✖


Jump to content

Однополые браки в Висконсине

Часть серии о правах ЛГБТ.
Свадьба

Признанный

Гражданские союзы и
зарегистрированные партнерства
Минимальное признание
См. также
Примечания
ЛГБТ-портал

Однополые браки были юридически признаны в Висконсине с 6 октября 2014 года после решения иска, оспаривающего запрет штата на однополые браки. 6 октября Верховный суд США отказался рассматривать апелляцию на решение апелляционного суда по делу Вольф против Уокера , который признал запрет Висконсина на однополые браки неконституционным. Апелляционный суд на следующий день издал постановление, запрещающее исполнение запрета штата на однополые браки, и округа Висконсин немедленно начали выдавать лицензии на брак однополым парам. Висконсин ранее признавал семейные партнерства , которые предоставляли ограниченные юридические права однополым парам, с августа 2009 года до их прекращения в апреле 2018 года.

Конституция Висконсина исключала государственное признание однополых браков и запрещала установление любого аналогичного правового статуса под другим названием с 2006 года, когда 59% избирателей ратифицировали поправку к конституции, определяющую брак таким образом, чтобы исключить однополые пары. Федеральный иск, поданный в феврале 2014 года, «Вольф против Уокера» , оспаривал отказ штата Висконсин выдавать лицензии на брак однополым парам, его отказ признать однополые браки, заключенные в других юрисдикциях, и соответствующие законы . В июне 2014 года судья Барбара Брандифф Крэбб из Окружного суда США Западного округа штата Висконсин вынесла решение в пользу истцов, а за неделю до того, как она отложила свое решение, окружные секретари в 60 из 72 округов штата выдали разрешения на брак однополым парам и некоторые проводили для них брачные церемонии. Штат обжаловал ее решение в Апелляционном суде седьмого округа , который подтвердил ее решение 4 сентября и позже приостановил исполнение своего решения до тех пор, пока Верховный суд США не решит, рассматривать ли это дело.

Опросы показывают, что поддержка юридического признания однополых браков возросла с тех пор, как избиратели приняли поправку к конституции в 2006 году, а опрос 2022 года показал, что 72% жителей Висконсина поддерживают однополые браки. [ 1 ]

Внутреннее партнерство

[ редактировать ]
Основная статья: Внутреннее партнерство в Висконсине

Домашние партнерства в Висконсине предоставляли однополым парам ограниченные права. Они были легализованы в штате 3 августа 2009 года, но прекращены 1 апреля 2018 года после легализации однополых браков. Домашние партнерства в Висконсине предоставляли определенные права, такие как возможность наследовать имущество партнера при отсутствии завещания , посещение больницы и тюрьмы, а также возможность получить семейный отпуск по болезни для ухода за больным партнером. [ 2 ] [ 3 ]

К июню 2017 года около 4400 пар зарегистрировали семейное партнерство в Висконсине, причем 78% из них были парами противоположного пола. [ 2 ]

Запрет однополых браков

[ редактировать ]
Протест в пользу однополых браков в Мэдисоне , июль 2010 г.

Уставы

[ редактировать ]

До 20 июля 1979 года однополые браки не признавались и не запрещались в Висконсине. В 1979 году Висконсин Сенат и Ассамблея штата приняли закон, определявший брак как «гражданский договор, для которого существенное значение имеет согласие сторон, способных по закону заключить договор, и который создает правовой статус мужа и жены». Законопроект был подписан губернатором Ли С. Дрейфусом и вступил в силу 20 июля 1979 года. Законопроект, который Институт семейных исследований (FRI) назвал «законодательным одобрением традиционного брака», был предложен Законодательному собранию штата Висконсин в 1997 году. [ 4 ] Он был принят Ассамблеей 78 голосами против 20, но Сенат не предпринял никаких действий по этой мере до того, как отложил рассмотрение на неопределенный срок . [ 5 ] В том же году был также предложен закон в поддержку однополых браков, но не был принят на голосование ни одной палатой. [ 5 ]

Законопроект о запрете однополых браков был внесен в Ассамблею 17 августа 2003 года. [ 6 ] и одобрен голосованием 68–29 23 октября. [ 7 ] Сенат принял законопроект 22 голосами против 10 5 ноября. [ 8 ] Губернатор Джим Дойл наложил вето на закон 10 ноября. [ 9 ] Ассамблее не удалось преодолеть вето Дойла одним голосом (63–33) 12 ноября. [ 10 ]

В Висконсине также действует закон об уклонении от брака , который предусматривает уголовное наказание в виде лишения свободы на срок до девяти месяцев и штрафа до 10 000 долларов за выезд из штата для заключения брака, который не будет действителен в штате. По словам представителя Lambda Legal , в 2008 году в нескольких штатах были аналогичные законы, но в Висконсине предусмотрены самые суровые наказания. Применимость закона к однополым бракам оспаривалась, поскольку он был разработан для предотвращения мошенничества со стороны тех, кто слишком молод, чтобы вступать в законный брак в Висконсине. [ 11 ] [ 12 ]

Конституция

[ редактировать ]

5 марта 2004 г. Ассамблея одобрила поправку к конституции штата, которая гласила: 68 голосами против 27 [ 13 ]

Только брак между одним мужчиной и одной женщиной может быть действительным или признаваться браком в этом штате. Правовой статус, идентичный или по существу аналогичный статусу брака для лиц, не состоящих в браке, не будет действительным или признанным в этом штате.

Сенат утвердил ту же формулировку 20–13 голосами 12 марта, завершив первое из двух законодательных утверждений, необходимых для внесения поправки в бюллетень для голосования. [ 14 ] Сенат снова одобрил предложенную поправку 6 декабря 2005 г., проголосовав 19–14 голосами по партийной линии. [ 15 ] Ассамблея сделала то же самое 28 февраля 2006 г. 62 голосами против 31. Вопрос появился в ходе референдума по общештатному голосованию на всеобщих выборах 2006 года 7 ноября 2006 года. [ 16 ] [ 17 ] и избиратели одобрили поправку с перевесом от 59,4% до 40,6%. [ 18 ]

Судебные процессы

[ редактировать ]

Государственные дела

[ редактировать ]

McConkey v. Van Hollen

[ редактировать ]

Уильям Макконки, преподаватель политологии, 9 апреля 2009 года подал Верховный иск суд «Макконки против Ван Холлена» в штата Висконсин , обвиняя его в том, что референдум 2006 года, запретивший как однополые браки, так и гражданские союзы в штате, нарушил Конституция штата, поскольку она предложила более одного вопроса в одном предложении для голосования, что является незаконным в соответствии с законодательством штата Висконсин. [ 19 ] 14 мая суд согласился рассмотреть дело, уточнив два вопроса: имел ли МакКонки, как индивидуальный избиратель, право на подачу иска и вызвала ли инициатива голосования два вопроса. Генеральный прокурор штата Висконсин Дж. Б. Ван Холлен оспорил позицию Макконки. [ 20 ] [ 21 ] Суд заслушал устные прения 3 ноября. [ 22 ] [ 23 ] 30 июня 2010 года Верховный суд штата Висконсин постановил 7–0 по делу МакКонки , что избирательный бюллетень был правильным. [ 24 ]

Халопка-Айвери против Уокера

[ редактировать ]

16 апреля 2014 года лесбийская пара, поженившаяся в Калифорнии, с просьбой о юрисдикции первой инстанции обратилась в Верховный суд штата Висконсин . Они утверждали, что существующая в штате «параллельная структура гражданского брака и семейного партнерства» лишила их доступа к федеральным льготам. Они также оспорили статут штата Висконсин, предусматривающий уголовные наказания для жителей, заключивших в других юрисдикциях брак, не признаваемый штатом. 27 мая 2014 г. Верховный суд штата Висконсин 5 голосами против 2 отказался рассматривать дело. [ 25 ] [ 26 ]

Федеральные дела

[ редактировать ]

Беркетт против Заблоки

[ редактировать ]

В 1971 году Донна Беркетт и Манония Эванс, афроамериканская лесбийская пара из Милуоки , подали иск в Окружной суд США Восточного округа штата Висконсин против клерка округа Милуоки Томаса Заблоки за отказ выдать им лицензию на брак . Пара добивалась «приказа, обязывающего клерка округа Милуоки подать им заявление на получение лицензии на брак». Заблоки предложил отклонить иск. Истцы не представили своевременные заключения в ответ на ходатайство секретаря, и в 1972 году суд прекратил дело. [ 27 ] [ 28 ]

Вольф против Уокера

[ редактировать ]
Основная статья: Вольф против Уокера

3 февраля 2014 года Американский союз гражданских свобод (ACLU) и юридическая фирма Mayer Brown подали иск в Окружной суд США Западного округа штата Висконсин от имени четырех однополых пар, в том числе лесбиянок пары , поженившихся в Миннесоте. в 2013 году. Он оспорил отказ Конституции штата в праве на брак для однополых пар и статут штата , предусматривающий уголовное наказание за выезд из штата для заключения брака, который не был действителен в Висконсине. В иске были названы губернатор Скотт Уокер , несколько чиновников штата и два служащих округа . ответчиками [ 29 ] [ 30 ] Дело было передано окружному судье США Барбаре Брандифф Крэбб , которая 6 июня 2014 года постановила, что конституционные и законодательные ограничения штата на однополые браки нарушают фундаментальное право на вступление в брак, нарушая пункт о надлежащей правовой процедуре Конституции США. Государства и дискриминируют по признаку сексуальной ориентации , нарушая Положение о равной защите . [ 31 ] В ответ на это решение, хотя Крэбб еще не издал никакого приказа, обеспечивающего его соблюдение, все большее число окружных служащих начали выдавать разрешения на брак однополым парам и в некоторых случаях проводить для них брачные церемонии. [ 32 ] [ 33 ] Рене Карри и Шари Ролл были первой парой, получившей лицензию в Мэдисоне , и поженились через несколько минут всего в нескольких кварталах от Капитолия штата Висконсин . Исполнительный директор округа Милуоки Крис Абеле заявил, что сохранит здание суда открытым до 9 часов вечера, чтобы однополые пары могли получить лицензии на брак. [ 34 ] 13 июня, после недели юридических маневров и угрозы судебного иска против клерков со стороны генерального прокурора штата Висконсин Дж. Б. Ван Холлена, [ 35 ] Крэбб приостановила исполнение своего решения, выразив при этом разочарование тем, что недавнее решение Верховного суда США в штате Юта по делу Китчен против Герберта вынудило ее сделать это. [ 36 ]

10 июля штат обжаловал это решение в Апелляционном суде седьмого округа . [ 37 ] который объединил дело о брифинге с аналогичным делом в Индиане , Баскин против Богана , и назначил устные прения на 26 августа. [ 38 ] 4 сентября Седьмой округ единогласным мнением, автором которого является судья Ричард Познер , оставил в силе решение окружного суда. [ 39 ] Познер писал:

«Оспариваемые законы дискриминируют меньшинство, определяемое неизменной характеристикой и единственным обоснованием, которое штаты выдвигают с какой-либо убежденностью: однополые пары и их дети не нуждаются в браке, потому что однополые пары не могут производить детей. преднамеренное или непреднамеренное – настолько дырявое, что его нельзя воспринимать всерьез. В той степени, в какой детям лучше в семьях, в которых родители состоят в браке, им лучше, независимо от того, воспитывают ли их биологические родители или приемные родители. ."

9 сентября Ван Холлен обратился в Верховный суд США с просьбой рассмотреть это дело. [ 40 ] Седьмой округ приостановил исполнение своего решения 18 сентября. [ 41 ] 6 октября 2014 г. Верховный суд США отказал в пересмотре этого дела, разрешив вступить в силу постановлению Седьмого округа. [ 42 ] Генеральный прокурор Ван Холлен в ответ заявил: «Седьмой округ подтвердил решение Окружного суда о признании Поправки Висконсина о защите брака неконституционной, а Верховный суд отклонил возможность рассмотреть это решение. Теперь мы обязаны соблюдать эти судебные решения». Губернатор Уокер также поручил служащим округа соблюдать требования и выдавать однополым парам разрешения на брак. [ 43 ] [ 44 ] Однополые пары начали вступать в брак в Висконсине на следующий день, во вторник, 7 октября 2014 года, после того, как Седьмой округ и Окружной суд выдали свои мандаты. [ 45 ] [ 46 ]

Обергефелл против Ходжеса

[ редактировать ]

26 июня 2015 года Верховный суд США постановил 5–4 по делу Обергефелл против Ходжеса , что государственные запреты на однополые браки нарушают Четырнадцатую поправку , тем самым аннулируя все оставшиеся государственные запреты на однополые браки в Соединенных Штатах . Губернатор Уокер назвал это решение «серьезной ошибкой» и призвал внести поправку в федеральную конституцию, запрещающую однополые браки. продолжать определять брак». [ 47 ] Джером Э. Листецкий , архиепископ Милуоки , назвал этот день «печальным днем ​​для таинства бракосочетания». Карен Готцлер, исполнительный директор ЛГБТ-общественного центра Милуоки, приветствовала решение суда: «Для нас это действительно радостный день». Джозеф Чарнецки , секретарь округа Милуоки, сказал: «Мы ожидаем притока людей, однополых пар, желающих пожениться. Я разговаривал с людьми в обществе, которые сказали, что они специально ждут решения Верховного суда. чтобы их брак был законным во всех 50 штатах». [ 48 ]

Индейские народы

[ редактировать ]

Однополые браки являются законными в резервациях штата Висконсин Хо-Чанк , которые узаконили однополые браки, когда 5 июня 2017 года Законодательное собрание штата Хо-Чанк проголосовало со счетом 13 против 0 за одобрение законопроекта, разрешающего однополым парам заключать браки. жениться, [ 49 ] полоса Лак -дю-Фламбо на озере Верхнее Чиппева , где брачные отношения регулируются законодательством штата, [ 50 ] индейское племя меномини из Висконсина , [ 51 ] нация Онейда в Висконсине , [ 52 ] который легализован 10 июня 2015 года, [ а ] и Сообщество Стокбридж-Манси , которое было легализовано 22 февраля 2016 года. [ б ] 3 ноября 2016 года Совет племени меномини проголосовал 6–0 за легализацию однополых браков. Племенной кодекс теперь гласит: «Брак — это гражданский договор между двумя (2) лицами, независимо от их пола, создающий союз, исключающий всех остальных». Племенной отдел лицензирования и разрешений выдает лицензию на брак ( меномини : ni wāwīhtamatwan ). [ 58 ] «при получении заполненного заявления от двух лиц, не состоящих в браке, независимо от пола (пола) и при отсутствии каких-либо доказательств того, что предлагаемый брак будет недействителен согласно каким-либо положениям настоящего Кодекса». [ 51 ]

Хотя нет никаких записей об однополых браках, как они понимаются с западной точки зрения, в культурах коренных американцев , есть свидетельства того, что идентичности и поведение могут быть отнесены к спектру ЛГБТ. Многие из этих культур признавали двухдуховных людей, которые рождались мужчинами, но носили женскую одежду и выполняли повседневную домашнюю работу и художественное рукоделие, которые считались принадлежащими к женской сфере. Этот статус двух духов позволял заключать браки между двумя биологическими мужчинами или двумя биологическими женщинами в некоторых из этих племен. [ 59 ] Народ Хо-Чанк традиционно признавал людей с двумя духами, известных на их языке как tejącowįga ( произносится [teˈdʒãtʃowĩga] ), что переводится как «женщина голубого океана». [ 60 ] Считалось, что они были благословлены духом Луны , были «святыми и пользовались большим уважением за особые дары, такие как пророчество, исцеление, артистизм и превосходство в женских делах». Многие tejącowįga вышли замуж за цисгендерных мужчин без признаков полигинии . [ 59 ] Двухдуховные люди известны на языке оджибве как нииж манидуваг (англ. произносится [niːʒ   maˈnɪˌdoːˌwak] ). Многие из них были женами в полигинных семьях. [ 61 ] Общество Потаватоми традиционно признавало людей с двумя духами, известных как мнедокве (мнедокве ). произносится [mnədoˈkʷɛ] , множественное число: mnedokwék ), [ 62 ] которые «искали женскую компанию» с раннего возраста, обладали «рабочими навыками» обоих полов, «говорили как женщины» и считались «уважаемыми людьми, обладающими особыми духовными способностями». [ 59 ] Рут Ландес сообщила в 1970 году, что «они, как говорят, обладали видениями… но не практиковали колдовство. [ Мнедоквек ] представлял собой особую категорию« силы »». [ 63 ]

Демография и статистика браков

[ редактировать ]

Данные переписи населения США 2000 года показали, что в Висконсине проживало 8232 однополые пары. К 2005 году это число увеличилось до 14 894 пар, что, вероятно, связано с растущей готовностью однополых пар раскрывать информацию о своих партнерских отношениях в государственных опросах. Однополые пары жили во всех округах штата и составляли 0,7% семейных пар и 0,4% всех домохозяйств штата. Большинство пар проживало в округах Милуоки , Дейн и Уокеша , но округами с самым высоким процентом однополых пар были Дейн (0,80% всех домохозяйств округа) и Сойер (0,78%). Однополые партнеры в Висконсине были в среднем моложе партнеров противоположного пола и с большей вероятностью были трудоустроены. Однако средние и медианные доходы домохозяйств однополых пар были ниже, чем у разнополых пар, и у однополых пар также было гораздо меньше шансов владеть домом, чем у партнеров противоположного пола. 16% однополых пар в Висконсине воспитывали детей в возрасте до 18 лет, при этом, по оценкам, в 2005 году в домохозяйствах, возглавляемых однополыми парами, проживало 3783 ребенка. [ 64 ]

Перепись населения США 2020 года показала, что в Висконсине насчитывается 8310 семей однополых пар, состоящих в браке (3251 мужская пара и 5059 женских пар) и 7800 однополых пар, не состоящих в браке. [ 65 ]

Общественное мнение

[ редактировать ]
Общественное мнение об однополых браках в Висконсине
Источник опроса Даты администрирования Размер выборки Погрешность Поддерживать Оппозиция Не знаю/отказался
Институт исследований общественной религии 9 марта – 7 декабря 2023 г. 494 взрослых ± 0.82% 1 73% 25% 2%
Институт исследований общественной религии 11 марта – 14 декабря 2022 г. ? ? 72% 26% 2%
Университет Маркетта 19–24 апреля 2022 г. 805 зарегистрированных избирателей ± 4.1% 72% 19% 9%
Институт исследований общественной религии 8 марта – 9 ноября 2021 г. ? ? 73% 26% 1%
Институт исследований общественной религии 7 января – 20 декабря 2020 г. 823 взрослых ? 71% 27% 2%
Университет Маркетта 19–23 февраля 2020 г. 1000 зарегистрированных избирателей ± 3.6% 68% 25% 7%
Институт исследований общественной религии 4 января – 30 декабря 2017 г. 1522 взрослых ? 66% 26% 8%
Институт исследований общественной религии 18 мая 2016 г. – 10 января 2017 г. 784 взрослых ? 63% 29% 8%
Университет Маркетта 9–12 июня 2016 г. 800 зарегистрированных избирателей ± 4.4% 64% 28% 8%
Институт исследований общественной религии 29 апреля 2015 г. – 7 января 2016 г. 640 взрослых ? 55% 36% 9%
Институт исследований общественной религии 2 апреля 2014 г. – 4 января 2015 г. 1201 взрослый ? 59% 33% 8%
Университет Маркетта 23–26 октября 2014 г. 1164 вероятных избирателя ± 3.0% 55% 35% 10%
1409 зарегистрированных избирателей ± 2.7% 56% 34% 10%
Университет Маркетта 9–12 октября 2014 г. 803 вероятных избирателя ± 3.5% 63% 30% 7%
1004 зарегистрированных избирателя ± 3.2% 64% 30% 6%
Университет Маркетта 15–18 мая 2014 г. 805 зарегистрированных избирателей ± 3.5% 55% 37% 8%
Опрос государственной политики 17–20 апреля 2014 г. 1144 зарегистрированных избирателя ± 2.9% 47% 45% 8%
Университет Маркетта 21–24 октября 2013 г. 400 зарегистрированных избирателей ± 5.0% 53% 43% 4%
Опрос государственной политики 21–24 февраля 2013 г. 1799 избирателей ± 2.3% 44% 46% 10%
Университет Маркетта 25–28 октября 2012 г. 1243 вероятных избирателя ± 2.8% 44% 51% 5%
1404 зарегистрированных избирателя ± 2.7% 44% 51% 5%
Опрос государственной политики 5–8 июля 2012 г. 1057 избирателей ± 3.0% 43% 47% 10%
Опрос государственной политики 12–14 августа 2011 г. 830 избирателей ± 3.4% 39% 50% 11%

Примечания:

  • 1 Погрешность национального опроса составила ± 0,82 процентных пункта при уровне достоверности 95%, включая эффект дизайна для опроса 1,56.

(PPP) , проведенный в апреле 2014 года Опрос государственной политики , показал, что 47% избирателей Висконсина считают, что однополые браки должны быть законными, в то время как 45% считают, что они должны быть незаконными, а 8% не уверены. Отдельный вопрос того же опроса показал, что 71% избирателей Висконсина поддержали юридическое признание однополых пар, при этом 43% поддерживают однополые браки, 28% поддерживают гражданские союзы, но не брак, 26% выступают за отсутствие юридического признания и 3 % не уверен. [ 66 ] В августе 2011 года ПНП поддержала однополые браки - 34%, гражданские союзы, но не брак - 33%, отсутствие юридического признания - 31% и отсутствие мнения - 2%. [ 67 ] В июле 2012 года он заявил, что поддержка однополых браков составляет 39%, гражданские союзы, но не брак - 30%, отсутствие юридического признания - 28% и отсутствие мнения - 3%. [ 68 ] [ 69 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Генеральный совет племени онейда изменил свой свод законов, чтобы определить брак ( Онейда : watʌ́·nyoteˀ или yenyáktʌˀ ) [ 53 ] как «гражданский договор, для которого существенное значение имеет согласие сторон, способных по закону заключать договор, и который создает правовой статус супругов». [ 54 ]
  2. ^ Брачный кодекс Стокбриджа-Манси определяет брак как «гражданский договор между двумя (2) лицами, независимо от их пола, создающий союз, исключающий всех остальных». [ 55 ] Разрешения на брак выдаются Племенным судом, расположенным в здании Совета ( могикан : Peʔpootuwothut ; [ 56 ] Делавэр : Аахимульсикаон ). [ 57 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Франклин, Чарльз (27 апреля 2022 г.). «Новый опрос юридического факультета Университета Маркетта показал, что первичные демократические выборы в Сенате США в Висконсине ужесточаются, а Клефиш лидирует среди республиканских губернаторских праймериз; среди республиканцев те, кто наименее уверен в выборах 2020 года, с большим энтузиазмом проголосуют этой осенью» . Университет Маркетта .
  2. ^ Jump up to: а б Последние новости: комиссия голосует за прекращение регистрации отечественных партнеров
  3. ^ Внутреннее партнерство
  4. ^ Информационный бюллетень № 145: Республиканцы убили AB 104 . Институт семейных исследований. Май 1988 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
  5. ^ Jump up to: а б Риммерман, Крейг А. (2000). Политика прав геев . Издательство Чикагского университета. п. 337. ИСБН  9780226719986 . Проверено 10 ноября 2014 г.
  6. ^ AB475 Предлагаемое законодательство
  7. ^ AV0303 Пройденный дом
  8. ^ SV0332 Принятый Сенат
  9. ^ AB 475 - Наложено вето полностью наложено вето
  10. ↑ Ассамблее не удалось отменить законопроект о запрете однополых браков. Попытка отменить закон.
  11. ^ Форстер, Стейси (3 июля 2008 г.). «Гей-пары Висконсина, вступившие в брак за пределами штата, могут подвергнуться наказанию » Милуоки Журнал-Сентинел . Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
  12. ^ Вайсберг, Луи (4 сентября 2013 г.). «Узники любви» . Висконсинская газета . Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
  13. ↑ Совместная резолюция Ассамблеи 66, Журнал Ассамблеи штата Висконсин, 5 марта 2004 г. , стр. 798.
  14. ↑ Совместная резолюция 66 Ассамблеи, Журнал Сената штата Висконсин, 11 марта 2004 г. , стр. 717. Окончательное голосование состоялось вскоре после полуночи 12 марта.
  15. ^ Совместная резолюция Сената 53, Журнал Сената штата Висконсин, 6 декабря 2005 г. , стр. 488.
  16. ^ Совместная резолюция Сената 53, Журнал Ассамблеи штата Висконсин, 28 февраля 2006 г. , стр. 862
  17. ^ «Совместная резолюция Сената 2005 г. № 53» . Docs.legis.wisconsin.gov . Проверено 2 декабря 2013 г.
  18. ^ Сводка опроса , Избирательная комиссия штата Висконсин, осенние всеобщие выборы, 7 ноября 2006 г.
  19. ^ «Верховный суд Поправки штата Висконсин» . Wkbt.com. 14 ноября 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
  20. ^ «Государство пересмотрит запрет на однополые браки» . Барсучий Вестник . 14 мая 2009 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  21. ^ « Верховный суд принимает четыре новых дела », Архив заголовков, Судебная система штата Висконсин, 21 мая 2009 г.
  22. ^ Магнум, Кристофер (3 ноября 2009 г.). «Верховный суд Висконсина рассматривает дело об однополых браках» . Защитник . Проверено 3 февраля 2014 г.
  23. ^ Марли, Патрик (3 ноября 2009 г.). «Верховный суд штата заслушивает аргументы по поводу поправки к однополым бракам» . Милуоки Журнал Страж . Проверено 3 февраля 2014 г.
  24. ^ Фоли, Райан Дж. (30 июня 2010 г.). «Верховный суд штата Висконсин единогласно поддержал запрет однополых браков» . Государственный журнал Висконсина . Проверено 12 марта 2014 г.
  25. ^ Кшичински, Пол (поверенный истцов) (16 апреля 2014 г.). «Петиция о декларативном и судебном запрете, Халопка-Айвери против Уокера , № 2014AP000839-OA» . Верховный суд штата Висконсин через Scribd . Проверено 14 мая 2014 г.
  26. ^ «Верховный суд Висконсина отказывается рассматривать дело об однополых браках» . Lgbtqnation.com. 27 мая 2014 года . Проверено 21 августа 2014 г.
  27. ^ «Судебные дела о законных браках — хронология» . www.buddybuddy.com . Проверено 7 августа 2022 г.
  28. ^ Де Франко, Элейн М. (2001). «Выбор закона: признает ли суд Висконсина Гражданский союз Вермонта?» . Обзор закона Маркетта . 85 : 261.
  29. ^ Гейднер, Крис (3 февраля 2014 г.). «ACLU подает иск в Висконсине о равенстве в браке» . Лента новостей . Проверено 12 марта 2014 г.
  30. ^ Джонсон, Крис (3 февраля 2014 г.). «Последний штат Висконсин, которому грозит иск о браке» . Вашингтон Блейд . Проверено 3 февраля 2014 г.
  31. ^ Вольф против. Уокер , 14-cv-64-bbc, (WD Michigan, 6 июня 2014 г.), стр. 3
  32. ^ «Гей-пары получают лицензии в 42 округах Висконсина» . Сиэтлский пост-разведчик. 9 июня 2014 года . Проверено 9 июня 2014 г.
  33. ^ Джонсон, ML (7 июня 2014 г.). «Гей-пары спешат пожениться в зданиях суда Висконсина» . АП Новости . Проверено 7 июня 2014 г.
  34. ^ «Первые однополые пары поженились в Висконсине после того, как судья отменил запрет» . Аль Джазира . 6 июня 2014 г.
  35. ^ Марли, Патрик; Фергюсон, Дана (12 июня 2014 г.). «Ван Холлен: Клеркам, выдающим лицензии однополым парам, могут быть предъявлены обвинения» . Милуоки Журнал Страж . Проверено 13 июня 2014 г.
  36. ^ Крэбб, Барбара (окружной судья США) (13 июня 2014 г.). «Мнение и порядок, Вольф против Уокера , № 14-cv-64-bbc» (PDF) . Окружной суд США Западного округа штата Висконсин . Scribd.com. ПЕЙСЕР Документ 134.
  37. ^ «Государство обжалует решение, разрешающее однополые браки» . Пост-Кресент . АП. 10 июля 2014 г. Проверено 10 июля 2014 г.
  38. ^ Марли, Патрик (11 июля 2014 г.). «Апелляционный суд должен ускорить рассмотрение дела о однополых браках в штате Индиана» . Милуоки, Висконсин Журнал-Сентинел . Проверено 14 июля 2014 г.
  39. ^ Джонсон, Крис (4 сентября 2014 г.). «Седьмой округ вынес постановление против запрета на брак в Висконсине, Индиана» . Вашингтон Блейд . Проверено 4 сентября 2015 г.
  40. ^ Гейднер, Крис (9 сентября 2014 г.). «Официальные лица Индианы и Висконсина передают дела о браке в Верховный суд» . Новости БаззФида . Проверено 16 сентября 2014 г.
  41. ^ Штейн, Джейсон (18 сентября 2014 г.). «Запрет на однополые браки в Висконсине останется в силе до тех пор, пока не вынесет решение Верховный суд США» . Милуоки, Висконсин Журнал-Сентинел . Проверено 18 сентября 2014 г.
  42. ^ Липтак, Адам (6 октября 2014 г.). «Верховный суд расчистил путь для однополых браков в 5 штатах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 октября 2014 г.
  43. ^ «По США: реакция на решение об однополом браке» . США сегодня . 6 октября 2014 г.
  44. ^ 6 октября 2014 г. - Министерство юстиции штата Висконсин - Генеральная прокуратура.
  45. ^ «7-й округ отменяет действие закона, положив конец запретам на однополые браки в Индиане и Висконсине» . ЛГБТ-нация . 7 октября 2014 года . Проверено 11 октября 2014 г.
  46. ^ Мейер, Холли (7 октября 2014 г.). «Однополые пары могут вступать в брак в Фокс-Вэлли» . Эпплтон Пост-Кресент . Проверено 11 октября 2014 г.
  47. ^ «Реакция сторонников и противников однополых браков в Висконсине» . Фокс11 . 27 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2015 г.
  48. ^ Сигл, Макс (26 июня 2015 г.). «Реакция штата Висконсин на решение Верховного суда США по однополым бракам неоднозначная» . ВИСН . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года.
  49. ^ Лухтерхэнд, Кен. «Положения об однополых браках одобрены Законодательным собранием Хо-Чанка» . Хочак Ворак . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Проверено 8 июля 2017 г.
  50. ^ «Племенной кодекс племени Лак-дю-Фламбо на озере Верхнее Чиппева, глава 30: Внутренние отношения» (PDF) . Полоса Лак-дю-Фламбо на озере Верхнее Чиппева . Архивировано из оригинала (PDF) 5 декабря 2014 года . Проверено 16 августа 2022 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Племенной указ 16–28, Поправка к Кодексу индейского племени меномини штата Висконсин, глава 409 – Брак» (PDF) . ecode360.com . Проверено 15 августа 2022 г.
  52. ^ Шнайдер, Дуг (28 мая 2015 г.). «Племя онейда легализует однополые браки» . Газета Green Bay Press.
  53. ^ «Словарь Онейды: watʌ́·nyoteˀ» . UW-Грин Бэй . Проверено 5 мая 2024 г.
  54. ^ «Раздел 7. Дети, старейшины и семья. Глава 701. Брак» (PDF) . Онейда Нация, штат Висконсин . Проверено 5 мая 2024 г.
  55. ^ «Глава 61. Законный племенной брак Стокбридж-Манси» (PDF) . Проверено 15 августа 2022 г.
  56. ^ «Общественные здания» . mohicanlanguages.com . Проверено 5 мая 2024 г.
  57. ^ «Говорящий словарь ленапе» . talk-lenape.org . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
  58. ^ Маколей, Моника (2012). «Oma͞eqnomenēweqnaesen Wēhcekanan, Словарь меномини» (PDF) . menominee-nsn.gov . Проверено 5 мая 2024 г.
  59. ^ Jump up to: а б с Сабина Лэнг (1998). Мужчины как женщины, женщины как мужчины: изменение пола в культурах коренных американцев . Издательство Техасского университета. ISBN  0-292-74701-2 .
  60. ^ Дитерле, Ричард Л. «Миф о происхождении Бердаша» . Энциклопедия Хо-Чанка . Архивировано из оригинала 8 февраля 2024 года . Проверено 5 мая 2024 г.
  61. ^ О'Брайен, Джоди (2009). Энциклопедия гендера и общества . Том. 1. МУДРЕЦ. п. 64. ИСБН  978-1412909167 .
  62. ^ «Словарь потаватоми» . Вивквебтеген . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 года . Проверено 22 апреля 2024 г.
  63. ^ Пайл, Кай (июль 2021 г.). Люди вроде нас: двухдуховое родство Анишинаабэ и память во времени и пространстве (PDF) (Диссертация). Университет Миннесоты.
  64. ^ «Снимок переписи населения» (PDF) . Институт Уильямса . Проверено 30 августа 2022 г.
  65. ^ «PCT1405 Семейные пары, по типам» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 декабря 2023 г.
  66. ^ «Клинтон возглавляет Райана Уокера в Висконсине» (PDF) . 24 апреля 2014 года . Проверено 24 апреля 2014 г.
  67. ^ «Я оптимистично настроен в отношении Пакерс, ненавижу Фавра, хочу, чтобы Сена контролировала демократия» (PDF) . Проверено 2 декабря 2013 г.
  68. ^ «Висконсин решительно выступает против однополых браков» (PDF) . Проверено 2 декабря 2013 г.
  69. ^ «Клинтон победит Уокера и Райана в Висконсине в 2016 году» (PDF) . Проверено 2 декабря 2013 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Same-sex_marriage_in_Wisconsin&oldid=1239498117"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4a71fce3fb08c19ec173ad139f6322d2__1723212060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/d2/4a71fce3fb08c19ec173ad139f6322d2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Same-sex marriage in Wisconsin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)