отвратительный культ сверхдуши» . ХаффПост . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Дэвис, Люси (14 августа 2006 г.). «Рецензия на Кристину Агилеру — альбом «Назад к основам»» . Музыка Би-би-си . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Уиллман, Крис (11 декабря 2000 г.). «Перепевка Кристины Агилеры опасна для ее карьеры» . Развлекательный еженедельник . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Титджен, Алекса (18 декабря 2014 г.). «15 причин, почему Кристина Агилера — плохая стерва» . ВХ1 . Архивировано из оригинала 2 августа 2022 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Муса, М. (12 июня 2018 г.). «Кристина Агилера и «Like I Do» GoldLink — это сотрудничество, о котором мы даже не подозревали» . Источник . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Хилл, Кимберли (5 октября 2023 г.). «Если у тебя есть душа: шедевр Кристины Агилеры 2006 года «Назад к основам» » . ПопМатерс . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кеннеди, Геррик Д. (2 июля 2018 г.). «Вопросы и ответы: После шестилетнего перерыва Кристина Агилера обретает свое «освобождение» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ Петридис, Алексис (14 июня 2018 г.). «Кристина Агилера: Обзор освобождения: преображение #MeToo занимает высокие и низкие ноты» . Хранитель . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ Фарли, Кристофер Джон (14 сентября 2000 г.). «Музыка: Внутренние видения Кристины Агилеры» . Время . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Бенджамин, Джефф (29 октября 2017 г.). «Как «раздетый» альбом Кристины Агилеры влияет на поп-сцену 15 лет спустя» . Рекламный щит . Проверено 21 января 2022 г.
- ^ Хандерсон, Эрик (21 ноября 2010 г.). «Бурлеск: Обзор саундтрека к оригинальному фильму» . Журнал «Слант» . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ Каплан, Илана (13 июня 2018 г.). «Обзор Кристины Агилеры на «Liberation»: новый альбом — это все, чего могут желать несгибаемые фанаты, но среди хитов есть промахи» . Независимый . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ Хьюз, Хилари (6 апреля 2021 г.). «Магия в хаосе: как Кристина Агилера, Майя, Баз Лурманн и другие возродили «Леди Мармелад» » . Рекламный щит . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ « Кристина Агилера подготовила почву для поп-иконы с большим диапазоном» . Новости МТВ . 30 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ Санне, Келефа (17 августа 2006 г.). «Дорогая, они уменьшили поп-звезды (но Кристина Агилера продолжает бороться)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ Годфри, Сара (12 ноября 2012 г.). «Обзор альбома: «Lotus» Кристины Агилеры» . Вашингтон Пост . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ Ратнер-Ариас, Сигал (19 декабря 2022 г.). «Лучшие латинские альбомы 2022 года» . Рекламный щит . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Вай Вонг, Чин (2022). Женщины в американской поп-музыке: влияние Кристины Агилеры на культурные повествования (тезис). Университет Холлинза . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ Макинтайр, Хью (6 января 2016 г.). «Кристина Агилера говорит о домашнем насилии: «Ты не одинок» » . Форбс . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ Хармата, Клаудия (9 октября 2019 г.). «Кристина Агилера получила эмоциональную награду от приюта для жертв домашнего насилия: «Я выжила» » . Люди . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ Донован 2010 , с. 124.
- ^ Домингес 2003 , с. 7.
- ^ Гован 2013 , стр. 17.
- ^ « Основной инстинкт» . Рекламный щит . 13 августа 2006 года . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ Уилкинсон, Софи (26 октября 2017 г.). «15 лет спустя после того, как нас «лишили», мы все еще далеки от гендерного равенства» . Порок . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ К. Армстронг 2013 , с. 116.
- ^ Соломон, Эрик (30 июля 2018 г.). «Есть ли жизнь Кристины Агилеры за пределами жизненного цикла поп-музыки?» . ПопМатерс . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ Хоби, Гермиона (13 июня 2010 г.). «Кристина Агилера: «Я по натуре очень сексуальный человек» » . Хранитель . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Гарланд, Эмма (22 октября 2019 г.). «Песня Кристины Агилеры «Stripped» стала переломным моментом в поп-музыке XXI века» . Трескаться . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Спикмен, Кимберли (10 ноября 2022 г.). «Кристина Агилера дает «интимный» взгляд на свою жизнь в новом документальном фильме студии TIME» . Люди . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ Рот, Мэдлин (1 сентября 2015 г.). «11 вещей, которым Кристина Агилера должна научить нас на своем новом онлайн-классе пения» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 года . Проверено 3 января 2022 г.
- ^ Томпсон, Джейк (5 декабря 2021 г.). «Лучшие образы Кристины Агилеры на красной дорожке поистине культовые» . Э! . Проверено 3 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Доусон, Ламар (14 декабря 2017 г.). «Кристина Агилера: 5 раз она появлялась в ЛГБТ-сообществе» . Рекламный щит . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ «100 самых популярных музыкантов в Твиттере» . Хранитель . 19 апреля 2013 года . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Элассар, Алаа (25 августа 2019 г.). «Кристина Агилера празднует 20-летие своего дебютного альбома» . CNN . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ «Google Тренды 2004» . Проверено 5 июля 2021 г.
«Google Тренды 2002» . Проверено 5 июля 2021 г.
Херон, Лиз (6 мая 2010 г.). «50 самых популярных женщин в Интернете по результатам поиска Google» . Новости АВС . Проверено 5 июля 2021 г. - ^ «Лучшие поисковые запросы Yahoo! 2003 г.» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 13 января 2004 года . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Тайсон, Джеймс (19 мая 2015 г.). «7 лучших моментов примадонны Кристины Агилеры» . Суета . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ Сотериу, Стефани (5 июля 2023 г.). «Оказывается, Эминем был влюблен в Кристину Агилеру, но отвернулся от нее после того, как она обвинила его в рэпе об убийстве его жены Ким» . Новости БаззФида . Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ Шваб Данн, Билли (23 октября 2024 г.). «Видео «Напряжения» между Эминемом и Кристиной Агилерой стало вирусным» . Newsweek . Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Маньокавалло, Фабио (5 сентября 2022 г.). «Правда о Кристине Агилере и вражде Эминема» . Ники Свифт . Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ Пинфолд, Майкл (2006). «Кристина Агилера» . Герстнер, Дэвид А. (ред.). Международная энциклопедия квир-культуры Routledge (1-е изд.). Рутледж . п. 16. ISBN 9780415306515 . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ Чжун, Фань (16 мая 2018 г.). «Кристина Агилера наконец-то вернулась, и ей есть что сказать» . В. Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Бересфорд, Трилби (7 марта 2019 г.). «Кристина Агилера получит премию равенства за защиту ЛГБТК» . Голливудский репортер . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ «Кристина Агилера признана самой вдохновляющей поп-группой для геев» . Стоунволл . Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
- ^ «Центр посетителей национального памятника Стоунволл чествует Кристину Агилеру за союзничество с I Nightline» . 29 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 16 мая 2024 г. - через YouTube .
- ^ «Историческое место чтит соратницу ЛГБТК+ и суперзвезду Кристину Агилеру» . Доброе утро, Америка . 29 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 16 мая 2024 г. - через YouTube .
- ^ Тоскано, Сара (14 октября 2019 г.). «10 самых знаковых нарядов Кристины Агилеры» . Элит Дейли . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Оделл, Эми (14 сентября 2020 г.). «50 модных моментов Кристины Агилеры, которыми вы забыли, что были одержимы» . Космополитен . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Уоллес, Меган (21 августа 2022 г.). «Видео-воспоминание Кстины доказывает, что она настоящий «подростковый мусорщик» » . Космополитен . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Додд, Джорджия (26 апреля 2023 г.). «Кристина Агилера демонстрирует свои знаменитые формы в облегающем прозрачном комбинезоне с полосками под зебру» . Она находит . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Караманика, Джон (17 сентября 2012 г.). «Как Кристина Агилера изменила оценку музыки реалити-шоу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Окводу, Джанель (18 сентября 2018 г.). «Как Кристина Агилера разрушила дом на Неделе моды в Лондоне» . Мода . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Дэвидсон, Эмма Элизабет (11 декабря 2018 г.). «20 самых стильных людей 2018 года» . Ошеломленный . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Ларратт, Меган (18 декабря 2020 г.). «Смотрите самые знаковые образы Кристины Агилеры на сцене и за ее пределами» . Э! . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Петак, Тесса (21 сентября 2022 г.). «Джулия Фокс изображала Кристину Агилеру в кожаных штанах с низкой посадкой» . Yahoo! . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ «Эволюция моды Кристины Агилеры» . Рекламный щит . 2 мая 2018 г. Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Скиарретто, Эми (25 июля 2015 г.). «10 раз Ариана Гранде транслировала Кристину Агилеру, доказывая, что Xtina действительно лучшая икона стиля» . Суета . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Саттон, Саманта (13 июля 2021 г.). «Сейчас все одеваются, как Кристина Агилера 2002 года» . ИнСтиль . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Аллер, Кристиан (19 октября 2022 г.). «Эра «Грязной» Кристины Агилеры как нельзя более в тренде» . Мода . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Мэсли, Эд (27 августа 2000 г.). «Обзор концерта: Агилера поражает их впечатляющим вокалом» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Видерхорн, Джон (23 августа 2001 г.). «Дебора Гибсон: Бритни Твинклс, Кристина Ранклс» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Штраус, Нил (6 июля 2000 г.). «Кристина Агилера: Убийца» . Роллинг Стоун . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ «100 самых сексуальных артистов» . ВХ1 . Архивировано из оригинала 31 августа 2006 года . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ «100 самых сексуальных артистов VH1» . ВХ1 . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Клан, Рэйчел (26 марта 2004 г.). "Кто самый сексуальный австралиец?" . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Ностро, Лорен (10 декабря 2012 г.). «100 самых горячих певиц всех времен» . Сложный . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Палики, Адрианна (24 апреля 2007 г.). «Девочки Максима» . Максим . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Таубер, Мишель (12 мая 2003 г.). «50 самых красивых людей» . Люди . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Джонсон, Кейтлин (25 апреля 2007 г.). «Журнал People назвал 100 самых красивых» . Новости CBS . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Герра, Джоуи (20 февраля 2007 г.). «Кристина Агилера претендует на трон поп-музыки» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Требей, Гай (20 марта 2013 г.). «Джастин Тимберлейк полностью одет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ «Номер один: Кристина Агилера «Чего хочет девушка» » . Стереогум . 29 июля 2022 г. . Проверено 17 августа 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Энг, Моника (16 января 2000 г.). «Посещение магазина поп-идола прервано хаосом» . Чикаго Трибьюн . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Мацумото, Джон (16 декабря 2002 г.). «Кристина Агилера: талантливая артистка с независимым видением» . Broadcast Music, Inc. Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Огуннаике, Лола (28 июля 2006 г.). «Агилера стремится к острому, но более богатому звуку» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Браун, Дэвид (19 мая 2000 г.). «Ой!... Я сделал это снова» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Нельсон, Элль (19 октября 2023 г.). «Друзья Бритни Спирс и Кристина Агилера? Их сложная история вражды» . Yahoo! Развлечение . Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ «Агилера отказывается от имиджа подростковой поп-музыки вместе с одеждой» . Сидней Морнинг Геральд . 30 октября 2002 года . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уилкинсон, Софи (26 октября 2017 г.). «Спустя 15 лет после фильма Кристины Агилеры «Раздетая», мы все еще далеки от гендерного равенства» . Порок . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Данн, Дженси (5 ноября 2002 г.). «Раздето: Обзор альбома» . Роллинг Стоун . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Эрлевин, Стивен Томас (18 ноября 2003 г.). «В Зоне» . Вся музыка . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Уайт, Адам (9 ноября 2019 г.). «Пошалуй немного: как Кристина Агилера превратила поп-музыку в грязную» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Виньярд, Дженнифер (19 июня 2006 г.). « В видео 'Ain't No Other Man' Кристина поет блюз» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Силлс, Хейзел (4 июня 2013 г.). «Кристина Агилера: Эволюция стиля дивы» . Порок . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Гринблатт, Лия (18 мая 2010 г.). «Разговор Кристины Агилеры с Леди Гагой: по-настоящему или для галочки?» . Развлекательный еженедельник . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Вена, Джоселин (21 апреля 2010 г.). «Кристина Агилера о сравнениях с Леди Гагой: «Моя работа говорит сама за себя» » . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 30 июля 2014 года . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Паломарес, Суги (29 октября 2012 г.). «Адам Левин защищает Кристину Агилеру из-за критики лишнего веса» . Латина . Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 года . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Monde, Хидера (25 ноября 2013 г.). «American Music Awards 2013: Кристина Агилера ошеломила на красной дорожке спустя год после того, как получила критику за прошлогодний образ» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ «Блюда Кристины Агилеры для похудения» . Фокс Ньюс . 17 февраля 2017 года . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Лоди, Мари (26 марта 2018 г.). «Кристина Агилера вернулась с новой трансформацией» . Бумага . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Хоу, Кэтлин (26 марта 2018 г.). «Кристина Агилера на своей новой обложке без макияжа» . Разрез . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Гарднер, Эбби (27 марта 2018 г.). «Не могу перестать смотреть на веснушки Кристины Агилеры» . Гламур . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ «Кристина Агилера — звезда обложки весеннего номера 2018 года журнала Paper Magazine» . ДСЦЕНА . 27 марта 2018 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ «Кристина Агилера сделала фотосессию без макияжа и выглядит потрясающе» . Космополитен . 26 марта 2018 г. Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Мелас, Хлоя (26 марта 2018 г.). «Кристина Агилера бесплатно пользуется макияжем для Paper» . CNN . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Опелька, Бренна (27 марта 2018 г.). «Кристина Агилера сняла весь макияж для обложки нового журнала — и преображение поразит вас» . Insider Inc. Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ «Обложки журналов без макияжа с Бейонсе, Адель и другими в главных ролях» . Рекламный щит . 27 марта 2018 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Бэй, Кэти (22 октября 2021 г.). «Вам нужно увидеть новые огненно-рыжие волосы Кристины Агилеры. Прямо сейчас» . Космополитен . Проверено 23 апреля 2023 г.
- ^ Левин, Ник (2 августа 2019 г.). «Нам давно пора вернуться к Кристине Агилере» . Порок . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Хикс, Грегори (25 января 2012 г.). «Шаг в салон: спорный статус поп-легенды Кристины Агилеры» . Мичиган Дейли . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Куинн, Дэйв (13 сентября 2018 г.). «Кристина Агилера открыта для дуэта с Бритни Спирс» . Люди . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Бирн, Сиар (29 июня 2004 г.). «100 самых влиятельных людей музыкальной индустрии» . Независимый . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ «100 величайших женщин в музыке» . ВХ1 . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ «50 величайших кумиров подростков» . ВХ1 . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Хьюи, Стив (январь 2008 г.). «Кристина Агилера: Полная биография» . МТВ . Архивировано из оригинала 10 января 2008 года . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Серпик, Эван (февраль 2010 г.). «Кристина Агилера: Биография» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Штейн, Джошуа Дэвид (16 мая 2010 г.). «Кристина Агилера возвращает себе славу» . Вне . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Сундстрем, Марк (17 августа 2016 г.). «10 лучших выступлений Кристины Агилеры эпохи «Назад к основам»» . Предохранитель . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ «22 величайших голоса в музыке» . МТВ . Архивировано из оригинала 22 января 2003 года . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «100 величайших певцов всех времен» . Роллинг Стоун . 3 декабря 2010 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ «100 величайших певцов всех времен» . Последствие звука . 11 октября 2016 года . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Паломарес, Суги (8 февраля 2013 г.). «50 лучших латиноамериканских певцов и поп-звезд всех времен» . Латина . Архивировано из оригинала 2 июля 2017 года . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Огуннаике, Лола (30 июля 2006 г.). «Кристина Агилера, эта грязная девчонка, очень хорошо убирается» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 июня 2021 г.
- ^ Кеннеди, Геррик Д. (23 августа 2013 г.). «MTV Video Music Awards: 30 моментов, которые делают это событие, которое нельзя пропустить» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Грейн, Пол (1 декабря 2021 г.). «Кристина Агилера получит награду «Музыкальная икона» на церемонии вручения награды «Выбор народа 2021»» . Рекламный щит . Проверено 3 января 2022 г.
- ^ Мерц, Мелисса (3 августа 2020 г.). «Итог премьеры сезона «Голос»: первая неделя прослушиваний» . Развлекательный еженедельник . Проверено 3 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Клейтон-Ли, Тони (3 ноября 2019 г.). «Кристина Агилера в 3Arena, Дублин: все, что вам нужно знать» . Ирландские Таймс . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Гурза, Агустин (15 августа 2004 г.). «1999 год был годом латинского взрыва» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Мота, Дженнифер (14 мая 2019 г.). «Помните волну латиноамериканской музыки в США на рубеже тысячелетий?» . Люди на испанском языке . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Вилла, Лукас (26 июня 2020 г.). «Талия, Паулина Рубио, Кристина Агилера рассказывают об альбомах Landmark 2000: эксклюзив» . Рекламный щит . Проверено 21 января 2022 г.
- ^ Хеллигар, Джереми (15 июня 2018 г.). «Сможет ли Кристина Агилера вернуть себе (законное) место лучшей поп-звезды?» . Разнообразие . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Колфилд, Кейт (8 августа 2017 г.). «Возрождение поп-музыки на рубеже веков: семплы конца 90-х - начала 00-х будут повсюду?» . Рекламный щит . Проверено 21 января 2022 г.
- ^ Томпсон, Хочешь (16 ноября 2018 г.). «Гвен Стефани давно следовало отменить » Порок . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Коэн, Рич (4 мая 2009 г.). «Вопрос Джессики Симпсон» . Ярмарка тщеславия . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Коэн, Джесс (25 июля 2018 г.). «Мэнди Мур размышляет о первых днях поп-музыки» . Э! . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Нид, Майк (24 октября 2017 г.). «Размышляя о влиянии Кристины Агилеры» . Идолопоклонник . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Фу, Эдди (15 июня 2018 г.). «Как эволюция Кристины Агилеры проложила путь новому поколению поп-певцов» . Гений . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Мур, Эндрю (май 2007 г.). «Окончательные 200» . Зал славы рок-н-ролла . Архивировано из оригинала 10 мая 2007 года . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Манно, Джеки (26 июня 2023 г.). «Адам Ламберт присоединился к Кристине Агилере для мощного исполнения «Леди Мармелад» » . НБК . Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года . Проверено 3 июня 2024 г.
- ^ «Адам Ламберт говорит, что он больше похож на Бейонсе, чем на Дотри» . Новости МТВ . 9 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 г. Проверено 3 июня 2024 г.
- ^ @arianagrande (19 января 2011 г.). «Самое большое музыкальное влияние на меня оказали Имоджен Хип, Кристина Агилера, MJ и Рианна» ( твит ) . Проверено 19 июня 2024 г. - через Twitter .
- ^ Мэпстоун, Люси (11 января 2019 г.). «Ава Макс: Мои родители уехали из Албании в 1990 году и целый год жили в церкви в Париже» . Белфастский телеграф . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Симайер, Зак (18 ноября 2021 г.). «Латинская Грэмми-2021: Бекки Джи говорит, что выступление с Кристиной Агилерой — это «момент полного круга» » . ВУСА . Проверено 26 ноября 2021 г.
- ^ Спирс, Бритни [@britneyspears] (13 сентября 2022 г.). "Я ни в коем случае не критиковала красивое тело Кристины, оно такое, какое оно есть!!! Я один раз летала на ее шоу и главное, что я заметила, это разницу наших людей на сцене!!! Ни в коем случае я не критиковала красивое тело Кристины! даже упомяните Кристину, посмотрите мой пост!!! Меня вдохновило ее шоу и она красивая женщина власти... Спасибо @xtina за то, что вдохновила меня!!! Честно говоря, я не пытаюсь быть критичной. То, что я опубликовал, является проекцией неуверенности, с которой я постоянно сталкиваюсь из-за того, как мои родители и средства массовой информации обращались со мной... Я знаю, каково это... Я борюсь с этим из-за того, как. Я чувствую себя не потому, что ненавижу, как кто-то выглядит... Я чувствую, что моя семья знала, что я неуверен в себе, и люди пытались целенаправленно подпитывать эту неуверенность, не давая мне выбора среди людей, которые были со мной на сцене. . Я ценю, что вы все понимаете меня, пока я осознаю эту новую жизнь, которой живу 📷: @carriedraw" . Получено 14 сентября 2022 г. - через Instagram .
- ^ Морено, Адриано (30 мая 2017 г.). «Камила Кабельо вдохновлена Эдурне и Кристиной Агилерой для своего сольного дебюта» (на испанском языке). ЛОС40 . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Сперджен, Эшли (4 ноября 2013 г.). «Британская поп-звезда Чарли XCX, особенно взрослая 21-летняя девушка» . Сцена в Нэшвилле . Проверено 26 ноября 2021 г.
- ^ Хаас, Мэрайя (29 сентября 2017 г.). «Деми Ловато раскрывает вдохновение для альбома Кристины Агилеры» . Люди . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Малачи, ДжаДжуанн (27 мая 2021 г.). «Пять раз Доджа Кэт доказывала, что она ошеломляющая R&B, которая останется здесь надолго» . СТАВКА . Архивировано из оригинала 5 июля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
- ^ Карли, Бреннан (24 января 2018 г.). «Дуа Липа меняет правила поп-музыки» . GQ . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Штеффель, Кэт (14 марта 2012 г.). «Снип, Снип, челка, челка! От Руни до подиума, укороченные топы выходят на первый план (голова)» . Нью-Йоркский обозреватель . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Рерик, Лорен (10 января 2020 г.). «Холси упоминает Леди Гагу, Кристину Агилеру и других поп-звезд в своем видео «You Must Be Sad»» . Подростковый мод . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ @yelyahwilliams (18 декабря 2013 г.). «Xtina, это была такая мечта встретиться с тобой! Помните, как учились петь высокие ноты под свою первую пластинку :) спасибо, что всегда вдохновляете. Счастливого финала!» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года — через Twitter .
- ^ «Лауреат журнала «Женщины в музыке» Игги Азалия: «Если я проиграю все награды Сэму Смиту, меня это не устраивает » . Рекламный щит . Проверено 21 июня 2022 г.
- ^ «Королева реггетона Кароль Джи — это тот, кого стоит посмотреть» . В. 15 сентября 2020 г. Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ «К. Мишель: «К. Мишель готова «рвать парики» с новым Абумом [так в оригинале]» « . Рэп-ап . Проверено 24 августа 2014 г.
- ^ Ривера, Зайда (18 декабря 2013 г.). «Кристина Агилера и Леди Гага развеяли слухи о вражде дуэтом на шоу «Голос» » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ «Лорен Хореги делится плейлистом своей жизни» . Подростковый мод . 26 октября 2018 года . Проверено 14 декабря 2018 г.
- ^ «Биография, дискография, история чартов Пятой гармонии» . Top40-Charts.com.
- ^ Райан, Патрик (12 мая 2016 г.). «Обзор: Меган Трейнор излучает уверенность в своем слове «Спасибо» » . США сегодня . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ «Ники Николь откровенничает в своем новом альбоме» . Страна чудес . 27 октября 2021 г. . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ Амсдем, Дэвид (14 мая 2021 г.). «Оливия Родриго рассказывает о водительских правах, дежавю и новом альбоме Sour» . В. Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ «Years & Years Break Down непримиримый новый альбом «Palo Santo» » . iHeartRadio . 6 июля 2018 г. Проверено 10 июня 2024 г.
- ^ «Вокалист группы Years e Years утверждает, что слышал о Болсонару «только плохие вещи»» . F5 (на португальском языке). Группа Фольха . 5 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Проверено 10 июня 2024 г.
- ^ Ла Манна, Венеция (2 марта 2021 г.). «Рина Саваяма о психическом здоровье, праве на получение музыкальной премии и устойчивом развитии» . iHeartRadio . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ П. Канто (12 марта 2019 г.). «Музыка: Розалия выбирает 28 женщин, которые ее вдохновляют: от Ареты Франклин до Асукара Морено» . El Confidencial (на испанском языке) . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Даунинг, Меган (15 июня 2017 г.). «Познакомьтесь: Сабрина Карпентер» . MTV Великобритании . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ Адамс, Кэмерон (15 апреля 2015 г.). «Сэм Смит о Леди Гаге, Томе Петти, Бое Джордже… и его следующем альбоме» . News.com.au. Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Васс, Майк (2 сентября 2015 г.). «Новый альбом Селены Гомес был вдохновлен песней Кристины Агилеры «Stripped» » . Идолопоклонник . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Х., Грейс (11 марта 2004 г.). «Развлечения: Музыка: Стейси Оррико» . Евангельский вестник . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
- ^ Нельсон, Джефф (7 декабря 2023 г.). «Тейт Макрей раскрывает вдохновленное Бритни Спирс новое видео «Бывших» - и песня была написана за 30 минут! (Эксклюзив)» . Люди . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ «Тинаше: «Я думаю, что больше женщин должны сотрудничать и поддерживать друг друга» » . MTV Великобритании . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Доу, Стивен (2 апреля 2018 г.). «Кристина Агилера и Трой Сиван встретились и обнялись, чтобы сделать фотографию в Instagram» . Рекламный щит . Проверено 11 октября 2023 г.
- ^ Спеллинг, Ян (9 февраля 2018 г.). «Бывший фигурист Джонни Вейр рассказывает об Олимпийских играх и своей любви к моде» . Вестник новостей . Проверено 31 июля 2021 г.
- ^ Прал, Аманда (17 января 2021 г.). «Посмотрите сексуальное катание в стиле бурлеска, которое привело этих танцоров на льду к национальному титулу» . ПопСугар . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ Абель, Алекс (18 февраля 2013 г.). «Советы успеха Даны Воллмер (интервью)» . Семнадцать . Проверено 31 июля 2021 г.
- ^ Коха, Нуи Те (19 февраля 2010 г.). «Любимый труд Уитни» . Вестник Солнца . Архивировано из оригинала 11 декабря 2011 года . Проверено 10 июня 2024 г.
- ^ Ганатра, Шилпа (21 сентября 2019 г.). «Кристина Агилера: «Я вышла с Dirrty, и это был мой чертов момент» » . Ирландские Таймс . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Косслетт, Рианнон Люси (7 октября 2013 г.). «Майли Сайрус: эксплуатирует ли музыкальный бизнес женщин?» . Хранитель . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Доусон, Ламар (22 октября 2017 г.). «Кристине Агилере «Раздетой» 15, и она все еще потрясающая» . ХаффПост . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Уилкинсон, Софи (1 декабря 2012 г.). «Slutdropping: танец на танцполе, объединяющий женщин» . Хранитель . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Моррис, Люси (28 апреля 2017 г.). «11 моментов из грязного видео Кристины Агилеры, которые показали, что эпоха MTV была раем беззакония» . Грация . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Грейси, Бьянка (27 июля 2018 г.). «Режиссер Дэвид Лашапель и хореограф Джери Слотер о создании музыкального видео Кристины Агилеры «Dirrty»» . Рекламный щит . Проверено 21 января 2022 г.
- ^ Чинквемани, Сал (30 июня 2003 г.). «100 величайших музыкальных клипов всех времен» . Журнал «Слант» . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Бич, Исси (1 декабря 2016 г.). «Как песня Xtina 'Dirrty' изменила секс в поп-музыке» . идентификатор . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Бладворт, Адам (4 октября 2019 г.). «Дрэг-рейсинг РуПола в Великобритании: неправильно принимать устаревший стереотип о странной стервозности» . Независимый . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ «57 вех ЛГБТКИ+ в поп-культуре в Бразилии и во всем мире» . О Глобо (на португальском языке). 28 июня 2019 г. Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Мегарри, Дэниел (11 марта 2019 г.). «Кристина Агилера названа союзником за равенство в рамках кампании по правам человека» . Гей Таймс . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ «100 величайших музыкальных клипов XXI века: выбор критиков» . Рекламный щит . 24 июля 2018 г. Проверено 21 января 2022 г.
- ^ «50 величайших женщин эпохи видео» . ВХ1 . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Маннарино, Эми (6 августа 2012 г.). «Женщины, которые зажигают: видение, страсть, сила» . Национальный музей женщин в искусстве . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Олсон, Элизабет (26 октября 2012 г.). « Выставка «Женщины, которые рок» посвящена женщинам-музыкальным артистам в Америке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Перл, Диана (2 февраля 2023 г.). «Самые молодые номинанты на премию Грэмми» . Люди . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ «Кристина Агилера: Профиль премии ГРЭММИ» . Премии Грэмми . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Профиль Кристины Агилеры: награды и заслуги» . Э! . Архивировано из оригинала 1 февраля 2008 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Брункер, Алисия (18 ноября 2022 г.). «Кристина Агилера возродила тренд Y2K, который она прославила на церемонии вручения премии Latin Grammy Awards 2022» . ИнСтиль . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Грейн, Пол (1 декабря 2021 г.). «Кристина Агилера получит награду «Музыкальная икона» на церемонии вручения награды «Выбор народа 2021»» . Рекламный щит . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Фолкард 2005 , с. 360.
- ^ Динь, Джеймс (15 ноября 2010 г.). «Кристина Агилера отмечена на Аллее славы в Голливуде» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Хафф, Лорен (23 августа 2019 г.). «Роберт Дауни-младший, Кристина Агилера, более почитаемые как легенды Диснея» . Развлекательный еженедельник . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Кристина Агилера вошла в сотню лучших латиноамериканских электростанций 2022 года» . ¡Привет! . 4 октября 2022 г. . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Влиятельные выходцы из Латинской Америки в Соединенных Штатах» (на испанском языке). Унивижн . 6 сентября 2013 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Дион, Селин (18 апреля 2013 г.). «Кристина Агилера: ВРЕМЯ 100» . Время . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ 2000: «Год в музыке: 2000» . Рекламный щит . 30 декабря 2000 года . Проверено 1 мая 2023 г.
2003: «Год в музыке: 2003» . Рекламный щит . 27 декабря 2003 года . Проверено 1 мая 2023 г.
Десятилетие: «Художники десятилетия (2000-е)» . Рекламный щит . Проверено 1 мая 2023 г. - ^ Рекламный щит 200: «Билборд 200 художников» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 27 июля 2021 г.
Горячие 100: «100 горячих артистов Billboard» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 1 мая 2023 г.
Топ-40: «Афиша исполнителей поп-песен» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 1 мая 2023 г.
Топ-40 за все время: «Тарт величайших исполнителей поп-песен всех времен» . Рекламный щит . 18 октября 2017 г. Проверено 1 мая 2023 г. - ^ «Величайший из лучших артистов танцевальных клубов всех времен» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Артисты по продаже синглов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 марта 2011 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Бустиос, Памела (1 февраля 2022 г.). «Кристина Агилера возвращается в чарты латинских альбомов Billboard» . Рекламный щит . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Лавин, Уилл (9 марта 2020 г.). «Эминем против всех: полный список лирических распрей Слима Шейди» . НМЕ . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Траст, Гэри (1 сентября 2014 г.). «Спросите Billboard: Тейлор Свифт вышла — Мэрайя Кэри из Shake» . Рекламный щит . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Лучшие результаты: лучшие исполнители (альбомы)» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Лучшие альбомы» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Майерс, Джастин (7 октября 2013 г.). «Официально объявлены 10 самых продаваемых поп-принцесс Диснея» . Официальная чартерная компания . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Мосс, Лив (19 марта 2015 г.). «Обнародованы самые продаваемые альбомы тысячелетия» . Официальная чартерная компания . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Чарты ARIA — Аккредитация — Одиночный разряд 2014 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «관찰노트 GAON» (на корейском языке). Диаграмма Гаона . 9 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Майерс, Джастин (14 февраля 2020 г.). «Самые продаваемые синглы всех времен в официальном чарте Великобритании» . Официальная чартерная компания . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Лучшие результаты: Бриллиантовые награды - одиночный разряд» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Гольдштейн, Джессика (3 апреля 2014 г.). «Фаррелл и голос: какие музыканты больше всего выиграли от работы судьями на телевидении?» . Стервятник . Проверено 27 июля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Аллен, Боб (27 марта 2020 г.). «Могут дамы: кассовые сборы самых успешных женщин» . Полстар . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Буацца, Аида (30 мая 2016 г.). «Мавазин: завершение апофеоза» . Экономист (на французском языке). Архивировано из оригинала 31 мая 2016 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Арсенюк, Мелисса (6 апреля 2008 г.). «DJ AM переходит под дождь» . Лас-Вегас Сан . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Спенглер, Тодд (21 июля 2016 г.). «MasterClass называет Мэтью Ратлера руководителем отдела талантов, бизнес-разработчик» . Разнообразие . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Мюррей, Кейтлин (16 февраля 2022 г.). «ФК «Энджел Сити» добавляет Габриэль Юнион, дочь Кристину Агилеру в звездную группу владельцев» . ЭСПН . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Чан, Тим (28 марта 2023 г.). «Мечтательная в бутылке: Кристина Агилера объявлена соучредителем бренда смазочных материалов и товаров для интимной близости» . Роллинг Стоун . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Недедог, Джетро (4 марта 2015 г.). «Кристина Агилера и Мэттью Ратлер подписали сделку первого выбора с LionsGate TV» . Обертка . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Голдберг, Лесли (15 марта 2016 г.). «Spike TV заказывает музыкальное игровое шоу «Треки» у Кристины Агилеры» . Голливудский репортер . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Мухаммад, Латифа (9 июня 2022 г.). «Кристина Агилера x Всплывающий магазин Fun Wine: Внутри мероприятия Pride в Лос-Анджелесе» . Рекламный щит . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Вейл, Дженнифер (11 января 2007 г.). «Procter & Gamble объединится с Кристиной Агилерой в сделке по парфюмерии» . Женская одежда на каждый день . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Эпиро, Стефани (23 мая 2008 г.). «P&G надеется, что Агилера вдохновит ее парфюмерную удачу» . Женская одежда на каждый день . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Самые продаваемые ароматы Великобритании:
2007: «Кристина Агилера возглавляет чарты ароматов» . Группа RCA/Jive Label . 19 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 9 января 2008 года . Проверено 9 октября 2023 г.
2008: «Все звездные духи» . Британский Вог . 15 января 2010 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 9 октября 2023 г.
2009: Винтерман, Дениз (1 июля 2010 г.). "Eau de Bruce - чем пахнет "Крепкий орешек"?" . Новости Би-би-си . Проверено 9 октября 2023 г. - ^ Коллинз, Эллисон (12 мая 2016 г.). «Элизабет Арден купит парфюмерный бизнес Кристины Агилеры» . Женская одежда на каждый день . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «Fragrance Foundation Deutschland: Duftstars Sieger 2008-2018» . Фонд ароматов . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «Марк Джейкобс, Том Форд и Кристина Агилера получили награду Top Fragrance Awards» . Разрез . 24 апреля 2008 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Герра, Флавия (1 февраля 2011 г.). «Кристина Агилера: «Бразильянка идеально подходит к моей одежде» » . O Estado de S. Paulo (на португальском языке) . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «Кристина Агилера поднимает шумиху по любому поводу с помощью настраиваемых поздравительных открыток с поддержкой музыки» . Награды Клио . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Бренды, одобренные Агилерой:
- Сирс и Леви: Бэшам, Дэвид (27 апреля 2000 г.). «Кристина Агилера объявляет турне и молодежные программы» . Новости МТВ . Проверено 9 октября 2023 г.
- Скечерс: Сусман, Гэри (27 августа 2003 г.). «Соблюдение линии» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 января 2015 года.
- Mercedes-Benz: «Кристина Агилера передает эксклюзивный привет новому А-классу» . Мерседес-Бенц . Архивировано из оригинала 1 июля 2018 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- Вирджин Мобайл: Гибсон, Оуэн (19 апреля 2004 г.). «Агилера сыграет главную роль в «непристойной» рекламе Virgin» . Хранитель . Проверено 9 октября 2023 г.
- Orange и Sony Ericson: Брандл, Ларс (18 марта 2006 г.). «Апельсиновая сделка сочная для Агилеры» . Рекламный щит . Проверено 9 октября 2023 г.
- Орео: Лаксамана, Полина (8 февраля 2017 г.). «Oreo запускает Dunk Challenge с Кристиной Агилерой и Шакилом О'Нилом» . Yahoo! . Проверено 9 октября 2023 г.
- Свиттартс: Миер, Томас (13 июля 2021 г.). что она снова вдохновлена музыкой » «Кристина Агилера говорит , Люди . Проверено 9 октября 2023 г.
- Мерц Эстетикс: Таларико, Бретань (2 марта 2023 г.). «Кристина Агилера говорит, что «старение — это личный разговор», открывая первое партнерство в области инъекций» . Люди . Проверено 9 октября 2023 г.
- Просто ешь: ДеБьянки, Антония (12 октября 2023 г.). «Кристина Агилера и Лату совместно работают над рекламным музыкальным видео о еде» . Люди . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ Дэй, Джулия (28 марта 2001 г.). «Агилера и Бритни сражаются лицом к лицу в войнах с колой» . Хранитель . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «Кристина Агилера выступит в июне» . «Корея Таймс» . 24 апреля 2007 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Сусман, Гэри (5 марта 2003 г.). «Versace подписывает контракт с Кристиной Агилерой» . Развлекательный еженедельник . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Конти, Саманта (19 февраля 2008 г.). «Кристина Агилера вдохновляет Стивена Уэбстера на серебряную линию» . Женская одежда на каждый день . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «Агилера вызвала ажиотаж на распродаже Harrods» . Ирландский эксперт . 28 июня 2004 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Роуз, Люси (10 апреля 2008 г.). «Самые дорогие детские фотографии знаменитостей» . Форбс . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Кальварио, Лиз (30 сентября 2022 г.). «Кристина Агилера удостоена награды Billboard Latin Music Awards» . Сегодня . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Карпентер, Маккензи (22 декабря 2003 г.). «Визит Агилеры, история подъема духа в женском приюте» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Мосс, Кори (4 апреля 2007 г.). «Для протокола: краткие новости о Келли Кларксон, «Идоле», Дэниеле Рэдклиффе, Кристине Агилере и других» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 26 февраля 2019 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Кристина Агилера рассказывает о предотвращении домашнего насилия и повышении осведомленности» . ВТСП . 17 ноября 2015 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Резиденция Кристины Агилеры в Лас-Вегасе будет собирать деньги для жертв домашнего насилия» . Новости АВС . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Смит, Линдси (9 октября 2019 г.). «Кристина Агилера плачет во время речи о домашнем насилии» . iHeartRadio . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Бруно, Энтони (25 июля 2009 г.). «Агилера Онборад помогает голодающим» . Рекламный щит . Проверено 25 января 2023 г.
- ^ Траст, Гэри (30 сентября 2015 г.). «Кристина Агилера возвращается к своим корням в поездке по борьбе с голодом в Эквадоре» . Рекламный щит . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Кристина Агилера — голос голодных» . Всемирная продовольственная программа . Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Мухаммед Али выражает признательность бывшему президенту, обладателям премии Грэмми за гуманитарный вклад» . ЭСПН . 4 октября 2013 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Паломарес, Суги (4 октября 2012 г.). «Хиллари Клинтон чествует Кристину Агилеру за Всемирную миссию по борьбе с голодом» . Латина . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Килкелли, Дэниел (22 октября 2005 г.). «Кристина Агилера запрещает свадебные подарки» . Цифровой шпион . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Концерт « Ураган Сэнди: Собираемся вместе»: выступают Кристина Агилера и Брюс Спрингстин» . Рекламный щит . Ноябрь 2012 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Хольцман, Коппи (3 февраля 2010 г.). «Christie's объявляет первый зеленый аукцион 2010 года» . Кристи . Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Chrysler выставит на аукцион части седана 300C, чтобы помочь пострадавшим на Гаити» (на португальском языке). Глобо.com . Проверено 25 января 2023 г.
- ^ Дюк, Алан (24 января 2010 г.). « Надежда на Гаити» собрала 58 миллионов долларов и продолжает расти» . CNN . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Каргер, Дэйв (22 января 2010 г.). « Надежда на Гаити сейчас»: 10 лучших выступлений Телехона» . Развлекательный еженедельник . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Бочелли не видит замученных собак» . Хранитель . 10 апреля 2002 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Мэтьюз, Дэн (12 декабря 2006 г.). «Смена костюма Кристины Агилеры» . Люди за этичное обращение с животными . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Ромейн, Кэтрин (27 октября 2015 г.). «Ариана Гранде — новый представитель MAC Viva Glam» . Голливудский репортер . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Мосс, Кори (10 июня 2005 г.). «Для справки: краткие новости о Пэрис Хилтон, Кристине Агилере, Майкле Джексоне, Джоше Хомме, Perfect Circle и многом другом» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Доусон, Ламар (14 декабря 2017 г.). «Кристина Агилера: 5 раз она появлялась в ЛГБТ-сообществе» . Рекламный щит . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Гудман, Джессика (17 июня 2016 г.). «Кристина Агилера выпускает новую песню «Change» в пользу жертв Орландо» . Развлекательный еженедельник . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Диас, Суренан (23 июля 2019 г.). «Кристина Агилера идет против российского правительства и благословляет гей-пару» (на португальском языке). Вселенная онлайн . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Вена, Джоселин (13 октября 2010 г.). «Любовная жизнь Кристины Агилеры, отраженная в ее карьере» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ «Кристина Агилера помолвлена» . Сидней Морнинг Геральд . 14 февраля 2005 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ «Кристина Агилера и Джордан Брэтман» . ИнСтиль . 26 марта 2015 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Фусаро, Ким (21 июня 2011 г.). «Свадебное платье Ким Кардашьян: угадайте, какие знаменитые свадебные платья вдохновили Ким» . Гламур . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ «Кристина Агилера выходит замуж» . Люди . 18 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Дам, Джули; Миллер, Джерри (13 января 2008 г.). «У Кристины Агилеры и Джордана Брэтмана родился мальчик» . Люди . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ «Кристина Агилера подает на развод через несколько дней после объявления о расставании» . Новости CBS . 14 октября 2010 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ «Развод с Кристиной Агилерой завершен» . ХаффПост . 15 апреля 2011 года . Проверено 11 мая 2024 г.
- ^ Хаммел, Сара (29 ноября 2010 г.). «Кристина Агилера знакомится с мамой нового парня» . Люди . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Гудвин, Том (1 марта 2011 г.). «Кристину Агилеру арестовали за пьянство в общественном месте» . НМЕ . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Липшуц, Джейсон (18 апреля 2011 г.). «Парню Кристины Агилеры не предъявлено обвинение в DIU» . Рекламный щит . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Фрейдкин, Донна (14 апреля 2014 г.). «Кристина Агилера помолвлена» . США сегодня . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Гибсон, Меган (18 августа 2014 г.). «Кристина Агилера родила девочку и поделилась именем» . Время . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ «Малышка Агилера обрезанная» . Ирландский эксперт . 22 января 2008 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2023 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Хейтман, Бетани (13 апреля 2021 г.). «Кристина Агилера: работа, родительство, бодипозитив в 2021 году» . Здоровье . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Пасквини, Мария (13 апреля 2021 г.). «Кристина Агилера говорит, что «ненавидела быть очень худой»: «Я помню, что чувствовала себя такой неуверенной» » . Люди . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Батур, Жанетт (4 марта 2013 г.). «Кристина Агилера продает дом в Беверли-Хиллз» . Э! Онлайн . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Чан, Дженнифер (15 апреля 2013 г.). «Кристина Агилера покупает дом за 10 миллионов долларов» . Э! . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ «Подростковая поп-музыка зарабатывает самые большие деньги» . Дотмузыка . Архивировано из оригинала 3 марта 2001 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Померанц, Дороти (29 января 2008 г.). «Самые высокооплачиваемые женщины в музыке» . Форбс . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ «20 самых богатых женщин в сфере развлечений» . Форбс . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Ле, Дьем Нгуен (17 августа 2022 г.). «10 самых богатых звезд канала Дисней» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 30 апреля 2022 г.
Источники
- Домингес, Пьер (2003). Кристина Агилера: Звезда создана: Несанкционированная биография . Amber Communications Group, Inc. ISBN 978-0-970-222-459 .
- Донован, Мэри Энн (2010). Кристина Агилера: Биография . АВС-Клио . ISBN 978-0-313-38319-9 .
- Гован, Хлоя (2013). Кристина Агилера: Нерушимая . Омнибус Пресс . ISBN 978-0-857-129-949 .
- Гринбергер, Роберт (2008). Современные музыканты и их музыка: Кристина Агилера . Розен Паблишинг . ISBN 978-1-435-848-641 .
- Р. Мид, Маргарет (2012). Кристина Агилера . Дом Челси. ISBN 978-1-438-14118-3 .
- Стоит, Ричард (2015). Кристина Агилера: поп-певица . Издательство Энслоу . ISBN 978-0-7660-7180-3 .
- Дэвис, Клайв (2013). Саундтрек моей жизни . Саймон и Шустер . ISBN 978-1-476-71479-0 .
- Кимпел, Дэн (2006). Как они этого добились: правдивые истории о том, как самые большие звезды музыки прошли путь от начала до славы . ООО «Хэл Леонард» . ISBN 978-0-634-076-428 .
- Рейлтон, Дайан; Уотсон, Пол (2011). Музыкальное видео и политика представительства . Издательство Эдинбургского университета . ISBN 978-0-748-633-234 .
- Вальдивия, Ангарад Н. (2010). Латиноамериканец/как в СМИ . Политика . ISBN 978-0-745-640-075 .
- Фолкард, Клэр (2005). Книга рекордов Гиннесса 2005 года . Группа Джима Паттисона . ISBN 1-892051-22-2 .
- К. Армстронг, Дженнифер (2013). Сексуальный феминизм: Путеводитель по любви, успеху и стилю для девочек . Книги Маринера . ISBN 978-0-547-73830-7 .
Дальнейшее чтение
- Скотт, Киран (2001). Я был мушкетером! . Дисней Пресс . ISBN 978-0-7868-4470-8 .
Внешние ссылки
- Официальный сайт
- Кристина Агилера в AllMusic
- Кристины Агилеры Дискография на Discogs
- Кристина Агилера на IMDb
- Кристина Агилера
- 1980 рождений
- Живые люди
- Американские актрисы 20-го века
- Американские певицы 20-го века
- Американские певцы 20-го века
- Американские певцы и авторы песен XX века
- Американские актрисы XXI века
- Американские певицы XXI века
- Американские певцы и авторы песен XXI века
- Активисты из Нью-Йорка
- Актрисы из Лос-Анджелеса
- Актрисы из Нью-Йорка
- Актрисы из Питтсбурга
- Послы наднациональных организаций
- Американские детские актрисы
- Американские детские певцы
- Американские современные исполнители R&B
- Американские танцоры XXI века
- Американские эмигранты в Японии
- Американские танцовщицы
- Американские киноактрисы
- Американские латиноамериканские поп-исполнители
- Американские активисты за права ЛГБТ
- Американцы эквадорского происхождения
- Американские филантропы
- Американские сопрано
- Американские соул-певцы
- Американские телевизионные актрисы
- Американские актрисы озвучивания
- Американские женщины в электронной музыке
- Американские поп-певицы
- Американские женщины-продюсеры
- Американские женщины-певицы и авторы песен
- Бизнесмены из Лос-Анджелеса
- Бизнесмены из Нью-Йорка
- Бизнесмены из Питтсбурга
- Американские детские поп-музыканты
- Американские танцевальные поп-музыканты
- Танцоры из Нью-Йорка (штат)
- Американские музыканты-феминистки
- Лауреаты премии Грэмми
- Латиноамериканские и латиноамериканские актрисы
- Латиноамериканские и латиноамериканские феминистки
- Латиноамериканские и латиноамериканские певицы
- Американские активисты по ВИЧ/СПИДу
- Судьи американского реалити-шоу
- Лауреаты премии Latin Grammy
- Мышкетеры
- Лауреаты Европейской музыкальной премии MTV
- Сорежиссеры музыкальных клипов
- Певцы из Питтсбурга
- Люди из Рочестера, Пенсильвания
- Музыканты из Статен-Айленда
- Исполнители RCA Records
- Продюсеры звукозаписи из Лос-Анджелеса
- Продюсеры звукозаписи из Нью-Йорка (штат)
- Продюсеры звукозаписи из Пенсильвании
- Секс-позитивные феминистки
- Певцы из Лос-Анджелеса
- Певцы из Нью-Йорка
- Певцы с четырехоктавным вокальным диапазоном
- Авторы-исполнители из Калифорнии
- Певцы и авторы песен из Нью-Йорка (штат)
- Авторы-исполнители из Пенсильвании
- Художники Sony BMG
- Латинские исполнители Sony Music
- Испаноязычные певцы США
- Телеведущие из Калифорнии
- Телеведущие из Нью-Йорка
- Телеведущие из Питтсбурга
- Женщины в латинской музыке
- Люди Всемирной продовольственной программы
- Победители World Music Awards
- Владельцы футбольного клуба «Энджел Сити»