Хронология однополых браков в США
Часть серии о правах ЛГБТ. |
![]() |
Часть серии о |
Права ЛГБТ |
---|
![]() |
Лесбиянка ∙ Гей ∙ Бисексуал ∙ Трансгендер |
![]() |
В этой статье представлена хронология значимых событий, касающихся однополых браков в США . 26 июня 2015 года знаменательное Верховного суда США решение по делу Обергефелл против Ходжеса фактически сняло ограничения на однополые браки в Соединенных Штатах.
1960-е годы
[ редактировать ]1964
[ редактировать ]- Женщина из Джесса Стерна популярного научно-популярного произведения «Виноградная лоза: отчет о тайном мире лесбиянок» объясняет, что она поздравила двух мужчин со свадьбой, потому что «не имея статуса в законе страны... гомосексуальный брак должны поддерживаться только посредством взаимной любви и преданности участников». [ 1 ]
1966
[ редактировать ]- Издательство Weekly сообщает, что книга Жана Жене « Чудо розы » «деликатно описывает тайный гомосексуальный брак». [ 2 ]
1967
[ редактировать ]- 3 декабря: Сообщается, что теологи, которые возражают против принятия гомосексуальных отношений, «сомневаются в том, насколько «удовлетворительными» могут быть даже длительные гомосексуальные отношения, и отмечают, что гомосексуальному «браку» не хватает дисциплины и формальных обязательств, связанных с юридическими санкциями». [ 3 ]
1968
[ редактировать ]- 22 декабря: В сообщении газеты «Нью-Йорк Таймс» говорится, что в сюжете спектакля «Плевый образ» , запланированного на февраль на Off Broadway, участвует «пара гомосексуалистов, которые женятся и рожают ребенка». Он называет эту идею «фарсом» и «возмутительной шарадой». [ 4 ]
1970-е годы
[ редактировать ]
1970
[ редактировать ]Современное гей-движение за ПРАЙД и равенство браков в США зародилось в кампусе Миннеаполиса (U of M) Университета Миннесоты . [ 6 ] Джеймс Майкл МакКоннелл, библиотекарь, [ 7 ] и Ричард Джон Бейкер , [ 8 ] Студентка юридического факультета подала заявление на получение разрешения на брак . [ 9 ] Джеральд Р. Нельсон, секретарь окружного суда, отказал в выдаче лицензии, поскольку оба заявителя были мужчинами. [ 10 ]
- Бейкер подал в суд на Нельсона, настаивая на том, что лицензия не запрещена . [ 11 ]
- Суды не были убеждены .
1971
[ редактировать ]- 4 июня: Члены Альянса гей-активистов требуют права на брак для однополых пар в Бюро выдачи лицензий на брак Нью-Йорка. [ 12 ] [ 13 ]
- Джек Бейкер и Майкл МакКоннелл подали заявку и получили лицензию на брак в округе Блу-Эрт, штат Миннесота, после того, как обнаружили, что в округе нет законов, запрещающих однополые браки. Таким образом, 3 сентября 1971 года оба мужчины стали первой однополой парой, состоящей в законном браке, в США и современной зарегистрированной истории.
- 15 октября: Верховный суд Миннесоты постановляет в деле Бейкер против Нельсона , что закон штата, ограничивающий брак между разнополыми парами, не нарушает Конституцию США. Однако это постановление не аннулировало лицензию 1971 года в округе Блу-Эрт. [ 14 ]
1972
[ редактировать ]- Национальная коалиция гей-организаций призывает отменить все законы, ограничивающие вступление в брак разнополых пар, и распространить юридические преимущества брака на все сожительствующие пары. [ 15 ]
- 21 марта: Сенатор Бёрч Бэй от Индианы , главный спонсор Поправки о равных правах , защищает ее от критиков, утверждающих, что она потребует от штатов разрешения однополых браков: «Все, что там говорится, это то, что если законодательный орган штата вынесет решение, что это мужчине неправильно жениться на мужчине, то следует сказать, что женщине неправильно выходить замуж за женщину». [ 16 ]
- 10 октября: Верховный суд США отклоняет апелляцию по делу Бейкер против Нельсона , решение, которое отказывается признать недействительным ограничение брака в Миннесоте для разнополых пар «из-за отсутствия существенного федерального вопроса». [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
- До 26 июня 2015 г. отклонение апелляции, оспаривающей решение Миннесоты. [ 20 ] рассматривалось как обязательный прецедент. Таким образом, федеральные суды низшей инстанции не могли прийти к противоположному заключению, когда им был поставлен конкретный вопрос, «обязательно решенный» Судом. [ 21 ]
- Поскольку округ Хеннепин утверждал, что разрешение на брак, выданное ранее в округе Блу-Эрт, сделало это дело спорным . [ 22 ] «конкретный вопрос», который обязательно решил Суд, возможно, не заключался в неотъемлемом праве граждан-геев вступать в брак со взрослым по своему выбору.
1973
[ редактировать ]- Январь: Йельский юридический журнал публикует неподписанную статью «Законность гомосексуальных браков», в которой утверждается, что «можно привести убедительные доказательства того, что отказ в выдаче лицензий на брак всем гомосексуальным парам нарушает пункт о равной защите Четырнадцатой поправки». «и что предложенная поправка о равных правах сделает такое утверждение неопровержимым. [ 23 ]
- 1 июля: Мэриленд запрещает однополые браки, став первым штатом, принявшим такой закон. [ 24 ]
- 9 ноября: Апелляционный суд Кентукки постановил в деле Джонс против Халлахана , что двум женщинам было законно отказано в выдаче разрешения на брак на основании словарных определений брака, несмотря на то, что законы штата не ограничивают брак парой женщина-мужчина. [ 25 ]
1974
[ редактировать ]- 2 мая: Служба общественного вещания (PBS) транслирует выпуск часовой серии дебатов « Защитники» , в которой рассматривается вопрос «Должны ли быть разрешены браки между гомосексуалистами?». Среди участников Фрэнк Камени , Элейн Ноубл и Чарльз Сокаридес . [ 26 ]
- 20 мая: Апелляционный суд Вашингтона постановил в деле Сингер против Хары , что закон штата, запрещающий однополые браки, не нарушает конституцию штата и не вызывает никаких федеральных проблем. [ 27 ] [ 28 ]
1975
[ редактировать ]- 26 марта – 22 апреля: В Колорадо округа Боулдер клерк Клела Рорекс выдает лицензии на брак шести однополым парам после получения положительного заключения от помощника окружного прокурора. [ 29 ] [ 30 ] Когда один из женатых в Боулдере попытался использовать его для спонсирования своего мужа в иммиграционных целях, несколько лет спустя он проиграл дело Адамс против Хоуэртона в федеральном суде. [ 31 ]
- Вирджиния принимает закон, в котором говорится: «Брак между лицами одного пола запрещен». [ 32 ]
1977
[ редактировать ]- 8 июня: Губернатор Рубин Аскью подписывает закон, запрещающий однополые браки во Флориде. [ 33 ]
- 18 августа: Губернатор Джерри Браун подписывает закон, запрещающий однополые браки в Калифорнии. [ 34 ]
- Вайоминг законом запрещает однополые браки. [ 35 ]
1980-е годы
[ редактировать ]1980
[ редактировать ]- Март: Церковь Иисуса Христа Святых последних дней выступает против Поправки о равных правах отчасти потому, что ее принятие «может расширить правовую защиту однополых лесбийских и гомосексуальных браков», ссылаясь на аргументы Пола А. Фройнда из Гарвардского юридического факультета. Школа перед Судебным комитетом Сената. [ 36 ]
1982
[ редактировать ]- 25 февраля: Апелляционный суд девятого округа , вынося решение «Адамс против Ховертона» , постановил, что в иммиграционных целях Конгресс намеревался использовать слова «брак» и «супруга» так , чтобы они имели их «обычное значение», которое «предполагает отношения между мужчиной и женщиной». . [ 37 ]
- Май: Наблюдательный совет Сан-Франциско принимает меру Гарри Бритта о расширении медицинского страхования для однополых домашних партнеров государственных служащих, в основном из-за реакции на первые дни СПИДа, но не предусматривает создания реестра, доступного для широкая публика. Мэр Дайан Файнстайн наложила вето на эту меру. [ 38 ]
1984
[ редактировать ]- 11 мая: Коллегия из трех судей Верховного суда Пенсильвании постановила в деле Де Санто против Барнсли , что однополая пара не может заключать гражданский брак: «Границы гражданского брака должны быть определены в свете ограничений официальный брак». [ 39 ]
- Унитарная универсалистская ассоциация поддерживает «услуги объединения» однополых пар. [ 40 ]
- 4 декабря: Городской Беркли совет принимает политику внутреннего партнерства, предлагающую страховые льготы городским служащим, состоящим в однополых отношениях, что сделало Беркли первым городом в США, сделавшим это. Среди людей, боровшихся за одобрение этой политики, был Том Брум , городской служащий Беркли, который придумал термин «внутренний партнер» и создал эту концепцию в письме, отправленном в городской совет Беркли несколькими годами ранее. [ 41 ]
1985
[ редактировать ]- 25 марта: Недавно зарегистрированный город Западный Голливуд становится первым городом в США, в котором введен реестр домашних партнерств, открытый для всех его граждан. [ 42 ] [ 43 ]
1987
[ редактировать ]1989
[ редактировать ]- 30 мая: Наблюдательный совет Сан-Франциско принимает постановление о реестре домашних партнерств. [ 45 ] [ 46 ] которое потерпело полное поражение избиратели Сан-Франциско как Предложение S 7 ноября. [ 47 ] [ 48 ]
- Эссе Эндрю Салливана «А вот и жених: (консервативные) доводы в пользу однополых браков» опубликовано в New Republic . [ 49 ]
1990-е годы
[ редактировать ]1991
[ редактировать ]- Член Законодательного собрания Калифорнии Джон Л. Бертон , демократ от Сан-Франциско, предложил Законопроект Ассамблеи 167, который изменил бы кодекс гражданского брака штата, чтобы разрешить однополые браки . [ 50 ]
- Июнь: Беркли становится третьим городом в Калифорнии, создавшим реестр семейных партнерств для однополых и разнополых пар.
- Октябрь: Телерадиокомпания Fox транслирует первую однополую свадьбу по национальному телевидению в эпизоде «Не могу не любить этого мужчину» своего ситкома « Рок » . [ 51 ]
1993
[ редактировать ]- 5 мая: Верховный суд Гавайев передает дело Бэр против Миике в суд первой инстанции, постановив, что запрет на однополые браки в штате считается неконституционным и что штату необходимо будет продемонстрировать убедительную заинтересованность в отрицании однополых браков. секс-пары, право на вступление в брак. [ 52 ] [ 53 ]
- Конференция епископов Евангелическо-лютеранской церкви в Америке пишет в пастырском письме, что не находит библейского основания для благословения однополых союзов. [ 54 ]
- Декабрь: В книге «Место за столом » Брюс Бауэр выступает за юридическое и религиозное признание однополых отношений как браков, отстаивая то, что он называет «молчаливым большинством» таких нерадикалов, как он сам, и критикуя определение гомосексуализма гей-сообществом. с сексуальным поведением. [ 55 ]
1994
[ редактировать ]- Сентябрь: Губернатор Пит Уилсон из Калифорнии накладывает вето на законопроект, который легализовал бытовые партнерства в штате. [ 56 ]
1995
[ редактировать ]- 19 января: Апелляционного суда округа Колумбия Решение по делу Дин против округа Колумбия оставляет в силе отказ в выдаче лицензии на брак двум мужчинам. [ 57 ]
1996
[ редактировать ]- 21 сентября: В результате решения по делу Бэр против Левина от 1993 года президент Билл Клинтон подписывает Закон о защите брака (DOMA), который запрещает федеральному правительству признавать однополые союзы. [ 58 ] [ 59 ]
- 3 декабря: Суд первой инстанции на Гавайях постановил, что закон Гавайев, ограничивающий брак между парами противоположного пола, не поддерживается никакими убедительными интересами. Решение отложено до рассмотрения Верховным судом Гавайев. [ 60 ] [ 61 ]
- Унитарная универсалистская ассоциация принимает резолюцию, призывающую к полному равенству в браке однополых пар. [ 40 ]
- На своем Генеральном съезде Объединенная методистская церковь , которая в 1972 году заявила, что «практика гомосексуализма [несовместима] с христианским учением», голосует 553 голосами против 321 за принятие правила, согласно которому «Церемонии, прославляющие гомосексуальные союзы, не должны проводиться нашими служителей и не должно проводиться в наших церквях». [ 62 ]
1997
[ редактировать ]- 3 июня: Миннесота законодательно запрещает однополые браки и запрещает признание однополых браков, легализованных в других местах. [ 63 ]
- 2 ноября: Союз американских еврейских общин призывает принять закон, разрешающий геям и лесбиянкам доступ к гражданскому браку, и поддерживает усилия по рассмотрению возможности проведения религиозной церемонии для празднования таких браков. [ 64 ]
- В результате решения по делу Бэр против Левина от 1993 года на Гавайях принимается закон об установлении взаимных отношений бенефициаров , который сделал Гавайи первым штатом в стране, предложившим общегосударственное признание однополых пар. [ 65 ]
1998
[ редактировать ]- 27 февраля: В деле «Браузе против Бюро статистики естественного движения населения » суд Аляски требует от штата доказать, что у него есть веские причины для запрета однополым парам вступать в брак. [ 66 ]
- 3 ноября: Избиратели Гавайев принимают поправку к конституции , дающую Законодательному собранию штата Гавайи право сохранять за собой браки для разнополых пар. [ 67 ]
- 3 ноября: Избиратели на Аляске одобряют поправку к конституции штата, определяющую брак как союз одного мужчины и одной женщины. [ 68 ]
1999
[ редактировать ]- 22 сентября: Губернатор Грей Дэвис из Калифорнии подписывает закон о семейных партнерствах , который предусматривает ограниченные права однополых пар. [ 69 ] где предусмотрен реестр однополых пар что сделало Калифорнию первым штатом в стране, в котором действует схема домашнего партнерства на уровне штата, и вторым после Гавайев, .
- 9 декабря: Верховный суд Гавайев в деле Бэр против Миике оставляет в силе запрет штата на однополые браки. [ 70 ]
- 20 декабря: Верховный суд Вермонта постановил в деле Бейкер против Вермонта , что исключение однополых пар из брака нарушает Конституцию Вермонта , и предписывает законодательному органу установить однополые браки или эквивалентный статус. [ 71 ]
2000-е
[ редактировать ]2000
[ редактировать ]- 7 марта: Избиратели Калифорнии одобряют Предложение 22 , добавляя в устав штата положение «Только брак между мужчиной и женщиной действителен или признается в Калифорнии». [ 72 ]
- 26 апреля: Губернатор Говард Дин штата Вермонт подписывает законопроект о гражданских союзах в ответ на решение по делу Бейкер против Вермонта , что делает Вермонт первым штатом в США, предоставившим права на гражданские союзы однополым парам. Он стал законом 1 июля. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]
- 7 ноября: Избиратели в Небраске одобряют поправку к конституции, определяющую брак как союз одного мужчины и одной женщины. [ 76 ]
2002
[ редактировать ]- 15 мая: Член палаты представителей Ронни Шоус (D-MS) представляет Федеральную поправку о браке , закон о внесении поправок в Конституцию США, определяющих брак как союз мужчины и женщины и предотвращающих распространение прав брака на лиц, не состоящих в браке. . [ 77 ]
- 5 ноября: Избиратели в Неваде одобряют поправку к конституции штата, определяющую брак как союз одного мужчины и одной женщины. [ 78 ]
2003
[ редактировать ]- 18 ноября: Верховный судебный суд Массачусетса шесть постановляет в деле Гудридж против Министерства общественного здравоохранения , что однополые пары имеют право вступать в брак, устанавливая дату начала вступления решения в силу 17 мая 2004 года, чтобы позволить законодательному органу месяцев, чтобы изменить закон штата, если он того пожелает. [ 79 ]
2004
[ редактировать ]- 12 января: Законодательное собрание Нью-Джерси принимает закон о зарегистрированных партнерствах. Оно вступило в силу 10 июля.
- 4 февраля: Верховный судебный суд Массачусетса, отвечая на запрос Сената штата, выносит заключение, что однополым парам должно быть разрешено вступать в брак и что такое определение, как гражданский союз, представляет собой дискриминацию. [ 80 ]
- 12 февраля – 11 марта: Сан-Франциско выдает однополым парам разрешения на брак.
- 20 февраля: Клерк в округе Сандовал , штат Нью-Мексико, выдает лицензии однополым парам до тех пор, пока генеральный прокурор штата Патрисия Мадрид не вынесет заключение, в котором говорится, что лицензии «недействительны в соответствии с законодательством штата». [ 81 ]
- 25 февраля: Президент Джордж Буш призывает внести поправку в конституцию , «определяющую и защищающую брак как союз мужчины и женщины как мужа и жены». [ 82 ]
- 27 февраля: Несколько однополых пар поженились в Нью-Палтце, штат Нью-Йорк . Позже браки признаются недействительными. [ 83 ]
- 5–9 марта: Клерк в Эсбери-Парке , штат Нью-Джерси, оформляет несколько лицензий на брак для однополых пар, пока генеральный прокурор штата не предупредил его прекратить. Свадьбу одной пары 8 марта возглавил заместитель мэра. [ 84 ] [ 85 ]
- 3 марта: Округ Малтнома , штат Орегон, выдает лицензии на брак однополым парам. [ 86 ]
- Апрель: Американский штат Мэн принимает закон о зарегистрированных партнерствах. Закон вступил в силу 30 июля. [ 87 ]
- 20 апреля: Судья штата Орегон приказывает округу Малтнома прекратить выдачу лицензий на однополые браки, объявляет действительными 3000 лицензий, выданных с 3 марта, и приказывает законодательному собранию штата создать эквивалент брака для однополых пар. [ 88 ]
- 17 мая: В Массачусетсе начинаются однополые браки. [ 89 ]
- 3 августа: Избиратели в Миссури одобряют поправку к конституции штата, определяющую брак как союз одного мужчины и одной женщины. [ 90 ]
- 12 августа: Верховный суд Калифорнии постановил, что однополые браки, заключенные в Сан-Франциско в феврале и марте, недействительны. [ 91 ]
- 18 сентября: Избиратели в Луизиане одобряют поправку к конституции штата, определяющую брак как союз одного мужчины и одной женщины. [ 92 ]
- 2 ноября: Избиратели в Арканзасе , Джорджии , Кентукки , Мичигане , Миссисипи , Монтане , Северной Дакоте , Огайо , Оклахоме , Орегоне и Юте одобряют поправки к конституции штатов, определяющие брак как союз одного мужчины и одной женщины. [ 93 ]
2005
[ редактировать ]- 20 января: Апелляционный суд Индианы подтверждает конституционность закона штата, определяющего брак как союз мужчины и женщины. [ 94 ] Истцы не обращаются в Верховный суд штата. [ 95 ]
- штата, 5 апреля: Избиратели Канзаса одобряют поправку к конституции определяющую брак как союз одного мужчины и одной женщины. [ 96 ]
- 14 апреля: Верховный суд штата Орегон постановил в деле Ли и Кеннеди против штата Орегон , что 3000 однополых браков, заключенных в штате в марте и апреле 2004 года, никогда не были действительными. [ 97 ]
- 20 апреля: Губернатор Джоди Релл из американского штата Коннектикут подписывает закон об однополых гражданских союзах после того, как ранее в тот же день он был принят Сенатом штата 26 голосами против 8. Ранее законопроект был одобрен 13 апреля Палатой представителей штата 85–63 голосами. Он вступил в силу 1 октября.
- 12 мая: Окружной судья США Джозеф Батайон постановляет в деле «Граждане за равную защиту против Брунинга», что конституционная поправка к Конституции штата Небраска, отрицающая признание однополых пар под любым названием, нарушает Конституцию США. [ 98 ] (Его решение было отменено в 2006 году Апелляционным судом восьмого округа.) [ 99 ]
- 4 июля: На 25-м Генеральном Синоде Объединенной Церкви Христа в Атланте, штат Джорджия, делегаты проголосовали за принятие резолюции «Равные права на брак для всех», подтверждающей, что гомосексуальность совместим с христианской жизнью и разрешающей проводить церемонии однополых браков. проводиться в собраниях UCC. Объединенная Церковь Христа стала первой крупной христианской организацией и крупной христианской конфессией в Соединенных Штатах, сделавшей это. [ 100 ]
- 29 сентября: Губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер накладывает вето на закон, устанавливающий однополые браки. [ 101 ]
- 8 ноября: Избиратели в Техасе одобряют поправку к конституции штата, определяющую брак как союз одного мужчины и одной женщины. [ 102 ]
2006
[ редактировать ]- 6 июня: Избиратели в Алабаме одобряют поправку к конституции штата , определяющую брак как союз одного мужчины и одной женщины. [ 103 ]
- 6 июля: Апелляционный суд Нью-Йорка выносит решение по делу Эрнандес против Роблеса , в котором говорится, что однополые партнеры не имеют права вступать в брак в соответствии с Конституцией Нью-Йорка . [ 104 ]
- 14 июля: Апелляционный суд восьмого округа по делу «Граждане за равную защиту против Брюнинга» отменяет решение суда низшей инстанции от 2005 года и постановляет, что поправка к конституции штата Небраска , запрещающая всякое признание однополых отношений, не является неконституционной. [ 105 ]
- 25 октября: Верховный суд Нью-Джерси единогласно постановил в деле Льюис против Харриса , что исключение однополых пар из брака нарушает конституцией штата гарантии равной защиты, закрепленные . Большинство из четырех судей дает законодательному собранию штата шесть месяцев на внесение поправок в законы штата о браке или на создание гражданских союзов. [ 106 ]
- 7 ноября: Избиратели Аризоны отвергают инициативу, запрещающую признание однополых браков и гражданских союзов. [ 107 ]
- 7 ноября: Избиратели в Колорадо , Айдахо , Южной Каролине , Южной Дакоте, Теннесси , Вирджинии и Висконсине одобряют поправки к конституции штатов, определяющие брак как союз одного мужчины и одной женщины. [ 108 ] [ 109 ]
- 21 декабря: Губернатор Джон Корзайн из Нью-Джерси подписывает законопроект, узаконивающий гражданские союзы. [ 110 ] Оно вступило в силу 19 февраля 2007 года.
2007
[ редактировать ]- 21 апреля: Губернатор Крис Грегуар из Вашингтона подписывает закон о внутреннем партнерстве. [ 111 ] Оно вступило в силу 22 июля.
- 9 мая: Губернатор Тед Кулонгоски из Орегона подписывает закон о семейных партнерствах. Он вступил в силу 1 февраля 2008 года.
- 31 мая: Губернатор Джон Линч Нью -Гэмпшира подписывает закон о гражданских союзах. Он вступил в силу 1 января 2008 года.
- 30 августа: Суд Айовы отменяет запрет на однополые браки в результате судебного иска. Около 20 пар получили разрешения на брак, и одна пара поженилась до того, как судья приостановил свое решение до рассмотрения апелляции. [ 112 ]
- Мэриленда 18 сентября: Верховный суд выносит решение «Конэуэй против Дина» , отклонив оспаривание запрета штата на однополые браки. [ 113 ]
- 12 октября: Губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер во второй раз накладывает вето на закон об однополых браках. [ 114 ]
2008
[ редактировать ]- 14 мая: Губернатор Нью-Йорка Дэвид Патерсон приказывает ведомствам штата признавать однополые браки в других юрисдикциях. [ 115 ]
- 15 мая: Верховный суд Калифорнии выносит решение по делам о браках и отменяет запрет штата на однополые браки. [ 116 ]
- 22 мая: Губернатор Мартин О'Мэлли Мэриленда . подписывает два законопроекта, легализующих семейное партнерство Они вступили в силу 1 июля.
- 29 мая: Губернатор Дэвид Патерсон Нью -Йорка подписывает указ, обязывающий агентства штата признавать однополые браки, заключенные за пределами штата, в равной степени в соответствии с законом. Таким образом, Нью-Йорк стал первым штатом США, запретившим однополые браки. [ нужна ссылка ] но чьи госорганы признали однополые браки, заключенные в других местах.
- 17 июня: В Калифорнии окружные служащие начинают выдавать разрешения на брак однополым парам. [ 117 ]
- 31 июля: Массачусетс отменяет закон 1913 года , признающий недействительным любой брак нерезидентов, если брак недействителен в штате, где они проживают. [ 118 ]
- 25 августа: Национальный съезд Демократической партии принимает платформу, которая «выступает против Закона о защите брака и всех попыток использовать этот вопрос, чтобы разделить нас», и предлагает поддержку однополых браков. [ 119 ]
- 1 сентября: Национальный съезд Республиканской партии принимает платформу, которая «жалуется на то, что судьи... подрывают традиционные законы о браке», одобряет Федеральную поправку о браке и инициативы штатов, которые поддерживают «традиционный брак», и ссылается на «право штатов не признавать однополые «браки»». [ 120 ]
- 10 октября: Верховный суд Коннектикута в деле Керриган против комиссара общественного здравоохранения постановляет, что запрет штата на однополые браки нарушает конституцию штата. [ 121 ]
- 4 ноября: Избиратели в Аризоне , Калифорнии и Флориде одобряют поправки к конституции штата, определяющие брак как союз одного мужчины и одной женщины. [ 122 ]
- 5 ноября: В Калифорнии вступает в силу предложение 8 , запрещающее выдачу лицензий на однополые браки.
- 12 ноября: В Коннектикуте начинаются однополые браки. [ 123 ]
2009
[ редактировать ]- 3 апреля: Верховный суд Айовы выносит решение по делу Варнум против Брайена , постановляя, что ограничение штата на брак между разнополыми парами нарушает положение о равной защите Конституции Айовы. [ 124 ] Все три штата, которые на тот момент легализовали однополые браки – Массачусетс, Коннектикут и Айова – сделали это по решению суда. [ 125 ]
- 7 апреля: Генеральная ассамблея Вермонта отменяет губернатора Джима Дугласа вето от 6 апреля на закон об однополых браках , что делает его первым штатом, в котором однополые браки установлены законом. [ 126 ]
- 23 апреля: Губернатор Коннектикута Джоди Релл подписывает закон, превращающий существующие гражданские союзы в браки с 1 октября 2010 года. [ 127 ]
- 27 апреля: В Айове начинаются однополые браки. [ 128 ]
- 6 мая: Губернатор штата Мэн Джон Балдаччи подписывает закон о равенстве в браке , став первым губернатором в США, подписавшим такой закон. [ 129 ]
- 18 мая: Губернатор Крис Грегуар из Вашингтона подписывает закон о так называемом «все, кроме брака». [ 130 ] [ 131 ] Он был принят Сенатом штата 10 марта и Палатой представителей 15 апреля. Однако оппоненты организовали референдум, который состоялся 3 ноября.
- 26 мая: Верховный суд Калифорнии, вынося решение по делу Штраус против Хортона , поддерживает Предложением 8 , и постановляет, что однополые браки, заключенные до его принятия, остаются в силе. запрет на однополые браки, предусмотренный [ 132 ]
- 31 мая: Ассамблея американского штата Невада легализует семейные партнерства 28–14 голосами. [ 133 ] преодоление вето губернатора Джима Гиббонса после того, как Сенат сделал то же самое 30 мая 14–7 голосами. [ 134 ] Закон вступил в силу 1 октября. [ 134 ]
- 3 июня: Губернатор Нью-Гэмпшира Джон Линч подписывает закон, легализующий однополые браки. [ 135 ]
- 29 июня: Губернатор Джим Дойл из Висконсина подписывает закон, легализующий зарегистрированные партнерства. Ранее законопроект был одобрен Госсобранием 50–48 голосами 13 июня. [ 136 ] и Сенатом штата 17–16 голосами 17 июня. [ 136 ] Закон вступил в силу 3 августа.
- 1 июля: Американский штат Колорадо начинает признавать соглашения с назначенными бенефициарами. [ 137 ]
- 6 июля: Округ Колумбия начинает признавать однополые браки, заключенные в других штатах США, хотя однополые браки не могут заключаться в самом округе Колумбия.
- 17 июля: Генеральная конвенция Епископальной церкви одобряет резолюцию, призывающую к разработке обряда благословения однополых союзов и позволяющую епископам, где союзы законны, использовать свое собственное суждение при благословении таких союзов до тех пор, пока обряд не станет доступным. [ 138 ] [ 139 ]
- 21 августа: Евангелическо-лютеранская церковь в Америке с перевесом 559–441 голосует за разрешение рукоположить на пасторскую должность пасторов-геев и лесбиянок, не соблюдающих целибат и состоящих в преданных, моногамных отношениях. Он также позволяет, но не требует, чтобы пасторы ELCA благословляли однополые свадьбы. [ 140 ] Это вторая основная деноминация, сделавшая это.
- 1 сентября: Закон штата Вермонт, разрешающий однополые браки, вступает в силу. [ 141 ]
- 15 сентября: Группа членов Палаты представителей от Демократической партии во главе с Джерролдом Надлером , Тэмми Болдуином и Джаредом Полисом представляют Закон об уважении к браку , который отменяет Закон о защите брака. [ 142 ]
- 2 октября: Техасский судья признал неконституционным запрет на однополые браки в штате, председательствуя на бракоразводном процессе двух техасцев-геев, поженившихся в Массачусетсе. [ 143 ]
- 11 октября: Губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер подписывает закон, устанавливающий признание однополых браков, заключенных в других местах. [ 144 ]
- избирателей 3 ноября: референдум отменяет закон штата Мэн об однополых браках, предотвращая его вступление в силу. [ 145 ] [ 146 ] В то время как референдум в Вашингтоне поддержал так называемый законопроект о зарегистрированных партнерствах «все, кроме брака», [ 147 ] который вступил в силу 3 декабря.
- 18 декабря: округа Колумбия Мэр Адриан Фенти подписывает закон об однополых браках. [ 148 ] Ранее законопроект был одобрен Советом округа Колумбия 15 декабря. [ 149 ] Он вступил в силу 3 марта 2010 года. [ 150 ]
- Марлон Рейс , муж депутата Джареда Полиса , демократа из Колорадо, получает удостоверение супруга в Конгрессе, хотя позже ему говорят, что ему следовало выдать «удостоверение уполномоченного лица», стиль, который дается не состоящим в браке партнерам членов Конгресса. [ 151 ]
2010-е
[ редактировать ]2010
[ редактировать ]- 1 января: В Калифорнии всем однополым бракам за пределами штата предоставляются преимущества брака, хотя только тем, которые были заключены до 5 ноября 2008 года, присваивается статус «брак». [ 152 ]
- 1 января: Закон штата Нью-Гэмпшир, разрешающий однополые браки, вступает в силу. [ 153 ]
- 24 февраля: Генеральный прокурор Мэриленда Дуг Ганслер выносит юридическое заключение , в котором говорится, что государственные органы могут начать признавать однополые браки, заключенные в других штатах, в соответствии с принципом вежливости . [ 154 ]
- 3 марта: Закон Вашингтона, округ Колумбия, разрешающий однополые браки, вступает в силу. [ 155 ]
- 1 апреля: Перепись населения США 2010 года стала первой переписью, в которой были зафиксированы однополые домохозяйства, как состоящие, так и не состоящие в браке. [ 156 ]
- 8 июля: Судья Джозеф Тауро из Окружного суда штата Массачусетс постановляет по двум связанным делам ( Гилл против Управления кадров и Массачусетс против Министерства здравоохранения и социальных служб США ), что отказ в федеральных правах и льготах для лиц, состоящих в законном браке. однополые пары в Массачусетсе в соответствии с разделом 3 DOMA являются неконституционными. [ 157 ] [ 158 ]
- США 4 августа: Окружной судья Вон Р. Уокер постановляет в деле Перри против Шварценеггера Калифорнии , что Предложение 8 является неконституционным нарушением положений Четырнадцатой поправки о надлежащей правовой процедуре и равной защите . [ 159 ]
- 31 августа: Пятый апелляционный суд в Далласе, штат Техас , отменяет решение 2009 года по делу об однополых разводах, постановив, что конституционный запрет Техаса на однополые браки не нарушает пункт о равной защите поправки Четырнадцатой . Суд также постановил, что окружные суды Техаса не обладают юрисдикцией по рассмотрению дел об однополых разводах. [ 160 ]
- 2 ноября: На выборах в суды избиратели Айовы смещают с должности трех судей Верховного суда Айовы , которые присоединились к постановлению, которое признало недействительным запрет штата на однополые браки в 2009 году. [ 161 ]
2011
[ редактировать ]- 31 января: Губернатор Пэт Куинн из Иллинойса подписывает закон о гражданских союзах. [ 162 ] Законопроект ранее был одобрен Сенатом штата 1 декабря 32–24 голосами. [ 163 ] и 61–52 Палаты представителей штата 30 ноября. [ 164 ] Он вступил в силу 1 июня. [ 165 ]
- 23 февраля: Губернатор Нил Аберкромби с Гавайских островов подписывает закон о гражданских союзах. [ 166 ] Законопроект ранее был одобрен Сенатом штата 16 февраля 18 голосами против 5. [ 167 ] и 31–19 Палаты представителей штата 11 февраля. [ 168 ] Он вступил в силу 1 января 2012 года. [ 169 ]
- 23 февраля: Администрация Обамы объявляет о своем решении, что дискриминация по признаку сексуальной ориентации подлежит усиленному контролю и, если судить по этому стандарту, раздел 3 DOMA является неконституционным. Он продолжит обеспечивать соблюдение положений DOMA, больше не будет защищать конституционность раздела 3 DOMA в суде и будет сотрудничать, если Конгресс попытается защитить статут в суде. [ 170 ]
- 4 марта: Спикер Палаты представителей Джон Бонер предпринимает усилия по защите конституционности DOMA в суде, созывая Двухпартийную юридическую консультативную группу (BLAG), которой поручено «инициировать действия Палаты представителей по защите этого закона». [ 171 ]
- 11 мая: Губернатор Джек Маркелл американского штата Делавэр подписывает закон о гражданских союзах. [ 172 ] Ранее законопроект был одобрен Палатой представителей штата 14 апреля 26 голосами против 15. [ 173 ] и 13–6 Сенатом штата 7 апреля. [ 174 ] Он вступил в силу 1 января 2012 года. [ 169 ]
- 24 июня: Губернатор Эндрю Куомо Нью -Йорка подписывает закон об однополых браках. Ранее законопроект был одобрен на два часа раньше (33–29) Сенатом штата и 80–63 Собранием штата 5 июня. [ 175 ] Оно вступило в силу 24 июля. [ 176 ]
- 1 июля: Законопроект о гражданских союзах в американском штате Род-Айленд вступает в силу. Независимый губернатор Линкольн Чейфи подписал закон 2 июля 2011 года, но с 1 июля 2011 года закон получил обратную силу. [ 177 ] Законопроект был ранее одобрен Сенатом штата 29 июня 21–16 голосов. [ 178 ] и Ассамблеей 62–11 голосами 20 мая. [ 179 ]
- 24 июля: Закон Нью-Йорка, разрешающий однополые браки, вступает в силу. [ 180 ]
- 1 августа: Индейское племя Суквамиш штата Вашингтон одобряет разрешение однополых браков. [ 181 ]
- 20 сентября: Лейтенант ВМС Гэри Росс становится первым активным военнослужащим США, законно вступившим в брак с однополым партнером, сразу после вступления в силу отмены военной политики « не спрашивай, не говори ». [ 182 ]
2012
[ редактировать ]- 7 февраля: Апелляционный суд девятого округа окружного суда Вона Уокера подтверждает решение по делу Перри , которое отменило Предложение 8 штата Калифорния . [ 183 ]
- 13 февраля: Губернатор Кристин Грегуар Вашингтона . подписывает закон об однополых браках [ 184 ] Законопроект был предварительно одобрен Палатой представителей штата 8 февраля 55–43 голосами. [ 185 ] и 28–21 Сената штата 1 февраля. [ 186 ] Однако оппоненты организовали референдум, который состоялся 6 ноября.
- 17 февраля: Губернатор Нью-Джерси Крис Кристи накладывает вето на законопроект о легализации однополых браков. [ 187 ]
- 22 февраля: Судья Джеффри Уайт признал статью 3 Закона о защите брака неконституционной в деле Голински против Управления кадров . [ 188 ]
- 1 марта: Губернатор Мартин О'Мэлли из Мэриленда подписывает закон об однополых браках. [ 189 ] [ 190 ] [ 191 ] Законопроект ранее был одобрен Сенатом 25–22 февраля 23 февраля. [ 192 ] и Палатой представителей , 72–67, 17 февраля. [ 193 ] Однако оппоненты организовали референдум, который состоялся 6 ноября.
- 21 марта: Палата представителей Нью-Гэмпшира отвергает отмену закона штата об однополых браках 2009 года. [ 194 ]
- 8 мая: Избиратели Северной Каролины одобряют Поправку № 1 Северной Каролины , определяющую брак как союз мужчины и женщины и запрещающую признание любого типа однополых союзов в этом штате. [ 195 ] Это будет последний раз, когда будет принят одобренный избирателями запрет на однополые браки.
- 9 мая: Президент Барак Обама становится первым действующим президентом США, заявившим о своей поддержке легализации однополых браков. [ 196 ]
- 14 мая: Губернатор Линкольн Чейфи Род - Айленда подписывает указ, предписывающий агентствам штата относиться к однополым бракам, заключенным за пределами штата, так же, как к бракам с разнополыми парами. [ 197 ] [ 198 ]
- 18 мая: Апелляционный суд Мэриленда единогласно постановил в деле Порт против Коуэна , что однополые браки, заключенные в других штатах, действительны. [ 199 ]
- 31 мая: Коллегия из трёх судей Апелляционного суда первого округа единогласно поддержала решения в Гилле и Массачусетсе , признавшие раздел 3 DOMA неконституционным. [ 200 ]
- 31 мая: Консервативная ветвь американского иудаизма одобряет церемонии однополых браков, предлагая две модели свадебных церемоний и рекомендации по однополому разводу. [ 201 ]
- 6 июня: Судья Барбара Джонс из Окружного суда Южного округа Нью-Йорка находит статью 3 DOMA неконституционной в деле Виндзор против Соединенных Штатов . [ 202 ]
- 23 июня: Первый однополый брак на военной базе США празднуется в часовне совместной базы МакГуайр-Дикс-Лейкхерст в Нью-Джерси. [ 203 ] [ 204 ]
- 6 июля: Генеральная ассамблея пресвитерианской церкви отклоняет (52% против 48%) предложение определить брак как «завет между двумя людьми», а не как «гражданский договор между женщиной и мужчиной». Он поддерживает двухлетнее изучение теологии брака. [ 205 ]
- 7 июля: Представитель Массачусетса Барни Франк становится первым членом Конгресса, заключившим однополый брак. [ 206 ]
- 10 июля: Епископальная церковь утверждает обряд благословения однополых союзов. Его можно использовать с одобрения местного епископа независимо от правового статуса таких союзов. [ 207 ]
- 26 июля: Верховный суд Массачусетса постановил в деле Элиа-Уорнкен против Элиа , что штат признает однополый гражданский союз, заключенный в другой юрисдикции, в качестве юридического эквивалента брака. [ 208 ]
- 31 июля: Судья Ванесса Л. Брайант из Окружного суда США в Коннектикуте постановляет в деле Педерсен против Управления по управлению персоналом , что раздел 3 DOMA является неконституционным. [ 209 ]
- 8 августа: Федеральный суд на Гавайях отклоняет жалобу на запрет штата на однополые браки, Джексон против Аберкромби . [ 210 ]
- 28 августа: Национальный съезд Республиканской партии утверждает платформу, которая утверждает право федерального правительства и каждого штата отказывать в юридическом признании однополых браков, и одобряет поправку к конституции, определяющую брак как союз одного мужчины и одной женщины. [ 211 ]
- 5 сентября: Национальный съезд Демократической партии впервые в своей истории принимает политическую платформу, которая поддерживает равенство браков и выступает против всех поправок к конституции, которые исключают однополые пары из брака. [ 212 ]
- 12 сентября: Верховный судебный суд Массачусетса постановил, что семейные партнерства, созданные в других юрисдикциях, признаются «эквивалентными браку». [ 213 ]
- 18 октября: В деле «Виндзор против Соединенных Штатов» Апелляционный суд второго округа признал статью 3 Закона о защите брака (DOMA) неконституционной, назвав сексуальную ориентацию квазиподозрительной классификацией и определив, что законы, классифицирующие людей по такая основа должна быть подвергнута промежуточной проверке . [ 214 ]
- штата 6 ноября: Избиратели в Миннесоте отвергают поправку к конституции , которая определяла бы брак как «союз одного мужчины и одной женщины». [ 215 ]
- 6 ноября: Избиратели в штате Мэн . [ 216 ] Мэриленд , [ 217 ] и Вашингтон [ 218 ] стать первым в истории, кто утвердил закон, устанавливающий однополые браки.
- 29 ноября: Судья окружного суда США Роберт К. Джонс постановляет в деле Севчик против Сандовала , что отказ Невады в праве на брак однополым парам не нарушает положения о равной защите Конституции США. [ 219 ] [ 220 ]
- 6 декабря: Закон штата Вашингтон , разрешающий однополые браки, вступает в силу. [ 221 ]
- 7 декабря: Верховный суд разрешает рассмотрение дел Соединенные Штаты против Виндзора (ранее Виндзор против Соединенных Штатов ) и Холлингсворта против Перри (ранее Перри против Брауна ). [ 222 ]
- 29 декабря: Закон штата Мэн, разрешающий однополые браки, вступает в силу. [ 223 ]
2013
[ редактировать ]- 1 января: Закон Мэриленда, разрешающий однополые браки, вступает в силу. [ 224 ]
- 9 марта: Группа индейцев потаватоми Покагон объявляет о признании однополых браков, которое вступает в силу через 60 дней, 8 мая. [ 225 ]
- 15 марта: Председатель племени индейцев Одава в штате Мичиган подписывает поправку к закону об однополых браках. [ 226 ] это было ранее одобрено Советом племени 5–4 голосами 3 марта. [ 227 ]
- 21 марта: Губернатор Джон Хикенлупер штата Колорадо подписывает закон о гражданских союзах. [ 228 ] Ранее законопроект был одобрен Палатой представителей 12 марта 39 голосами против 26. [ 229 ] и Сенатом 21–14 голосов 11 февраля. [ 230 ] Он вступил в силу 1 мая.
- 26 апреля: Судья США Гарри Прегерсон в качестве председателя Постоянного комитета федеральных общественных защитников выносит административное постановление, согласно которому запрет Орегона на однополые браки и раздел 3 DOMA лишают равной защиты жену федерального служащего женского пола. [ 231 ]
- 26 апреля: Муж представителя США Марка Покана , демократа из Висконсина, становится первым однополым супругом, получившим удостоверение личности супруга Конгресса. [ 232 ] Действительность аналогичного, выданного супруге депутата Джареда Полиса в 2009 году, позже была названа ошибкой. [ 233 ]
- 2 мая: Губернатор Линкольн Чейфи из американского штата Род-Айленд подписывает закон об однополых браках. Законопроект был принят незадолго до этого окончательным результатом 56–15 голосов в Палате представителей. [ 234 ] [ 235 ] и 24 апреля Сенатом штата 26–12 голосами. [ 236 ] Оно вступило в силу 1 августа.
- 7 мая: Губернатор Джек Маркелл штата Делавэр подписывает закон об однополых браках. Законопроект был принят незадолго до этого Сенатом штата 12 голосами против 9. [ 237 ] и 23 апреля Палатой представителей 23–18 голосами. [ 238 ] Оно вступило в силу 1 июля. [ 239 ]
- 14 мая: Губернатор Марк Дейтон из Миннесоты подписывает закон об однополых браках. [ 240 ] [ 241 ] Законопроект был принят накануне Сенатом штата 37–30 голосами, а 9 мая Палатой представителей 75–59 голосами. Он вступил в силу 1 августа 2013 года.
- 24 июня: Племя Санта-Исабель объявляет о признании однополых браков, став первым племенем в Калифорнии, сделавшим это. [ 242 ]
- 26 июня: Верховный суд выносит решение 5–4 по делу Соединенные Штаты против Виндзора , признавая раздел 3 DOMA неконституционным «как лишение равной свободы… защищаемой Пятой поправкой». [ 243 ]
- 26 июня: Верховный суд выносит решение 5–4 по делу Холлингсворт против Перри , отклоняя апелляцию на решение окружного суда от 4 августа 2010 года, когда дело было известно как Перри против Шварценеггера , которое подтвердило право того же- сексуальные пары, вступающие в брак в Калифорнии. [ 244 ]
- 28 июня: После решения Верховного суда по делу Холлингсворт против Перри Апелляционный суд девятого округа отменяет приостановление действия постановления суда низшей инстанции, запрещающего принудительное исполнение конституционного запрета на однополые браки. [ 245 ] Однополые браки возобновляются в Калифорнии после запрета с 5 ноября 2008 года. [ 246 ]
- 28 июня: Служба гражданства и иммиграции США одобряет визу постоянного жителя (грин-карту) для однополой пары. впервые [ 247 ]
- 28 июня: Управление кадров приглашает однополых супругов гражданских федеральных служащих и пенсионеров участвовать в программах страхования здоровья, жизни и других льгот своих супругов. [ 248 ]
- 1 июля: Закон Делавэра , разрешающий однополые браки, вступает в силу. [ 249 ]
- 1 июля: Миннесота признает законность однополых браков в других юрисдикциях, хотя пока не разрешает свои собственные однополые браки. [ 250 ]
- 24 июля: Округ Монтгомери, штат Пенсильвания , начинает выдавать лицензии на брак однополым парам в нарушение закона штата. [ 251 ]
- 1 августа: Закон Род-Айленда, разрешающий однополые браки, вступает в силу. [ 252 ]
- 1 августа: Закон Миннесоты, разрешающий однополые браки, вступает в силу. [ 253 ]
- 11 августа: Джон Берри , посол США в Австралии , становится первым американским дипломатом, вступившим в брак с однополым партнером. [ 254 ]
- 21 августа: Офис окружного секретаря округа Донья-Ана , штат Нью-Мексико, начинает выдавать разрешения на брак однополым парам. [ 255 ]
- 23 августа: Офис окружного секретаря округа Санта-Фе , штат Нью-Мексико, начинает выдавать лицензии на брак однополым парам после того, как 22 августа судья штата приказал сделать это. [ 256 ]
- 27 августа: Офис окружного секретаря округа Берналилло , штат Нью-Мексико, начинает выдавать лицензии на брак однополым парам после того, как 26 августа судья штата приказал сделать это. [ 257 ]
- 27 августа: Клерки округов Сан-Мигель , Валенсия и Таос , штат Нью-Мексико, объявляют, что начнут выдавать разрешения на брак однополым парам. [ 258 ]
- 31 августа: Судья Верховного суда Рут Бейдер Гинзбург становится первым членом этого суда, присутствовавшим на церемонии бракосочетания однополой пары. [ 259 ]
- 3 сентября: Офис окружного секретаря округа Грант , штат Нью-Мексико, объявляет, что предоставит лицензии на однополые браки во вторую неделю сентября. [ 260 ]
- 4 сентября: Офис окружного секретаря округа Лос-Аламос , штат Нью-Мексико, начинает выдавать разрешения на брак однополым парам после того, как окружной суд Нью-Мексико отклонил доводы секретаря против этого. [ 261 ]
- 12 сентября: Судья штата Пенсильвания приказывает округу Монтгомери прекратить выдачу лицензий на брак однополым парам. [ 262 ]
- 27 сентября: Судья Верховного суда штата Нью-Джерси постановляет, что начиная с 21 октября штат должен разрешить однополым парам вступать в брак, поскольку в противном случае им будет отказано в федеральных правах, причитающихся им после решения Верховного суда США по делу Соединенные Штаты против Виндзора . [ 263 ]
- 15 октября: В Северной Каролине Реестр сделок округа Банкомб принимает заявления на получение лицензий на однополые браки от 10 пар, которые он не выдает, пока не получено разрешение от генерального прокурора штата. [ 264 ]
- 16 октября: На основании заключения Министерства юстиции штата Орегон начинает признавать однополые браки в других юрисдикциях. [ 265 ]
- 21 октября: После того, как 18 октября Верховный суд Нью-Джерси единогласно отказался приостановить постановление суда низшей инстанции до рассмотрения апелляции, [ 266 ] начинаются однополые браки, и губернатор Крис Кристи отклоняет апелляцию штата на решение суда низшей инстанции. [ 267 ]
- 13 ноября: Губернатор Нил Аберкромби Гавайев подписывает закон , разрешающий браки однополым парам, что делает Гавайи пятнадцатым таким штатом США. Законопроект был одобрен Сенатом штата 19 голосами против 4 12 ноября, а ранее Палатой представителей 8 ноября 30 голосами против 19. Этот закон начал обсуждаться 28 октября 2013 года. [ 268 ]
- 14 ноября: Губернатор штата Миссури Джей Никсон объявляет об указе, позволяющем однополым парам, состоящим в браке в других юрисдикциях, подавать совместную налоговую декларацию штата, если они подают совместную федеральную декларацию. [ 269 ]
- 20 ноября: Губернатор Пэт Куинн из Иллинойса подписывает закон, разрешающий браки однополым парам. Ранее закон был одобрен Палатой представителей 61 голосами против 54 5 ноября и Сенатом 34 голосами против 21 14 февраля. [ 270 ] [ 271 ] [ 272 ]
- 2 декабря: Закон Гавайев, разрешающий однополые браки, вступает в силу. [ 273 ]
- 19 декабря: Верховный суд Нью-Мексико выносит единогласное решение по делу Гриего против Оливера , согласно которому однополые пары пользуются теми же правами в браке, что и разнополые пары. [ 274 ]
- 20 декабря: Судья Роберт Шелби из Окружного суда США по округу Юта постановляет в деле Китчен против Герберта , что запрет конституции штата Юта на однополые браки лишает однополые пары равной защиты и надлежащей правовой процедуры . Первые разрешения на брак в штате Юта выдаются однополым парам. [ 275 ]
2014
[ редактировать ]- 6 января: Верховный суд США приостанавливает постановление Окружного суда от 20 декабря 2013 года по делу Китчен против Герберта , запрещающее однополые браки в штате Юта, пока решение обжалуется. [ 276 ]
- 10 января: Генеральный прокурор США Эрик Холдер объявляет, что федеральное правительство признает браки однополых пар, заключивших брак в штате Юта в период с 20 декабря 2013 года по 6 января 2014 года. Их число оценивается в 1360 человек. [ 277 ]
- 14 января: Судья окружного суда США Теренс К. Керн постановляет в деле «Бишоп против Оклахомы» , что запрет Оклахомы на однополые браки является неконституционным. Он приостанавливает исполнение своего решения на основании решения Верховного суда по делу Китчен против Герберта от 6 января. [ 278 ]
- 8 февраля: Генеральный прокурор Эрик Х. Холдер-младший в субботу объявил о новой политике Министерства юстиции в отеле Waldorf Astoria в Нью-Йорке в связи с большим гала-концертом Кампании по правам человека в Нью-Йорке. В своей речи он объявляет, что все юристы федерального правительства должны предоставить однополым бракам «полное и равное признание, в максимально возможной степени, предусмотренной законом». [ 279 ]
- 12 февраля: Судья окружного суда США Джон Хейберн постановляет, что Кентукки должен признавать однополые браки в других юрисдикциях. [ 280 ] Он оставляет свое решение от 19 марта.
- 13 февраля: Судья окружного суда США Аренда Райт Аллен постановляет в деле «Бостик против Рейни» , что запрет Вирджинии на однополые браки является неконституционным, и приостанавливает исполнение ее решения до рассмотрения апелляции. [ 281 ]
- 21 февраля: В деле Ли против Орра судья окружного суда США Шэрон Джонсон Коулман постановляет, что округ Кук может выдавать лицензии на брак однополым парам, не дожидаясь вступления в силу закона штата Иллинойс, легализующего однополые браки, 1 июня. [ 282 ] Некоторые лицензии выдаются в тот же день. [ 283 ]
- 26 февраля: В деле Де Леон против Перри судья окружного суда США Орландо Гарсия постановил, что запрет на однополые браки в Техасе является неконституционным, и приостановил исполнение своего решения до рассмотрения апелляции в Пятом округе. [ 284 ] [ 285 ]
- 5 марта: Опрос ABC News / Washington Post показывает, что 59% американцев поддерживают однополые браки, что является рекордным показателем. [ 286 ]
- 14 марта: Судья окружного суда США Алета Траугер постановляет в деле Танко против Хаслама , что штат Теннесси должен признать три однополых брака истцов, поскольку их дело рассматривается в Окружном суде США по Среднему округу Теннесси . [ 287 ] Это решение остается в силе 26 апреля Шестым округом.
- 21 марта: В деле ДеБоер против Снайдера судья окружного суда США Бернард А. Фридман постановляет, что запрет Мичигана на однополые браки является неконституционным и не отменяет его решения. [ 288 ]
- 22 марта: В Мичигане несколько сотен однополых пар получают разрешения на брак, а некоторые вступают в брак до того, как Апелляционный суд шестого округа вынесет временную приостановку решения по делу ДеБоер против Снайдера . [ 289 ] который он делает постоянным, ожидающим рассмотрения апелляцией 25 марта. [ 290 ]
- 24 марта: Американское подразделение World Vision , одной из крупнейших христианских благотворительных организаций в США, изменяет свои правила приема на работу, включив в них геев и лесбиянок, состоящих в однополых браках, при этом «воздержание вне брака остается правилом». [ 291 ] 26 марта он отменяет эту политику в ответ на протесты доноров. [ 292 ]
- 10 апреля: Судья окружного суда США Ричард Л. Янг по делу Баскин против Богана предписывает штату Индиана признать однополые браки неизлечимо больной женщины. [ 293 ]
- 14 апреля: Судья окружного суда США Тимоти Блэк постановляет в деле Генри против Хаймса, что Огайо должен признавать однополые браки в других юрисдикциях. [ 294 ] 16 апреля он оставляет в силе свое решение до рассмотрения апелляции, за исключением свидетельств о рождении, которые истцы запросили для своих детей. [ 295 ]
- 9 мая: Окружной судья округа Пуласки Крис Пьяцца отменяет запрет Арканзаса на однополые браки. [ 296 ] Решение было приостановлено 16 мая Верховным судом Арканзаса .
- 10 мая: Кристин Ситон и Дженнифер Рэмбон из Юрика-Спрингс, штат Арканзас, стали первой однополой парой, получившей лицензию на брак в пересекающихся южных регионах Дикси и Библейского пояса . [ 297 ]
- 13 мая: Окружной судья США Кэнди Дэйл отменяет запрет Айдахо на однополые браки. [ 298 ] Решение остается в силе 15 мая Девятым округом .
- 19 мая: Судья окружного суда США Майкл МакШейн отменяет запрет штата Орегон на однополые браки. [ 299 ]
- 20 мая: Судья окружного суда США Джон Джонс отменяет запрет Пенсильвании на однополые браки. [ 300 ]
- 6 июня: Судья окружного суда США Барбара Крэбб отменяет запрет Висконсина на однополые браки. [ 301 ] Решение остается в силе от 13 июня.
- 19 июня: Генеральная ассамблея пресвитерианской церкви одобряет резолюцию, позволяющую служителям руководить однополыми браками в штатах, где союзы являются законными и одобряются лидерами местных общин, что отменяет отмену аналогичной меры, принятой в 2012 году. [ 302 ] Раздельным голосованием ассамблея утверждает индивидуальное право общины изменить определение брака с «мужчины и женщины» на «союз двух людей» в своей конституции. Поправка требует одобрения большинства из 172 региональных пресвитерий . [ 303 ] Они стали третьей основной конфессией, сделавшей это.
- 25 июня: Судья окружного суда США Ричард Л. Янг отменяет запрет Индианы на однополые браки. Через два дня решение было приостановлено Апелляционным судом седьмого округа . [ 304 ]
- 25 июня: Постановление 2–1 по делу Китчен против Герберта отменяет Апелляционный суд десятого округа запрет штате Юта на однополые браки в . Это первое решение апелляционного суда, в котором установлено, что брак является фундаментальным правом, применимым к однополым парам. [ 305 ] Решение немедленно приостановлено в ожидании апелляции в Верховный суд США .
- 25 июня: Округ Боулдер, штат Колорадо , начинает выдавать лицензии на брак однополым парам, несмотря на приостановку действия решения предыдущего дня. [ 306 ]
- 1 июля: Судья окружного суда США Джон Хейберн отменяя запрет на однополые браки в Кентукки расширяет свое решение от 12 февраля, полностью . Решение остается в силе немедленно. [ 307 ]
- 1 июля: Апелляционный суд седьмого округа предписывает штату Индиана признать однополый брак неизлечимо больной женщины. [ 308 ]
- Колорадо 9 июля: Судья К. Скотт Крэбтри из 17-го окружного судебного суда отменяет запрет на однополые браки в Колорадо. Он приостановил исполнение своего решения до рассмотрения апелляции.
- 10 июля: Округ Денвер, штат Колорадо, начинает выдавать лицензии на брак однополым парам после того, как судья штата постановил, что клерк округа Боулдер не обязан прекращать выдачу таких лицензий, несмотря на запрет штата на однополые браки.
- 11 июля: Округ Пуэбло, штат Колорадо , начинает выдавать лицензии на брак однополым парам.
- единогласным решением 16 июля: Верховный суд Коннектикута постановил, что однополые пары имеют право на некоторые законные права в браке в отношении событий, которые предшествовали созданию в штате однополых гражданских союзов в 2005 году и однополых браков. в 2008 году. [ 309 ]
- 17 июля: Окружной судья Флориды Луис М. Гарсия, вынося решение по делу Хантсман против Хевилина , отменяет запрет штата на однополые браки в отношении округа Монро . Он остается в силе в тот же день, когда государство подает апелляцию. [ 310 ]
- 18 июля: Постановлением 2–1 по делу «Бишоп против Соединенных Штатов» отменяет Апелляционный суд десятого округа запрет Оклахомы на запрет однополых браков, повторяя аргументы, которые он выдвинул в отношении штата Юта 25 июня. [ 311 ]
- 18 июля: Верховный суд Колорадо предписывает секретарю округа Денвер прекратить выдачу лицензий на брак однополым парам. [ 312 ]
- 18 июля: Верховный суд США приостанавливает решение суда низшей инстанции, требующее от штата Юта признать действительность однополых браков, заключенных там в период с 20 декабря 2013 года по 6 января 2014 года. [ 313 ]
- 21 июля: Округ Пуэбло, штат Колорадо , прекращает выдачу разрешений на брак однополым парам. [ 314 ]
- 23 июля: Судья окружного суда США Рэймонд П. Мур отменяет Колорадо запрет на однополые браки в . Решение остается в силе от 21 августа. [ 315 ]
- 25 июля: Апелляционный суд Колорадо постановляет, что округ Боулдер может продолжать выдавать лицензии на брак однополым парам. [ 316 ]
- 25 июля: В деле Парето против Рувина окружной судья Флориды Сара Забель отменяет запрет штата на однополые браки, применимый к округу Майами-Дейд . Она откладывает исполнение своего решения до рассмотрения апелляции. [ 317 ]
- 28 июля: Апелляционный суд четвертого округа , вынес решение 2–1 по делу Бостик против Шефера , отменяет Вирджинии . запрет на однополые браки в [ 318 ]
- 29 июля: Верховный суд Колорадо предписывает секретарю округа Боулдер прекратить выдачу лицензий на брак однополым парам. [ 319 ]
- единогласным решением 31 июля: Верховный суд Висконсина постановил, что закон 2009 года, разрешающий однополым парам подавать заявление о семейном партнерстве, не нарушает Поправку штата о защите брака . [ 320 ]
- 4 августа: Окружной судья Флориды Дейл Коэн отменяет запрет штата на однополые браки, применимый к округу Бровард . Он откладывает исполнение своего решения до рассмотрения апелляции. [ 321 ]
- 20 августа: Верховный суд США приостанавливает исполнение решения Четвертого округа от 28 июля по делу Бостика, ожидающего рассмотрения апелляции. [ 322 ]
- 21 августа: Судья окружного суда США Роберт Льюис Хинкль постановил по двум делам , что запрет однополых браков во Флориде является неконституционным, и оставил свое решение до рассмотрения апелляции. [ 323 ]
- 3 сентября: Судья окружного суда США Мартин Фельдман постановляет в деле Робишо против Колдуэлла , что в Луизиане запрет на однополые браки служит ее «законному интересу... в соединении детей с полноценной семьей, образованной их двумя биологическими родителями». Это первое решение федерального суда, признающее отказ штата в праве на брак однополым парам конституционным после решения Верховного суда в Виндзоре в июне 2013 года. [ 324 ]
- 4 сентября: Апелляционный суд седьмого округа единогласным мнением, составленным судьей Ричардом Познером , поддерживает решения окружного суда по делам Баскин против Богана и Вольфа против Уокера, которые признали отказ Индианы и Висконсина в праве на брак однополым парам неконституционным. . [ 325 ] Решение остается в силе от 15 сентября. [ 326 ]
- 12 сентября: Судья окружного суда США Джон Седвик приказывает Аризоне признать один однополый брак в свидетельстве о смерти, пока он рассматривает иск, оспаривающий запрет в Аризоне на однополые браки. [ 327 ]
- 22 сентября: Судья штата Эдвард Д. Рубин постановляет, что запрет на однополые браки в Луизиане является неконституционным. [ 328 ]
- 3 октября: Судья штата Дж. Дейл Янгс постановляет, что штат Миссури должен признавать однополые браки, заключенные в других юрисдикциях. [ 329 ] Штат объявляет, что не будет подавать апелляцию 6 октября. [ 330 ]
- 6 октября: Верховный суд США отказывается принимать меры по всем делам, которые ему предлагали рассмотреть апелляционные суды четвертого, седьмого и десятого округов, позволяя решениям окружных судов отменять запреты на брак в Индиане, Оклахоме, Юте, Вирджиния и Висконсин останутся в силе. [ 331 ] Приостановки, препятствующие легализации однополых браков в Индиане и Висконсине, автоматически прекращаются по решению Верховного суда. [ 332 ] [ 333 ]
- 6 октября: Апелляционный суд десятого округа отменяет мораторий по двум делам, предписывая Оклахоме и Юте выдать лицензии на однополые браки. Четвертый округ делает то же самое для Вирджинии. [ 334 ]
- начинаются однополые браки 7 октября: В Колорадо после того, как генеральный прокурор Джон Сазерс приказал всем округам штата выдать лицензии на однополые браки. [ 335 ]
- 7 октября: Апелляционный суд девятого округа отменяет запрет на однополые браки в Айдахо в деле Латта против Оттера и в Неваде в деле Севчик против Сандовала . [ 336 ] Судья Верховного суда Энтони Кеннеди на следующий день приостанавливает исполнение решения в Айдахо. [ 337 ]
- 9 октября: Невада признает однополые браки по постановлению суда, вынесенному на основании постановления Девятого округа по делу Шевчик от 7 октября. [ 338 ] После отказа Верховного суда США рассматривать Бостика 6 октября Западная Вирджиния признала однополые браки, когда официальные лица штата признали, что их запрет является неконституционным на основании решения Четвертого округа по этому делу. [ 339 ]
- 10 октября: Судья Верховного суда США Энтони Кеннеди отклоняет ходатайство о приостановлении рассмотрения дела чиновниками Айдахо, которые надеялись помешать исполнению решения Девятого округа от 7 октября по делу Латта . [ 340 ]
- 10 октября: Окружной судья США Макс О. Когберн-младший , вынося решение по делу Генерального Синода Объединенной Церкви Христа против Купера , отменяет запрет Северной Каролины на однополые браки. [ 341 ]
- 12 октября: Окружной судья США Тимоти Берджесс постановляет в деле Хэмби против Парнелла , что запрет на однополые браки на Аляске является неконституционным, и немедленно легализует там однополые браки. [ 342 ]
- 15 октября: Однополые браки становятся законными в Айдахо после отмены моратория по делу Латта против Оттера . [ 343 ]
- 17 октября: Окружной судья США Джон Седвик постановляет, что в Аризоне запрет на однополые браки является неконституционным в деле Коннолли против Джинс . Государство приказывает своим ведомствам немедленно подчиниться. [ 344 ]
- 17 октября: Окружной судья США Скотт Скавдал постановляет в деле Гуццо против Мида , что в Вайоминге является неконституционным, но разрешает временное пребывание. запрет на однополые браки [ 345 ]
- 21 октября: Однополые браки становятся законными в Вайоминге, когда чиновники штата уведомляют окружной суд США о том, что они не будут обжаловать решение, принятое на предыдущей неделе. [ 346 ]
- 21 октября: Окружной судья США Хуан Мануэль Перес-Хименес поддерживает в Пуэрто-Рико запрет на однополые браки , заключив, что дело Бейкер против Нельсона является обязательным для федеральных судов. [ 347 ]
- 4 ноября: Окружной судья США Дэниел Д. Крэбтри постановляет в деле Мари против Мозера, что в Канзасе запрет на однополые браки является неконституционным. Его решение вступит в силу 12 ноября, когда государственные ответчики исчерпают все возможности получения отсрочки до рассмотрения апелляции. [ 348 ]
- 5 ноября: Окружной судья Сент-Луиса Рекс Берлисон постановляет, что в Миссури запрет на однополые браки является неконституционным и что город Сент-Луис не может обеспечить соблюдение этого запрета. Городские власти объявляют о намерении немедленно выдать лицензии на однополые браки. [ 349 ]
- 6 ноября: Апелляционный суд шестого округа своим решением 2–1 оставил в силе запрет на однополые браки в Кентукки, Мичигане, Огайо и Теннесси. [ 350 ]
- 7 ноября: Окружной судья США Ортри Смит постановил в деле Лоусон против Келли , что в штате Миссури является неконституционным, и оставил свое постановление до рассмотрения апелляции. запрет на однополые браки [ 351 ]
- 12 ноября: Окружной судья США Ричард Гергель постановляет в деле Кондон против Хейли , что в Южной Каролине запрет на однополые браки является неконституционным. Его решение вступит в силу 20 ноября. [ 352 ]
- 19 ноября: Окружной судья США Брайан Моррис постановляет в деле Роландо против Фокса , что в Монтане запрет на однополые браки является неконституционным. Решение вступает в силу немедленно. [ 353 ]
- 25 ноября: Окружной судья США Кристин Бейкер постановляет в деле Джерниган против Крэйна , что в Арканзасе запрет на однополые браки является неконституционным. Решение приостановлено до рассмотрения апелляции. [ 354 ]
- 25 ноября: Окружной судья США Карлтон В. Ривз постановил в деле «Кампания за южное равенство» против Брайанта , что в Миссисипи является неконституционным. запрет на однополые браки [ 355 ] Пятый округ оставляет в силе свое решение от 4 декабря. [ 356 ]
2015
[ редактировать ]- 5 января: Округ Майами-Дейд, Флорида , судья окружного суда Сара Забел разрешает вступить в силу своему решению, признавшему во Флориде запрет на однополые браки неконституционным. Однополые пары в округе Майами-Дейд получают разрешения на брак начиная с полудня. [ 357 ]
- 6 января: Срок действия моратория, выданного несколькими месяцами ранее по делу Бреннер против Скотта, истекает, и однополые браки становятся законными на всей территории Флориды . [ 358 ]
- 12 января: Окружной судья США Карен Шрайер постановляет в деле Розенбран против Даугарда , что в Южной Дакоте запрет на однополые браки является неконституционным. Она оставляет свое решение до рассмотрения апелляции. [ 359 ]
- 15 января: Окружной судья США Марк А. Голдсмит постановляет в деле Каспар против Снайдера , что Мичиган должен признать законность более 300 браков однополых пар, поженившихся в марте прошлого года, в период между тем, как окружной суд установил запрет штата на однополые браки. сексуальные браки являются неконституционными, и Апелляционный суд шестого округа отменил это решение. Он приостанавливает исполнение своего решения в течение 21 дня. [ 360 ] Губернатор Рик Снайдер объявляет 4 февраля, что штат признает эти браки и не будет обжаловать это решение. [ 361 ]
- 16 января: Верховный суд США соглашается рассмотреть четыре апелляционных дела Шестого округа, объединяя их в одно и устанавливая график брифингов, которые должны завершиться 17 апреля. [ 362 ]
- 23 января: Окружной судья США Кэлли против Гранаде выносит решение по делу Сирси против Странно , что в Алабаме является неконституционным. запрет на однополые браки [ 363 ] Через два дня она сохраняет свой запрет до 9 февраля. [ 364 ] Она выносит аналогичное решение и остается в деле Строузер против Стрэнджа четыре дня спустя. [ 365 ]
- 9 февраля: После отмены моратория на два решения федерального суда однополые браки становятся законными в Алабаме, и однополые пары получают лицензии на брак. Судьи некоторых округов продолжают обеспечивать соблюдение ранее существовавшего запрета, не выдавая лицензий однополым парам, в то время как некоторые другие округа вообще прекратили выдачу лицензий на брак. [ 366 ]
- 17 февраля: Судья округа Трэвис, штат Техас , постановляет, что запрет на однополые браки в Техасе является неконституционным, и признает гражданский брак двух женщин. [ 367 ] Два дня спустя другой судья штата приказывает секретарю округа Трэвис выдать свидетельство о браке двум женщинам, одна из которых серьезно больна. Они поженились до того, как Верховный суд Техаса оставил в силе постановление судьи. [ 368 ]
- 19 февраля: Опрос CNN показывает, что 63% американцев считают, что геи и лесбиянки имеют конституционное право на брак, по сравнению с 49% в августе 2010 года. [ 369 ]
- 2 марта: Окружной судья США Джозеф Батайон , который в 2005 году признал конституционный запрет Небраски на однополые браки неконституционным, но его решение было отменено , отменяет запрет Небраски на однополые браки. Он приказывает государственным чиновникам прекратить соблюдение этого запрета с 9 марта. [ 370 ] Решение остается в силе Восьмым округом 5 марта.
- 3 марта: Верховный суд Алабамы предписывает всем округам штата прекратить выдачу лицензий на брак однополым парам.
- 17 марта: Большинство из 171 регионального органа Пресвитерианской церкви (США) голосуют за изменение своей конституции, включив однополые браки в определение брака. [ 371 ]
- 20 марта: Официальные лица Пуэрто-Рико объявляют, что они больше не будут защищать в суде запрет Содружества на однополые браки, и просят Апелляционный суд первого округа отменить решение суда низшей инстанции по делу Конде-Видал против Гарсиа-Падилья . [ 372 ]
- 28 апреля: Верховный суд США заслушивает устные прения по делу Обергефелл против Ходжеса и связанных с ним дел. [ 373 ]
- 21 мая: Окружной судья США Кэлли против Гранаде постановляет, что все судьи по делам о наследстве в штате Алабама должны выдавать лицензии на однополые браки. Она оставляет в силе свое решение до решения Верховного суда. [ 374 ]
- 5 июня: Главный судья Фрэнсис Тайдингко-Гейтвуд на территории Гуам американской отменяет запрет на однополые браки в деле Агуэро против Кальво . [ 375 ] Решение вступит в силу 8 июня. [ 376 ]
- 9 июня: Окружной судья округа Пуласки Венделл Гриффен постановил, что более 500 однополых браков, заключенных в Арканзасе в мае 2014 года, являются действительными. [ 377 ]
- 26 июня: Верховный суд США постановил в деле Обергефелл против Ходжеса , что, поскольку фундаментальное право на брак распространяется на однополые пары, запрет на однополые браки является неконституционным в соответствии с Четырнадцатой поправкой . Это решение делает однополые браки законными на всей территории Соединенных Штатов. [ 378 ]
- 1 июля: Епископальная церковь подавляющим большинством голосов на своем Генеральном съезде удаляет гендерные формулировки из церковных законов о браке, чтобы разрешить религиозные свадебные службы для однополых пар. Это четвертая основная деноминация, допускающая подобные литургии. [ 379 ]
- 16 декабря: Судья Верховного суда штата Массачусетс постановил в деле « Барретт против Академии Фонбонн» , что римско-католическая школа нарушила законы штата против дискриминации по признаку сексуальной ориентации и пола, отозвав предложение о работе у мужчины, когда узнала, что он учится там же. -половой брак. [ 380 ]
2016
[ редактировать ]- 5 января: Служба гражданства и иммиграции США одобряет ходатайство об иммиграционной визе, поданное в 1975 году Ричардом Адамсом (1947–2012) от имени его мужа, гражданина Австралии, признав действительность их брака, который был предметом дела Адамс против Австралии. Хоуэртон (1982). Его муж Энтони Салливан получает грин-карту в апреле 2016 года. [ 381 ]
- 6 января: Председатель Верховного суда Алабамы Рой Мур приказывает судьям штата по наследственным делам не выдавать лицензии на брак однополым парам. [ 382 ]
- 14 января: Англиканская община , международная организация, осуждает свое американское отделение, Епископальную церковь США , из-за ее поддержки однополых браков, и отстраняет ее от участия в решениях организации «по любым вопросам, касающимся доктрины или политики». [ 383 ]
- 8 марта: Судья окружного суда США Хуан Перес-Хименес , которому Апелляционный суд первого округа приказал пересмотреть свое постановление от октября 2014 года, признавшее конституционным запрет на однополые браки в Пуэрто-Рико, постановил, что решение Верховного суда США по делу Обергефелла не применяется. в Пуэрто-Рико, поскольку конституционные гарантии не применяются на некорпоративной территории . [ 384 ]
- 6 апреля: Апелляционный суд первого округа отменяет решение судьи Переса-Хименеса Пуэрто-Рико, заявив, что оно «ошибочно во многих отношениях, что трудно понять, с чего начать». Он возвращает дело в районный суд для передачи другому судье. [ 385 ] 7 апреля судья Густаво Гелпи признал запрет на однополые браки в Пуэрто-Рико неконституционным. [ 386 ]
- 6 мая: Главный судья Алабамы Рой Мур отстранен от должности после того, как группа судебного надзора подала жалобу на то, что его приказ судьям по делам о наследстве от 6 января не выдавать лицензии на брак однополым парам «явно игнорировал и злоупотреблял его полномочиями». [ 387 ]
- 7 июня: Окружной судья США Кэлли против Гранаде издает постоянный судебный запрет против исполнения законов Алабамы, запрещающих однополые браки. [ 388 ]
- 1 июля: Судья Карлтон Ривз продлевает свое ранее принятое решение и препятствует вступлению в силу закона штата Миссисипи, позволяющего судебным секретарям отказывать в выдаче лицензий на брак однополым парам на основании их религиозных убеждений. [ 389 ]
- 17 июля: Национальный съезд Республиканской партии одобряет платформу, осуждающую дело Обергефелл против Ходжеса , и призывает к ее отмене «путем пересмотра судебного решения или внесения поправки в конституцию, возвращающей контроль над браком штатам». Он утверждает «законное конституционное право определять брак как союз одного мужчины и одной женщины» и призывает «назначать судей и судей, которые... уважают полномочия штатов решать такие фундаментальные социальные вопросы. Он выступает против» дискриминация со стороны правительства в отношении предприятий или организаций, которые отказываются продавать товары или услуги частным лицам за действия, противоречащие их религиозным взглядам на такую деятельность». [ 390 ]
- 25 июля: Национальный съезд Демократической партии принимает платформу, в которой говорится: «Демократы приветствуют прошлогоднее решение Верховного суда, который признал, что ЛГБТ, как и другие американцы, имеют право вступать в брак с человеком, которого они любят». [ 391 ]
- 1 августа: В своей официальной резиденции вице-президент Джо Байден , католик, совершает церемонию бракосочетания двух мужчин из числа сотрудников Белого дома. [ 392 ] Четыре дня спустя три ведущих римско-католических епископа, не называя имени Байдена, назвали это «противодействием» католическому учению. [ 393 ]
- 9 декабря: Генеральный прокурор народа чероки постановляет, что племя признает однополые браки. [ 394 ]
2017
[ редактировать ]- 20 марта: Проведен референдум о том, следует ли заключать однополые браки в народе осейджей в Оклахоме : 770 проголосовали за однополые браки и 700 проголосовали против. [ 395 ] [ 396 ] Закон вступает в силу немедленно. [ 397 ]
- в Миннесоте 22 марта: Индийская община острова Прери , входящая в состав Мдевакантон Дакота, легализует однополые браки, изменив свой Кодекс домашних отношений. Раздел 1 главы 3c Кодекса теперь гласит, что «два человека одного или противоположного пола могут вступить в брак». Предыдущая версия прямо запрещала однополые браки. [ 398 ]
- 5 июня: Законодательное собрание штата Висконсин Хо-Чанк одобряет законопроект о легализации однополых браков 13 голосами против 0. [ 399 ]
- 25 октября: Суд индейской общины Ак-Чин постановил, что закон, запрещающий однополые браки, нарушает конституцию племени и Закон о гражданских правах индейцев 1968 года. Председатель племени объявил, что правительство будет не обжаловать решение. [ 400 ]
2018
[ редактировать ]- 2 октября: Государственный департамент под руководством госсекретаря Майка Помпео отменяет политику, введенную в 2009 году при бывшем госсекретаре Хиллари Клинтон, которая разрешала семейные визы не состоящим в браке однополым партнерам дипломатов, работающих в Соединенных Штатах, даже если страны, которые представляют дипломаты, легализовали только однополые гражданские партнерства, но не однополые браки. Согласно новой политике, однополые партнеры должны заключить брак со своими партнерами-дипломатами в течение трех месяцев, иначе они потеряют семейные визы. В ведомстве заявляют, что новая политика направлена на «обеспечение и поощрение равного обращения» со стороны ведомства как к однополым, так и к разнополым парам. [ 401 ]
2019
[ редактировать ]- 26 февраля: Объединенная методистская церковь отвергает предложение ослабить ограничения на однополые браки. [ 402 ]
2022
[ редактировать ]- 24 июня: Верховный суд отменяет дело Роу против Уэйда; Судья Томас пишет, что суд «должен пересмотреть все существенные прецеденты надлежащей правовой процедуры этого Суда, включая Грисволда , Лоуренса и Обергефелла ». [ 403 ]
- 8 декабря: Чтобы предотвратить потерю права на однополые браки, Палата представителей Соединенных Штатов приняла Закон об уважении к браку , который аннулирует DOMA и защищает как однополые, так и межрасовые браки. В июле 2022 года законопроект был принят 267–157 голосами, при этом к демократам присоединились 47 представителей республиканцев. [ 404 ] В декабре 2022 года Сенат США принял законопроект 61–36, а Палата представителей снова проголосовала за его принятие 258–169. [ 405 ]
- 13 декабря: Президент Байден подписывает Закон об уважении брака в Белом доме.
См. также
[ редактировать ]- Общественное мнение об однополых браках в США
- Однополые браки в США
- История однополых браков в США
- Законодательство об однополых браках в США
- Однополые браки в племенных юрисдикциях США
- Законодательство об однополых союзах
- Статус однополых браков
- Хронология однополых браков
- Хронология истории ЛГБТ
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Стерн, Джесс (1964). Виноградная лоза: отчет о тайном мире лесбиянок . Нью-Йорк: Даблдей и компания. п. 116 . Проверено 15 января 2015 г.
- ^ «Чудо розы» . Издательский еженедельник . 189 (10–17): 66. 1966 . Проверено 15 января 2015 г.
- ^ Фиске, Эдвард Б. (3 декабря 1967 г.). «Религия: взгляды на гомосексуалистов» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июня 2017 г.
- ^ Функе, Льюис (22 декабря 1968 г.). «Никогда не поздно для Анжелы» ( PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 июня 2017 г.
- ^ сводка данных из «Состояния равенства в браке в Америке» , Генеральная прокуратура Мэриленда, 2015 г., [1] и страниц Википедии об однополых браках отдельных штатов.
- ^ Источники: Файлы Майкла МакКоннелла, «Первый гей-брак в Америке» (сшивка № 7), Коллекция Треттера по исследованиям ЛГБТ, Библиотеки Университета М.
- Президент университета Эрик Калер извинился перед МакКоннеллом за обращение, примененное Попечительским советом в 1970 году.
- 22 июня 2012: Анон., «Новости», Служба новостей университета . «Президент Университета штата М Эрик Калер назвал обращение с МакКоннеллом предосудительным, сожалеет о том, что оно произошло, и говорит, что действия университета в то время не соответствовали практике, применяемой сегодня в университете».
- 17 февраля 2020 г.: МакКоннелл получил письмо от Роберта Бергетта (старшего вице-президента Фонда Университета Миннесоты), в котором объявляется о его зачислении в члены Общества наследия Президентского клуба.
- Президент университета Эрик Калер извинился перед МакКоннеллом за обращение, примененное Попечительским советом в 1970 году.
- ^ Источники: Файлы Майкла МакКоннелла, «Полное равенство, дневник» (тома 5a-e), Коллекция Треттера по исследованиям ЛГБТ, Библиотеки Университета М.
- Март 1967 года: В день 25-летия Бейкера МакКоннелл настоял на том, что он примет приглашение Бейкера стать любовниками, если и только если он сможет найти способ признать эти отношения «законным» браком.
- Июнь 1970 года: университетский библиотекарь отправил МакКоннеллу предложение о работе.
- Июль 1970 года: Джеймс Ф. Хогг (секретарь Попечительского совета) организовал доставку письма МакКоннеллу:
- Совет принял рекомендацию своего Исполнительного комитета: «Не одобрять назначение г-на Дж. М. МакКоннелла на должность руководителя отдела каталогизации библиотеки кампуса Св. Павла в ранге инструктора на том основании, что его личное поведение , как это представлено в общественных и университетских средствах массовой информации, не соответствует интересам Университета ».
- 1971: Федеральный апелляционный суд разрешил продолжать подобную дискриминацию.
- 1972: Библиотека округа Хеннепин , которая тогда представляла собой разнообразную и растущую систему из 26 учреждений, наняла МакКоннелла.
- ^ Источники: Файлы Майкла МакКоннелла, «Полное равенство, дневник» (тома 6a-b), Коллекция Треттера по исследованиям ЛГБТ, Библиотеки Университета М.
- Как президент студенческого совета (избран в 1971 г., переизбран в 1972 г.) он был известен под разными именами:
- Март 1942 года: Ричард Джон Бейкер, свидетельство о рождении.
- Сентябрь 1969: Джек Бейкер, имя, присвоенное лидеру активистов, требующих равенства геев.
- Август 1971 года: Пэт Лин МакКоннелл, имя по браку согласно Указу об усыновлении.
- Как президент студенческого совета (избран в 1971 г., переизбран в 1972 г.) он был известен под разными именами:
- ^ Май: в Миннеаполисе , в Четвертом судебном округе, включающем весь округ Хеннепин .
- ^ Источники: Файлы Майкла МакКоннелла, «Полное равенство, дневник», (том 2ab), Коллекция Треттера по исследованиям ЛГБТ, Библиотеки Университета М.
- Май 1970 г.: письмо Джорджа М. Скотта, окружного прокурора, адресованное Джеральду Р. Нельсону.
- страница 6: «Последствия интерпретации наших законов о браке, которые разрешают мужчинам заключать брачный контракт, могут привести к подрыву и разрушению всей юридической концепции нашей семейной структуры во всех областях права».
- Май 1970 г.: письмо Джорджа М. Скотта, окружного прокурора, адресованное Джеральду Р. Нельсону.
- ^ "Статуты Миннесоты с аннотациями", West Publishing Co.
- Глава 517.01: Брак по гражданско-правовому договору . «Брак, с точки зрения его действительности по закону, является гражданским договором, для которого существенное значение имеет согласие сторон, способных по закону заключать договор».
- Глава 517.03: Браки запрещены . [В список не включены партии одного пола.]
- ^ Мартин, Дуглас (14 сентября 2011 г.). «Артур Эванс, лидер борьбы за права геев, умер в возрасте 68 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ Франке-Рута, Гаранс (26 марта 2013 г.). «Предыстория однополых браков: посмотрите протест 1971 года в Бюро выдачи лицензий на брак в Нью-Йорке» . Атлантика . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ Деннистон, Лайл (4 июля 2012 г.). «Гей-браки и Бейкер против Нельсона » . SCOTUSблог . Проверено 18 октября 2012 г.
- ^ Эскридж младший, Уильям Н. (2002). Практика равенства: гражданские союзы и будущее прав геев . Рутледж. п. 5. ISBN 9781135313722 .
- ^ Эйслер, Риана Тенненхаус (1998). Справочник по равным правам . Эксель Пресс. п. 12. ISBN 1-58348-025-0 . Проверено 14 января 2015 г. ; Филлис Шлафли и Пол Фройнд утверждали, что ERA аннулирует законы, отказывающие в выдаче лицензий на брак однополым парам. Фельсенталь, Кэрол (1981). Сердце молчаливого большинства: Биография Филлис Шлафли . Даблдэй. п. 238.
- ^ Деннистон, Лайл (4 июля 2012 г.). «Гей-браки и Бейкер против Нельсона» . SCOTUSблог . Проверено 7 октября 2012 г.
- ^ Бейкер против Нельсона , 409 США 810 (1972).
- ^ «Бейкер против Нельсона, дело № 71-1027» . Национальное управление архивов и документации . 10 октября 1972 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 16 июня 2016 г.
- ^ Название решения, опубликованное судом.
- ПРИМЕЧАНИЕ. Верховный суд США был обязан принять апелляцию по праву, и эта практика была прекращена Законом о выборе дел в Верховном суде в 1988 году.
- ^ См., например, Мандель против Брэдли , 432 US 173, 176 (1977).
- «[D] Увольнения из-за отсутствия существенного федерального вопроса, без сомнения, отвергают конкретные проблемы, представленные в заявлении о юрисдикции ... Они действительно не позволяют федеральным судам низшей инстанции прийти к противоположным выводам по конкретным вопросам, представленным и обязательно решенным этими действиями. .";
- см. в целом Примечание, ТЛ П, младший (1978). «Преимущественный эффект кратких подтверждений и увольнений из-за отсутствия существенного федерального вопроса со стороны Верховного суда после Хикс против Миранды и Манделя против Брэдли ». Обзор права штата Вирджиния . 64 (1): 117–143. дои : 10.2307/1072545 . JSTOR 1072545 .
- «[D] Увольнения из-за отсутствия существенного федерального вопроса, без сомнения, отвергают конкретные проблемы, представленные в заявлении о юрисдикции ... Они действительно не позволяют федеральным судам низшей инстанции прийти к противоположным выводам по конкретным вопросам, представленным и обязательно решенным этими действиями. .";
- ^ Источники: Файлы Майкла МакКоннелла, «Первый гей-брак в Америке» (сшивка № 3), Коллекция Треттера по исследованиям ЛГБТ, Библиотеки Университета М.
- Октябрьский срок 1972 г.: «Предложение апелляционной инстанции об отклонении апелляции и заключения» Джорджа М. Скотта, окружного прокурора.
- стр. 7: «Вопросы, поднятые в рамках этой апелляции, являются спорными».
- ^ «Законность гомосексуальных браков». Йельский юридический журнал . 82 (3): 573–589. Январь 1973 г. doi : 10.2307/795310 . JSTOR 795310 .
- ^ «История и хронология свободы брака в Соединенных Штатах» . Свобода вступать в брак. Архивировано из оригинала 12 сентября 2013 года . Проверено 4 февраля 2013 г. Некоторые источники датируют этот закон 1 января 1973 года, но решение суда 2006 года по делу Конэуэя и Дина относится к голосам, записанным в «Журнале Сената 1973 года под номером 273 и Журнале Палаты представителей 1973 года под номером 274», ссылаясь на законодательную деятельность в течение 1973 года . п. 27, примечание 15 , по состоянию на 27 марта 2013 г. Один источник в протоколах Генеральной ассамблеи Мэриленда устанавливает дату вступления в силу 1 июля 1973 г. См. Archives of Maryland Online: Session Laws, 1973; Том 709, страница 574
- ^ Кантор, Дональд Дж.; и др. (2006). Однополые браки: правовая и психологическая эволюция в Америке . Миддлтаун, Коннектикут: Издательство Уэслианского университета. стр. 117–8. ISBN 9780819568120 . ; Апелляционный суд Кентукки: Джонс против Халлахана, 9 ноября 1973 г.
- ^ «Мастер консервации, 2 мая 1974 года» . Откройте хранилище . WGBH (Бостон) . Проверено 15 января 2015 г.
- ^ Кантор, Дональд; и др. (2006). Однополые браки: правовая и психологическая эволюция в Америке . Миддлтаун, Коннектикут: Издательство Уэслианского университета. п. 118. ИСБН 9780819568120 .
- ↑ Апелляционный суд Вашингтона: Сингер против Хары, 20 мая 1974 г.
- ^ Лихтенштейн, Грейс (27 апреля 1975 г.). «Гомосексуальные свадьбы вызывают споры в Колорадо» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 декабря 2012 г.
- ^ Харрис, Кайл (13 августа 2014 г.). «Клела Рорекс установила флаг однополых браков в Боулдере сорок лет назад» . Информационные бюллетени Westword . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 22 августа 2014 г.
- ^ Leagle, Inc.: Адамс против Хоуэртона , 486 F. Supp. 1119 (CDCal.1980). Архивировано 21 марта 2012 года в Wayback Machine . По состоянию на 30 июля 2011 г.
- ^ «Параграф 20-45.2. Брак между лицами одного пола» . База данных кода штата Вирджиния с возможностью поиска . Генеральная ассамблея штата Вирджиния . Проверено 16 февраля 2013 г. В 1977 году в него были внесены поправки, запрещающие признание однополых браков, заключенных в других юрисдикциях.
- ^ «Аскью подписывает законопроект о запрете однополых браков» . Новости Бока-Ратона . 9 июня 1977 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
- ^ «Подписан запрет на гомосексуальные браки» . Сарасота Геральд-Трибюн . 19 августа 1977 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Коппельман, Эндрю (2006). Однополые, разные государства: когда однополые браки пересекают границы штатов . Анн-Арбор, Мичиган: Книги Шеридана. п. 138. ИСБН 0300135130 .
- ^ «Церковь и предлагаемая поправка о равных правах: моральный вопрос» . Прапорщик . Март 1980 года . Проверено 25 января 2014 г.
Принятие ERA повлечет за собой риск распространения конституционной защиты на аморальные однополые (лесбийские и гомосексуальные) браки... Хотя нельзя с уверенностью утверждать, возникнут ли эти или какие-либо другие последствия из-за расплывчатых формулировок закона. поправки, такой возможности нельзя избежать.
- ^ «Адамс против Хоуэртона» . Google Академик . Девятый окружной апелляционный суд. 25 февраля 1982 года . Проверено 26 марта 2015 г.
- ^ Епископ, Кэтрин. « Сан-Франциско дарует признание парам, не состоящим в браке », New York Times, 31 мая 1989 г.
- ^ De Santo v. Barnsley, May 11, 1984 , retrieved January 19, 2013
- ^ Перейти обратно: а б «История и факты унитарного универсалистского ЛГБТК» . Унитарная универсалистская ассоциация. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 июня 2016 г.
- ^ Шерр, Джудит (28 июня 2013 г.). «Беркли, активисты установили веху для внутреннего партнерства в 1984 году» . Ист Бэй Таймс. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
- ^ Линдси, Роберт (18 марта 1985 г.). «Разговоры о Западном Голливуде; Западный Голливуд действует на основании обещаний» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
- ^ Ланг, Нико (07 марта 2020 г.). «Познакомьтесь с людьми, которые вошли в историю как первые в мире официальные однополые партнеры» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
- ^ Рано, Брайан (5 апреля 2007 г.). «В Нью-Гэмпшире вспыхивают дебаты о гражданских союзах геев» . Рейтер . Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ Епископ, Кэтрин (31 мая 1989 г.). «Сан-Франциско предоставляет признание парам, не состоящим в браке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
- ^ «Сан-Франциско собирается дать определение слову «семья» » . Христианство сегодня . 1989-10-20. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
- ^ «Местные выборы 1989 года и поражение предложений S и P - 10 ноября 1989 года» . Би-би-си . 10 ноября 1989 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
- ^ Рейнхольд, Роберт (29 октября 1990 г.). «След предвыборной кампании; 2 кандидата, победившие саму смерть» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
- ^ Салливан, Эндрю (9 ноября 2012 г.). «А вот и жених» . Сланец . Проверено 19 января 2013 г.
- ^ Трамбле, Дж. П. «Законопроекты против гомосексуализма и брака обязательно вызовут переполох» (PDF) . Неженатые America.org . Союз Сакраменто . Проверено 26 июня 2015 г.
- ^ Кирнан, Скотт (27 июня 2013 г.). «Возврат в четверг: кто устроил первую гей-свадьбу на телевидении до DOMA?» . Бостон Глобус . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ Н. Р. Галло, Введение в семейное право (Thomson Delmar Learning, 2004), 145, доступно в Интернете , по состоянию на 7 октября 2012 г.
- ^ Блер, Чад (24 мая 2021 г.). «Как Гавайи помогли вести борьбу за равенство в браке» . Гражданский ритм Гонолулу . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
- ^ Сайкер, Джеффри, изд. (2007). Гомосексуализм и религия: энциклопедия . Гринвуд Пресс. п. 117. ИСБН 9780313014314 .
- ^ Стейнфелс, Маргарет О'Брайен (3 февраля 2015 г.). «Гей и консерватор» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 февраля 2015 г.
- ^ «Вето на отечественных партнеров» . Нью-Йорк Таймс . 12 сентября 1994 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
- ↑ Дин против округа Колумбия, 19 января 1995 г. , получено 19 января 2013 г.
- ↑ MetroWeekly : Крис Гейднер, «Становление закона», 29 сентября 2011 г. , по состоянию на 3 марта 2012 г.
- ^ Вайнрип, Майкл (22 сентября 2012 г.). «Гей-поддержка Клинтон удерживается в Центральной Америке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ «Решение суда первой инстанции по делу Бэр против Миике » (PDF) . Первый окружной суд штата Гавайи. 3 декабря 1996 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2011 г. . Проверено 6 июня 2009 г.
- ^ «Освещение случаев однополых браков на Гавайях» . Гонолулу Стар-Бюллетень . Проверено 6 июня 2009 г.
- ^ Сайкер, Джеффри, изд. (2007). Гомосексуализм и религия: энциклопедия . Гринвуд Пресс. п. 220. ИСБН 9780313014314 .
- ^ «Глава 517.03 очередной сессии 1997 года, запрещающие брачные отношения» . Законы сессии Миннесоты . Законодательное собрание Миннесоты – Управление ревизора законов. 1997 год . Проверено 28 марта 2013 г. Вступает в силу на следующий день после вступления в силу. Подписано губернатором 2 июня 1997 года.
- ^ «Гражданский брак для еврейских пар геев и лесбиянок» . Архив еврейской политики Бермана (Нью-Йоркский университет) . 2 ноября 1997 года . Проверено 25 января 2014 г.
- ^ Эссоян, Сьюзен (30 апреля 1997 г.). «Гавайи утвердили пакет льгот для гей-пар» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 марта 2021 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
- ^ Смит, Мириам (2008). Политические институты и права лесбиянок и геев в США и Канаде . Нью-Йорк: Рутледж. стр. 118–9. ISBN 9780203895016 .
- ^ «Всеобщие выборы 1998 года» . Избирательная комиссия Гавайских островов. 3 ноября 1998 года . Проверено 6 июля 2010 г.
- ^ «Однополые браки на Аляске» . Religioustolerance.org . Проверено 28 января 2011 г.
- ^ AB 26. Законодательный совет Калифорнии. 1999–2000 Сессия.
- ^ Бэр против Миике , № 20371 (Верховный суд Гавайев, 9 декабря 1999 г.).
- ^ Голдберг, Кэри (21 декабря 1999 г.). «Высокий суд Вермонта поддерживает права однополых пар» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 сентября 2012 г.
- ^ Кларман, Майкл Дж. (2013). От чулана к алтарю: суды, негативная реакция и борьба за однополые браки . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 84. ИСБН 9780199977215 .
- ^ «Сводки национальных новостей; губернатор Вермонта подписывает закон о гей-союзе» . Нью-Йорк Таймс . 27 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
- ^ «Деятельность домкома» . Religioustolerance.org . Проверено 26 июля 2012 года .
- ^ Голдберг, Кэри (26 апреля 2000 г.). «Вермонт окончательно одобряет однополые союзы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ Норт, Джон (8 ноября 2000 г.). «Южная Каролина, Южная Дакота голосуют за лотерею» . CNN . Проверено 7 октября 2012 г.
- ^ «Поправка о браке сохраняет союз мужчины и женщины» . Фокс Ньюс . 16 мая 2002 года . Проверено 7 октября 2012 г.
- ^ Босхарт, Бекки. «Эксперты: Никаких изменений в запрете однополых браков в штате не видно – пятница, 10 апреля 2009 г.» . Лас-Вегас Сан . Проверено 20 декабря 2011 г.
- ^ Беллак, Пэм (19 ноября 2003 г.). «Брак геев одержал большую победу в Массачусетсе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 июля 2017 г. .
- ^ Нейлан, Теренс (4 февраля 2004 г.). «Геи имеют полные права на брак, заявил суд Массачусетса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 декабря 2012 г.
- ^ Мареш, Рона (21 февраля 2004 г.). «Гей-профсоюзы в Нью-Мексико, но штат заставляет окружного секретаря остановить их» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 21 июля 2013 г.
- ^ «Замечания Буша о поправке к браку» . Нью-Йорк Таймс . 25 февраля 2004 года . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ Колкер, Роберт (8 марта 2004 г.). «Женящийся вид» . Журнал Нью-Йорк . Проверено 25 сентября 2012 г.
- ^ Крэмптон, Томас (10 марта 2004 г.). «Тихая выдача лицензий парам в Эсбери-парке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июля 2013 г.
- ^ Крэмптон, Томас (11 марта 2013 г.). «Эсбери-Парк прекращает подачу заявлений о однополых браках и передает дело в суд» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июля 2013 г.
- ^ «Округ Орегон выдает лицензии на однополые браки» . CNN . 3 марта 2004 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года . Проверено 1 ноября 2012 г.
- ^ Я. Преподобный Стат. Энн. синица. 22, сек. 2710
- ^ МакКолл, Уильям (20 апреля 2004 г.). «Судья приказывает прекратить однополые браки в округе Малтнома» . Сиэтл Таймс . Проверено 1 ноября 2012 г.
- ^ Вайс, Джоанна; Коциан, Лиза (17 мая 2004 г.). «Кембридж принимает гигантский праздник» . Бостон Глобус . Проверено 24 октября 2012 г.
- ^ Куперман, Алан (5 августа 2004 г.). «Запрет на однополые браки в Миссури может вызвать резонанс по всей стране» . Вашингтон Пост .
- ^ «Калифорнийский суд аннулирует однополые браки» . PBS NewsHour . 12 августа 2004 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 24 октября 2012 г.
- ^ «Баптистская пресса - 78-22%: Луизиана принимает постоянную поправку о браке - Новости с христианской точки зрения» . Bpnews.net. 20 сентября 2004 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2006 года . Проверено 20 декабря 2011 г.
- ^ Робертс, Джоэл (2 ноября 2004 г.). «11 штатов запрещают однополые браки» . Новости CBS. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 28 января 2011 г.
- ^ «Суд отклоняет оспаривание запрета однополых браков в Индиане» . Защитник . 21 января 2005 года . Проверено 9 августа 2013 г.
- ^ «Пары не будут подавать апелляцию по делу об однополых браках в Индиане» . Защитник . 19 февраля 2005 года . Проверено 9 августа 2013 г.
- ^ «Избиратели Канзаса одобряют запрет на гей-браки» . Фокс Ньюс. 6 апреля 2005 г.
- ^ Кершоу, Сара (15 апреля 2005 г.). «Верховный суд штата Орегон признает однополые браки недействительными» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 ноября 2012 г.
- ^ «Судья отменяет запрет на однополые браки в Небраске» . Нью-Йорк Таймс . 13 мая 2005 года . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ Беллак, Пэм; Рютлинг, Гретхен (15 июля 2006 г.). «Два решения суда наносят удар по однополым бракам» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ «Равенство в браке и UCC» .
- ^ «Шварценеггер наложил вето на законопроект об однополых браках» . США сегодня . 29 сентября 2005 года . Проверено 25 сентября 2012 г.
- ^ «Поправка о браке в Техасе принята, но дебаты о ее последствиях продолжаются» . Ассошиэйтед Баптист Пресс. 8 ноября 2005 года. Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 20 декабря 2011 г.
- ^ «Baptist Press - Алабама становится 20-м штатом, принявшим поправку о браке - Новости с христианской точки зрения» . Bpnews.net. 7 июня 2006. Архивировано из оригинала 30 августа 2014 года . Проверено 28 января 2011 г.
- ^ « Эрнандес против Роблеса. 2006 г., Нью-Йорк, протокол 05239 [7 NY3d 338]» . Проверено 19 июля 2012 г.
- ^ Мэйбин, Кларенс (13 июля 2006 г.). «Апелляционный суд восстанавливает запрет на однополые браки» . Журнал Звезда . Проверено 25 сентября 2012 г.
- ^ Чен, Дэвид В. (25 октября 2006 г.). «Суд Нью-Джерси поддерживает права однополых союзов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 декабря 2012 г.
- ^ Гейс, Соня (20 ноября 2006 г.). «Новая тактика борьбы с брачными инициативами» . Вашингтон Пост . Проверено 28 октября 2012 г.
- ^ «CNN.com – Выборы 2006» . CNN .
- ^ «Промежуточные результаты выборов для геев 2006 г. - Результаты выборов для геев 2006 г. - Меры голосования геев» . Lesbianlife.about.com. 7 декабря 2011. Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 20 декабря 2011 г.
- ^ «Губличное право Нью-Джерси, 2006 г., c.103» (PDF) . Законодательное собрание штата Нью-Джерси. 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 25 января 2021 года . Проверено 31 июля 2007 г.
- ^ «Губернатор Грегуар подписывает закон, предоставляющий законные права отечественным партнерам» . Канцелярия губернатора. Архивировано из оригинала 25 марта 2010 года . Проверено 19 марта 2010 г.
- ^ «Первый однополый брак в Айове демонстрирует «любовь и справедливость» » . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 года. , Рик Пирсон, Chicago Tribune , 31 августа 2007 года.
- ^ «Высокий суд Мэриленда отрицает равенство в браке однополых пар, 18 сентября 2007 г.» . Кампания по правам человека . Проверено 29 октября 2012 г.
- ^ Такер, Джилл (12 октября 2007 г.). «Шварценеггер снова наложил вето на законопроект об однополых браках» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 25 сентября 2012 г.
- ^ Питерс, Джереми В. (29 мая 2008 г.). «Нью-Йорк будет поддерживать однополые союзы из других стран» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 июля 2013 г.
- ^ Эгелько, Боб (16 мая 2008 г.). «Высший суд штата отменил запрет на брак» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 30 октября 2012 г.
- ^ МакКинли, Джесси (18 июня 2008 г.). «Сотни однополых пар поженились в Калифорнии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 июля 2013 г.
- ^ Левенсон, Майкл (1 августа 2008 г.). «Однополые пары аплодируют отмене закона» . Бостон Глобус . Проверено 7 июля 2013 г.
- ^ «Платформа Демократической партии 2008 года» . Проект американского президентства . Калифорнийский университет в Санта-Барбаре . Проверено 27 ноября 2012 г.
Мы поддерживаем полное включение всех семей, включая однополые пары, в жизнь нашей страны и поддерживаем равную ответственность, льготы и защиту.
- ^ «Платформа Республиканской партии 2008 года» . Проект американского президентства . Калифорнийский университет в Санта-Барбаре . Проверено 27 ноября 2012 г.
Невероятно, но теперь Демократическая партия пообещала отменить Закон о защите брака, который обязывает каждый штат пересматривать определение брака судьей, даже не позволяя людям голосовать по этому вопросу. Мы также призываем Конгресс использовать свои полномочия по статье III, разделу 2, чтобы не допустить, чтобы федеральные судьи-активисты навязывали остальной части страны судебный активизм в Массачусетсе и Калифорнии.
- ^ Макфадден, Роберт Д. (10 октября 2008 г.). «Гей-браки признаны законными в Коннектикуте» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 сентября 2012 г.
- ^ «Государства выносят вердикты в отношении прав геев и абортов» . Новости Эн-Би-Си. 5 ноября 2008 года . Проверено 20 декабря 2011 г.
- ^ Фодераро, Лиза В. (12 ноября 2008 г.). «Гей-браки начинаются в Коннектикуте» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 сентября 2012 г.
- ^ Дэйви, Моника (3 апреля 2009 г.). «Суд Айовы отменяет запрет на однополые браки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 октября 2012 г.
- ^ «Факты: Список штатов, легализовавших однополые браки» . Рейтер . 26 июня 2013 г. Проверено 17 октября 2021 г.
- ^ Гуднаф, Эбби (7 апреля 2009 г.). «Группы по защите прав геев празднуют победу в брачном движении» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 октября 2012 г.
- ^ «Голосование завершает десятилетнюю борьбу за однополые браки в Коннектикуте» . Новости Эн-Би-Си . 23 апреля 2009 года . Проверено 29 октября 2012 г.
- ^ Дэйви, Моника (27 апреля 2009 г.). «Тихий день в Айове, когда однополые пары выстраиваются в очередь, чтобы пожениться» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 октября 2012 г.
- ^ Рассел, Дженна (6 мая 2009 г.). «Закон об однополых браках, подписанный в штате Мэн, продвигается в штате Нью-Хэмпшир» . Бостон Глобус . Проверено 3 октября 2012 г.
- ^ «Губернатор Грегуар подписывает закон, расширяющий права отечественных партнеров» . Губернатор.wa.gov. 18 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 г. . Проверено 26 июля 2012 года .
- ^ «СБ 5688 – 2009–10» . Apps.leg.wa.gov . Проверено 26 июля 2012 года .
- ^ «Верховный суд Калифорнии оставил в силе запрет на однополые браки» . Новости Блумберга . 26 мая 2009 года . Проверено 31 октября 2012 г.
- ^ Райан, Сай (30 мая 2009 г.). «Сенат отклонил вето губернатора на законопроект о внутренних партнерах» . LasVegasSun.com . Проверено 14 октября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Палата представителей отменяет вето губернатора на законопроект о внутренних партнерах» . КТНВ . Проверено 14 октября 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Гуднаф, Эбби (3 июня 2009 г.). «Нью-Гэмпшир легализует однополые браки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ассамблея штата голосует за одобрение внутреннего партнерства!, Fair Wisconsin
- ^ «Риттер подписывает законопроект, который поможет однополым парам – The Denver Post» . Денвер Пост . 9 апреля 2009 года . Проверено 29 апреля 2009 г.
- ^ «Развивайте литургии для благословения союзов и обеспечивайте щедрый пастырский отклик» . Акты Конвенции, 1976–2009 гг . Архивы Епископальной церкви . Проверено 25 января 2014 г.
- ^ Гудштейн, Лори (15 июля 2009 г.). «Епископальные епископы отказываются от однополых браков» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 января 2014 г.
- ^ «Однополые союзы принимаются евангелистами-лютеранами» . Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г. Проверено 27 июня 2015 г.
- ^ Эшворт, Сара (1 сентября 2009 г.). «Однополая пара связывает себя узами брака в полночь» . Общественное радио Вермонта . Проверено 29 октября 2012 г.
- ^ Беккер, Берни (15 сентября 2009 г.). «Демократы Палаты представителей нацеливаются на закон о браке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ Эпплтон, Рой (2 октября 2009 г.). «Судья ставит под сомнение запрет однополых браков в Техасе» . «Утренние новости Далласа» . Архивировано из оригинала 5 октября 2009 года . Проверено 17 мая 2012 г.
- ^ Раджа, Вайшали (12 октября 2009 г.). «Губернатор подписывает День Харви Милка и законопроекты о признании брака» . Информационный центр «Общие мечты» . Проверено 13 октября 2009 г.
- ^ Гленн Адамс и Дэвид Крэри, «Избиратели штата Мэн отвергают закон об однополых браках» , 4 ноября 2009 г.
- ^ Саккетти, Мария (4 ноября 2009 г.). «Избиратели штата Мэн отменяют новый закон штата об однополых браках» . Бостон Глобус . Проверено 28 января 2011 г.
- ^ «Мера референдума № 74 касается брака для однополых пар» . Голосуйте на сайте wa.gov. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
- ^ Христианская пресса (21 декабря 2009 г.). «Мэр округа Колумбия подписывает закон о однополых браках» . Проверено 22 декабря 2009 г.
- ^ Вашингтон Пост (16 декабря 2009 г.). «Совет округа Колумбия одобрил законопроект об однополых браках» . Проверено 22 декабря 2009 г.
- ^ Греско, Джессика (3 марта 2010 г.). «Однополые браки становятся законными в Вашингтоне» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 11 января 2020 года.
- ^ Полис, Джаред (15 октября 2009 г.). «Комментарий: «супруга из Конгресса» ломает барьеры» . CNN . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ «Исторические законопроекты, расширяющие права и ресурсы ЛГБТ, становятся законом - Равенство в Калифорнии» . Eqca.org . Проверено 27 июня 2010 г.
- ^ Вокнер, Рекс (14 декабря 2009 г.). «Однополые браки начинаются в Нью-Гэмпшире 1 января» . Эркерные окна . Проверено 30 октября 2012 г.
- ^ Дэвис, Аарон К.; Вагнер, Джон (24 февраля 2010 г.). «Генеральный прокурор штата Мэриленд: штат должен признать однополые браки, заключенные в других местах» . Вашингтон Пост . Проверено 23 мая 2010 г.
- ^ Чиббаро, Лу (24 февраля 2010 г.). «Пары планируют посещение здания суда, чтобы отметить закон округа Колумбия о браке» . dcagenda. Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года . Проверено 24 апреля 2010 г.
- ^ «Часто задаваемые вопросы о семьях однополых пар» (PDF) . Бюро переписи населения США . Август 2013.
- ^ Гудноу, Эбби; Шварц, Джон (8 июля 2010 г.). «Судья опровергает отказ США от гей-союзов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 июня 2011 г.
- ^ «Судья признал федеральный запрет на однополые браки неконституционным» . CNN . 9 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 19 июля 2012 г.
- ^ «Судья отменяет статью 8, разрешающую однополые браки в Калифорнии» . Лос-Анджелес Таймс . 4 августа 2010 года . Проверено 29 октября 2012 г.
- ^ Эпплтон, Рой (31 августа 2010 г.). «Постановление судьи Далласа о том, что гей-пара может развестись в Техасе, отклонено в апелляционном порядке» . «Утренние новости Далласа» . Проверено 31 августа 2010 г.
- ^ «Айовцы уволили трех судей» . Регистр Де-Мойна . 3 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 февраля 2015 г.
- ^ «Губернатор Иллинойса подписывает исторический закон, распространяющий меры справедливости на все пары» . Информационная лента CISION PR . 31 января 2011 года . Проверено 28 июня 2021 г.
- ^ Сабелла, Джен (1 декабря 2010 г.). «Законопроект о гражданских союзах Иллинойса принят Сенатом, губернатор Куинн подпишет закон» . Хаффингтон Пост . Проверено 26 июля 2012 года .
- ^ Сабелла, Джен (30 ноября 2010 г.). «Законопроект о гражданских союзах штата Иллинойс ПРИНЯТ Палатой представителей» . Хаффингтон Пост . Проверено 26 июля 2012 года .
- ^ Джонс, Лоуренс (1 июня 2011 г.). «Закон штата Иллинойс о гражданских союзах геев вступает в силу; запланированы массовые церемонии» . Христианская почта . Проверено 24 февраля 2012 г.
- ^ «Губернатор Гавайев подписывает закон о гражданских союзах» . Новости CBS . 23 февраля 2011 года . Проверено 28 июня 2021 г.
- ^ Джонсон, Крис (16 февраля 2011 г.). «Законопроект о гражданских союзах Гавайев передан губернатору» . Вашингтонблейд.com . Проверено 26 июля 2012 года .
- ^ «Гавайская палата принимает законопроект о признании однополых гражданских союзов» . Юрист.орг. 14 февраля 2011 года . Проверено 26 июля 2012 года .
- ^ Перейти обратно: а б «Еще два штата разрешают однополые гражданские союзы — CNN.com» . Издание.cnn.com. 2 января 2012 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
- ↑ Министерство юстиции: Заявление генерального прокурора по судебному разбирательству, связанному с Законом о защите брака, 23 февраля 2011 г. , дата обращения 26 февраля 2011 г.
- ^ «Бенер предпринимает усилия по защите запрета однополых браков» . Фокс Ньюс . 26 марта 2015 года . Проверено 10 июня 2015 г.
- ^ Одноразовые подарки. «Губернатор Делавэра подписывает закон о гражданском союзе» . Hrc.org. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 года .
- ^ Чейз, Рэндалл (15 апреля 2011 г.). «Закон штата Делавэр об однополых гражданских союзах отправлен на подпись губернатору» . Хаффингтон Пост . Проверено 26 июля 2012 года .
- ^ Болсер, Джули (7 апреля 2011 г.). «Сенат Делавэра принял законопроект о гражданских союзах» . Адвокат.com . Проверено 26 июля 2012 года .
- ^ Гольдберг, Адам (15 июня 2011 г.). «Гей-браки Нью-Йорка: Ассамблея штата одобряет законопроект об однополых браках» . Хаффингтон Пост . Проверено 26 июля 2012 года .
- ^ «Свадебные колокола зазвенят 24 июля в Нью-Йорке» talkpointsmemo.com, дата обращения 23 февраля 2012 г.
- ^ Ховард, Зак (2 июля 2011 г.). «Губернатор Род-Айленда подписывает закон о гражданских союзах геев, несмотря на сомнения » Рейтер . Проверено 26 июля 2012 года .
- ^ Гуднаф, Эбби (30 июня 2011 г.). «Законодатели Род-Айленда одобряют гражданские союзы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 июля 2012 года .
- ^ «Дом Род-Айленда одобряет законопроект о гражданских союзах» . Юрист.орг. 20 мая 2011 года . Проверено 26 июля 2012 года .
- ^ Хаким, Дэнни (24 июля 2011 г.). «Гей-браки: в Олбани постоянно звонят свадебные колокола» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Гарднер, Стивен. «Племя Суквамиш одобряет однополые браки» . Кицап Сан . Архивировано из оригинала 3 августа 2011 года . Проверено 20 декабря 2011 г.
- ^ Мак, Тим (20 сентября 2011 г.). «Пост-«не спрашивай», лейтенант ВМФ-гей женится» . ПОЛИТИКА . Проверено 9 марта 2013 г.
- ^ Лиз, Гудвин (7 февраля 2012 г.). «Суд отменяет предложение 8 в Калифорнии и говорит, что штат не может запретить однополые браки» . Yahoo! Блог . Проверено 7 октября 2012 г.
- ^ Тернбулл, Лорнет (13 февраля 2012 г.). «Грегуар подписывает закон о однополых браках» . Сиэтл Таймс . Проверено 8 июля 2012 г.
- ^ Гарбер, Эндрю (8 февраля 2012 г.). «Законопроект о однополых браках принят Палатой представителей и ожидает подписи Грегуара» . Сиэтл Таймс . Проверено 8 февраля 2012 года .
- ^ Ярдли, Уильям (1 февраля 2012 г.). «Сенат штата Вашингтон принял законопроект о однополых браках» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Зернике, Кейт (13 февраля 2012 г.). «Сенат Нью-Джерси голосует за легализацию однополых браков» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 июля 2012 г.
- ^ Дайан Андерсон-Миншалл (22 февраля 2012 г.). «Судья считает DOMA неконституционным» . Защитник . Проверено 22 февраля 2012 г.
- ^ Лински, Энн (1 марта 2012 г.). «О'Мэлли сегодня подпишет закон об однополых браках» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 23 июня 2013 года . Проверено 1 марта 2012 г.
- ^ «Губернатор штата Мэриленд подписывает законопроект о легализации однополых браков» . Новости АВС . АП. 1 марта 2012 года . Проверено 1 марта 2012 г.
- ^ «Губернатор Мэриленда подпишет закон об однополых браках » Си-Эн-Эн. 12 марта 2012 года . Проверено 26 июля 2012 года .
- ↑ Законопроект об однополых браках одобрен Сенатом Мэриленда The Washington Post . Проверено 23 февраля 2012 г.
- ↑ Breaking: Дом Мэриленда выдал брак «Вашингтонский клинок» . Проверено 17 февраля 2012 г.
- ^ Гэри Рэйно (22 марта 2012 г.). «Закон штата Нью-Гэмпшир об однополых браках оставлен в силе» . Политик . Проверено 22 марта 2012 г.
- ^ Аликс Брайан (8 мая 2012 г.). «Северная Каролина принимает запрет на однополые браки» . WTVR-ТВ . Проверено 17 мая 2012 г.
- ^ Штейн, Сэм (9 мая 2012 г.). «Обама поддерживает однополые браки» . Хаффингтон Пост . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ Недовски, Эрика (14 мая 2012 г.). «Линкольн Чейфи, губернатор Род-Айленда, заявляет, что штат признает однополые браки за пределами штата» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 14 мая 2012 г.
- ^ Андерсон-Миншалл, Дайан (14 мая 2012 г.). «Род-Айленд признает однополые браки в других штатах» . Защитник . Проверено 14 мая 2012 г.
- ^ «Порт против Коуэна, № 69, сентябрь 2011 г. (18 мая 2012 г.)» . Финдлоу . Проверено 19 сентября 2012 г.
- ^ Джеффри, Дон (31 мая 2012 г.). «Закон о защите брака неконституционен, считает Апелляционный суд» . Блумберг . Проверено 19 сентября 2012 г.
- ^ «Консервативные евреи одобряют правила проведения гей-свадеб» . Фокс Ньюс . 1 июня 2012 года . Проверено 25 января 2014 г.
- ^ Гейднер, Крис (6 июня 2012 г.). «Другой федеральный судья считает определение брака DOMA неконституционным, теперь в деле вдовы» . Метро Еженедельник . Архивировано из оригинала 7 июня 2012 года . Проверено 19 сентября 2012 г.
- ^ Маклафлин, Эрин (19 июля 2012 г.). «Состоялась первая на военной базе однополая свадьба» . Новости АВС . Проверено 9 марта 2013 г.
- ^ Гольдштейн, Кэтрин (17 июля 2012 г.). «Свадьба» . Сланец . Проверено 9 марта 2013 г.
- ^ Макдональд, Дж. Джеффри (7 июля 2012 г.). «Пресвитерианская церковь отвергает однополые браки» . Христианский научный монитор . Проверено 25 января 2014 г.
- ^ Гринбаум, Майкл М. (7 июля 2012 г.). «Барни Фрэнк женится на Джиме Риди» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 июля 2012 г.
- ^ Гудштейн, Лори (10 июля 2012 г.). «Епископалы одобряют обряд благословения однополых союзов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 января 2014 г.
- ^ Финукейн, Мартин (26 июля 2012 г.). «Высокий суд Массачусетса заявил, что признает гражданские союзы Вермонта браками» . Бостон Глобус . Проверено 22 сентября 2012 г.
- ^ Гейднер, Крис. «Федеральный суд первой инстанции в Коннектикуте отменяет определение брака, данное DOMA» . Политика BuzzFeed . Проверено 19 сентября 2012 г.
- ^ Кобаяши, Кен (8 августа 2012 г.). «Федеральный судья оставил в силе запрет на однополые браки на Гавайях» . Звездный рекламщик . Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 9 октября 2012 г.
- ^ «Республиканская партия одобряет платформу, запрещающую аборты и однополые браки» . Фокс Ньюс . 28 августа 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
- ^ Кассата, Донна (4 сентября 2012 г.). «Демократическая платформа фокусируется на исправлении экономики» . Бостон Глобус . Проверено 27 ноября 2012 г.
- ^ «SJC: Массачусетс признает зарегистрированные в Калифорнии внутренние партнерства» . РАДОСТНЫЙ. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 8 июля 2013 г.
- ^ Вайс, Дебра Кассенс (18 октября 2012 г.). «Правила 2-го округа по выживанию супруга-гея: DOMA нарушает пункт о равной защите» . Журнал АБА . Проверено 18 октября 2012 г.
- ^ «Избиратели Миннесоты отвергают поправку о браке» . Дулут Ньюс Трибьюн . 7 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 7 ноября 2012 г.
- ^ Рапоза, Кеннет (6 ноября 2012 г.). «Избиратели штата Мэн одобряют однополые браки» . Форбс . Проверено 10 декабря 2012 г.
- ^ Лински, Энни (7 ноября 2012 г.). «Избиратели одобряют закон об однополых браках» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 10 декабря 2012 г.
- ^ Ла Корте, Рэйчел (7 ноября 2012 г.). «Сторонники референдума 74 заявляют о победе» . Сиэтл Таймс . Проверено 18 апреля 2014 г.
- ^ Джонсон, Крис (29 ноября 2012 г.). «Федеральный суд штата Невада вынес решение против однополых браков» . Вашингтон Блейд . Проверено 30 ноября 2012 г.
- ^ Гейднер, Крис (10 апреля 2012 г.). «Lambda Legal подает федеральный иск о равенстве в браке в Неваде» . Метро Еженедельник . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 10 августа 2012 г.
- ^ Дойч, Мэрилин (5 декабря 2012 г.). «Закон Вашингтона о однополых браках вступает в силу завтра» . КПТВ . Архивировано из оригинала 6 декабря 2012 года . Проверено 5 декабря 2012 г.
- ^ Липтак, Адам (7 декабря 2012 г.). «Судьи рассмотрят два дела по поводу однополых браков» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 декабря 2012 г.
- ^ Белл, Том (29 декабря 2012 г.). «Гей-браки легальны; радостные пары вступают в брак» . Портленд Пресс Вестник . Проверено 29 декабря 2012 г.
- ^ Ректор Кевин (1 января 2013 г.). «Семь однополых пар поженились в мэрии новогодним утром» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 2 января 2013 года . Проверено 1 января 2013 г.
- ^ «БРАЧНЫЙ КОДЕКС ИНДЕЙЦЕВ ПОТАВАТОМИ» (PDF) . 3 марта 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 января 2017 г. . Проверено 5 апреля 2014 г.
- ^ «Племя одава становится третьим в стране, где разрешены однополые браки; женится на первой паре» . petoskeynews.com. 15 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.
- ^ «Председатель племени Одава подпишет закон, признающий однополые браки» . petoskeynews.com. 8 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2013 г. Проверено 28 марта 2013 г.
- ^ Рейтер. Губернатор Колорадо подписывает закон, разрешающий однополые гражданские союзы . Проверено 22 марта 2013 г.
- ↑ Палата представителей Колорадо принимает гражданские союзы, но фанаты отмечают, что брак — это равенство . Проверено 28 марта 2013 г.
- ^ Бартельс, Линн. Законопроект о гражданских союзах принят Сенатом Колорадо 21–14 . Денвер Пост. Проверено 12 февраля 2013 г.
- ^ Халл, Стефани (25 апреля 2013 г.). «Брайан Денсон, «Запрет однополых браков в Орегоне неконституционен, заявил федеральный судья в деле о дискриминации среди сотрудников» . oregonlive.com . Проверено 12 сентября 2013 г.
- ^ Джонсон, Крис (9 мая 2013 г.). «Во-первых, Покан получает от Конгресса супружеское удостоверение однополого партнера» . Вашингтон Блейд . Проверено 9 мая 2013 г.
- ^ Винг, Ник (10 мая 2013 г.). «Марк Покан, конгрессмен-гей-демократ, получает удостоверение личности Конгресса для супруга» . Хаффингтон Пост . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ Эдгар, Рэндал (2 мая 2013 г.). «Дом Род-Айленда принимает закон о легализации однополых браков, 56 против 15» . Журнал Провидения . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 17 июля 2013 г.
- ^ Сили, Кэтрин К. (2 мая 2013 г.). «Род-Айленд присоединяется к штатам, разрешающим однополые браки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 мая 2013 г.
- ^ «Законопроект об однополых браках принят Сенатом РИ» . news.providencejournal.com. 24 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2013 г. . Проверено 17 июля 2013 г.
- ^ Денисон, Дуг (7 мая 2013 г.). «Делавэр станет 11-м штатом с однополыми браками» . США сегодня . Проверено 7 мая 2013 г.
- ^ Доусон, Джеймс (23 апреля 2013 г.). «Законопроект об однополых браках одобрен Палатой представителей» . ВДДЕ . Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
- ^ Бирн, Том (7 мая 2013 г.). «Делавэр становится 11-м штатом, одобрившим однополые браки» . ВДДЕ . Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 года . Проверено 7 мая 2013 г.
- ^ «Губернатор Миннесоты Дейтон подписывает закон об однополых браках» . news.yahoo.com. 14 мая 2013 года . Проверено 17 июля 2013 г.
- ^ Хельгесон, Бэрд (14 мая 2013 г.). «Дейтон подписывает закон об однополых браках, который вступает в силу 1 августа» . Миннеаполис Стар Трибьюн . Проверено 15 мая 2013 г.
- ^ «Племя коренных американцев Калифорнии объявляет о поддержке однополых браков: племя Санта-Исабель первым в Калифорнии выступило с заявлением» . Рок-Хилл Вестник Онлайн. 24 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
- ^ Липтак, Адам (26 июня 2013 г.). «Верховный суд поддерживает однополые браки двумя важными постановлениями» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 июня 2013 г.
- ^ Барнс, Роберт (26 июня 2013 г.). «Верховный суд расчищает путь для однополых браков в Калифорнии» . Вашингтон Пост . Проверено 26 июня 2013 г.
- ^ Долан, Маура (28 июня 2013 г.). «Предложение 8: однополые браки могут возобновиться в Калифорнии, по решению суда» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 июня 2013 г.
- ^ Левин, Дэн (29 июня 2013 г.). «Гей-браки возобновляются в Калифорнии после пятилетнего перерыва» . Рейтер . Проверено 29 июня 2013 г.
- ^ Престон, Джулия (30 июня 2013 г.). «Женатому гею во Флориде одобрено получение грин-карты» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 июля 2013 г.
- ^ «Однополые супруги теперь имеют право на льготы федеральным служащим» . Федерал Таймс . 28 июня 2013. Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Проверено 30 июня 2013 г.
- ^ «Протестующие и сторонники первого гей-брака в Делавэре» . Дельмарва сейчас . 1 июля 2013. Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Проверено 1 июля 2013 г.
- ^ Миранда, Маричелла (28 июня 2013 г.). «Новые законы Миннесоты 2013 года вступят в силу 1 июля» . KSTP.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
- ^ Дейл, Мэриклер (24 июля 2013 г.). «Гей-пара женится в округе Пенсильвания, игнорируя государственный запрет на однополые союзы; выдано 5 лицензий» . Миннеаполис Стар Трибьюн . Проверено 18 апреля 2014 г.
- ^ Клеппер, Дэвид (1 августа 2013 г.). «В Род-Айленде начинаются однополые браки» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 5 августа 2013 года . Проверено 1 августа 2013 г.
- ^ Хельгесон, Бэрд; Рэгсдейл, Джим; Брукс, Дженнифер (1 августа 2013 г.). «Свадьбы начинают новый день для однополых браков в Миннесоте» . Миннеаполис Стар-Трибьюн . Проверено 1 августа 2013 г.
- ^ Джонсон, Крис (12 августа 2013 г.). «Посол США-гея в Австралии женится на своей партнерше» . Вашингтон Блейд . Проверено 4 августа 2014 г.
- ^ Контрерас, Рассел (21 августа 2013 г.). «Округ Нью-Мексико начинает выдавать лицензии на однополые браки на фоне предстоящих судебных баталий» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 9 июня 2014 г.
- ^ Пирс, Мэтт (23 августа 2013 г.). «Второй округ Нью-Мексико теперь выдает лицензии на однополые браки» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 августа 2013 г.
- ^ «Судья приказал округу Нью-Мексико выдать лицензии на однополые браки» . Америка.aljazeera.com. 26 августа 2013 года . Проверено 4 сентября 2013 г.
- ^ Клаузинг, Джери. «Крупнейший округ Нью-Мексико выдает однополые лицензии» . tri-cityherald.com. Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 года . Проверено 4 сентября 2013 г.
- ^ Шульман, Марго (31 августа 2013 г.). «Судья Верховного суда Гинзбург занимается рассмотрением однополых браков» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ Барри Мэсси, Associated Press. «Седьмой округ Нью-Мексико планирует разрешить однополые браки» . sfgate.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 года . Проверено 4 сентября 2013 г.
- ^ «Судья вынес решение в пользу однополой пары из Лос-Аламоса» . Журнал Альбукерке . 4 сентября 2013 года . Проверено 4 сентября 2013 г.
- ^ Келли, Дэниел (12 сентября 2013 г.). «Клерку из Пенсильвании приказали прекратить выдачу лицензий на однополые браки» . Рейтер . Проверено 12 сентября 2013 г.
- ^ Зернике, Кейт; Сантора, Марк (27 сентября 2013 г.). «Судья предписывает Нью-Джерси разрешить однополые браки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 ноября 2013 г.
- ^ «Однополые пары тестируют запрет на однополые браки в Северной Каролине» . США сегодня . 15 октября 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
- ^ Дэмвуд, Андреа (16 октября 2013 г.). «Орегон признает браки однополых пар, состоящих в браке за пределами штата» . Неделя Уилламетта . Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
- ^ Цернике, Кейт (18 октября 2013 г.). «Однополые браки в Нью-Джерси могут заключаться, постановление суда» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 ноября 2013 г.
- ^ Зернике, Кейт; Сантора, Марк (21 октября 2013 г.). «Как геи поженились в Нью-Джерси, Кристи заканчивает судебную драку» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 ноября 2013 г.
- ^ «Аберкромби подписывает закон об однополых браках» . СтарРекламщик . 13 ноября 2013 года . Проверено 13 ноября 2013 г.
- ^ Уилсон, Рид (15 ноября 2013 г.). «Губернатор Миссури разрешает однополым парам подавать совместную налоговую декларацию» . Вашингтон Пост . Проверено 18 ноября 2013 г.
- ^ «Сегодня днем Куинн подпишет законопроект об однополых браках в Иллинойсе» . Чикаго Трибьюн . 20 ноября 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
- ^ Лонг, Рэй; Герреро, Рафаэль (14 февраля 2013 г.). «Сенат Иллинойса одобряет однополые браки – chicagotribune.com» . Чикаго Трибьюн .
- ^ Гарсия, Моник; Лонг, Рэй (5 ноября 2013 г.). «Законодатели одобряют однополые браки в Иллинойсе» . Чикаго Трибьюн . Проверено 5 ноября 2013 г.
- ^ Чаппелл, Билл (2 декабря 2013 г.). «По мере вступления в силу нового закона на Гавайях заключаются однополые браки» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 2 декабря 2013 г.
- ^ «Верховный суд Нью-Мексико подтверждает права однополых браков» . Журнал Альбукерке . 19 декабря 2013 года . Проверено 19 декабря 2013 г.
- ^ Экхольм, Эрик (20 декабря 2013 г.). «Федеральный судья постановил, что однополые браки законны в штате Юта» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 декабря 2013 г.
- ^ Барнс, Роберт (6 января 2014 г.). «Верховный суд приостановил однополые браки в штате Юта до рассмотрения апелляции» . Вашингтон Пост . Проверено 6 января 2014 г.
- ^ Гейднер, Крис (10 января 2014 г.). «Администрация Обамы признает однополые браки в штате Юта» . Лента новостей . Проверено 10 января 2014 г.
- ^ Экхольм, Эрик (14 января 2014 г.). «Федеральный судья отклоняет запрет на однополые браки в Оклахоме» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2014 г.
- ^ Министерство юстиции планирует признать больше прав для однополых пар | HuffPost
- ^ Вольфсон, Эндрю (12 февраля 2014 г.). «Запрет Кентукки на однополые браки из других штатов отменен федеральным судьей» . Луисвиллский курьерский журнал . Проверено 12 февраля 2014 г.
- ^ Сноу, Джастин (13 февраля 2014 г.). «Федеральный суд признал запрет на однополые браки в Вирджинии неконституционным» . Метро Еженедельник . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
- ^ Эспозито, Стефано; Шликерман, Бекки (21 февраля 2014 г.). «Гей-браки в компании Кук не должны ждать, таковы правила судьи» . Чикаго Сан Таймс . Проверено 21 февраля 2014 г.
- ^ Манчир, Мишель (21 февраля 2014 г.). «Судья: теперь в округе Кук однополые пары могут заключать браки» . Чикаго Трибьюн . Проверено 21 февраля 2014 г.
- ^ Гаррет, Роберт (26 февраля 2014 г.). «Федеральный судья отменяет запрет на однополые браки в Техасе, хотя и откладывает немедленное вступление приказа в силу» . Далласские новости . Проверено 26 февраля 2014 г.
- ^ Линделл, Чак (26 февраля 2014 г.). «Судья отменил запрет на однополые браки в Техасе» . Остин Американский государственный деятель . Проверено 26 февраля 2014 г.
- ^ Крейгилл, Пейтон М., Клемент, Скотт (5 марта 2014 г.). «Поддержка однополых браков достигла нового максимума; половина говорит, что Конституция гарантирует это право» . Вашингтон Пост . Проверено 6 марта 2014 г.
{{cite news}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Холл, Хайди (14 марта 2014 г.). «Судья признал однополые браки трёх пар из Теннесси» . США сегодня . Проверено 21 марта 2014 г.
- ^ Сноу, Джастин (21 марта 2014 г.). «Федеральный суд отменяет запрет на однополые браки в Мичигане» . Метро Еженедельник . Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Проверено 21 марта 2014 г.
- ^ Рейн, Лиза (22 марта 2014 г.). «Сотни однополых пар поженились в Мичигане до того, как были решены дела апелляционного суда» . Вашингтон Пост . Проверено 25 марта 2014 г.
- ^ Бранд-Уильямс, Ораландар (25 марта 2014 г.). «Апелляционный суд продлевает срок рассмотрения дела об однополых браках до тех пор, пока не будут выслушаны аргументы» . Детройтские новости . Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 25 марта 2014 г.
- ^ Грейси, Селеста; Вебер, Джереми (24 марта 2014 г.). «World Vision: почему мы нанимаем христиан-геев для однополых браков» . Христианство сегодня . Проверено 25 марта 2014 г.
- ^ Золл, Рэйчел (26 марта 2014 г.). «Известная христианская благотворительная организация World Vision отменяет решение нанимать христиан, состоящих в браке-гее» . Новости США и мировой отчет . Проверено 26 марта 2014 г.
- ^ Дисис, Джилл (10 апреля 2014 г.). «Судья удовлетворил просьбу заставить Индиану признать однополые браки» . Инди Стар . Проверено 10 апреля 2014 г.
- ^ Майерс, Аманда Ли (14 апреля 2014 г.). «Судья: Огайо должен признать однополые браки в других штатах» . США сегодня . Проверено 14 апреля 2014 г.
- ^ Сноу, Джастин (16 апреля 2014 г.). «Федеральный судья предоставил частичную отсрочку решения о запрете браков в Огайо» . Метро Еженедельник . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
- ^ Брантли, Макс (9 мая 2014 г.). «Верховный суд приостановил однополые браки в штате Юта до рассмотрения апелляции» . Арканзас Таймс . Проверено 9 июня 2014 г.
- ^ Хюинь, Кристина (10 мая 2014 г.). «Арканзас выдает лицензии на однополые браки» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 8 июня 2014 года . Проверено 9 июня 2014 г.
- ^ Цукерман, Лаура (13 мая 2014 г.). «Судья в США отменил запрет штата Айдахо на однополые браки» . Рейтер . Проверено 9 июня 2014 г.
- ^ Джонсон, Кирк (19 мая 2014 г.). «Федеральный судья отменяет запрет штата Орегон на однополые браки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июня 2014 г.
- ^ Чокши, Нирадж и Уилсон, Рид (20 мая 2014 г.). «Федеральный судья отменил запрет на однополые браки в Пенсильвании» . Вашингтон Пост . Проверено 9 июня 2014 г.
- ^ Олхайстер, Эбби (6 июня 2014 г.). «Федеральный судья отменил запрет на однополые браки в Висконсине» . Проволока . Архивировано из оригинала 8 июня 2014 года . Проверено 9 июня 2014 г.
- ^ Каруб, Джефф (19 июня 2014 г.). «Пресвитерианская ассамблея: однополые браки – это христианство» . Ассошиэйтед Пресс через Yahoo! . Проверено 19 июня 2014 г.
- ^ Варику, Нирадж (19 июня 2014 г.). «Пресвитериане в США разрешают церемонии однополых браков» . Детройтская свободная пресса через USA Today . Проверено 19 июня 2014 г.
- ^ Уилсон, Чарльз (25 июня 2014 г.). «Федеральный судья отменяет в Индиане запрет на однополые браки» . lgbtqnation.com. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 22 августа 2014 г.
- ^ Николас Риккарди; Брэди МакКомбс (25 июня 2014 г.). «Апелляционный суд США признал запрет на однополые браки в штате Юта неконституционным» . lgbtqnation.com. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 22 августа 2014 г.
- ^ Агилар, Джон. «Округ Боулдер начинает выдавать лицензии на однополые браки; AG говорит нет» . Денвер Пост . № 25 июня 2014 г. Проверено 22 июля 2014 г.
- ^ Баррукер, Бретт (1 июля 2014 г.). «Федеральный судья отменяет запрет на однополые браки в Кентукки» . lgbtqnation.com. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 22 августа 2014 г.
- ^ Уилсон, Чарльз (1 июля 2014 г.). «Суд обязал Индию признать однополый брак неизлечимо больного супруга» . lgbtqnation.com. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 22 августа 2014 г.
- ^ Коллинз, Дэйв (17 июля 2014 г.). «Суд Коннектикута подтверждает права лиц, вступающих в брак между геями» . Новости АВС . АП . Проверено 17 июля 2014 г.
- ^ Джонсон, Крис (17 июля 2014 г.). «Судебные правила равенства браков во Флорида-Кис» . Вашингтон Блейд . Проверено 17 июля 2014 г.
- ^ Марголин, Эмма (18 июля 2014 г.). «Смешанный день для равенства браков в 10-м округе» . MSNBC . Проверено 5 сентября 2014 г.
- ^ Персонал (18 июля 2014 г.). «Верховный суд штата Колорадо приказывает Денверу прекратить выдачу лицензий на однополые браки» . lgbtqnation.com. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 22 августа 2014 г.
- ^ Персонал (18 июля 2014 г.). «Верховный суд США задерживает выплату пособий однополым парам штата Юта» . lgbtqnation.com. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 22 августа 2014 г.
- ^ Персонал (22 июля 2014 г.). «Округ Пуэбло, штат Колорадо, «неохотно» прекращает выдачу разрешений на брак однополым парам» . ЛГБТ-нация . Проверено 22 августа 2014 г.
- ^ Персонал (23 июля 2014 г.). «Федеральный судья отменяет запрет на однополые браки в Колорадо и выносит решение о временной приостановке» . lgbtqnation.com. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 22 августа 2014 г.
- ^ Персонал (25 июля 2014 г.). «Апелляционный суд штата Колорадо отказывается прекратить действие лицензий на однополые браки в Боулдере» . lgbtqnation.com. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 22 августа 2014 г.
- ^ Персонал (25 июля 2014 г.). «Запрет на однополые браки отменен в районе Майами, решение приостановлено» . lgbtqnation.com. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 22 августа 2014 г.
- ^ Экхольм, Эрик (28 июля 2014 г.). «Апелляционная комиссия отклоняет запрет на однополые браки в Вирджинии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 августа 2014 г.
- ^ Бридум, Санниви (30 июля 2014 г.). «Верховный суд штата Колорадо запрещает однополые браки в Боулдере» . Защитник . Проверено 4 августа 2014 г.
- ^ «Верховный суд штата Висконсин поддерживает реестр внутренних партнеров штата» . Милуоки Журнал-Сентинел . 31 июля 2014 года . Проверено 24 августа 2014 г.
- ^ Ротхаус, Стив (4 августа 2014 г.). «Судья Броуарда признал запрет однополых браков неконституционным» . Майами Геральд . Проверено 4 августа 2014 г.
- ^ Раппепорт, Алан (20 августа 2014 г.). «Верховный суд отложил однополые браки в Вирджинии за день до того, как они должны были начаться» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 августа 2014 г.
- ^ Сноу, Джастин (21 августа 2014 г.). «Федеральный судья признал запрет на однополые браки во Флориде неконституционным» . Метро Еженедельник . Проверено 21 августа 2014 г.
- ^ Робертсон, Кэмпбелл (3 сентября 2014 г.). «Федеральный судья, противодействующий тенденции, подтверждает запрет на однополые браки в Луизиане» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 сентября 2014 г.
- ^ Джонсон, Крис (4 сентября 2014 г.). «Седьмой округ вынес постановление против запрета на брак в Висконсине, Индиана» . Вашингтон Блейд . Проверено 4 сентября 2014 г.
- ^ Джонсон, Крис (15 сентября 2014 г.). «Седьмой округ оставляет в силе решение об однополых браках в Индиане» . Вашингтон Блейд . Проверено 15 сентября 2014 г.
- ^ «Мужчина из Аризоны заявляет о победе в борьбе за однополые браки » Новости CBS . Ассошиэйтед Пресс. 12 сентября 2014 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
- ^ «Луизиана: правила судьи против запрета на брак» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 22 сентября 2014 года . Проверено 6 октября 2014 г.
- ^ Мур, Дуг (3 октября 2014 г.). «Судья постановил признать здесь браки гей-пар штата Миссури, заключенных на законных основаниях в другом месте» . Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 6 октября 2014 г.
- ^ «Пресс-релиз: заявление генерального прокурора Костера о его решении не подавать апелляцию по делу Барьер против Вестерлинга» . Миссури Таймс . 6 октября 2014 г. Проверено 6 октября 2014 г.
- ^ Барнс, Роберт (6 октября 2014 г.). «Верховный суд отказывается рассматривать дела об однополых браках» . Вашингтон Пост . Проверено 6 октября 2014 г.
- ^ «Приказ, Баскин против Богана , 15 сентября 2014 г.» . Апелляционный суд седьмого округа . Проверено 6 октября 2014 г.
- ^ Штейн, Джейсон (18 сентября 2014 г.). «Запрет на однополые браки в Висконсине останется в силе до тех пор, пока не вынесет решение Верховный суд США» . Милуоки, Висконсин Журнал-Сентинел . Проверено 6 октября 2014 г.
- ^ Гейднер, Крис (6 октября 2014 г.). «Верховный суд отказывает в пересмотре дел об однополых браках, обеспечивая равенство браков в пяти штатах» . Новости БаззФида . Проверено 6 октября 2014 г.
- ^ «Равенство в браке теперь является законом страны на всей территории штата Колорадо» . ЛГБТ-нация . Проверено 10 июня 2015 г.
- ^ Гейднер, Крис (7 октября 2014 г.). «Запреты на браки в Айдахо и Неваде неконституционны, согласно правилам Федерального апелляционного суда» . Новости БаззФида . Проверено 7 октября 2014 г.
- ^ «Правосудие США временно блокирует решение об однополых браках в штате Айдахо» . Рейтер. 8 октября 2014 года . Проверено 8 октября 2014 г.
- ^ «Федеральный судья подписывает судебный запрет, разрешающий однополые браки в Неваде» . Рено Газетт-Журнал . 9 октября 2014 года . Проверено 10 октября 2014 г.
- ^ Экхольм, Эрик (10 октября 2014 г.). «Правило об однополых браках звучит эхом, когда Западная Вирджиния смягчается, а Южная Каролина сохраняется» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 октября 2014 г.
- ^ Липтак, Адам (10 октября 2014 г.). «Верховный суд отменил решение однополых браков в Айдахо» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 октября 2014 г.
- ^ Сноу, Джастин (10 октября 2014 г.). «Федеральный судья отменяет запрет на однополые браки в Северной Каролине» . Метро Еженедельник . Проверено 10 октября 2014 г.
- ^ «Судья блокирует запрет на однополые браки на Аляске» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 12 октября 2014 года . Проверено 14 октября 2014 г.
- ^ «Первые лицензии округа Ада выданы двум парам-истцам по делу об однополых браках в Айдахо» . Обзор пресс-секретаря . 15 октября 2014 года . Проверено 15 октября 2014 г.
- ^ «Судья отменяет запрет на однополые браки в Аризоне» . Первые прибрежные новости. Ассошиэйтед Пресс. 17 октября 2014. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 17 октября 2014 г.
- ^ «Федеральный судья отменил запрет на однополые браки в Вайоминге» . Хроники Сан-Франциско . Ассошиэйтед Пресс. 17 октября 2014 года . Проверено 17 октября 2014 г.
- ^ Моен, Боб (21 октября 2014 г.). «Вайоминг стал последним штатом США, легализовавшим однополые браки после решения Верховного суда» . Брэндон Сан . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 1 декабря 2014 года . Проверено 21 октября 2014 г.
- ^ Деннистон, Лайл (21 октября 2014 г.). «Запрет на однополые браки в Пуэрто-Рико поддержан» . SCOTUSблог . Проверено 4 ноября 2014 г.
- ^ Джонсон, Крис (4 ноября 2014 г.). «Судья вынес решение против запрета однополых браков в Канзасе» . Вашингтон Блейд . Проверено 4 ноября 2014 г.
- ^ «Судья в Сент-Луисе признал запрет на однополые браки в штате Миссури неконституционным» . ЛГБТ-нация . Проверено 10 июня 2015 г.
- ^ Гейднер, Крис (6 ноября 2014 г.). «Федеральный апелляционный суд оставил в силе запрет на однополые браки в четырех штатах» . Новости БаззФида . Проверено 6 ноября 2014 г.
- ^ Гейднер, Крис (7 ноября 2014 г.). «Запрет на однополые браки в штате Миссури является неконституционным, постановил федеральный судья» . Проверено 7 ноября 2014 г.
- ^ Джонсон, Крис (12 ноября 2014 г.). «Судья отменяет запрет на однополые браки в Южной Каролине» . Вашингтон Блейд . Проверено 12 ноября 2014 г.
- ^ Уиткомб, Дэн (19 ноября 2014 г.). «Американский судья отменяет запрет на однополые браки в Монтане» . Рейтер . Проверено 26 ноября 2014 г.
- ^ ДеМилло, Эндрю (25 ноября 2014 г.). «Запреты на однополые браки в Арканзасе и Миссисипи отменены» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 26 ноября 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
- ^ Ле Коз, Эмили (25 ноября 2014 г.). «Судья отменил запрет на однополые браки в штате Миссисипи» . Кларион-Леджер . Проверено 26 ноября 2014 г.
- ^ Деннистон, Лайл (4 декабря 2014 г.). «Однополые браки задерживаются в Миссисипи» . SCOTUSблог . Проверено 4 февраля 2015 г.
- ^ Маццеи, Патрисия; Ротхаус, Стив (5 января 2015 г.). «Постановление судьи Майами-Дейд позволяет заключать однополые браки во Флориде» . Майами Геральд . Проверено 5 января 2015 г.
- ^ Смайли, Дэйв (6 января 2015 г.). «Гей-пары Южной Флориды женятся на сумеречных церемониях» . Майами Геральд . Проверено 6 января 2015 г.
- ^ Сноу, Джастин (12 января 2015 г.). «Федеральный судья отменил запрет на однополые браки в Южной Дакоте» . Метро Еженедельник . Проверено 12 января 2015 г.
- ^ Сноу, Джастин (15 января 2015 г.). «Федеральный судья постановил, что Мичиган должен признавать однополые браки» . Метро Еженедельник . Проверено 15 января 2015 г.
- ^ Эггерт, Дэвид (4 февраля 2015 г.). «Губернатор Рик Снайдер говорит, что Мичиган признает около 300 однополых браков, заключенных в 2014 году» . Новости США и мировой отчет . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 февраля 2015 г.
- ^ Гейднер, Крис (16 января 2015 г.). «Верховный суд рассмотрит четыре дела об оспаривании запрета на однополые браки» . Новости БаззФида . Проверено 16 января 2015 г.
- ^ Сноу, Джастин (23 января 2015 г.). «Федеральный судья отменяет запрет на однополые браки в Алабаме» . Метро Еженедельник . Проверено 23 января 2015 г.
- ^ Гейднер, Крис (25 января 2015 г.). «В понедельник однополые браки в Алабаме запрещены согласно постановлению федерального судьи» . Новости БаззФида . Проверено 25 января 2015 г.
- ^ Кирби, Брендан (27 января 2015 г.). «Вторая гей-пара из Алабамы выиграла конкурс на однополые браки» . АЛ.ком . Проверено 27 января 2015 г.
- ^ Ривз, Джей (9 февраля 2015 г.). «Алабама начинает выдавать лицензии на брак гомосексуальным парам» . Новости АВС . Проверено 9 февраля 2015 г.
- ^ «Судья Трэвис признал запрет однополых браков в Техасе неконституционным» . Остин Американ-Стейтсмен . 17 февраля 2015 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
- ^ Линделл, Чак (19 февраля 2015 г.). «Клерк округа Трэвис выдал первую легальную лицензию на однополые браки в Техасе» . Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 19 февраля 2015 г.
- ^ «Опрос: рейтинги Обамы остаются на прежнем уровне, несмотря на экономику» . Си-Эн-Эн. 19 февраля 2015 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
- ^ «Федеральный судья блокирует запрет на однополые браки в Небраске» . Вашингтонб Пост . Ассошиэйтед Пресс. 2 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2015 года . Проверено 2 марта 2015 г.
- ^ Гудштейн, Лори (17 марта 2015 г.). «Крупнейшая пресвитерианская конфессия окончательно одобрила однополые браки». Нью-Йорк Таймс .
- ^ Гейднер, Крис (20 марта 2015 г.). «Правительство Пуэрто-Рико перестанет защищать запрет на однополые браки» . Новости БаззФида . Проверено 20 марта 2015 г.
- ^ Липтак, Адам (28 апреля 2015 г.). «Аргументы по поводу однополых браков разделяют судей Верховного суда» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 апреля 2015 г.
- ^ «Федеральный судья расширяет действие постановления о браке в Алабаме на весь штат, но приостанавливает порядок» . БаззФид . Проверено 10 июня 2015 г.
- ^ Кэмерон и Микулка (4 июня 2015 г.). «Суд отменяет запрет на однополые браки на Гуаме» . Пасифик Дейли Ньюс . Проверено 10 июня 2015 г.
- ^ «Гей-пары начинают подавать заявления о вступлении в брак на Гуаме» . Хранитель . 8 июня 2015 года . Проверено 10 июня 2015 г.
- ^ Нил Броверман (9 июня 2015 г.). «Судья подтвердил более 500 однополых браков в Арканзасе» . Адвокат.com . Проверено 10 июня 2015 г.
- ^ «Обергефелл и др. против Ходжеса, директора Министерства здравоохранения штата Огайо и др.» (PDF) . Supremecourt.gov . Проверено 26 июня 2015 г.
- ^ МакКомбс, Брэди (1 июля 2015 г.). «Члены епископальной церкви одобряют однополые браки, разрешая религиозные свадьбы для однополых пар» . Новости США и мировой отчет . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 6 июля 2015 г.
Епископальная церковь присоединяется к двум другим основным протестантским группам, которые разрешили однополые браки во всех своих общинах: Объединенной церкви Христа и Пресвитерианской церкви (США). Евангелическо-лютеранская церковь в Америке, насчитывающая 3,8 миллиона членов, позволяет своим прихожанам решать самостоятельно, и многие из них проводят гей-свадьбы.
- ^ Лаббе, Марк (28 декабря 2015 г.). «Судья говорит, что католическая школа дискриминирует мужчин в однополых браках» . Национальный репортер католиков . Католическая служба новостей . Проверено 20 февраля 2016 г.
- ^ Мастерс, Трой (7 июня 2015 г.). «Правительство США заявляет, что брак гей-пары из Лос-Анджелеса, заключенный в 1975 году, действителен» . Гордость Лос-Анджелеса . Проверено 8 июня 2016 г.
- ^ Йонссон, Патрик (7 января 2016 г.). «Рой Мур: судья из Алабамы, который «наслаждается» борьбой за однополые браки» . Христианский научный монитор . Проверено 15 января 2016 г.
- ^ Уинстон, Кимберли (14 января 2016 г.). «Епископальная церковь отстранена от англиканской общины» . Национальный католический репортер . Служба религиозных новостей . Проверено 15 января 2016 г.
- ^ Гейднер, Крис (8 марта 2016 г.). «Федеральный судья постановил, что запрет на брак в Пуэрто-Рико по-прежнему является хорошим законом, губернатор с этим не согласен» . БаззФид . Проверено 8 марта 2016 г.
- ^ Волох Евгений (7 апреля 2016 г.). « Решение районного суда ошибочно во многих отношениях, что трудно понять, с чего начать » . Вашингтон Пост . Проверено 9 июня 2016 г.
- ^ Деннистон, Лайл (8 апреля 2016 г.). «Право на однополые браки достигает Пуэрто-Рико» . SCOTUSблог . Проверено 9 июня 2016 г.
- ^ Робертсон, Кэмпбелл (6 мая 2016 г.). «Рой Мур, судья из Алабамы, отстранен от должности из-за позиции однополых браков» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 июня 2016 г.
- ^ Брукс, Карен (9 июня 2016 г.). «Судья издает окончательное постановление, поддерживающее однополые браки в Алабаме» . Рейтер . Проверено 10 июня 2016 г.
- ^ Домоноске, Камила (1 июля 2016 г.). «Судья блокирует закон штата Миссисипи, защищающий религиозные возражения против однополых браков» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 1 июля 2016 г.
- ^ Фуллер, Мэтт (17 июля 2016 г.). «Вот полный текст Республиканской платформы 2016 года» . Хаффингтон Пост . Проверено 17 июля 2016 г.
- ^ «Демократическая платформа 2016» (PDF) . Проект американского президентства. 21 июля 2016 года . Проверено 26 июля 2016 г.
- ^ «Впервые вице-президент Джо Байден проводит гей-свадьбу» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 2 августа 2016 г. Проверено 6 августа 2016 г.
- ^ Роу, Брайан (5 августа 2016 г.). «Не называя имен, епископы осуждают Байдена за участие в однополой свадьбе» . Национальный католический репортер . Проверено 6 августа 2016 г.
- ^ Алмаши, Стив (9 декабря 2016 г.). «Генеральный прокурор народа чероки одобряет однополые браки» . CNN . Проверено 11 декабря 2016 г.
- ^ Полакка, Бенни (20 марта 2017 г.). «Нация осейджей голосует «за» однополым бракам» . Осейджские новости . Архивировано из оригинала 25 марта 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г.
- ^ Кребил-Бертон, Лензи (21 марта 2017 г.). «Избиратели народа осейджей одобряют вопрос об однополых браках» . Мир Талсы . Проверено 21 марта 2017 г.
- ^ Законодательные документы ONCA 16–77: «Поправка, изложенная в настоящем Законе, вступит в силу только после окончательного одобрения осейджей путем голосования на референдуме на внеочередных выборах».
- ^ «СУДЕБНЫЙ КОД СООБЩЕСТВА ПРЕЙРИ-АЙЛЕНД МДЕВАКАНТОН ДАКОТА, РАЗДЕЛ 3: БЫТОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ» (PDF) . Prairieisland.org . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ Лухтерхэнд, Кен. «Положения об однополых браках одобрены Законодательным собранием Хо-Чанка» . Хочак Ворак . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Проверено 8 июля 2017 г.
- ^ Берд Рау, Алия (25 октября 2017 г.). «Суд обязал племя Ак-Чин признать браки однополых пар» . Республика Аризона . Проверено 25 октября 2017 г.
- ↑ Госдепартамент меняет правила выдачи виз для однополых партнеров иностранных дипломатов , 2 октября 2018 г., The Washington Post.
- ^ Чаппелл, Билл (26 февраля 2019 г.). «Объединенная методистская церковь голосует за сохранение запрета на однополые свадьбы и духовенство ЛГБТК» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 27 февраля 2018 г.
- ^ «Судья Томас: SCOTUS «следует пересмотреть» постановления о контрацепции и однополых браках» . ПОЛИТИКА . Проверено 24 июня 2022 г.
- ^ Форан, Клэр; Уилсон, Кристин (19 июля 2022 г.). «Палата представителей принимает законопроект о защите однополых браков в попытке противостоять Верховному суду» . CNN . Проверено 19 июля 2022 г.
- ^ Ван, Эми (8 декабря 2022 г.). «Палата представителей принимает эпохальный закон о защите однополых и межрасовых браков» . Вашингтон Пост . Проверено 8 декабря 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Обзор гей-браков в 50 штатах. Архивировано 12 октября 2012 г. в Wayback Machine , Исследовательский центр Pew, 3 ноября 2004 г.
- Инфографика: Поворотный момент для однополых браков? , Исследовательский центр Пью, 4 мая 2012 г.
- Хронология: однополые браки , Los Angeles Times, 2 июля 2012 г.