✖


Jump to content

Национальный памятник Стоунволл

Координаты : 40 ° 44'1,939 "с.ш. 74 ° 0'7,83" з.д.  /  40,73387194 ° с.ш. 74,0021750 ° з.д.  / 40,73387194; -74.0021750

Национальный памятник Стоунволл
Stonewall Inn на следующий день после посвящения президента Обамы 24 июня 2016 г.
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Викимедиа | © OpenStreetMap
Викимедиа | © OpenStreetMap
Тип Культурный
Расположение Вест-Виллидж , Манхэттен , Нью-Йорк
Координаты 40 ° 44'1,939 "с.ш. 74 ° 0'7,83" з.д.  /  40,73387194 ° с.ш. 74,0021750 ° з.д.  / 40,73387194; -74.0021750
Область 7,7 акров (3,1 га) недалеко от пересечения Кристофер-стрит и 7-й авеню Саут.
Построен
  • Парк: 1837 ( 1837 )
  • Первоначальное здание: 1843 г. ( 1843 г. )
  • Открытие Stonewall: 1966 ( 1966 )
  • Парк реконструирован: 1986 ( 1986 )
Посетители 1 581 961 (в 2022 г.)
Руководящий орган Служба национальных парков
Веб-сайт Национальный памятник Стоунволл
Назначен 28 июня 1999 г. ( 28 июня 1999 г. ) [а]
Назначен 16 февраля 2000 г. ( 16 февраля 2000 г. ) [1] [а]
Назначен 24 июня 2016 г. ( 24.06.2016 )

Национальный памятник Стоунволл площадью 7,7 акра (3,1 га) — национальный памятник США в Вест-Виллидж районе Гринвич-Виллидж в Нижнем Манхэттене , Нью-Йорк . [2] Обозначенная территория включает в себя гостиницу Stonewall Inn , Кристофер-парк площадью 0,19 акра (0,077 га) и близлежащие улицы, включая Кристофер-стрит , место беспорядков в Стоунволле 28 июня 1969 года, которые широко считаются началом современного движения за права ЛГБТ в Соединенные Штаты .

Национальный памятник Стоунволл — первый национальный памятник США, посвященный ЛГБТ правам и истории . 24 июня 2016 года президент Барак Обама объявил его национальным памятником.

Ранняя история [ править ]

Вход в парк Кристофера, место памятника освобождению геев.

Национальный памятник Стоунволл включает и окружает территорию площадью 0,19 акра (0,077 га). [3] [4] Парк Кристофера (также известный как Парк Кристофер-Стрит), парк, первоначально построенный на участке, который Новых Нидерландов генеральный директор Воутер ван Твиллер поселил как табачную ферму с 1633 по 1638 год, когда он умер. Впоследствии земля была разделена на три разные фермы. Фермы Тринити-Черч и Элберта Херринга располагались в южной части бывшей фермы ван Твиллера, а сэра Питера Уоррена - в северной части. ферма [5]

Из-за необычной сетки улиц, которая уже существовала на большей части Гринвич-Виллидж, План комиссаров 1811 года не совсем вписывался в ранее существовавшую сетку улиц. В результате появилось несколько кварталов с косыми углами, а также множество уличных кварталов треугольной формы. Бывшие фермы на Кристофер-стрит были разделены на небольшие участки с 1789 по 1829 год. [5] [6] : 37  После последующего значительного роста населения в начале 19 века здания на Кристофер-стрит были заполнены людьми. [5] [6] : 37 

В 1835 году Великий пожар Нью-Йорка распространился по территории и уничтожил многие городские кварталы. Небольшой треугольник земли, ограниченный улицами Кристофер, Гроув и 4-й улицей , который был сожжен, был признан непригодным и превращен в парк. [5] [6] : 37  Новый парк Кристофер-стрит, спроектированный архитекторами Калвертом Во и Сэмюэлем Парсонсом-младшим , [7] был открыт в 1837 году. [5] [6] : 37  Гостиница Stonewall Inn , которая тогда состояла просто из двух соседних конюшен , открылась через Кристофер-стрит в 1843 году. [6] : 35 

Расширение 7-й южной авеню и строительство линии IRT Бродвей – Седьмая авеню нью- йоркского метрополитена фактически разделили район на две части, разделенные теперь расширенным проспектом. К 1940-м годам состояние района несколько ухудшилось из-за переезда людей. [5] [6] В 1950-е годы социальная демография изменилась, когда « поэты- битники » переехали в Гринвич-Виллидж. [8] : 68–69  Тем временем гостиница «Стоунволл Инн» сменила назначение; С 1930-х по 1966 год в гостинице располагалось множество различных ресторанов. [6] : 35 

Роль в беспорядках последствиях их и

Для получения более подробной информации о реальных беспорядках см. « Беспорядки в Стоунволле» .

В 1966 году ресторан Stonewall Inn, который располагался на территории гостиницы с 1950-х годов, закрылся на ремонт из-за пожара, опустошившего все помещение. Ресторан вновь открылся как таверна 18 марта 1967 года. [9] собственностью преступного клана Дженовезе мафии под . [10] : 183  Таверна нарушала правила продажи спиртных напитков , поскольку у нее не было лицензии на продажу спиртных напитков , но, как сообщается, один офицер Департамента полиции Нью-Йорка (NYPD) раз в месяц принимал взятки в обмен на разрешение работать таверне без лицензии. [6] : 35  [10] : 185  [11] : 68 

27 июня 1969 года полиция Нью-Йорка провела рейд в гостинице, которая теперь работает как гей-бар , под предлогом того, что у гостиницы нет лицензии на продажу спиртных напитков. В последующие дни начались беспорядки, когда тысячи участников беспорядков протестовали против рейда полиции Нью-Йорка. [5] [6] : 35–36  Беспорядки укрепили статус гостиницы Stonewall Inn как гей-иконы. [5] Парк также сыграл значительную роль в беспорядках: люди собрались в парке на следующее утро после первого дня беспорядков, обсуждая события предыдущего дня. [11] : 180 

Спустя годы [ править ]

Сам парк остро нуждался в ремонте, поэтому в 1970-х годах для наблюдения за содержанием парка была создана организация «Друзья Кристофера Парка», полностью состоявшая из добровольцев, в основном из местного населения. В 1983 году компания NYC Parks приступила к трехлетнему проекту стоимостью 130 000 долларов (что эквивалентно 397 688 долларам в 2023 году). [б] ) восстановить парк до первоначального состояния. Архитектор Филип Уинслоу посадил новую зелень и заменил в парке скамейки, дорожки, светильники и ворота. [5]

В 1992 году в парке Кристофера была установлена ​​статуя «Освобождение геев» работы Джорджа Сигала , отражающая почти идентичную статую в Стэнфордском университете . [5] [12] Статуя состоит из четырех белых фигур (двух стоящих мужчин и двух сидящих женщин), расположенных в «естественных, легких» позах. [9] Памятники, не связанные с ЛГБТ, в парке включают две работы 1936 года, посвященные участникам Гражданской войны в США : столб в честь огненных зуавов , а также бронзовую статую в честь генерала Союза Филипа Шеридана . [5] [12] Парк окружен забором, построенным как минимум в конце 19 века. [5] [12] В 2023 году Рэнди Уикер подал петицию с просьбой убрать статую генерала Фила Шеридана из парка из-за «резни Шериданом коренных народов». [13]

Между тем, отель Stonewall Inn, расположенный через дорогу, много раз переходил из рук в руки с 1969 по 1990-е годы, наконец, к 1990-м годам он снова стал гей-баром. [6] : 36 

Статусы достопримечательностей [ править ]

Знак национального памятника Стоунволл
Знак национального памятника Стоунволл у входа в парк Кристофера
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Викимедиа | © OpenStreetMap
Викимедиа | © OpenStreetMap
Карта границ

В 1999 году Дэвид Картер, Эндрю Долкарт, Гейл Харрис и Джей Шокли исследовали и написали отчет Национального реестра исторических мест (NRHP) для Стоунволла, который официально спонсировался Обществом охраны исторического наследия Гринвич-Виллидж . Когда список был объявлен 29 июня 1999 года, в него входили здание Stonewall Inn, Кристофер-парк и близлежащие улицы. [14] Это стал первый в стране список NRHP из более чем 70 000 списков на тот момент, посвященный исключительно достижениям ЛГБТ. [15] этот же район был объявлен Национальным историческим памятником . 16 февраля 2000 года [1] [16] [17]

23 июня 2015 года отель Stonewall Inn стал признанной достопримечательностью Нью-Йорка . [18] [19] [20] что делает его первой городской достопримечательностью, посвященной иконе ЛГБТ. [21] Это побудило жителей Гринвич-Виллиджа лоббировать признание гостиницы и прилегающего парка национальным памятником . [22] Некоторые члены Общественного совета Манхэттена 2 написали письмо в Службу национальных парков (NPS) с просьбой предоставить такой статус территории Стоунволл. [22] ГВШП также поддержал присвоение этому месту статуса национального памятника. [4] В 2016 году Фонд государственных земель помог городу Нью-Йорку подготовить собственность к передаче. [23] Фонд общественных земель работал с NPS и парками Нью-Йорка, чтобы сохранить гостиницу Stonewall Inn и превратить парк Кристофера в национальный памятник Stonewall. [24]

24 июня 2016 года президент Обама объявил Стоунволл национальным памятником (видео).

24 июня 2016 года президент Барак Обама официально объявил Стоунволл национальным памятником. [25] что делает его первым национальным памятником Соединенных Штатов, обозначенным как историческое место ЛГБТ. [26] На церемонии открытия присутствовал мэр Нью-Йорка Билл де Блазио ; сенатор Кирстен Гиллибранд ; министр внутренних дел Салли Джуэлл ; и владельцы Stonewall Inn. [27] Некоторые участники посчитали это посвящение важным, поскольку стрельба в ночном клубе Орландо, штат Флорида , произошедшая за две недели до посвящения, унесла жизни 49 человек, многие из которых были латиноамериканскими геями . [28] Национальный памятник занимает территорию площадью 7,7 акра (3,1 га). [27] сюда входят гостиница Stonewall Inn, парк Кристофер-стрит, квартал Кристофер-стрит, граничащий с парком, и участки некоторых прилегающих улиц. [29] [30] В собственность НПС был передан только парк. Фонд национальных парков сформировал новую некоммерческую организацию для сбора 2 миллионов долларов. [31] на средства на станцию ​​рейнджеров, центр для посетителей, общественную деятельность и выставки, поясняющие памятник. [31] [32] В октябре 2017 года на памятнике был поднят радужный флаг ЛГБТ , что сделало его первым официально поддерживаемым флагом ЛГБТ на федеральном памятнике. [33]

Организация по защите прав ЛГБТ+ Pride Live пыталась создать центр для посетителей памятника в течение нескольких лет после его назначения. Pride Live начала переговоры с владельцем недвижимости на Кристофер-стрит, 51 в 2019 году; [34] [35] в этом здании была пустующая витрина, которая раньше была частью гостиницы. [36] Здание выставлено на продажу в июне 2021 года. [34] [35] но Pride Live и владелец недвижимости в конечном итоге пришли к соглашению. [34] В июне 2022 года Pride Live объявила, что построит центр для посетителей на Кристофер-стрит, 51. [36] [37] Компания MBB Architects была нанята для проектирования центра для посетителей, а компания Local Projects отвечала за проектирование экспонатов. [34] [38] Pride Live привлекла 3,2 миллиона долларов на его строительство и развитие и планирует управлять центром в сотрудничестве с NPS. По состоянию на февраль 2024 г. , центр для посетителей планируется открыть 28 июня 2024 года. [39]

См. также [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Обозначения Национального реестра исторических мест и национальных исторических достопримечательностей применяются примерно к той же территории, которая охватывает Национальный памятник, даже несмотря на то, что эти обозначения предшествовали присвоению статуса Национального памятника на 17 и 16 лет соответственно.
  2. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Национальная программа исторических достопримечательностей (2008 г.). «Каменная стена» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 24 июня 2016 г.
  2. ^ Тау, Байрон (24 июня 2016 г.). «Обама объявляет Стоунволл национальным памятником прав ЛГБТ» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 24 июня 2016 г.
  3. ^ «Кристофер Парк: Парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года . Проверено 27 июня 2016 г.
  4. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Моровиц, Мэтью (20 октября 2015 г.). «Превращение Кристофер-парка в национальный парк» . Общество охраны исторического наследия Гринвич-Виллидж . Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 года . Проверено 27 июня 2016 г.
  5. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «Основные моменты Кристофера Парка: парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 24 июня 2016 г.
  6. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Альфред Поммер; Элеонора Уинтерс (2011). Исследование оригинальной Вест-Виллидж . Историческая пресса. стр. 35–37. ISBN  978-1-60949-151-2 .
  7. ^ «Кристофер Парк» . Фонд культурного ландшафта . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 27 июня 2016 г.
  8. ^ Адам, Барри (1987). Рост движения геев и лесбиянок , GK Hall & Co. ISBN   0-8057-9714-9
  9. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Памятники Кристоферу Парку: освобождение геев» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 24 июня 2016 г.
  10. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Дуберман, Мартин (1993). Стоунволл , издательство Penguin Books. ISBN   0-525-93602-5
  11. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Картер, Дэвид (2004). Стоунволл: Беспорядки, вызвавшие гей-революцию , St. Martin's Press. ISBN   0-312-34269-1
  12. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Кристофер Парк: объединение сообщества» . Деревенский Альянс . 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 27 июня 2016 г.
  13. ^ Даманте, Бекка. «Рэнди Уикер» . Вне . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
  14. ^ «Отчет Национального реестра исторических мест» (PDF) . Общество охраны исторического наследия Гринвич-Виллидж. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 1 октября 2014 г.
  15. ^ Данлэп, Дэвид В. (26 июня 1999 г.). «Stonewall, гей-бар, вошедший в историю, стал достопримечательностью» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 июля 2016 года . Проверено 28 июня 2016 г.
  16. ^ Дэвид Картер; Эндрю Скотт Долкарт; Гейл Харрис и Джей Шокли (27 мая 1999 г.). «Номинация «Национальный исторический памятник: Стоунволл (текст)» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 24 июня 2016 г.
  17. ^ Дэвид Картер; Эндрю Скотт Долкарт; Гейл Харрис и Джей Шокли (27 мая 1999 г.). «Номинация «Национальный исторический памятник: Стоунволл (фотографии)» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 24 июня 2016 г.
  18. ^ Обузданный (23 июня 2015 г.). «Радуйтесь, Stonewall Inn официально стала достопримечательностью Нью-Йорка» . Обузданный Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  19. ^ Брази, Кристофер Д. и др. (23 июня 2015 г.) Отчет о назначении Stonewall Inn. Архивирован 14 ноября 2019 г. в Wayback Machine . Комиссии по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка
  20. ^ «Нью-Йорк делает Stonewall Inn достопримечательностью» . Нью-Йорк Таймс . 24 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
  21. ^ Чолакян, Даниэль (23 июня 2015 г.). «Stonewall Inn официально стала достопримечательностью Нью-Йорка в рамках «беспрецедентного переезда» » . ДНКинфо Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  22. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Розенберг, Зоя (28 июля 2015 г.). «Жители Нью-Йорка хотят, чтобы Кристофер-парк стал национальным памятником» . Обузданный Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  23. ^ «В Стоунволле — новый национальный памятник борьбе за права ЛГБТ» . Фонд государственных земель . Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Проверено 8 августа 2018 г.
  24. ^ Бенепе, Адриан (18 августа 2017 г.). «Чьи парки, какая история? Почему памятники стали национальной горячей точкой» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 8 августа 2018 г.
  25. ^ «Президент Обама назначает национальный памятник Стоунволл». Архивировано 16 февраля 2017 г., в Wayback Machine (официальное объявление пресс-службы Белого дома; 24 июня 2016 г.).
  26. ^ Оранджиас, Джо Джо; Симмс, Джинни; Френч, Слоан (4 августа 2017 г.). «Культурные функции и социальный потенциал квир-памятников: предварительная инвентаризация и анализ». Журнал гомосексуализма . 65 (6): 705–726. дои : 10.1080/00918369.2017.1364106 . ISSN   0091-8369 . ПМИД   28777713 . S2CID   33573843 .
  27. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Бегли, Сара (27 июня 2016 г.). «Чиновники отмечают открытие гостиницы Stonewall Inn как национального памятника» . TIME.com . Архивировано из оригинала 27 июня 2016 года . Проверено 27 июня 2016 г.
  28. ^ «Стоунволл Инн стал национальным памятником правам геев» . Новости АВС . Проверено 27 июня 2016 г.
  29. ^ Эли Розенберг (24 июня 2016 г.). «Stonewall Inn названа национальным памятником, первым в истории движения за права геев» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 мая 2020 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  30. ^ Маллин, Александр (24 июня 2016 г.). «Обама называет Стоунволл первым национальным памятником прав ЛГБТ» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  31. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Карч, Лорен (30 июня 2016 г.). «Фонд национальных парков планирует собрать 2 миллиона долларов для нового национального памятника Стоунволл - некоммерческие новости для некоммерческих организаций» . Некоммерческие новости для некоммерческих организаций | Некоммерческий ежеквартальный журнал . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  32. ^ Накамура, Дэвид; Эйльперин, Джульетта (24 июня 2016 г.). «Стоунволлом Обама объявляет первый национальный памятник движению за права геев» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 24 июня 2016 г.
  33. ^ Зив, Став (5 октября 2017 г.). «Впервые флаг гордости ЛГБТ будет развеваться на федеральной земле у памятника Стоунволлу» . Newsweek . Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  34. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Хикман, Мэтт (22 июня 2022 г.). «Новый центр для посетителей у национального памятника Стоунволл откроет прайд в Нью-Йорке» . Газета Архитектора . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 24 февраля 2024 г.
  35. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Биксби, Скотт (9 июня 2021 г.). «Арендодатели сжимают Стоунволл как раз вовремя из-за гордости» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 года . Проверено 24 февраля 2024 г.
  36. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Холпуч, Аманда (21 июня 2022 г.). «Центр для посетителей Стоунволла будет праздновать историю ЛГБТК» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 24 февраля 2024 г.
  37. ^ Раджамани, Майя (22 июня 2022 г.). «Центр посетителей национального памятника Стоунволл откроется в 2024 году» . Новости спектра NY1 . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 24 февраля 2024 г.
  38. ^ Локвуд, Лиза (23 июня 2022 г.). «В пятницу в Нью-Йорке открывается центр для посетителей национального памятника Стоунволл» . ВВД . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 24 февраля 2024 г.
  39. ^ «Центр посетителей национального памятника Стоунволл будет праздновать историю ЛГБТК+» . www.nationalparkstraveler.org . Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 года . Проверено 23 февраля 2024 г.

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с национальным памятником Стоунволл .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stonewall_National_Monument&oldid=1226759127"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ad40827bb40107c0989befdab0505da4__1717250700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/a4/ad40827bb40107c0989befdab0505da4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stonewall National Monument - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)